࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۷_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (پس از جنگ نهروان در نكوهش لشكريان خود در سال ۳۸ هجرى، كه براى نبرد نهايى با معاويه سستى مى ورزيدند ايراد كرد). ⭕️ علل نكوهش و شكست كوفيان: ⚠️ اگر خداوند، ستمگر را چند روزى مهلت دهد، از باز پرسى و عذاب او غفلت نمى كند، و او بر سر راه، در كمين گاه ستمگران است، و گلوى آنها را در دست گرفته تا از فرو رفتن آب دريغ دارد. ⚠️ آگاه باشيد به خدايى كه جانم در دست اوست، #شاميان‌بر_شما_پيروز_خواهندشد، نه از آن رو كه از شما به حق سزاوارترند. بلكه #در_راه_باطلى_كه_زمامدارشان_مى رود_شتابان_فرمان_بردارند. و شما در #گرفتن_حق_من_سستى_مى‌ورزيد. هر آينه، #ملّت‌هاى_جهان_صبح_مى‌كنند در حالى كه از #ستم_زمامدارانشان_در_ترس‌و_وحشتند. . #من_صبح_مى‌كنم_درحالى‌كه‌از _ستمگرى_پيروان_خود_وحشت_دارم. شما را براى جهاد با دشمن بر انگيختم، امّا كوچ نكرديد، حق را به گوش شما خواندم ولى نشنيديد، 🔴 و در آشكار و نهان شما را دعوت كردم، اجابت نكرديد، پند و اندرزتان دادم، قبول نكرديد. آيا حاضران غائب مى باشيد و يا بردگانى در شكل مالكان؟ 🔴 فرمان خدا را بر شما مى خوانم از آن فرار مى كنيد، و با اندرزهاى رسا و گويا شما را پند مى دهم از آن پراكنده مى شويد، شما را به مبارزه با سركشان ترغيب مى كنم، هنوز سخنانم به آخر نرسيده، چون مردم سبا، متفرّق شده، به جلسات خود باز مى گرديد، ♨️ و در لباس پند و اندرز، يكديگر را فريب مى دهيد تا أثر تذكّرات مرا از بين ببريد. صبحگاهان كجى هاى شما را راست مى كنم، شامگاهان به حالت اوّل بر مى گرديد، چونان كمان سختى كه نه كسى قدرت راست كردن آن را دارد و نه خودش قابليّت راست شدن را دارا است. اى مردم كه بدن هاى شما حاضر و عقل هاى شما پنهان و افكار و آراء شما گوناگون است و زمامداران شما دچار مشكلات شمايند. 🔴 #رهبر شما از #خدا اطاعت مى كند، شما با او #مخالفت مى كنيد، امّا رهبر شاميان خداى را معصيت مى كند، از او فرمانبردارند. به خدا سوگند دوست دارم معاويه شما را با نفرات خود مانند مبادله درهم و دينار با من سودا كند، ده نفر از شما را بگيرد و يك نفر از آنها را به من بدهد ⭕️ روانشناسى اجتماعى مردم كوفه: اى اهل كوفه! گرفتار شما شده ام كه سه چيز داريد و دو چيز نداريد: 🔴 كرهايى با گوش هاى شنوا، گنگ هايى با زبان گويا، كورانى با چشمهاى بينا. 🔴 نه در روز جنگ از آزادگانيد، و نه به هنگام بلا و سختى برادران يك رنگ مى باشيد. تهى دست مانيد. اى مردم! شما چونان شتران دور مانده از ساربان مى باشيد، كه اگر از سويى جمع آورى شوند از ديگر سو، #پراكنده مى گردند. به خدا سوگند، مى بينم كه اگر جنگ سخت شود و آتش آن شعله گيرد و گرمى آن سوزان، ♨️ پسر ابو طالب را رها مى كنيد و مانند جدا شدن زن حامله پس از زايمان از فرزندش، هر يك به سويى مى گريزيد. و من در پى آن نشانه ها روانم كه پروردگارم مرا #رهنمون شده و آن راه را مى روم كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم #گشوده، و همانا من به #راه‌روشن حق گام به گام ره مى سپارم. ⭕️ ضرورت اطاعت از اهل بيت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله: مردم! به #اهل_بيت_پيامبرتان بنگريد، از آن سو كه گام بر مى دارند برويد، #قدم جاى قدمشان بگذاريد، آنها شما را هرگز از #راه_هدايت بيرون نمى برند، و به پستى و هلاكت باز نمى گردانند. اگر #سكوت كردند سكوت كنيد، و اگر #قيام كردند قيام كنيد، از آنها #پيشى_نگيريد كه گمراه مى شويد، و از آنان #عقب نمانيد كه #نابود مى گرديد. ⭕️ وصف اصحاب پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: من اصحاب محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را ديدم،  اما هيچ كدام از شما را همانند آنان نمى نگرم، آنها صبح مى كردند در حالى كه موهاى ژوليده و چهره هاى غبار آلوده داشتند، شب را تا صبح در حال #سجده و #قيام به عبادت مى گذراندند، و پيشانى و گونه هاى صورت را در #پيشگاه‌خدا بر #خاك مى ساييدند، با ياد معاد چنان نا آرام بودند گويا بر روى آتش ايستاده اند. بر پيشانى آنها از #سجده هاى_طولانى پينه بسته بود (چون پينه زانوهاى بزها) اگر نام خدا برده مى شد چنان #مى‌گريستند كه گريبان هاى آنان تر مى شد. و چون درخت در روز تند باد مى لرزيدند، از #كيفرى كه از آن #بيم داشتند، يا براى #پاداشى كه به آن #اميدوار بودند. ┄┅═✧❁ 💐❁✧═┅

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۹۷_نهج‌البلاغه‌ ⊰🌺𖥸🌺⊱ ◀️ علل نکوهش و شکست کوفیان ◀️ روانشناسی اجتماعی مردم کوفه ◀️ ضرورت اطاعت از اهل بيت پيامبر صلی‌الله‌علیه‌و‌آله ⏰ ۵: ۲۵ّ

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۸_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (پس از جنگ نهروان در سال ۳۸ هجرى در افشاى جنايات بنى اميّه و معاويه ايراد كرد). 💢خبر از ستمگرى و فساد بنى اميّه: سوگند به خدا، بنى اميّه چنان به ستمگرى و حكومت ادامه دهند كه #حرامى_باقى_نماند_جز_آن_كه_حلال_شمارند، و #پيمانى نمى ماند جز آن كه همه را #بشكنند، و هيچ خيمه و خانه اى وجود ندارد جز آن كه ستمكارى آنان در آنجا راه يابد، و ظلم و فسادشان مردم را از خانه ها كوچ دهد، تا آن كه #در_حكومتشان_دو_دسته_بگريند: 1⃣ دسته اى براى دين خود كه آن را از دست داده اند، 2⃣ و دسته اى براى دنياى خود كه به آن نرسيده اند. و يارى خواستن يكى از ديگرى، چون يارى خواستن برده از ارباب خويش است كه در حضور ارباب اطاعت دارد و در غيبت او بدگويى مى كند. در حكومت بنى اميّه هر كس به خدا اميدوارتر باشد بيش از همه رنج و مصيبت بيند. 👌 پس اگر خداوند #عافيت و سلامتى بخشيد، #قدرشناس باشيد و اگر به بلا و گرفتارى مبتلا گشتيد #شكيبا باشيد كه سرانجام، پيروزى با #پرهيزكاران است.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۹۸_نهج‌البلاغه‌ خبر از ستمگری و فساد بنی امیه ⏰ ۱ : ۲۹

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @ghoran_tasviri_akhlagh قرآن تصویری ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ در بین چله های مختلف، یک مورد خاص و مهم وجود دارد، به نام «چله کلیمیه» که از اولین روز ماه ذی القعده که امسال از جمعه ۲۱ اردیبهشت ماه آغاز می شود.   حضرت آیت الله جوادی آملی درباره این اربعین می فرماید: «از اول ذی القعده تا دهم ذی حجّه که اربعین موسای کلیم است، این یک فصل مناسبی است؛ بهار این کار است. این اربعین گیری، این چله نشینی همین است! وجود مبارک موسای کلیم ۴۰ شبانه روز مهمان خدا بود. فرمود: "و واعدنا موسی ثلاثین لیلهً فاتممناها بعشر فتمّ میقات ربّه اربعین لیله" به او وعده دیدار و ملاقات خصوصی دادیم؛ آمد به دیدار ما. اوّل ۳۰ شب بود؛ بعد ۱۰ شب اضافه کردیم، راهش باز بود؛ جمعاً شد ۴۰ شب.» از جمعه۲۱ اردیبهشت که اول ذی القعده هست تا روز عید قربان که ۴۰ روز متوالیه بهترین زمان برای گرفتن حاجاته و بهش چله ی ذی القعده یا چله کلیمه گفته میشه که به اصطلاح علما بهار حاجت هاست! یعنی اگه کسی چله ذی القعده داشته باشه و تو این چهل روز دعا کنه محاله دست خالی برگرده. تو هم مثل من این روز را به دوستات یادآوری کن؛ به این امید که از باغ دعاشون، یه گل استجابت هدیه بگیرى!!! 👈بهترین پیشنهادها یکی از اذکار و سوره های زیره(یکیش که به دلتون می افته): ❤️ چهل روز روزی یکبار سوره فجر ❤️چهل روز ذکر لااله الاالله ❤️صلوات روزی ۳۵۰ مرتبه ❤️چهل روز ذکر یابصیر ۳۰۳ مرتبه ❤️ چهل روز زیارت عاشورا ❤️چهل روز سوره یاسین ❤️چهل روز آیه رب ادخلنی مدخلأ صدق واخرجنی مخرج صدق و اجعلنی من لَدُنکَ سلطانأ نصیرأ (روزی۱۰۰ مرتبه) خیلی ها گرفتارن و خیلی ها مشکلات کوچیک و بزرگ دارن. لطفا به همه یادآوری کنید وفرستنده این متن را از دعای خیرتون بی نصیب نفرمایید. یک هفته زودتر به دوستان اعلام کنید تا آمادگی و برنامه ریزی داشته باشند...

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۹_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (زيد بن وهب، از اصحاب امام است، نقل مى كند كه اين خطبه در روز جمعه در شهر كوفه ايراد شد). خدا را بر نعمت هايى كه عطا فرمود ستايش مى كنيم و در كارهاى خود از او يارى مى جوييم. از او سلامت در دين را خواهانيم آنگونه كه تندرستى بدن را از او درخواست داريم. ◀️ پرهيز از دنيا پرستى: اى بندگان خدا، شما را به ترك دنيايى سفارش مى كنم كه شما را رها مى سازد، گر چه شما جدايى از آن را دوست نداريد، دنيايى كه بدن هاى شما را كهنه و فرسوده مى كند با اينكه دوست داريد همواره تازه و پاكيزه بمانيد. شما و دنيا به مسافرانى مانيد كه تا گام در آن نهند، احساس دارند كه به پايان راه رسيده اند، و تا قصد رسيدن به نشانى كرده اند، گويا بدان دست يافتند، در حالى كه تا رسيدن به هدف نهايى هنوز فاصله هاى زيادى است. چگونه مى تواند به مقصد رسد كسى كه روز معيّنى در پيش دارد و از آن تجاوز نخواهد كرد مرگ به سرعت او را مى راند، و عوامل مختلف او را بر خلاف خواسته خود از دنيا جدا مى سازد. ◀️ روش برخورد با دنيا: پس در عزّت و ناز دنيا بر يكديگر پيشى نگيريد، و فريب زينت ها و نعمت ها را نخوريد و مغرور نشويد و از رنج و سختى آن نناليد و ناشكيبا نباشيد، زيرا عزّت و افتخارات دنيا پايان مى پذيرد، و زينت و نعمت هايش نابود مى گردد، و رنج و سختى آن تمام مى شود، و هر مدّت و مهلتى در آن به پايان مى رسد، و هر موجود زنده اى به سوى مرگ مى رود. آيا نشانه هايى از زندگى گذشتگان كه بر جا مانده شما را از دنيا پرستى باز نمى دارد؟ و اگر خردمنديد آيا در زندگانى پدرانتان آگاهى و عبرت آموزى نيست؟ مگر نمى بينيد كه گذشتگان شما باز نمى گردند و فرزندان شما باقى نمى مانند؟ مگر مردم دنيا را نمى نگريد كه در گذشت شب و روز حالات گوناگونى دارند: يكى مى ميرد و بر او مى گريند، و ديگرى باقى مانده به او تسليت مى گويند، يكى ديگر بر بستر بيمارى افتاده ديگرى به عيادت او مى آيد، و ديگرى در حال جان كندن است، و دنيا طلبى در جستجوى دنياست كه مرگ او را در مى يابد، و غفلت زده اى كه مرگ او را فراموش نكرده است، و آيندگان نيز راه گذشتگان را مى پويند. بهوش باشيد، مرگ را كه نابود كننده لذّت ها و شكننده شهوت ها و قطع كننده آرزوهاست، به هنگام تصميم بر كارهاى زشت، به ياد آوريد، و براى انجام واجبات، و شكر در برابر نعمت ها و احسان بى شمار الهى، از خدا يارى خواهيد.  

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۰_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (نوشته اند كه اين سخنرانى را در جمعه سوّم ايّام خلافت خود در سال ۳۵هجرى در روز جمعه ايراد فرمود). 1⃣ شناخت خدا: ستايش خداوندى را سزاست كه احسان فراوانش بر آفريده ها گسترده و دست كرم او براى بخشش گشوده است. او را بر همه كارهايش مى ستاييم و براى نگهدارى حق الهى از او يارى مى طلبيم. 2⃣ #ويژگى‌هاى_پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: 🌸 و گواهى مى دهيم جز او خدايى نيست. و گواهى مى دهيم كه محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم بنده و فرستاده اوست. او را فرستاد تا #فرمان_وى را #آشكار و #نام_خدا_را_بر_زبان_راند. پس با امانت، رسالت خويش را به انجام رساند، و با راستى و درستى به راه خود رفت. 🌸  #پرچم_حق را در ميان ما به يادگار گذاشت، هر كس از آن #پيشى گيرد از #دين_خارج و آن كس كه از آن #عقب ماند #هلاك گردد و هر كس #همراهش_باشد_رستگار شود. 🌸 راهنماى اين پرچم، #با_درنگ_و_آرامش_سخن_مى‌گفت، و #دير و #حساب_شده_به_پا_مى_خاست، و آنگاه كه بر مى خاست #سخت و #چالاك، به پيش مى رفت، پس چون در اطاعت او در آمديد، و او را بزرگ داشتيد، مرگ او فرارسيد و خدا او را از ميان شما برد. 🌸 پس از او چندان كه خدا خواهد زندگانى مى گذرانيد تا آن كه خدا #شخصى را #برانگيزاند كه شما را متّحد سازد، و پراكندگى شما را جبران نمايد. مردم به چيزى كه نيامده دل نبنديد، 🌸 و از آن كه در گذشت مأيوس نباشيد، كه آن پشت كرده اگر يكى از پاهايش بلغزد، و ديگرى برقرار باشد شايد هر دو پا به جاى خود برگشته و استوار ماند. 3⃣ تداوم امامت تا #ظهور_امام_زمان عليه السّلام: 🌺 آگاه باشيد، #مثل_آل_محمّد (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم) چونان #ستارگان_آسمان است، اگر ستاره اى غروب كند، ستاره ديگرى طلوع خواهد كرد (تا ظهور صاحب الزمان عليه السّلام). 🌺 گويا مى بينم در پرتو #خاندان_پيامبر (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم) #نعمت هاى خدا بر شما #تمام شده و شما به آنچه #آرزو_داريد_رسيده ايد.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۱۰۰_نهج‌البلاغه‌ ⊰🌺𖥸🌺⊱ ◀️ستايش خداوند ◀️ویژگی های پیامبر صل‌الله‌علیه‌و‌آله وسلم ◀️تداوم امامت تا ظهور امام‌ زمان عليه السّلام ⏰ ۲: ۱۴ ⊰🌺𖥸🌺⊱

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (از خطبه هايى است كه در آن حوادث سخت آينده را بيان مى دارد، كه در شهر كوفه ايراد شد): ⏺ ستايش و اندرز: ستايش خداوندى را كه اوّل هر نخستين است و آخر هر گونه آخرى، چون پيش از او چيزى نيست بايد كه ابتدايى نداشته باشد، و چون پس از او چيزى نيست پس پايانى نخواهد داشت، و گواهى مى دهم كه جز او خدايى نيست، و خدا يكى است، آن گواهى كه با درون و برون و قلب و زبان، هماهنگ باشد. اى مردم! #دشمنى و #مخالفت_با_من_شما_را_تا_مرز_گناه_نراند، و #نافرمانى_از_من_شما_را_به_پيروى_از_هواى_نفس_نكشاند، و به هنگام شنيدن سخن من، به گوشه چشم، يكديگر را ننگريد. ⏺ خبر از حوادث خونين آينده: سوگند به آن كس كه دانه را شكافت، و جانداران را آفريد، آنچه به شما خبر مى دهم از پيامبر امّى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم است، نه گوينده دروغ گفت و نه شنونده نا آگاه بود. گويا مى بينم شخص سخت گمراهى را كه از شام فرياد زند و بتازد و پرچم هاى خود را در اطراف كوفه بپراكند، و چون دهان گشايد و سركشى كند و جاى پايش بر زمين محكم گردد، فتنه فرزند خويش را به دندان گيرد و آتش جنگ شعله ور شود. #روزها_با_چهره_عبوس‌و_گرفته_ظاهر شوند و شب و روز با رنج و اندوه بگذرند. و آنگاه كه كشتزار او به بار نشست، و ميوه او آب دار شد، و چون شتر مست خروشيد، و چون برق درخشيد، پرچم هاى سپاه فتنه از هر سو به اهتزاز در آيد، و چونان شب تار و درياى متلاطم به مردم روى آورند. از آن بيشتر، چه طوفانهاى سختى كه #شهر_كوفه را بشكافد، و چه تند بادهايى كه بر آن وزيدن گيرد، و به زودى #دسته‌جات مختلف #به‌جان_يكديگر يورش آورند: ‌ آنها كه بر سر پا ايستاده اند درو شوند، و آنها كه بر زمين افتادند لگد مال گردند.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۱۰۱_نهج‌البلاغه‌ ⊰🌺𖥸🌺⊱ ⏺ ستايش و اندرز ⏺خبر از حوادث خونين آینده ⏰ ۲: ۲۶

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۲_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (از سخنان امام است كه چونان خطبه اى جداگانه است و پس از جنگ جمل در سال ۳۶ هجرى در شهر بصره ايراد شد). 🌸 وصف روز قيامت: قيامت روزى است كه خداوند #همه_انسانهاى_گذشته_و_آينده را براى #رسيدگى_دقيق_حساب و رسيدن به #پاداش اعمال، #گرد_آورد، همه #فروتنانه به پاخيزند، #عرق از سر و رويشان و كنار دهانشان جارى است، و زمين زير پايشان #لرزان است، #نيكو_حال‌ترين_آنان_كسى_است كه جاى گذاشتن دو پايش را پيدا كند يا جايى براى آسوده ماندن بيابد. 🌸خبر از آينده خونين بصره و رزم مجاهدانى پيروز: #فتنه هايى چون #تاريكى شب كه نيرويى نمى تواند برابر آن بايستد، و كسى نتواند پرچمهاى آن را پايين كشد، به سوى شما مى آيد چونان شترى كه مهار شده و جهاز بر پشت آن نهاده و ساربان آن را كشانده و به سرعت مى راند. #فتنه_جويان كسانى هستند كه #ضربات_آنها_شديد و #غارتگرى_آنان_اندك است. #مردمى_با_آنان_جهاد مى كنند كه در #چشم_متكبّران_خوار و در روى زمين #گمنام و در #آسمانها_معروفند. در اين هنگام، واى بر تو اى #بصره از سپاهى كه نشانه خشم و انتقام الهى است، بى گرد و غبار و صدايى به تو #حمله خواهند كرد و چه زود ساكنانت به #مرگ_سرخ و #گرسنگى غبار آلود دچار مى گردند.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸#صوت_بسیار_دلنشین_خطبه۱۰۲_نهج‌البلاغه‌ ⊰🌺𖥸🌺⊱ ◀️ وصف روز قيامت ◀️خبر از آينده خونين بصره و رزم مجاهدانی پيروز ⏰ ۱:۴۸