࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐
@nurol_quran
نورالقرآن_ نهج البلاغه
࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐
دلیل اصلی دشمنی شیطان و راندن آدم از بهشت❓
#ترجمهخطبه۱نهجالبلاغه( قسمت ششم)
#آدم (علیه السلام) و #داستانبهشت:
🌸 سپس خداوند آدم را در خانه اى #مسكن داد كه زندگى در آن گوارا بود.
🍃 جايگاه او را امن و امان بخشيد و او را از #شيطان و دشمنى او #ترساند.
🌸 پس شيطان او را #فريب داد، بدان علّت👈 كه از زندگى آدم در بهشت و هم نشينى او با نيكان #حسادت ورزيد.
🍃 پس آدم عليه السّلام #يقين را به👈 ترديد، و عزم استوار را به👈 گفته هاى ناپايدار شيطان #فروخت.
🌸 و شادى خود را به👈 ترس تبديل كرد، كه فريب خوردن براى او پشيمانى آورد.
🍃 آنگاه خداى سبحان در #توبه را بر روى آدم گشود و كلمه #رحمت، بر زبان او جارى ساخت و به او وعده #بازگشت به بهشت را داد.
🌸 آنگاه آدم را به #زمين، خانه #آزمايش ها و مشكلات، #فرود آورد، تا ازدواج كند، و فرزندانى پديد آورد،
وخدای سبحان از فرزندان او پیامبرانی برگزید.
ادامه دارد... ⬅️
🌼⊰✨﷽✨⊱🌼
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁🌼❁✧═⊰
🌸 #ترجمه_خطبه۶۳_نهجالبلاغه_محمددشتی
⊰❀𖥸❀⊱
💠 روش برخورد با دنيا:
⚠️ آگاه باشيد! دنيا خانه اى است كه كسى در آن ايمنى ندارد جز آنكه به جمع آورى #توشه آخرت پردازد و از كارهاى دنيايى كسى #نجات نمى يابد.
مردم به وسيله دنيا #آزمايش مى شوند، پس هر چيزى از دنيا را براى دنيا به دست آورند از كفشان بيرون مى رود، و بر آن #محاسبه خواهند شد،
و آنچه را در دنيا براى #آخرت تهيّه كردند به آن خواهند رسيد، و با آن خواهند ماند،
دنيا در نظر #خردمندان چونان سايه اى است كه هنوز گسترش نيافته، #كوتاه مى گردد، و هنوز فزونى نيافته كاهش مى يابد.
⊰❀𖥸❀⊱
#ترجمه_خطبه_۶۳_در_بسته_بعد⏪
_______________
🌹 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید.
─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─
🌸⊰✨﷽✨⊱🌸
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
⊱═✧❁🌸❁✧═⊰
🌸 #ترجمه_خطبه۸۸_نهجالبلاغه_محمددشتی
⊰🌸𖥸🌸⊱
(به نقل برخى از شارحان، اين خطبه در سال ۳۶ هجرى پس از قتل عثمان در مدينه ايراد شد).
⚠️عوامل هلاكت انسانها:
⭕️ پس از ستايش پروردگار، خدا هرگز جبّاران دنيا را در هم نشكسته مگر پس از آن كه مهلت هاى لازم و نعمت هاى فراوان بخشيد، و هرگز استخوان شكسته ملّتى را باز سازى نفرمود مگر پس از #آزمايش ها و تحمّل مشكلات.
⭕️ مردم! در سختى هايى كه با آن روبرو هستيد و مشكلاتى كه پشت سر گذارديد، درس هاى #عبرت فراوان وجود دارد. نه هر كه صاحب قلبى است خردمند است، و نه هر دارنده گوشى شنواست، و نه هر دارنده چشمى بيناست.
⭕️ در شگفتم، چرا در شگفت نباشم از #خطاى گروه هاى پراكنده با دلايل مختلف كه هر يك در مذهب خود دارند؟ نه گام بر جاى گام پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم مى نهند، و نه از #رفتار جانشين او پيروى مى كنند. نه به #غيب ايمان مى آورند و نه خود را از #عيب بر كنار مى دارند، به #شبهات عمل مى كنند و در گرداب شهوات غوطه ورند.
⭕️ نيكى در نظرشان همان است كه #مىپندارند، و زشتى ها همان است كه آنها منكرند. در #حلمشكلات به خود پناه مى برند، و در مبهمات تنها به #رأىخود تكيه مى كنند، گويا هر كدام، امام و راهبر خويش مى باشند كه به دستگيره هاى مطمئن و اسباب محكمى كه خود باور دارند چنگ مى زنند.
⊰🌸𖥸🌸⊱
#ترجمه_خطبه_۸۹_در_بسته_بعد⏪
🌹 با نشر این پست شما هم در
ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید.
─━━⊱🍃🌸🍃⊰━━─
࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐
@nurol_quran
ترجمه نهجالبلاغه
࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐
🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۹_نهجالبلاغه_محمددشتی
⊰🌺𖥸🌺⊱
✨#وصف_قدرت_پروردگار
🌺 همه چيز برابر خدا #خاشع، و همه چيز با يارى او، بر جاى مانده است. خدا #بىنياز_كننده هر نيازمند، و #عزتبخش هر خوار و ذليل، #نيروى هر ناتوان، و #پناهگاه هر مصيبت زده است.
🌺 هر كس سخن گويد، مى شنود، و هر كه ساكت باشد، اسرار درونش را مى داند، روزى زندگان بر اوست و هر كه بميرد به سوى او باز مى گردد.
🌺خدايا چشم ها تو را نديده تا از تو خبر دهند، كه پيش از توصيف كنندگان از موجودات، بوده اى.
🌺#آفرينش براى ترس از وحشت تنهايى نبود، و براى سودجويى آنها را نيافريدى. كسى از قدرت تو نتواند بگريزد، و هر كس را بگيرى از قدرت تو نتواند خارج گردد، گناهكاران از عظمت تو نكاهند، و اطاعت كنندگان بر قدرت تو نيفزايند.
🌺 آن كس كه از قضاى تو به خشم آيد نتواند فرمانت را برگرداند، و هر كس كه به فرمان تو پشت كند از تو بى نياز نگردد. هر سرّى نزد تو آشكار و هر پنهانى نزد تو هويداست.
🌺 تو خداى #هميشه اى و بى پايان، و تو #پايان هر چيزى، كه گريزى از آن نيست. وعده گاه همه، محضر توست، و رهايى از تو جز به تو ممكن نيست، و #زمام هر جنبنده اى به دست تو است، و به سوى تو بازگشت هر آفريده اى است.
🌺 #پاك و منزّهى اى خدا، چقدر بزرگ و والاست #قدر و عظمت تو، و چه بزرگ است آنچه را كه از خلقت تو مى نگرم و چه كوچك است هر بزرگى در برابر قدرت تو.
🌺 و چه با #عظمت است آنچه را كه از ملكوت تو مشاهده مى كنم، و چه #ناچيز است برابر آنچه كه بر ما #نهان است از سلطنت تو، و چه #فراگير است در اين جهان #نعمت هاى تو، و چه كوچك است نعمت هاى فراوان دنيا در برابر نعمتهاى آخرت.
🌼 #وصف_فرشتگان
☘ #شگفتآور است آفرينش فرشتگان تو كه گروهى از آنها را در آسمان ها سكونت دادى و از زمين بالا برده اى. آنها از همه آفريدگان نسبت به تو #آگاه ترند، و بيشتر از همه نسبت به تو #بيمناكند، و به تو نزديك ترند.
☘ فرشتگانى كه در پشت پدران قرار نگرفته و در رحم مادران پرورش نيافته اند، و از آبى پست خلق نشده اند، و ناراحتى و مشكلات زندگى آنان را پراكنده نساخته.
☘ آنها با #مقام و مرتبتى كه دارند، و از #ارزشى كه در نزد تو برخوردارند، و آنگونه كه تو را #دوست دارند، فراوان تو را اطاعت مى كنند كه اندك غفلتى در فرمان تو ندارند.
☘ اگر آنچه بر آنان پوشيده است، بدانند، همه كارهاى خود را كوچك و ناچيز مى شمارند، و بر خويش ايراد مى گيرند، و مى دانند آنگونه كه بايد، تو را عبادت نكرده اند، و آن چنان كه سزاوار توست، فرمانبردار نبودند.
⭐️ #نعمتهاى_خداوند و #سوء_استفاده ها
خدايا ستايش تو را سزاست، كه آفريننده و معبودى، و #بندگان را به درستى #آزمايش كردى. خانه #آخرت را آفريدى و سفره رنگارنگ #نعمت ها را گستراندى، و در آن انواع نوشيدنى، خوردنى، همسران، ميهمانداران، قصرها، نهرهاى روان، ميوه ها و كشتزاران، قراردادى.
سپس پيامبرى را فرستادى تا انسان ها را به آن خانه و نعمت ها دعوت كند. #افسوس كه مردم نه آن دعوت كننده را اجابت كردند، و نه به آنچه تو ترغيبشان كردى رغبت نشان دادند، و نه به آنچه تو تشويقشان كردى مشتاق شدند. بر لاشه مردارى روى آوردند كه با خوردن آن رسوا شدند، و در دوستى آن همداستان گرديدند.
🚫 #خطر_عشق و #وابستگىهاى_دروغين
💕 هركس به چيزى #عشق_ناروا ورزد، #نابينايش مى كند، و قلبش را #بيمار كرده، با #چشمى بيمار مى نگرد، و با #گوشى بيمار مى شنود. #خواهش هاى_نفس پرده عقلش را دريده، #دوستى_دنيا دلش را #ميرانده است،
💕 #شيفته_بىاختيار_دنيا_وبرده آن است و #برده_كسانى_است كه چيزى از دنيا در دست دارند.
💕 دنيا به هر طرف برگردد او نيز بر مى گردد، و هرچه هشدارش دهند از خدا نمى ترسد.
💕 از هيچ پند دهنده اى شنوايى ندارد، با اينكه گرفتار آمدگان دنيا را مى نگرد كه راه پس و پيش ندارند و در چنگال مرگ اسيرند.
💕 مى بيند كه آنها بلاهايى را كه انتظار آن را نداشتند بر سرشان فرود آمد و دنيايى را كه جاويدان مى پنداشتند، از آنها جدا شده و به آنچه در آخرت وعده داده شده بودند، خواهند رسيد.
ادامه دارد...⬅️