امام على عليه السلام:
إنَّ الْعَبدَ إذا أرادَ أن يَقرَأَ أو
يَعمَلَ عَمَلاً و يَقولُ... بِسمِ اللّهِ
الرَّحمنِالرَّحيمِ فَإنَّهُ يُبارَكُ لَهُ فيهِ؛
[تفسير الإمام العسكرى
عليه السلام، ص 25]
امام على عليه السلام:
هر بنده اى بخواهد چيزى
بخواند يا كارى انجام دهد
و بسم اللّه الرحمن الرحيم
بگويد، در كارش بركت
داده مى شود.
Imam Ali (pbuh):
Whenever a servant wants
to read something or do
something and says:
"In the name of Allah,
the Most beneficient and
the Most Merciful", then
Allah will bless him .
Tafseer attributed to
Imam Hasan Askari, pg . 25
نور علی نور
آیت قرآن و احادیث اهل بیت علیهم السلام در زبان عربی فارسی و انگلیسی.
Qur'anic verses and hadiths of Ahl al-Bayt (peace be upon them) in Arabic, Persian and English.
https://eitaa.com/noorunalanoor
قرآن، سوره نجم ٣٩
وَأَن لَّيۡسَ لِلۡإِنسَٰنِ
إِلَّا مَا سَعَىٰ
و اينكه براى انسان
جز آنچه تلاش
كرده نيست،
And that man shall
have nothing but what
he strives for-
Quran, An-Najm : 39
نور علی نور
آیت قرآن و احادیث اهل بیت علیهم السلام و اقوال در زبان عربی فارسی و انگلیسی.
Qur'anic verses and hadiths of Ahl al-Bayt (peace be upon them) and sayings in Arabic, Persian and English.
https://eitaa.com/noorunalanoor
رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله:
مَن أرادَ عِلمَ الأوَّلينَ و الآخِرينَ
فَلْيُثَوِّرِ القرآنَ .
[كنز العمّال :2454]
پيامبر خدا صلى الله عليه و آله:
هر كه خواهان علم پيشينيان و
آيندگان، از اول تا به آخر دنيا
است، در قرآن كند و كاو كند.
Prophet (pbuh):
Whoever wants the
knowledge of the first
and the last should
explore the Quran.
Kanz al-Ummal 2454
نور علی نور
آیت قرآن و احادیث اهل بیت علیهم السلام و اقوال در زبان عربی فارسی و انگلیسی.
Qur'anic verses and hadiths of Ahl al-Bayt (peace be upon them) and sayings in Arabic, Persian and English.
https://eitaa.com/noorunalanoor
الإمامُ عليٌّ عليه السلام:
تَعَلَّمُوا القرآنَ فإنّهُ أحسَنُ الحَديثِ،
و تَفَقَّهوا فيهِ فإنّهُ رَبيعُ القُلوبِ،
و استَشفُوا بنورِهِ فإنّهُ شِفاءُ الصُّدورِ،
و أحسِنوا تِلاوَتَهُ فإنّهُ أنفَعُ القَصصِ.
[نهج البلاغة : الخطبة 110]
امام على عليه السلام:
قرآن را بياموزيد، كه آن نيكوترين سخن است.
در آن انديشه كنيد، كه آن بهار دلهاست.
از نورش شفا جوييد،
كه آن شفابخش سينه هاست و نيكو
[و با دقّت]بخوانيدش؛
زيرا كه آن سودمندترين داستان (تاريخ) است.
Imam Ali (A.S.)
Learn the Quran for it is the best of
speeches, and study it for it is the
spring of the hearts.
And seek healing with its light,
for it is the healing of the hearts
And recite it well, for it is
the most useful of narrations.
Nahj al-Balagha, Sermon 110
نور علی نور
آیت قرآن و احادیث اهل بیت علیهم السلام و اقوال در زبان عربی فارسی و انگلیسی.
Qur'anic verses and hadiths of Ahl al-Bayt (peace be upon them) and sayings in Arabic, Persian and English.
https://eitaa.com/noorunalanoor