ولی نمیدونم چرا با اینکه عربیو بیشتر دوس دارم، ولی کلمه های انگلیسی بیشتر تو ذهنم میمونه 😐
یا استفاده از گ
مثلا 'چقدر' میشه اشگد.
یا قلب و میگن گلب
یا گفتن ک تو عربی فصیح میشه "قول" و میگن "گول"
آدم باید برا اربعین یا غیر اربعین ک میره کربلا، بلد باشه
خیلی ب درد میخوره
از انگلیسیه مزخرف خیلی بهتره.
حالا چرا میگم عراقی بدون چ نمیشه؟
چون مونث و مذکر دارن دیگه، بعد اونوخ ضمیر متصل مونث تو دوم شخص، ینی همون تو ی خانوم، میشه چ.
مثلا میگن اشلونچ؟
ینی حالت چطوره؟
مخاطبش توی خانومه
بین زبانا 2 تا زبان و برا مترجمی میپسندم
اول از همه عربی لهجه، حالا اگ عراقی باشه بیشتر بعد جای دیگ
دومم کره ای🙂😂😂
دوتا چیزه بیربطه ولی جفتشون برام جذابه و یادم میمونه