﷽
➖➖➖➖➖
به راه شام غم منزل به منزل میرود زینب #راه_شام_رونقی_مازندرانی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
.
رونقی مازندرانی
.
.
به راه شام غم منزل به منزل میرود زینب
مُصمّم با اَلم توأم به محمل میرود زینب
.
نه تنها شعله بر جان میزند آوای جانسوزش
که با تیغ بیان بر جنگ باطل میرود زینب
.
به روی نی حسین گوید مکن گریه تو خواهر جان
که از سیلاب اشکت ناقه در گل میرود زینب
.
کنار مقتل پاک برادر با دل مضطر
نگرید زار ، بل با اشک وابل میرود زینب
.
کند با خطبه ی غَرّای خودذمعدوم دشمن را
رجزخوانان، غزل گویان به محفل میرود زینب
.
حقایق را کند اِلقاء به مُزدوران عِصیانگر
مگو بهر تَضَرّع نزد قاتل میرود زینب
.
به پا خلخال و زنجیر است طفلان و زنان را هم
در آن تصویر و هیئت وه چه مشکل میرود زینب
.
به نرمی گرچه نجوا میکند با حضرتش اما
به سختی از کنار شاه عادل میرود زینب
.
چه زیبا زد صلا صاحبدلی وقت رحیل او را
تو را از شاخه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10929
.
برچسبها: #به_راه_شام_غم_منزل_به_منزل_میرود_زینب #راه_شام #راه_شام_رونقی_مازندرانی #رونق #رونقی_مازندرانی #زبدةالاشعار #فارسی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
در ناقه عیال شاه را میبردند #راه_شام_بیدقداری
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
.
مرحوم حاج داود بیدق داری ( داور )
.
.
در ناقه عیال شاه را میبردند
یک قافله اشک و آه را میبردند
.
خورشید از آسمان تماشا میکرد
در نیزه هلال ماه را میبردند
.
از کرب و بلا بسوی دربار یزید
مجموعه ی قتلگاه را می بردند
.
دنیاشده تیره درنگاه زینب
چون شب زدگان پگاه را میبردند
.
با کعب سنان و قدرت سرنیزه
یک عده ی بی پناه را میبردند
.
با پای برهنه و طنابی در دست
اطفال غریب شاه را میبردند
.
فریاد! از این درد که امواج بلا
دریا دل خیمه گاه را میبردند
.
#راه_شام
#در_ناقه_عیال_شاه_را_میبردند
#بیدقداری
#فارسی
#زبدةالاشعار
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10924
.
برچسبها: #بیدقداری #در_ناقه_عیال_شاه_را_میبردند #راه_شام #راه_شام_بیدقداری #زبدةالاشعار #فارسی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
غملی بیابانیده قالدی بالام ساربان #راه_شام_شایان_ارومیه
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
#سبک_می_گذرد_کاروان
https://zobdatolashaar.ir/wp-content/uploads/2019/06/سبک-می-گذرد-کاروان.mp3
.
.
کربلایی رحیم شایان
.
.
غملی بیابانیده قالدی بالام ساربان
ناقه نی ساخلا دایان ئولدی گولوم قورخودان
قارداشیمین دلبری زینبه روح وروان
قورخولی چولده قالوب ایندی اولار باغریقان
.
آغلاتما قیزلاری ساربان
آختار بو دلداری ساربان
.
گیتمه دایان ای ساربان ( 2 )
.
.
.
.
ساخلا ایاق ساربان تاپ سن او شیرین دیلی
عترت خونین دله اولموش اوقیز سیوگیلی
اوچ یاشی واردور ولی چوخدی اونون نیسگیلی
تاپ اونی سن شاد ائله خسته پریشان ائلی
.
آغلاتما قزلاری ساربان
آختار بو دلداری ساربان
.
گیتمه دایان ای ساربان ( 2 )
.
.
.
.
تاپماساخ اول جیرانی گیتمز آتاسی باشی
چشم بصیرتله باخ گوزدن آخور قان یاشی
آینه بختینه دگدی بلالر داشی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10922
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_شایان_ارومیه #زبدةالاشعار #سبک_می_گذرد_کاروان #شایان_ارومیه #غملی_بیابانیده_قالدی_بالام_ساربان
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
اوچ یاشیندا بیر قیزام زجره گرفتار اولموشام #راه_شام_ولایی_زنجانی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
.
سید ناصر ولائی زنجانی
.
.
اوچ یاشیندا بیر قیزام زجره گرفتار اولموشام
من بابامی ایستیرم هجرینده بیمار اولموشام
.
بیر گولم کی غنچه وقتینده گوز آچدیم غملره
دوشموشم آیری گولومدن همدم خار اولموشام
.
درس عشقی هرزمان من عمّه لردن آلمیشام
عشق حقدن گاه مست و گاه هشیار اولموشام
.
یوخدی بابامدان خبر گلمیر سفردن نی نییم
قالمیشام آغلار بو غمده دیده خونبار اولموشام
.
نه بابام بیر باش ویریر نه قارداشیم اکبر گلیر
هاردادی بابا اسیر دست اغیار اولموشام
.
هارداسان بابا رقیه باغلی قالمیش قوللاری
من بابامی ایستیرم آیا گنهکار اولموشام
.
من علی اکبرین هامّی بیلیر دلبندی یم
دوشموشم چولدن چوله آوارة یار اولموشام
.
هاردادی عباس عموم آلسین منی آغوشینه
سسلیرم گل گور عمو هاردا گرفتار اولموشام
.
شمره تاپشیرسین منه چوخ تازیانه وی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10920
.
برچسبها: #اوچ_یاشیندا_بیر_قیزام_زجره_گرفتار_اولموشام #ترکی #راه_شام #راه_شام_ولایی_زنجانی #زبدةالاشعار #ولایی #ولایی_زنجانی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
گلوب او یولدا قالان قیز که کاروانه یتیشدی #راه_شام_انور_اردبیلی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
مرحوم انور ادربیلی
.
.
گلوب او یولدا قالان قیز که کاروانه یتیشدی
گوروب آتاسینی غم صوتی کهکشانه یتیشدی
.
اسیر گمشده چاتدی قطار آل عبایه
خزینه صاحبینه گوهر یگانه یتیشدی
.
غم عندلیبی قویوب پشت سرده دشت و فلاتی
ترانه ایلمگه غملی گلستانه یتیشدی
.
قویوب ادب الینی سینه سینه گلدی سلامه
گوزونده اشک تری شاه انس و جانه یتیشدی
.
اورکلنور قیز اوشاقی گورن زماندا آتاسین
اودور او خیردا قیزا صحبته بهانه یتیشدی
.
دئدی قیزین نچه ساعتدی آیریلوب اُسرادن
فغان سسی اوجالوب عرش لامکانه یتیشدی
.
جِدانون اوسته دایاندون هامی بو مطلبی بولسون
گُلون تعصّبی عالمده باغبانه یتیشدی
.
ایاق یالین تیکان اوستونده کاروانی گزوردوم
الیم نه بیر کسه چولده نه خانمانه یتیشدی
.
نه غملی قافله نون ردّین آختاروب تاپا بولدوم
نه بیر کمکچی نه سیزدن منه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10916
.
برچسبها: #انور_اردبیلی #پیام_عزا_انور #ترکی #راه_شام #راه_شام_انور_اردبیلی #زبدةالاشعار #گلوب_او_یولدا_قالان_قیز_که_کاروانه_یتیشدی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
چوللردیم ای محرم اهل حرم عمه #راه_شام_معزی_اردبیلی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت رقیه سلام الله علیها
.
.
مرحوم معزی اردبیلی
.
چوللردیم ای محرمِ اهلِ حرم عمّه
کاشانه سیز آواره قوشا بنزرم عمّه
.
.
اکبر باجیسی سفرۀ عصمت دوزویام من
برج ادبون پارلاق اولان اولدوزیام من
سالدون نیه گوزدن ، سنه قارداش قیزیام من
چک اللریوی باشیمه صاحب کرم عمّه
.
.
سن دوتمادون هئچ آدیمی اولدی گجه یاری
دوندر یوزوی مهر و وفادن منه ساری
قانیم اولور هر آن ایاقیمدان یره جاری
گل باغلا تیکان یاره سینی محترم عمّه
.
.
گئتدوز یوخودان گوزلریمی غفتلاً آچدیم
ال باشه قویوب عمه دئدیم چوللره قاچدیم
غم قلّه سینه پرچم پیغامیمی ساچدیم
سالدی غمه جنّ و ملکی منظرم عمّه
.
.
کیم من کیمی غمدن هامیدان باشدا سایلدی
صحراده سیزیلتیم ایله داغ داشه یایلدی
آهولرین املیک لری رؤیادن آیلدی
بیر عاشق دلدادیه چون دلبرم عمّه
.
.
...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10969
.
برچسبها: #ترکی #چوللردیم_ای_محرم_اهل_حرم_عمه #راه_شام #راه_شام_معزی_اردبیلی #زبدةالاشعار #سبک_ای_باد_صبا #معزی_اردبیلی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
عشقون ایلیوب گوگلمی نخجیر علی قارداش #راه_شام_سهیلی_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
زبانحال حضرت سکینه (س)
.
.
.
مرحوم سهیلی
.
.
عشقون ایلیوب گوگلمی نخجیر علی قارداش
شاهدّی بو بوینومدا کی زنجیر علی قارداش
.
.
ظاهرده اگر شمره گرفتار کمندم
باطنده سنون زلفویله سلسله بندم
یانّام بو یانار آتش عشقونده سپندم
هریان چکر اول زلف گره گیر علی قارداش
.
.
باشون باشیم اوستونده ائدر شامه اراده
خورشید کیمی جلوه لنور نوک جداده
آردونجا باشون شامه کیمی منده پیاده
گلَّم گیده هریان بودی تدبیر علی قارداش
.
.
مجنون کیمی آفاقده دیوانۀ عشقم
عشقون بورویوب جسمیمی کاشانه عشقم
اول نرگس مستون کیمی مستانۀ عشقم
همرازیم اولوب حلقۀ زنجیر علی قارداش
.
.
آق یوزده قرا زلفون ائدوب گوگلمی برهم
اسدوقجه صبا گه داغیلور گه اولی درهم
آردونجا سورونَّم بو ره عشقده باهم
عار اولسون ایدم لحظه ای تأخیر علی قارداش
.
.
وئرمم هام ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10971
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_سهیلی_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_ای_باد_صبا #سبک_ای_باد_صبا_کرببلایه_گذر_ایله #سهیلی_تبریزی #عشقون_ایلیوب_گوگلمی_نخجیر_علی_قارداش
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ای صبا صحراده قالدیم کوچ ایدوبدور قافله #راه_شام_عدلی_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
.
حاج اصغر فرشچی ( عدلی تبریزی)
.
.
ای صبا صحراده قالدیم کوچ ایدوبدور قافله
بی پناهم قورخورام تنگه گلوبدور حوصله
.
قافله سالاره دِ گتمه دایان بیرلحظه دور
اوچ یاشیندا بیر بالا سیزدن آچوبدور فاصله
.
سسلوری هی عمّه سین امّا اونا ویرمورجواب
آج سوسوزدی چولده یوخدی زاد راه وراحله
.
گه دورورگاهی قاچور رخسارینه اشکین اَلور
خارو خَسدن هرایکی پا یاره دورهم آبله
.
سود امرقارداشونون اوخلانماقون یاد ایلوری
قورخوری صدآه و وا بیرده آتا تیرحرمله
.
دی بابامون باشینه ایتسون توقف تاگیدوم
هم دوداقلارین اوپوم هم ایلییوم اوندان گله
.
عمه مه بیرسوز دِمَم مظلومه دورقلبی یانار
من یتو شسم کاروانه قورتولار بو مسئله
.
عمّه لرقارداش بالاسین چوخ سُوَر بورسمیدی
گورموشم چوخلی محبّت جان فدا دور عاقله
.
رهرو عشقم اسیرم کربلا مهمانیم ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10974
.
برچسبها: #ای_صبا_صحراده_قالدیم_کوچ_ایدوبدور_قافله #ترکی #راه_شام #راه_شام_عدلی_تبریزی #زبدةالاشعار #عدلی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
نه غریبانه دی عمه بیزه بو غملی هوا #راه_شام_بهزاد_قاسمی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
.
بهزاد قاسمی اردبیلی
.
.
نه غریبانه دی عمه بیزه بو غملی هوا
نابلددور بو بیاباندا قطار اسرا
.
.
قورخودان تیترور الیم ، هی یوزه گوز یاشیم آخور
ویر منیلن ال اله ، آی بی بی قلبیم داریخور
.
.
گوره حاشا بو فلک بیز کیمی بیر در به دری
آلتی آیدور دولانور قافله میز شهریلری
کربلادنده چتین اولدی بو شامون سفری
گزیروک چوللری آواره وطندن آرالی
گئدوروک شامه بی بی ، سن یارالی من یارالی
.
.
بو وفاسیز فلکه قلبیده وار چوخلی سوزوم
بئله بیر ظلمیلی دنیایه نه نوعیله دوزوم
یومولور آند اولا زهرایه ایاقه اوسته گوزوم
سنیمی آل نظره ، غملریمون حدینه باخ
اللریم اوسته منیم قمچیلرین ردینه باخ
.
.
ظلمتین پرده سی حایلدی گجه گوندوزومه
دوه لر آغلیور عمه منیم آغلار گوزومه
نه گناه ایلمیشم سیلی ویروبلار یوزومه
حاضرم تا ویرا مین سیلی منه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=10976
.
برچسبها: #بهزاد_قاسمی #ترکی #راه_شام #راه_شام_بهزاد_قاسمی #زبدةالاشعار #نه_غریبانه_دی_عمه_بیزه_بو_غملی_هوا
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
سوگواره ملی خورشید ضمیران
موضوع: حضرت ابوالفضل«ع»
«شجاعت، وفاداری، بصیرت، توحید و مقام حضرت بر اساس مقاتل معتبر شیعی»
مهلت ارسال آثار: تا پنجم مهرماه ۱۴۰۱
قالب های شعر : تمامی قالب های شعر فارسی
تعداد آثار ارسالی: حداکثر سه اثر
قالب ارسالی: word همراه با ذکر مشخصات « نام و نام خانوادگی، شماره تماس، نام شهر»
برگزاری: پاییز ۱۴۰۱
نحوه ارسال آثار:
شماره واتس اپ09331819767
جوایز:
نفرات اول:
۴۰ میلیون ریال همراه با تندیس و لوح سپاس
نفرات دوم:
۳۰ میلیون ریال همراه با لوح سپاس
نفرات سوم: ۲۰ میلیون ریال همراه با لوح سپاس
شایستگان تقدیر: ۱۰ میلیون ریال همراه با لوح سپاس
شماره تماس دبیرخانه:
02433563159
کانال تلگرامی:
@hozehonarizanjan
اینستاگرام:
@hh_zanjan_ir
گروه واتساپ شرکت کنندگان:
https://chat.whatsapp.com/BTp2a5FJmgiDSnIDpkmFJc
﷽
➖➖➖➖➖
یتیشدی قافلۀ درد و غم کلیسایه #دیر_راهب_شکوهی_مراغه_ای
➖➖➖➖➖
دیر راهب
.
.
.
مرحوم شکوهی مراغه ای
.
.
یتیشدی قافلۀ درد و غم کلیسایه
چیخیبدی راهب او دم دیردن تماشایه
.
مگر نه واردی جهان دیردور فلک ناقوس
که گوش هوشه یتر آه و ناله و افسوس
.
گلور نه طبل صداسی نه هایهوی سسی
که ایلر عالمی مبهوت آدمی مایوس
.
نه گوردی سینه وورار اهل بیت ناله چکر
یتر قولاقینه آواز نی نه نالۀ کوس
.
نه آه و ناله، گوزه شعله شعله اود گورونور
بو آتشی گوره سن یاندوروبدی هانسی مجوس
.
گرفتگیردی حواریان ، یهودایه
و یا اسیر ایدوب اصحاب کهفی دقیانوس
.
تمام سینه سی سوزاندی جمله سی گریان
که هر بیری گورونور بیر چراغ و بی فانوس
.
آلوبدی شان کلیسانی ابروی داماد
آلوب حرمت زنّاری تار زلف عروس
.
رئیس سلسله دور بیر امام تشنه جگر
که تار زلفینه بیر اهل سلسله مأنوس
.
اگر او زلفی دگل رشتۀ نظام جهان
ایدوبدی هر تلی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11376
.
برچسبها: #ترکی #دیر_راهب #دیر_راهب_شکوهی_مراغه_ای #زبدةالاشعار #شکوهی_مراغه_ای #یتیشدی_قافله_درد_و_غم_کلیسایه
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
آفاق اولوبدی مهد فتن یابن العسکری #مجلس_یزید_انور_اردبیلی
➖➖➖➖➖
خطاب به حضرت امام زمان (عج)
حالات #مجلس_یزید
.
.
.
مرحوم انور اردبیلی
.
.
آفاق اولوبدی مهد فتن یابن العسکری
دین چهره سین دوتوبدی محن یابن العسکری
.
غول ضلالت ایلیوب انسانلاری اسیر
فسق و فساد اولوبدی علن یابن العسکری
.
دینون نظامی آز قالوری نظمیدن دوشه
آگاهسن عوالمه سن یابن العسکری
.
محجوبه لر چخوبدی حریم حجابدن
یوخ سلطۀ حجابه چکن یابن العسکری
.
گوینده لر نظرده دوتور ئوز مریدینی
آزدور رضای حقی دین یابن العسکری
.
طفلان عصر فلسفه دن صحبت ایلیور
خاموش اولوبدی پیر سخن یابن العسکری
.
یا للعجب سالوب سنی تأخیره روزگار
تنگه دوشوبدی اهل زمن یابن العسکری
.
ای عدل مشتهر گلوب آچ عدل مکتبین
سنسن جهاندا عدل ائلین یابن العسکری
.
تکبیروون سسی اوجالا کاش مکه دن
چوخدور وصالوه تله سن یابن العسکری
.
ای رازدار معنی قرآن هایان ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11319
.
برچسبها: #آفاق_اولوبدی_مهد_فتن_یابن_العسکری #انور_اردبیلی #ترکی #زبدةالاشعار #مجلس_یزید #مجلس_یزید_انور_اردبیلی #مهدیه #مهدیه_انور_اردبیلی #یادگار_انور
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
ساخلا قدم گیتمه دایان ساربان #راه_شام_شهاب_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
مرحوم شهاب تبریزی
.
.
ساخلا قدم گیتمه دایان ساربان
قافله دن واردى قالان ساربان
.
.
ایمدی مصیبت اونی دیدن سالور
وحشت غم صبرینی الدن آلور
بُلمرم هیچ ایمدی ئولوب یا قالور
قالماقنا یوخدی گمان ساربان
.
.
باخبر أیت قافله سالاریمی
ناقه سوار عابد، بیماریمی
یخدیلا بیر بیکس بیماریمی
ایله بو احوالی بیان ساربان
.
.
ایمدی بالام چوللری حیران گزر
ناله چکور دیدہ سی گریان گزر
گاه صاقا گه صولا نالان گزر
آغلار ایدر آه و فغان ساربان
.
.
قافله می ساخلا رقیّم گله
گلمسه قویمام گیده بو قافله
عالمه بیر اود ورارام آهیله
حالینه یوخ کیمسه یانان ساربان
.
.
یوخ اونا بیرکیمسه پرستار اولا
غصه لیدی غملیدی غمخوار اولا
بسر بالا که شمره گرفتار اولا
قالماز او محزونیده جان ساربان
.
.
خردا اوشاق وادی غم هولناک
دهشت وحشتدن اولور زهره چا ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51992
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_شهاب_تبریزی #زبدةالاشعار #ساخلا_قدم_گیتمه_دایان_ساربان #شهاب_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
سیر وسلوک قافنین عنقاسییم علی #راه_شام_شبگیر_تبریزی
➖➖➖➖➖
راه شام
.
.
شبگیر تبریزی
.
.
سیر وسلوک قافنین عنقاسییم علی
دریای عصمتین دُرِ لالاسییم علی
.
پنهاندی گرچه صورت و معنی کردگار
پیدای صُور صورت معناسییم علی
.
اشراقدن عروج ائلییوب نفس ناطقه
معراج روحمین اودی اقصاسییم علی
.
اطوار سبعۀ دلی تسخیر ائدوب باجون
امّا که محو سرّ سویداسییم علی
.
الفقر فخری پیشم اولوب افتقاریله
مستغنییم ؟ نه ، غرقۀ دریاسییم علی
.
گرچه بابامدی خازن اسماء عالیه
منده مرید و حامل احصاسییم علی
.
زینب بی بیمدی مظهر اعیان ثابته
من واقف رموز الفباسییم علی
.
سودای کربلاده سهام آلمیشام ازل
مرضیّه ام رضای بلایاسییم علی
.
عیسای کربلا دمی عیسا ائدوب منی
مین عازر محبّتین عیساسییم علی
.
سن آسمان عشقیده تابنده ماهسن
مهری بابامدی منده ثریّاسییم علی
.
تفسیر نور ایلوری رأس منوّرون
نور جمالون آینه سی ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=44767
.
برچسبها: #ترکی #راه_شام #راه_شام_شبگیر_تبریزی #زبدةالاشعار #سیر_و_سلوک_قافنین_عنقاسییم_علی #شبگیر_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
گوردی هیچ کیمسه یوخ جواب وئرسین #اصغریه_سهیلا_باقریان
➖➖➖➖➖
حالات حضرت علی اصغر (ع)
.
.
سهیلا باقریان
.
.
گؤردی هیچ کیمسه یوخ جواب وئرسین
داها هل من معین دیه ن شاهه
ایله چیرپیندی ال ایاق چالدی
لرزه سالدی خیام و خرگاهه
.
.
قاتدی لبیکه آغلاماق سسینی
درّة التاج بارگاه حسین
سالدی گهواره ده ن یئر اوسته اؤزون
آخرین افسر سپاه حسین
.
.
زرهی، حبّ شه، سلاحی بکاء
خیردا سرباز عزم جنگ ائله دی
یوخودو تیغ و تیری الده ولی
عرصه نی اهل ظلمه تنگ ائله دی
.
.
بئله حاله هراسان اولدی رباب
باخدی بیر آن قوری دوداق لارینا
گوزونو چکدی چاتلانان لب ده ن
باخدی باغلانمیش ال ایاق لارینا
.
.
بو نه حالدور آنان سنه قوربان
طفلیده بیله اشتیاق اولماز
وصل جانان اوچون قانادلانیسان
اوچماغا باغلی ال ایاق! اولماز
.
.
گوردو بی تاب اولوب او شهزاده
چکدی آغوشه یار دلخواهی
شدّت و حدّت عطشده ن اولوب
شرف الشّمس تک رخ ماه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51997
.
برچسبها: #اصغریه #اصغریه_سهیلا_باقریان #اصغریه_شهادت #ترکی #زبدةالاشعار #سهیلا_باقریان #گوردی_هیچ_کیمسه_یوخ_جواب_وئرسین
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
مسکنیم اولدی بو کنج ویران #حضرت_رقیه_زلفی_تبریزی
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت رقیه (س) با راس مطهر امام حسین (ع) در خرابه شام
.
.
#سبک_شد_خزان_گلشن_آشنایی
.
.
حاج علی زلفی تبریزی
.
.
مسکنیم اولدی بو کنج ویران
جانه گتدی منی درد هجران
.
چرخ جفا گستر چاره یولون کسدی
گلشن امّیده باد خزان اسدی
.
گور نئجه صبر ایوی گیتدی تالانه
گور قیزون اولدی بلایه نشانه
.
وای بابام وای (۲)
.
.
.
.
حمد اولا بیر منی یاده سالدون
رافتیله سینان گویلی آلدون
.
دیلده چکور شعله آه شرر باریم
غم یمه بو حاله قافله سالاریم
.
خانه خراب اولا آل امیه
کنج خرابه بو سن بو رقیه
.
وای بابام وای (۲)
.
.
.
.
خون دیل آخدی سنسیز رخساره
گویلوم شکسته ایاقیم یاره
.
جانیم اولا قربان سن کیمی مهمانه
منزل ویرانه گلدی طبیبانه
.
صورتیوین بابا قانینی سیللم
فانی جهانیده قالمارام ئوللم
.
وای بابام وای (۲)
.
.
.
. ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=45136
.
برچسبها: #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_زلفی_تبریزی #حضرت_رقیه_شهادت #زبدةالاشعار #زلفی_تبریزی #سبک_شد_خزان_گلشن_آشنایی #مسکنیم_اولدی_بو_کنج_ویران
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1ROUND: 2ROUND: 3
﷽
➖➖➖➖➖
کربلا دیاری تازه دن قارداش اولدی مسکنیم منیم #اربعین_شهاب_تبریزی
➖➖➖➖➖
اربعین
زبانحال حضرت زینب علیهاسلام
.
.
مرحوم شهاب تبریزی
.
.
کربلا دیاری تازه دن قارداش اولدی مسکنیم منیم
ایمدی جان چخوب اولیدی بو تربتونده مدفنیم منیم
.
.
مرقدون زیارتین حسین هی خیال ایدردی زینبون
متصل حسین حسین دیوب یول یوزین گیدردی زینبون
بو مجرّب اسمی ورد ایدوب زائل اولدی دردی زینبون
عاقبت بو وردیلن اولوب فتح باب ایمنیم منیم
.
.
عرض قیلمارام اسیر اولوب سر برهنه شامه گیتمشم
نه دویونجه خوف شمردن آغلیوب نه شیون ایتمیشم
هجردن شکایت ایتمرم گون بو گوندی وصله یتمیشم
تیره گوندی گر چه حشره دین روزگار روشنیم منیم
.
.
هر چه ایسترم که محنت شامی باشلیوم گلوم دیله
بُلمم عاجزم نه طرزیلن ایلیوم بیان ایدوم گِله
کشف حالیمه احتیاج یوخ حالی سن که برق آهیله
حاصل حیاتیم اود دوتوب یاندی صبر خرمنیم منیم
.
.
شامده او گونکه داخل مجلس شرا ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=45570
.
برچسبها: #اربعین #اربعین_شهاب_تبریزی #ترکی #زبدةالاشعار #شهاب_تبریزی #کربلا_دیاری_تازه_دن_قارداش_اولدی_مسکنیم_منیم
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND:
﷽
➖➖➖➖➖
اولوب سندن صورا ویرانه کنجی مسکنیم قارداش #حضرت_رقیه_رجایی_تبریزی
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت رقیه سلام الله علیها
.
.
#سبک_علی_اصغر_مه_انور ( 8 سبک سینه و زنجیر)
.
.
مرحوم سید حسین رجایی
.
.
اولوب سندن صورا ویرانه کنجی مسکنیم قارداش
ولی قورخوم بودی اولسون خرابه مدفنیم قارداش
.
.
سالوبسان نچه مدتدور من غمدیده نی گوزدن
دیردی کیم بو نوعیله دونر عالمده یوز یوزدن
ندور باعث علی قارداش علاقه کسموسن بیزدن
دیمورسن کنج غربتده باجیم واردور منیم قارداش
.
.
ایدوبدور طایر روحیم سر زلفونده کاشانه
او کاشانه سراغنده دوشوب کوه و بیابانه
ویروب ویرانه ده منزل سنون عشقون بو نالانه
اولوب فکر سر زلفون همیشه مَأمنیم قارداش
.
.
مگر عاشق اولان بلبل همیشه یالوارار خاره
امید وصل یاریله گرفتار اولدوم اغیاره
مریض عشقم اولماز دردیمه بولَّم منیم چاره
اوچوب روحیم قوشی بیر بوش قفسدور بو تنیم قارداش
.
.
طریق عشقیده شِکوَه اس ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=11751
.
برچسبها: #اولوب_سندن_صورا_ویرانه_کنجی_مسکنیم_قارداش #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_رجایی_تبریزی #حضرت_رقیه_شهادت #رجایی #رجایی_تبریزی #زبدةالاشعار #سبک_علی_اصغر_مه_انور
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
﷽
➖➖➖➖➖
عمه بو یزید کافر چوخ بیوک جسارت ایلر #مجلس_یزید_نجمی_تبریزی
➖➖➖➖➖
مجلس یزید
زبانحال حضرت رقیه (س) به حضرت زینب (س)
.
.
مرحوم نجمی تبریزی
.
.
عمه بو یزید کافر چوخ بیوک جسارت ایلر
اوز قوناقینه ایوینده بیله هتک حرمت ایلر
.
.
چوب خیزران الینده تختینون مقابلینده
سر شاه مشرقینه دمبدم اذیت ایلر
.
.
گورموری مگر بو باشدا وار اون ایکی کاری یاره
اگلنوبدی قانلو یاره اوستونه دوباره یاره
نیه چوبیله بو باشه ایلوری گینه اشاره
هانسی بیر ستمگر آخر بیله بیر جسارت ایلر
.
.
نجه گور بو نسگل ایتمز دل داغداره تاثیر
نجه گور بو غصه پوزماز منی ایلمز گلوگیر
کاش اولیدی ایمدی بوردا عمومون الینده شمشیر
آتاما نجه گوزیدیم بو شقی اهانت ایلر
.
.
ایله مستدور بو کافر جام کبر و نخوتیله
کاسۀ دلی لبالب دولودور شقاوتیله
گه وورور بو قانلو باشی گه گولور عداوتیله
گه دوتوب یوزون بنات حیدره شمادت ایلر
.
.
گاه میل ایدو ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=51999
.
برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #عمه_بو_یزید_کافر_چوخ_بیوک_جسارت_ایلر #مجلس_یزید #مجلس_یزید_نجمی_تبریزی #نجمی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
اگر زخارف دنیا نفیس زیبادور #حسینیه_دخیل
➖➖➖➖➖
در پندیات
ترجمۀ منظوم کلام امام حسین (ع) (1)
و عزاداران واقعی حضرت
.
.
مرحوم دخیل مراغه ای
.
.
اگر زخارف دنیا نفیس زیبادور
ولی ثواب الهی سبیل اعلیدور
.
اگر اولوبلا بدنلر ئولوم ایچون مخلوق
خدا یولوندا قلج قتلی خیر عقبادور
.
اگر قباقجا مقدّر اولوبدی روزی لر
آز اولسا یاخشیدی سعیون چوخ اولسا بیجادور
.
اگر قویوب گیده جکسن بو مال دنیانی
نه بخل او ماله که ترک اولماقی هویدادور
.
نزول ایدوب بومضامین سماء عصمتدن
کلام معنی قرآنه چونکه معنادور
.
قبول ایدن بولاری شیعۀ حسینی دور
وگرنه صاحبی اوندان یقین مبرّادور
.
جهانی آختاراسان یوخدی دوست قاف بقاف
نچونکه دوست وجودی وجود عقبادور
.
وصال لیلیه چوخ مدعی اولوب شاهد
بیری جنون بریسی اعتراف لیلادور
.
ایدر ثبوت بو دعوانی باکی العینین
که بی شهادت عدلین محض دعوادور
.
قباقجا چون ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52017
.
برچسبها: #اگر_زخارف_دنیا_نفیس_زیبادور #پندیات #ترکی #حسینیه #حسینیه_دخیل #حسینیه_شهادت #دخیل #زبدةالاشعار
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
ایشیت بو نقلی که چوخ غم فزا حکایتدور #خرابه_شام_شانی_تبریزی
➖➖➖➖➖
حالات خرابه شام
.
.
مرحوم شانی تبریزی
.
.
ائشیت بو نقلی که چوخ غم فزا حکایتدور
جناب سید سجادیدن روایتدور
.
اودم که اولدی آتام عازم دیار عراق
ز بس که شعله ور اولدی شرار نار فراق
.
او ناریلن دل اهل مدینه داغلاندی
عراقه بار ملال حجاز باغلاندی
.
محارم حرمه یر وئروب محاملده
کشیک چکردیله محرم لری منازلده
.
باتاندا گون قورولاندا سیاه خیمۀ لیل
کیمی ائدردی نماز و کیمی عبادته میل
.
بابام علی کیمی تا صبح اولونجا اکثر شب
عبادت ائتماقا بیداریدی بیبیم زینب
.
واریدی بسکه طریق سلوکه راه وقوف
گئجه نمازینی ائتمزدی بیرگئجه موقوف
.
آچاندا حقه تهجد زمانی راز و نیاز
دگلدی قاعده سی دائماً قیلاردی نماز
.
ائدردی گرچه اونی زحمت سفر خسته
گینه قیلاردی نماز شبی ایاق اوسته
.
او دم که شامه یتوب کاروان آل رسول
خرابه مسجدی مسکن ائدوب بنات ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52019
.
برچسبها: #ایشیت_بو_نقلی_که_چوخ_غم_فزا_حکایتدور #ترکی #خرابه_شام #خرابه_شام_شانی_تبریزی #زبدةالاشعار #شانی_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
ظلمیله قارداش قوللاریم باغلى طنابه #مجلس_یزید_صحاف_تبریزی
➖➖➖➖➖
حالات مجلس یزید
زبانحال جناب زینب (س) به امام حسین (ع)
.
.
سبک اصلی :#سبک_ای_درد_بی_درمانلارا
سبک های دیگر : #سبک_ای_کربلانون_تشنه_لب ... #سبک_یا_فاطمه_من_عقده_دل_وا_نکردم … 10 سبک
.
.
مرحوم صحاف تبریزی
.
.
ظلمیله قارداش قوللاریم باغلى طنابه
چکدی باشون عشقی منی بزم شرابه
.
دوندردی شامی تیره شامه گوزلریمده
آهیم اوجالدی داغلی دلدن نه قبابه
.
.
کسدی قفادن باشوی شمر ستمگر
وردی جدایه گون کیمی بو قوم کافر
نوک جداده باشلادی قرآن برادر
برپا قیامت اولدى آل بوترابه
.
.
ئولدی ئولن اولدی قالان دشمن اسیری
آل پیمبر شمر کافر دستگیری
عالمده کامه یئتمسون قوم شریرى
دوشسون منیم تک داغلى دلدن التهابه
.
.
بیرباش که بسلردی آنام زهرا گل اوسته
که سینه سی اوستونده که گل سنبل اوسته
قویدی او باشی کوفه ده خولی کول اوسته
یانّام ئولونجه ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52021
.
برچسبها: #ترکی #زبدةالاشعار #سبک_ای_درد_بی_درمانلارا #سبک_ای_کربلانون_تشنه_لب #سبک_یا_فاطمه_من_عقده_دل_وا_نکردم #صحاف_تبریزی #ظلمیله_قارداش_قوللاریم_باغلى_طنابه #مجلس_یزید #مجلس_یزید_صحاف_تبریزی
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
ای رقیه ای انیس غم سلام اولسون سنه #حضرت_رقیه_اعظمی_تبریزی
➖➖➖➖➖
سلام بر حضرت رقیه (ع)
.
.
مرحوم اعظمی تبریزی
.
.
ای رقیه ای انیس غم سلام اولسون سنه
مدفنی شامه ووران پرچم سلام اولسون سنه
.
.
ای گیدن شامه قولی باغلی نئچه یولداشیلن
شامه دین یولاردا هم صحبت اولان داغ داشیلن
آغلیان هر روز و شب ای شامیده گوز یاشیلن
دین بناسین ایلین محکم سلام اولسون سنه
.
.
ای حسینون اوچ یاشندا نازلی بیر دردانه سی
جان عالم لردی شمع قبروین پروانه سی
سنده وار خلقین گوزی ای زینبون ریحانه سی
ای مزاری روضۀ ماتم سلام اولسون سنه
.
.
ای شه دینون سفیر خورده سالی شامیده
گون کیمی شهرت تاپان جاہ و جلالی شامیده
دردمندین قبرووه وار عرضحالی شامیده
خلقین ای اسرارینه محرم سلام اولسون سنه
.
.
ای وفا دانشگھینده درسینی تکمیل ایدن
دین یازان برنامه نی نشر ایتماقا تعجیل ایدن
شامیده هند اوغلونون کابینه سین تعطیل ایدن
ظلم ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52023
.
برچسبها: #اعظمی_تبریزی #ای_رقیه_ای_انیس_غم_سلام_اولسون_سنه #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_اعظمی_تبریزی #حضرت_رقیه_شهادت #زبدةالاشعار
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
ویروب خرابیه صفا بو راس انورون بابا #حضرت_رقیه_آسال_اردبیلی
➖➖➖➖➖
زبانحال حضرت رقیه(س)
.
.
کربلایی نوید آسال اردبیلی
.
.
ویروب خرابیه صفا بو راس انورون بابا
گلوب باشون هایاندا بس قالوبدی پیکرون بابا
گوزل بابا گوزل بابا
وفاده بی مثل بابا
.
.
وصال یاری گوزلرم اوز عهدیمه وفالیام
منه بویور بو مطلبی جهاندا من هارالیام
حجازیم دمشقیم و یا کی کربلا لیام
هارانی منزل ایلیر حیالی دخترون بابا
گوزل بابا گوزل بابا
وفاده بی مثل بابا
.
.
منه شمادت ایلیور بو اهل بی وفای شام
اورک قانی اولوب منه غذای صبح و عصر وشام
آپار گیدنده دای منی بابام جانی داریخمیشام
آلوب منیم توانیمی عدوی کافرون بابا
گوزل بابا گوزل بابا
وفاده بی مثل بابا
.
.
دوشنده ناقه دن دیدیم بی بی دایان دایانمادی
ویراندا زجر دون منی دیدیم اوتان اوتانمادی
دیمه یاناندا خیمه لر قیزون او اوتدا یانمادی
اولوبدی هر غمیم منیم مثال مادرون بابا ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52025
.
برچسبها: #آسال_اردبیلی #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_آسال_اردبیلی #حضرت_رقیه_شهادت #زبدةالاشعار #ویروب_خرابیه_صفا_بو_راس_انورون_بابا
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1
﷽
➖➖➖➖➖
ای شامیده ویرن جان ای مه لقا رقیه #حضرت_رقیه_تابع_تبریزی
➖➖➖➖➖
آرزوی زیارت قبر حضرت رقیه (ع )
.
.
مرحوم تابع تبریزی
.
.
ای شامیده ویرن جان ای مه لقا رقیه
واردور گوزل آدوندا درده دوا رقیه
.
.
آز سنیله گوروبسن چوخلی غم و مصیبت
علت اودور که شهلر قبرون ایدر زیارت
شاماتیده تاپوبسان عالی مقام و شهرت
دین اهلینه اولوبسان بیر رهنما رقیه
.
.
قلب شریفون اولدی تیر غمه نشانه
عاجزدی دل گتیرسین درد دلون بیانه
آج قالماق اولدی باعث یا ضرب تازیانه
سالدى سنی ایاقدان ای مه لقا رقیه
.
.
دست جفادن اولدون عمرونده دلشکسته
چوخ ظلملر گوروبسن یولاردا ناقه اوسته
آخر گتیردی دشمن شاماته دست بسته
جور جفادن اولدون اوردا رها رقیه
.
.
آز سنیّله رقیّه دلدن یارالیسان سن
شهزاده سن ولکن باشی بلالیسان سن
بسدور سنه بو عزت اکبر مارالیسان سن
اکبر دیدون ئولنجه باخدون یولا رقیه
.
.
هجر علی اکبر سالدى سنی فشاره ...
➖➖➖➖➖
👈 متن کامل در سایت ...
https://zobdatolashaar.ir/?p=52027
.
برچسبها: #ای_شامیده_ویرن_جان_ای_مه_لقا_رقیه #تابع_تبریزی #ترکی #حضرت_رقیه #حضرت_رقیه_تابع_تبریزی #حضرت_رقیه_شهادت #حضرت_رقیه_مدح #زبدةالاشعار
.
➖➖➖
👉 zobdatolashaar.ir
👉 instagram.com/zobdatolashaar.ir/
➖➖➖
✍️ #زبدةالاشعار ✍️
.
🆔: @nohe_torki
.
ROUND: ROUND: 1