࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۴۴_نهج‌البلاغه ◀️ تاسف از فرار مصقله ⏰ ۵۵ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌺🍃 ⊱━═╯ #ترجمه_خطبه۴۵_نهج‌البلاغه (قسمتى از سخنرانى طولانى امام كه در روز عيد فطر در كوفه ايراد فرمود): 💫 ضرورت ستايش پروردگار:  ستايش خداوندى را سزاست كه كسى از رحمت او مأيوس نگردد، و از نعمت هاى فراوان او بيرون نتوان رفت، خداوندى كه از آمرزش او هيچ گنه كارى نا اميد نگردد، و از پرستش او نبايد سرپيچى كرد. خدايى كه رحمتش قطع نمى گردد و نعمت هاى او پايان نمى پذيرد.  💫 روش برخورد با دنيا:  دنيا خانه آرزوهايى است كه زود نابود مى شود، و كوچ كردن از وطن حتمى است. 🍂 دنيا شيرين و خوش منظر است كه به سرعت به سوى خواهانش مى رود، و بيننده را مى فريبد، سعى كنيد با بهترين زاد و توشه از آن كوچ كنيد و بيش از كفاف و نياز خود از آن نخواهيد و بيشتر از آنچه نياز داريد طلب نكنيد. #ترجمه_خطبه_چهل‌وششم_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌺⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۴۵_نهج‌البلاغه ◀️ ضرورت ستايش پروردگار ◀️ روش برخورد با دنیا ⏰ یک دقیقه و ۲۲ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌺🍃 ⊱━═╯ #ترجمه_خطبه۴۶_نهج‌البلاغه (در سال۳۷ هجرى كه امام عليه السّلام به سوى شام سفر آغاز كرد، اين نيايش را در حالى كه پا در ركاب نهاد مطرح فرمود): 🤲 دعاى سفر: خدايا از سختى سفر، و اندوه بازگشتن، و روبرو شدن با مناظر ناگوار در خانواده و مال و فرزند، به تو پناه مى برم. پروردگارا تو در سفر همراه ما و در وطن نسبت به بازماندگان ما سرپرست و نگهبانى. و جمع ميان اين دو را هيچ كس جز تو نتواند كرد، زيرا آن كس كه سرپرست بازماندگان است نمى تواند همراه مسافر باشد و آن كه همراه و هم سفر است سرپرست بازماندگان انسان نمى تواند باشد. (سید رضی می گوید: چند جمله اوّل، از رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم است كه على عليه السّلام آن را با عباراتى رساتر به اتمام رساند). #ترجمه_خطبه_چهل‌و‌هفتم_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌺⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۴۶_نهج‌البلاغه ◀️ دعای سفر ⏰ ۵۲ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌸🍃 ⊱━═╯ #ترجمه_خطبه_۴۷_نهج‌البلاغه ⏪ خبر از آینده کوفه: ای کوفه تو را می نگرم که چونان چرم های بازار عکاظ کشیده می شوی، زیر پای حوادث لگد کوب می گردی، ‌ و حوادث فراوان تو را در بر می گیرد، من به خوبی می دانم، ستمگری نسبت به تو قصد بد نمی کند مگر آن که خداوند او را به بلایی گرفتار سازد یا قاتلی بر او مسلّط گرداند. #ترجمه_خطبه_چهل‌و‌هشتم_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌸⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۴۷_نهج‌البلاغه ◀️ خبر از آینده کوفه ⏰ ۴۲ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌹🍃 ⊱━═╯ #ترجمه_خطبه_۴۸_نهج‌البلاغه (به هنگام حركت براى جنگ با شاميان، در نخيله كوفه در ۲۵ شوّال سال ۳۷هجرى قمرى ايراد فرمود): 🌸ضرورت آمادگى رزمى: ستايش خداوند را سزاست، هر لحظه كه شب فرا رسد، و پرده تاريكى فرو افتد، ستايش مخصوص پروردگار است هر زمان كه ستاره اى طلوع و غروب كند، ستايش خداوندى را سزاست كه نعمت هاى او پايان نمى پذيرد، و بخشش هاى او را جبران نتوان كرد.  پس از ستايش پروردگار، پيشتازان لشكرم را از جلو فرستادم[۱]، و دستور دادم در كنار فرات توقّف كنند، تا فرمان من به آنها برسد، زيرا تصميم گرفتم از آب فرات بگذرم و به سوى جمعيّتى از شما كه در اطراف دجله مسكن گزيده اند رهسپار گردم و آنها را همراه شما بسيج نمايم، و از آنها براى كمك و تقويت شما يارى بطلبم.  مى گويم: (منظور امام از «ملطاط» آنجايى است كه دستور توقّف داد، «كنار فرات» كه به كنار فرات يا دريا «ملطاط» هم مى گويند. و امام عليه السّلام از كلمه «نطفه» آب فرات اراده كرده كه شگفت آور است).  ✨⊰•✾•⊱🌹⊰•✾•⊱✨ ۱. امام عليه السّلام زياد بن نصر و شريح بن هانى را با دوازده هزار سرباز به سوى جبهه ‏ها اعزام كرد. #ترجمه_خطبه_چهل‌و‌نه_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌹⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۴۸_نهج‌البلاغه ◀️ ضرورت آمادگی رزمی ⏰ یک دقیقه و ۲۴ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌹🍃 ⊱━═╯ #ترجمه‌_خطبه۴۹_نهج‌البلاغه 🌺 خدا شناسى: 🍃 ستايش خداوندى را سزاست كه از اسرار نهان ها آگاه است، و نشانه هاى آشكارى در سراسر #هستى بر وجود او شهادت مى دهند، 🍃 هرگز برابر چشم بينندگان ظاهر نمى گردد. نه چشم كسى كه او را نديده مى تواند انكارش كند، و نه #قلبى كه او را شناخت، مى تواند مشاهده اش نمايد.  🍃 در والايى و #برترى از همه پيشى گرفته. پس، از او برتر چيزى نيست، و آنچنان به مخلوقات نزديك است كه از او نزديك تر چيزى نمى تواند باشد.  🍃 مرتبه بلند او را از پديده هايش دور نساخته، و نزديكى او با پديده ها، او را مساوى چيزى قرار نداده است.  🍃 عقل ها را بر حقيقت ذات خود آگاه نساخته، امّا از #معرفت و شناسايى خود باز نداشته است.[۱] 🍃 پس اوست كه همه نشانه هاى هستى بر وجود او #گواهى مى دهند و دل هاى #منكران را بر #اقرار به وجودش وا داشته است، 🍃 خدايى كه برتر از گفتار تشبيه كنندگان و پندار منكران است.  #ترجمه_خطبه_پنجاهم_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌹⊰•✾•⊱✨ ۱. نقد تفكّر: راسيوناليسم ‏RATIONALISM (اصالت عقل) و اينكه شناخت عقل محدود است، با اينكه بايد از عقل بهره برد، امّا نبايد به آن اصالت داد. ✨⊰•✾•⊱🌹⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۴۹_نهج‌البلاغه ◀️ خدا شناسی ⏰ یک دقیقه و ۳۲ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌹🍃 ⊱━═╯ #ترجمه_خطبه۵۰_نهج‌البلاغه (پس از پايان جنگ صفّين و ماجراى حكميّت در سال ۳۸ هجرى در شهر كوفه ايراد فرمود): 🔥 علل پيدايش فتنه ها: همانا آغاز پديد آمدن فتنه ها، #هوا‌پرستى، و #بدعت‌گذارى در احكام آسمانى است، #نوآورى هايى كه #قرآن با آن #مخالف است، و گروهى «با دو انحراف ياد شده» بر گروه ديگر سلطه و ولايت يابند، كه بر خلاف دين خداست. پس اگر باطل با حق مخلوط نمى شد، بر طالبان حق پوشيده نمى ماند، و اگر حق از باطل جدا و خالص مى گشت، زبان دشمنان قطع مى گرديد. ☄ امّا قسمتى از حقّ و قسمتى از باطل را مى گيرند و به هم مى آميزند،[۱] 👈 آنجاست كه شيطان بر دوستان خود چيره مى گردد و تنها آنان كه مشمول لطف و رحمت پروردگارند نجات خواهند يافت.  _______________________ (1). نقد تفكّر التقاطى، آنانكه مى‏ خواهند مكاتب شرقى يا غربى را با آب و رنگ اسلامى جلوه گر سازند، زيرا هر مكتبى و هر واژه ‏اى جايگاه خاصّ خودش را دارد. #ترجمه_خطبه_پنجاه‌و‌یکم_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌹⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۵۰_نهج‌البلاغه ◀️ علل پیدایش فتنه ها ⏰یک دقیقه و ۱۳ ثانیه

‌╭═━⊰ °﷽° ⊱━═╮ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ╰═━⊰ 🌸🍃 ⊱━═╯ #ترجمه_خطبه_۵۱_نهج‌البلاغه (در سال ۳۷ هجری پس از ورود به صحرای صفّین برای در اختیار گرفتن آب فرات، خطاب به خط شکنان سپاه فرمود): فرمان خط شکستن و #آزاد‌کردن آب #فرات: شامیان با بستن آب شما را به پیکار دعوت کردند. اکنون بر سر دو راهی قرار دارید: یا به #ذلّت و خواری بر جای خود بنشینید، و یا شمشیرها را از #خون آنها سیراب سازید تا از آب #سیراب شوید. 👌 پس بدانید که مرگ در زندگی توأم با شکست، و زندگی جاویدان در مرگ پیروزمندانه شماست. 🩸 آگاه باشید، معاویه گروهی از گمراهان را همراه آورده و حقیقت را از آنان می پوشاند، تا کور کورانه گلوهایشان را آماج تیر و شمشیر کنند. #ترجمه_خطبه_پنجاه‌ودوم_در_بسته_بعد⏪ ✨⊰•✾•⊱🌸⊰•✾•⊱✨ 📨 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید ┄┅┅✿■⊰❀⊱■✿┅┅┄

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه‌ نهج البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🔛صوت بسیار دلنشین امیرالمؤمنین حضرت علی علیه‌السلام #ترجمه_خطبه۵۱_نهج‌البلاغه ◀️ فرمان خط شکستن و آزاد کردن آب فرات ⏰ یک دقیقه و ۶ ثانیه