بررسی ترجمه اشتباه و سوء برداشت ها درباره لیله الرغائب را در لینک زیر بخوانید »
https://bonyana.com/9466
در ادامه مطلب مقالهای درباره یکی از برداشتها و ترجمههای اشتباه درباره لیله الرغائب می خوانیم :
—-
لیله الرغائب واقعا چیست؟ آنچه چند مدتی ست شهرت یافته برداشت از مساله ای ست بنام لیله الرغائب که مع الاسف با یک ترجمه اشتباه معادل لیله الآمال و شب آرزوها ترجمه شده رغائب جمع رغیبه است یعنی هر آنچه ارزشمند و نفیس و مرغوب است نه آنچه من وشما به او رغبت داشته و آنرا مرغوب می شماریم .
به بیان ساده یک کودک به شکلات و لواشک رغبت ومیل دارد یک نوجوان به مهمانی یک میانسال به ملک و زمین و هکذا ..پس ترجمهٔ آن می شود شبی که در آن شب پر است از چیزهای نفیس و دانه درشت ..و نه انچه من وتو آرزو داریم بلکه هر آنچه نزد او مرغوب و نفیس است
لذا رغائب را به غلط آمال ترجمه کنیم یک نوع تشطط ایجاد میکند یکی به ماشین می زند یکی به ازدواج وغیره اما غرض ازین شب که اصل ش هم در سنت جایگاه بلندی ست؛ همان طلب مرغوبات است ؛ خداوندا آنچنان که تو دانی و در قالب دعاها و مطالبی که از اهل بیت عصمت علیهم السلام رسیده؛ دانسته و در ضمن این دعاها بر آورده می شود.
خود اصل امل هم در غالب آیات وروایات غالبا سرزنش شدیدی ازو شده بحدی که می فرماید ذرهم یاَکلوا و یتمتعوا و یلههم الاَمل فسوف یعلمون(حجر/3) لذا از کلمات بزرگان است قلبی که دنبال آرزوست لاهی ست و اهل دقت متوجه می شوند چقدر این صفت لاهی برای قلب خطر دارد ؛
امل فی نفسه در ذات خود لاهی را همراه دارداما ادبیات قران واهل بیت چیست؟؟ قران شریف عنوانی بنام رجاء را مطرح می کند ومکررا ازو تمجید می کند چرا که در ذات خود رجاء باز هم یک نوع خوف هست که او را تا حدودی از سستی و تنبلی و آرزوهای بی حد وحصر و بدون عمل ؛ دور میکند.
سوال: آیا مطلق امل مردود است؟؟ خیر اما برای افرادی بسیارررررر محدود مطرح می شود و آن هم سالکی ست که تقوا و مراتب بالاتری را در عمل طی کرده و پدر پدر جدش در آمده وبفضل الهی ده درصدی از راه را رفته و تابلوئی را بالعیان (نه توسط مکتوبات ومسموعات) دیده است برای چنین کسی اگر اهل آرزو باشد چون مشام جان او عطر وطعم دیگری را چشیده و عینک دودی او مقدارکی برداشته شده آرزو و میل شدید وعطش در آنچه دیده بدک نیست.
لذا فرهنگ قران واهل بیت این است که آنچه را مرغوب است را ما بتو معرفی می کنیم آن را رجاء ودعا و مطالبه کن و خودت را در معرض آن قرار بده..نه انچه خودت خیال می کنی و برای خودت مطلوب ولایق آرزو می دانی. گر تو این انبان ز نان خالی کنی. پر ز گوهرهای اجلالی کنی..دل خالی کن ودر قالب ومحتواهای ادعیه شریفی که در امشب مطرح است ازو رجاء وامید داشته باش.والسلام
منبع : وبلاگ یا سیدالکریم
🔗 https://yaali12.blog.ir/1395/01/26
🔗 https://bonyana.com/9466
📡 @bonyana 📡 @nojavania
#رجب #ماه_مبارک_رجب
#پیشنهاد_ویژه ... یک صفحه مهم را در سایت آیت الله مکارم شیرازی بخوانید ...
فضیلت و اعمال «ليله الرغائب» از منظر آیت الله مکارم
🔗 https://makarem.ir/main.aspx?lid=0&typeinfo=4&mid=408774
📌
فهرست مطالبی که در لینک بالا می خوانید »
1- فضیلت و اعمال «ليله الرغائب» از منظر معظم له
2- معنای واژه لیلة الرغائب
3- «لیله الرغائب» شب پاداش های فراوان
4- اعمال «لیلة الرغائب» در کلام پیامبر مهربانی ها
5- وعدههای شیرین پیامبر(صلی الله علیه و آله) در یک شب روحانی
6- لیله الرغائب ؛ شب قبولی حاجات و بخشش گناهان
7- فلسفۀ پاداشهاى عظیم در لیله الرغایب
8- پاداش هاى عظیم در لیله الرغایب؛ استحقاق با تفضل؟
9- اعمال لیله الرغایب و طرح یک نکته
10- سخن آخر:( لزوم دعا برای تعجیل در فرج امام زمان(عجل الله تعالی فرجه الشریف) در لیله الرغایب)
🔗 https://makarem.ir/main.aspx?lid=0&typeinfo=4&mid=408774
📡 @bonyana 📡 @nojavania
#ماه_مبارک_رجب
نکته درگوشی :
اگر نیت کردین که روزه بگیرید و یا نماز لیله الرغائب رو بخونین ، حتما احکامش و چگونگی اون رو یاد بگیرید تا با آگاهی وارد هر مسئله ای بشید ( #آسونه )😉🧐 ....
[ التماس دعا 💚 ]
#رجب
کاروان پیاده روی نجف تا کربلا نیمه شعبان ۱۴۰۰ ویژه دانشجویان،فارغ التحصیلان و طلاب
(برادران، خواهران و زوجین)
ثبت نام ۱۱ الی ۱۸ بهمن ماه
جهت ثبت نام و اطلاعات بیشتر به وبسایت atabe.ir مراجعه نمایید.
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
لطفا این فراخوان ثبت نام رو اگر خودتون نیاز ندارید، دستکم برای کسانی که حدس میزنید اهل زیاد کربلا رفتن هستن ارسال کنین 🌹
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 «۳۲ ساعت در مسکو»
روایتی از سفر رئیس جمهور به روسیه
🔺جمعه ۱۵ بهمن، ساعت ۲۲:۱۵، شبکه ۳ سیما
#دولت_مردمی_برای_ایران_قوی
#دیپلماسی_اقتصادی #دهه_فجر
🔗 @raisi_org
📡 @bonyana 📡 @nojavania
پیشنهاد ویژه ؛ ساعتتون رو تنظیم کنین😉
13-11-1400_2-2-2022 Podcast_www.abna24.com - AhlulBayt News Agency ABNA.mp3
7.74M
🎙 #پادکست مهمترین اخبار خبرگزاری ابنا - 13 بهمن 1400
♨️ خبرهای مهم دنیای اسلام که باید بشنویم
🔗 دریافت : http://fa.abna.cc/9QTy
📲 @bonyana 💚 @nojavania
14-11-1400_3-2-2022 Podcast_www.abna24.com - AhlulBayt News Agency ABNA.mp3
7.64M
🎙 #پادکست مهمترین اخبار خبرگزاری ابنا - 14 بهمن 1400
♨️ خبرهای مهم دنیای اسلام که باید بشنویم
🔗 دریافت : http://fa.abna.cc/9QW3
📲 @bonyana 💚 @nojavania
مسجدنما از سال ۱۳۹۳ هر هفته با شما بوده است. دوست دارد مثل همیشه مستقل بماند. اما هزینههایش بالا رفته است. پیشنهاد میکنیم با خرید بسته هفتگی (یا ماهانه) بدون نشان مسجدنما، ما را در تداوم این حرکت فرهنگی یاری برسانید.
ما را از دعای خیر، نظرات، انتقادات و پیشنهادهای خوبتان بهرهمند کنید.
برای مشاهده و دریافت تابلواعلانات روی لینک زیر تلیک کنید:
https://masjedane.ir/business/my-profile/products
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
🔰ولادت امام محمدباقر (ع) (1 رجب 57 ق)
🔅یکی از محبوبترین کارها نزد خداوند عزّوجلّ شاد کردن مؤمن است: یعنی برطرف کردن گرسنگیاش یا پرداختن قرضش. (اصول کافی، ج 2: 190)
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
🔰حدیث
🔅تنبلی!
🔸قال الباقر علیه السلام:
الکسل یضر بالدین و الدنیا
🔺تنبلی به دین و دنیا ضرر می رساند
تحف العقول، ص 345
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
📡 پخش زنده گفتگوی تلویزیونی علیرضا پناهیان از شهر سامرا
🏴 به مناسبت #شهادت_امام_هادی (ع)
🔻با موضوع:
🛑 نقش امام هادی(ع) در شکلگیری جامعه مطلوب اسلامی
➖امشب، ۱۵ بهمن، حوالی ساعت ۲۳
👈🏼 برنامه در آستان خورشید، شبکه سه سیما
@Panahian_ir
#ماه_رجب #جمعه
📡 @bonyana 📡 @nojavania
15-11-1400_4-2-2022 Podcast_www.abna24.com - AhlulBayt News Agency ABNA.mp3
7.24M
🎙 #پادکست مهمترین اخبار خبرگزاری ابنا - 15 بهمن 1400
♨️ خبرهای مهم دنیای اسلام که باید بشنویم
🔗 دریافت : http://fa.abna.cc/9QWM
📲 @bonyana 💚 @nojavania
voice.ogg
712.8K
۱۱ بار سوره توحید
با صدای قاریان مختلف
سوره توحید (قلهوالله) جایگاه مهمی در بین سوَر قرآن دارد. در روایات سهبار خواندن آن معادل ختم قرآن و نخواندن آن در بیماری یا سختیهای منجر به مرگ، موجب جهنمیشدن انسان شمرده شده است (ثوابالاعمال۱۵۶).
در روایات معتبر، روی ۱۱ بار خواندن آن تاکید شده است از جمله:
۱. هر که بعد از نماز صبح ۱۱ بار آن را بخواند، خدا خانهای در بهشت برایش میسازد و آن روز شیطان نمیتواند او را به گناهی وادار کند.
۲. هر که قبل خواب ۱۱ مرتبه آن را بخواند، خانهاش و خانههای اطراف او در امان خواهد بود.
۳. کسی که قبل سفر دست به چهارچوب در خانه بگذارد و ۱۱ بار این سوره را بخواند، خدا نگهبان او خواهد بود تا برگردد.
و ...
🔗 hedayatgar.ir/fa/news/883
📡 @bonyana 📡 @nojavania
voice.ogg
1.85M
تذکری درباره بهرهمندی از ماه رجب
حجةالاسلام فائق
کوتاه و شنیدنی
◀️ غنیمت شمردن فرصتهای معنوی، با توجه به فرمایش پیامبر اکرم: إِنَّ لِرَبِّکُمْ فِی أَیَّامِ دَهْرِکُمْ نَفَحَاتٍ أَلَا فَتَعَرَّضُوا لَهَا.
◀️ فضیلت و اهمیت ماه رجب از دیدگاه روایات.
◀️ اهمیت ویژهی پرهیز از گناه در این ماه، با توجه به روایت شریف: یَا آدَمُ قُلْ لِوُلْدِکَ أَنْ یَحْفَظُوا أَنْفُسَهُمْ فِی رَجَبٍ فَإِنَّ الْخَطِیئَةَ فِیهِ عَظِیمَة
📡 @bonyana 📡 @nojavania
voice.ogg
360.2K
دعای بعد از هر نماز در ماه رجب (یا من ارجوه لکل خیر)
مهدی صدقی
❤️💚❤️💚
📡 @bonyana 📡 @nojavania
voice.ogg
1.17M
دعای عهد 💚
عبدالحی آل قمبر
(سال ۱۴۳۵)
📡 @bonyana 📡 @nojavania
لایو محاسن پخش زنده 24 ساعته در تلگرام
https://www.nojavania.com/2029/telegram-live-mahasen-24online-religious-radio/
📌
کلمات ؛ شبکه ایده و نکته و پیامک ؛ شما هم به میدان بیایید و کلمات را تکمیل کنید. کلمات وب سایتی برای نوشتن متنهای مومنین شرعی درباره اسلام است. دسترسی به کلمات با آدرس kaalaamaat.com امکان پذیر است. در کلمات هر فرد میتواند پیامکهایی در قالب ۲۰۰۰ کاراکتر منتشر کند. همه ثواب فعالیت کلمات به حضرت امام علی علیه السلام هدیه میشود. ادامه» https://kaalaamaat.com/about/
———
عضو شوید و شما هم بنویسید
با عضویت در سایت کلمات صفحه شخصی داشته باشید و نظرات خود را منتشر کنید
لینک عضویت یا ورود » https://kaalaamaat.com/register/
16-11-1400_5-2-2022 Podcast_www.abna24.com - AhlulBayt News Agency ABNA.mp3
7.34M
🎙 #پادکست مهمترین اخبار خبرگزاری ابنا - 16 بهمن 1400
♨️ خبرهای مهم دنیای اسلام که باید بشنویم
🔗 دریافت : http://fa.abna.cc/9QYp
📲 @bonyana 💚 @nojavania
🔰شهادت امام هادی (ع) (3 رجب 254 ق)
🔅امام هادى علیهالسلام: العُقوقُ يُعقِبُ القِلَّةَ و يُؤدِّي إلَى الذِّلَّةِ.
🔺عاقّ [والدين]، نادارى در پى دارد و به خوارى مىكشاند.
(بحار الانوار، ج 74، ص 84)
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
🔅باکی نیست
🔸منْ أَطَاعَ الْخَالِقَ لَمْ یُبَالِ سَخَطَ الْمَخْلُوقِین
▪️امام هادی (علیهالسلام): کسی که از خدا اطاعت کند، از خشم مردم باکی ندارد.
🔰حدیث | (بحار الأنوار، ج68، ص: 182)
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
🔰عقبنشینی مفتضحانه نیروهای نظامی آمریكا از خلیجفارس در جریان جنگ تحمیلی (1366 ش)
🔅شهدای خلیجفارس با ایمان قوی و اخلاص خود حماسه بزرگی را در تاریخ ثبت کردند و توانستند با دستان خالی ابهت پوشالی استکبار جهانی را بشکنند و این برای همیشه در اذهان جهانیان باقی میماند.
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
🔅این دو راهبرد را فراموش نکنید!
🔸برای برداشتن گامهای استوار در آینده، باید گذشته را درست شناخت و از تجربهها درس گرفت؛
▪️اگر از این راهبرد غفلت شود، دروغها بهجای حقیقت خواهند نشست و آینده مورد تهدیدهای ناشناخته قرار خواهد گرفت.
🔰امام خامنهای | بیانیه گام دوم
🔗 @masjednama
📡 @bonyana 📡 @nojavania
🎬 دانلود و تماشای #برنامه #جهان_آرا
⭕️ دوشنبه 11 بهمن، بررسی عملکرد دولت های اصلاحات و اعتدال در حوزه زنان و خانواده
➕ برای دانلود فایل HD این برنامه به صفحه آپارات شبکه افق مراجعه کنید👇
🎞 https://aparat.com/v/NsaPl
📡 @bonyana 📡 @nojavania
• برنامه زنده #جهان_آرا
«پیدا و پنهان شبهات درباره انقلاب اسلامی ایران»
باحضور:
• #دکتر_علیرضا_شجاعیزند
(جامعهشناس و عضو هیأتعلمی
دانشگاه تربیت مدرس)
• پخش شده: شنبه ۱۶ بهمنماه ساعت ٢٢:٠٠
- تکرار روز بعد ساعت ١٤:٣٠
از #شبکه_افق سیما
📡 @bonyana 📡 @nojavania