🍀 متن و ترجمه سوره علق | سوره 96 قرآن کریم | براساس ترجمه خواندنی قرآن؛ اثر استاد علی ملکی 📗
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
بخوان بهنام خدا، قرآن را؛ همانکه آفرید جهان را
آیه ۱
خَلَقَ الْإِنْسَانَ مِنْ عَلَقٍ
و از لختهخونی آفرید انسان را.
آیه ۲
اقْرَأْ وَرَبُّكَ الْأَكْرَمُ
بخوان، که خدا از همه بزرگوارتر است:
آیه ۳
الَّذِي عَلَّمَ بِالْقَلَمِ
همان کسی که با قلم یاد میدهد
آیه ۴
عَلَّمَ الْإِنْسَانَ مَا لَمْ يَعْلَمْ
و از راههای دیگر هم به انسان میآموزد آنچه او نمیداند.
آیه ۵
كَلَّا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَىٰ
اما صد افسوس که انسان، بهجای شُکر کردن، سرکشی میکند
آیه ۶
أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَىٰ
همینکه خود را بینیاز میبیند!
آیه ۷
إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ الرُّجْعَىٰ
مسلّماً بازگشت همه بهسوی خداست.
آیه ۸
أَرَأَيْتَ الَّذِي يَنْهَىٰ
نظرت چیست دربارۀ کسی که مانع میشود
آیه ۹
عَبْدًا إِذَا صَلَّىٰ
مانع بندهای که نماز میخواند؟
آیه ۱۰
أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ عَلَى الْهُدَىٰ
بهویژه اگر آن بنده در راه درست باشد
آیه ۱۱
أَوْ أَمَرَ بِالتَّقْوَىٰ
و مردم را به مراقبت از رفتارشان دعوت کند.
آیه ۱۲
أَرَأَيْتَ إِنْ كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ
آن بدکار اگر دین حق را انکار کند و رو بگرداند، بهنظرت مستحق عذاب نیست؟!
آیه ۱۳
أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
مگر نمیداند که خدا او را میبیند؟!
آیه ۱۴
كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ
اگر از کارهایش دست برندارد، موی جلوی سر چنین دروغگوی خطاکاری را محکم میگیریم
آیه ۱۵
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
و او را بهطرف جهنم میکشیم!
آیه ۱۶
فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ
حالا او رفقایش را صدا بزند؛
آیه ۱۷
سَنَدْعُ الزَّبَانِيَةَ
ما هم مأموران جهنم را صدا میزنیم!
آیه ۱۸
كَلَّا لَا تُطِعْهُ وَاسْجُدْ وَاقْتَرِبْ ۩
نه! از او اطاعت نکن و در برابر خدا سجده کن و به او نزدیک شو.
آیه ۱۹
💚
@nojavania
توضیحات و ترجمه برگرفته از ترجمه #قرآن کریم اثر استاد علی ملکی | (نسخه رایگان این ترجمه به صورت برنامک اندروید در کافه بازار با اسم "ترجمه خواندنی قرآن" موجود است) @nojavania
لینک برنامه در بازار »
http://cafebazaar.ir/app/?id=ir.trk.qur&ref=share
13-7-1399_4-10-2020 Podcast_www.abna24.com - AhlulBayt News Agency ABNA.mp3
6.12M
🎙 پادکست مهمترین اخبار ابنا - 13 مهر 1399
14-7-1399_5-10-2020 Podcast_www.abna24.com - AhlulBayt News Agency ABNA.mp3
8.62M
🎙 پادکست مهمترین اخبار ابنا - 14 مهر 1399
ترجمه آیه 31 سوره نور ... و نکاتی درباره آن... 💚
🍀 متن و ترجمه آیه :
وَقُلْ لِلْمُؤْمِنَاتِ يَغْضُضْنَ مِنْ أَبْصَارِهِنَّ وَيَحْفَظْنَ فُرُوجَهُنَّ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا مَا ظَهَرَ مِنْهَا ۖ وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَىٰ جُيُوبِهِنَّ ۖ وَلَا يُبْدِينَ زِينَتَهُنَّ إِلَّا لِبُعُولَتِهِنَّ أَوْ آبَائِهِنَّ أَوْ آبَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ أَبْنَائِهِنَّ أَوْ أَبْنَاءِ بُعُولَتِهِنَّ أَوْ إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي إِخْوَانِهِنَّ أَوْ بَنِي أَخَوَاتِهِنَّ أَوْ نِسَائِهِنَّ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ أَوِ التَّابِعِينَ غَيْرِ أُولِي الْإِرْبَةِ مِنَ الرِّجَالِ أَوِ الطِّفْلِ الَّذِينَ لَمْ يَظْهَرُوا عَلَىٰ عَوْرَاتِ النِّسَاءِ ۖ وَلَا يَضْرِبْنَ بِأَرْجُلِهِنَّ لِيُعْلَمَ مَا يُخْفِينَ مِنْ زِينَتِهِنَّ ۚ وَتُوبُوا إِلَى اللَّهِ جَمِيعًا أَيُّهَ الْمُؤْمِنُونَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
به بانوان با ایمان هم دستور بده چشمچرانی نکنند و اندام جنسیشان را از نگاه دیگران بپوشانند و جز آنچه بهخودیِخود پیداست، زیور و آرایش خودشان را بهنمایش نگذارند(1) و با روسریهاو مقنعههایشان گردن خود را هم بپوشانند.(2)
زیور و آرایش خودشان را هم بهنمایش نگذارند، مگر برای این افراد: شوهرهایشان، پدرهایشان، پدرشوهرهایشان، پسرهایشان، پسرهای شوهرانشان، برادرهایشان، برادرزادههایشان، خواهرزادههایشان، بانوان مسلمان، کنیزان و غلامان خودشان حتی اگر مسلمان نباشند، مردان عقبافتادهای که به جنس مخالف میلی ندارند یا کودکانی که چشموگوششانهنوز باز نشده است.
همچنین، طوری راه نروند که صدای زیورهای مخفیشان جلب توجه کند(3). ای مؤمنان، همگی با اجرای امر و نهیهای الهی در زندگی، راه خدا را طی کنید تا خوشبخت شوید.
————
📚 نکات 1 و 2 و 3
1- البته دستور ندادن به پوشاندن زیور و آرایش ظاهری معمولی و متعارف برای زنان ، مجوزی برای نگاه کردن مردان به آنها نیست. هم چنین زیور غیرمتعارف و آرایش غلیظ باید از نگاه مردان پوشانده شود...
2- آیه ۵۹ سوره احزاب را هم ببینید
3 - مثل خلخال و کفش های پاشنه دار که صدای تق تق آنها توجه مردان نامحرم را به خود جلب می کند. همچنین زنان نباید دستشان را طوری تکان دهند که صدای النگو و دستبند شان توجه نامحرم را به خود جلب کند.
————-
توضیحات و ترجمه برگرفته از ترجمه قرآن کریم اثر استاد علی ملکی | (نسخه رایگان این ترجمه به صورت برنامک اندروید در کافه بازار با اسم "ترجمه خواندنی قرآن" موجود است) @nojavania
🍀 آیه ۵۹ سوره احزاب ...
يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ قُلْ لِأَزْوَاجِكَ وَبَنَاتِكَ وَنِسَاءِ الْمُؤْمِنِينَ يُدْنِينَ عَلَيْهِنَّ مِنْ جَلَابِيبِهِنَّ ۚ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰ أَنْ يُعْرَفْنَ فَلَا يُؤْذَيْنَ ۗ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا
پیامبر! به همسران و دخترانت و زنان مسلمانان سفارش کن که با چادرها و مانتوهایشان خود را کامل بپوشانند. این برای آنکه آنان را به پاکدامنی بشناسند و اذیتشان نکنند، بهتر است. برای خطاهای گذشته هم، خدا آمرزندۀ مهربان است.
💚
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🏠اینجا خانۀ من است
👣راه رفتن در «نیویورک» با «پیاده روی اربعین» چه فرقی دارد؟
🚨پاسخ بانوانی از آمریکا، کانادا و هلند
#یادش_بخیر
بازنشر از کانال استاد پناهیان @Panahian_ir
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 امسال میتوانیم تمام ثواب و نورانیت پیادهروی #اربعین را به دست بیاوریم!
🔻فرصت ویژه ای که معمولا مومنین از آن غفلت میکنند ...
کانال اربعین : 🆔 @ArbaeenIR
📌 www.arbaeen.ir
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
📹 شباهتهای پیادهروی اربعین و دفاع مقدس از زبان حاج حسین یکتا
#یادش_بخیر
بازنشر از کانال استاد پناهیان : @Panahian_ir
چند پیشنهاد برای اربعین امسال - علیرضا پناهیان.mp3
10.95M
🔉 چند پیشنهاد برای اربعین امسال
📅 یک جلسه | ۹۹/۰۷/۰۴
🕌 نشست جمعی از فعالین اربعین
👈کیفیت بهتر:
📎 Panahian.ir/post/6512
بازنشر از کانال استاد پناهیان : @Panahian_ir
اَللّهُمَّ كُنْ لِوَلِيِّكَ الْحُجَّةِ بْنِ الْحَسَنِ صَلَواتُكَ عَلَيْهِ وَعَلى آبائِهِ في هذِهِ السّاعَةِ وَفي كُلِّ ساعَةٍ وَلِيّاً وَحافِظاً وَقائِداً وَناصِراً وَدَليلاً وَعَيْناً حَتّى تُسْكِنَهُ أَرْضَكَ طَوْعاً وَتُمَتِّعَهُ فيها طَويلا
با شرایطی که الان تو زندگی دارید وقتی فرزندتون 10 سالش شد شما چند سالتون میشه؟یا چند سالتون بود؟
تو اون سن میتونید باهاش بازی کنید ارتباط بگیرید تربیتش کنید ؟
#پیری_جمعیت در ده سال دیگه فقط مشکل ملی نیست
تک تکمون به مشکل میخوریم
زود #ازدواج کنید زود چندتا بچه بیارید
💬 آقا میثم. تمار
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
بلندگوهای حرم امام حسین علیه السلام : " سلام بر دو صورتی که با خون خضاب شده ؛ سلام بر فرماندهان سلیمانی و ابومهدی المهندس "
همین چند وقت قبل بود که یکی از سلبریتی ها ( بازیگران سینما) خیلی هم مغرور و پرمدعا داشت سخن یکی از روحانیون رو مسخره میکرد ... میگفت : " این خرافات رو کی بهتون گفته که خدا موی سر کسی رو میکشه تا بندازتش توی جهنم، خدا مهربانه و... "
امروز تو کانالتون اون بخش از آیات سوره علق رو دیدم که خدا وعده این قضیه رو داده ...
أَلَمْ يَعْلَمْ بِأَنَّ اللَّهَ يَرَىٰ
مگر نمیداند که خدا او را میبیند؟!
آیه ۱۴
كَلَّا لَئِنْ لَمْ يَنْتَهِ لَنَسْفَعًا بِالنَّاصِيَةِ
اگر از کارهایش دست برندارد، موی جلوی سر چنین دروغگوی خطاکاری را محکم میگیریم
آیه ۱۵
نَاصِيَةٍ كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ
و او را بهطرف جهنم میکشیم!
آیه ۱۶
ارسالی #همراهان_نوجوانیا @nojavania
کانال های خوب رو به دوستاتون معرفی کنین ✌️
در همه پیام رسان ها ... :
1- بنیانا - @bonyana - به رنگ الاهی باشیم 💚
2- نوجوانیا - @nojavania - دختران مسجدی و پسران مسجدی 🕋 🕌
3- سمت خدا - @samtekhoda3_text - گزیده سخنان مهمان برنامه سمت خدا 📝
📡
و پیشنهاد می کنیم خودتون هم عضو هر سه باشید 😉
پیاده روی #اربعین در ایام کرونایی ؛ [چارهی ما؛ چاووش کردن] [ ۲ یادداشت از مدرسه وتر درباره زیارت امام حسین علیه السلام در ایام همه گیری کرونا] (+بروزرسانی شد)
فهرست محتوای این صفحه ⬇️
1. چارهی ما؛ چاووش کردن [ پیاده روی اربعین در ایام کرونایی ]
2. واژه ها
2.1. نقطهی چاووش
2.2. بیاده
2.3. واروندرخت اربعین
3. نیمهی شعبان در نقطهی چاووش
4. دانلود پی دی اف مجله حلقه وصل درباره بهترین راه حل برای احیای پیاده روی اربعین در روزهای کرونا (COVID-19)
5. کوتاه نوشته هایی درباره پیاده روی اربعین و کرونا و ایران و عراق و رسانه ها…
6. دانلود پی دی اف پیاده روی اربعین تعطیل نیست
لینک صفحه » https://bonyana.com/19958
- ناشناس.mp3
4.24M
با دوست شما یاریم
با دشمن شما دشمن
اربعین امسال هم گذشت .... 😥
پیشنهاد می کنیم این سرود زیبا رو از گروه تواشیح اسراء بشنوید حتما ...... 🍀
#ما_ملت_امام_حسینیم ان شاالله 💚
گروه دوستی نمونه✌️❤️ 💚 | یکی از ایران یکی از لبنان یکی از عراق | نقطه اشتراک اصلی : محبت اهل بیت علیه السلام و دشمنی با صهیونیست هایِ گناه کارِ مستقر در آمریکا و فلسطین اشغالی
#شهید_سپهبد_سلیمانی #ما_ملت_امام_حسینیم
🚨 رهبر انقلاب (امروز) : برخی سفرها در شرایط کرونا باید ممنوع شود
🔰تاکید جدی رهبر انقلاب درباره ضوابط اجرایی در شرایط کرونا و تجلیل از متدینین و عزاداران که ضوابط را دقیق رعایت کردند
🔻رهبر انقلاب، صبح امروز:
👇ضابطهگذاریها بایستی حاکمیتی و الزامی باشد. این را من از مدتها پیش البته به رئیسجمهور محترم و به مسئولین محترم هم گفتهام که بایستی الزام بشود.
🔸یک مواردی هست که بعضی از فعالیتها بایستی تعطیل بشود، بعضی از سفرها بایستی ممنوع بشود؛ همچنانکه ملاحظه کردید، سفر اربعین را مردم متدین و مؤمن ما پذیرفتند؛ گفتیم نروید به طرف مرز، نرفتند؛ این خیلی مهم است.
🔹در قضیهی عزاداریها ستاد ملی مبارزهی با این بیماری ضابطه معیّن کرد، مردم مؤمن و متدین که پایبندند، ضابطه را دقیق رعایت کردند. این باید در زمینههای گوناگون تسرّی پیدا کند و بایستی اجباری و الزامی بشود.
🔸جلوی بعضی از سفرها واقعاً باید گرفته بشود، گاهی بعضی از سفرها موجب میشود که شیوع بیمحابا و بدون قابلیت کنترل انجام بگیرد که واقعاً مایهی تأسف است. ۹۹/۷/۲۱
🏷 #بسته_خبری
💻 @khamenei_ir