🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰❀𖥸❀⊱ 9⃣چگونگى آفرينش زمين زمين را به موج هاى پر #خروش، و درياهاى موّاج فرو پوشاند، موج هايى كه بالاى آن ها به هم مى خورد و در #تلاطمى سخت، هر يك ديگرى را واپس مى زد، چونان شتران نر مست، فرياد كنان و كف بر لب، به هر سوى روان بودند. پس، قسمت هاى سركش آب از #سنگينى زمين فرو نشست و هيجان آنها بر اثر تماس با سينه زمين آرام گرفت. زيرا زمين با پشت بر آن مى غلطيد و آن همه سر و صداى #امواج ساكن و آرام شده، چون اسب افسار شده #رام گرديد. #خشكى هاى زمين در دل #امواج گسترد، و آب را از كبر و غرور و سركشى و خروش باز داشت، و از شدّت حركتش كاسته شد، و بعد از آن همه حركت هاى تند #ساكت شد، و پس از آن همه خروش و سركشى متكبّرانه به جاى خويش ايستاد. پس هنگامى كه هيجان آب در اطراف زمين فرو نشست، و #كوه هاى سخت و مرتفع را بر دوش خود حمل كرد، #چشمه هاى آب از فراز كوه ها بيرون آورد و آب ها را در شكاف بيابان ها و زمين هاى هموار روان كرد، و #حركت زمين را با صخره هاى عظيم و قلّه كوه هاى بلند #نظم داد، و زمين به جهت نفوذ كوه ها در سطح آن، فرو رفتن ريشه كوه ها در شكاف هاى آن و سوار شدن بر پشت دشت ها و صحراها، از لرزش و #اضطراب باز ايستاد.[۱] ادامه دارد....⬅️ ⊰❀𖥸❀⊱ ۱. اشاره به ژئو لوژی geology (زمین شناسی ) و گرولوژی gerologi (شناخت طبقات زمین) ⊰❀𖥸❀⊱ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی (قسمت دهم) ⊰🌺𖥸🌺⊱ 0⃣1⃣ نقش پديده هاى جوى در زمين و بين زمين و #جو فاصله افكند، و وزش #بادها را براى ساكنان آن آماده ساخت، تمام نيازمنديها و #وسائل زندگى را براى اهل زمين استخراج و مهيّا فرمود. آنگاه هيچ بلندى از بلندى هاى زمين را كه #آب چشمه ها و نهرها به آن راه ندارد وانگذاشت، بلكه #ابرهايى را آفريد تا قسمت هاى مرده آن احيا شود، و گياهان رنگارنگ برويند. قطعات بزرگ و پراكنده ابرها را به هم پيوست تا سخت به حركت در آمدند، و با به هم خوردن ابرها، #برق ها درخشيدن گرفت، و از #درخشندگى ابرهاى سفيد كوه پيكر، و متراكم چيزى كاسته نشد. #ابرها را پى در پى فرستاد تا زمين را احاطه كردند، و بادها شير #باران را از ابرها دوشيدند، و به شدّت به زمين فرو ريختند، ابرها پايين آمده سينه بر زمين ساييدند، و آنچه بر پشت داشتند فرو ريختند. كه در بخش هاى بى گياه زمين انواع #گياهان روييدن گرفت، و در دامن كوه ها، #سبزه ها پديد آمد. ادامه دارد...⬅️ ⊰🌺𖥸🌺⊱ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌼⊰✨﷽✨⊱🌼 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌼❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی (قسمت یازدهم) ⊰🌼𖥸🌼⊱ 1⃣1⃣ زيبايى هاى زمين پس زمين به وسيله #باغ هاى زيبا، همگان را به سرور و شادى دعوت كرده، با لباس نازك #گل برگ ها كه بر خود پوشيد، هر بيننده اى را به شگفتى واداشت.[۱] و با زينت و زيورى كه از گلو بند گل هاى گوناگون، فخر كنان خود را آراست، هر بيننده اى را به وجد آورد، كه فرآورده هاى #نباتى را، توشه و #غذاى انسان، و روزى حيوانات قرار داد. در گوشه و كنار آن #درّه هاى عميق آفريد، و #راه ها و نشانه ها براى آنان كه بخواهند از #جادّه هاى وسيع آن عبور كنند، تعيين كرد. ادامه دارد...⬅️ ⊰🌼𖥸🌼⊱ ۱. اشاره به علم آلس نیکس Aesththeics (زیبا شناسی) ⊰❀𖥸❀⊱ 🌹 با نشر این پست شما هم در ثواب آگاه سازی دیگران شریک باشید. ─━━⊱🍃❤️🍃⊰━━─

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌸𖥸🌸⊱ 2⃣1⃣ داستان زندگی آغازین آدم علیه السّلام و اعزام پیامبران علیهم السّلام (قسمت دوازدهم) هنگامی که خدا زمین را آماده زندگی انسان ساخت و فرمان خود را صادر فرمود، آدم علیه السّلام را از میان مخلوقاتش برگزید، و او را نخستین و برترین مخلوق خود در زمین قرار داد. ابتدا آدم را در بهشت جای داده و خوراکی های گوارا به او بخشید و از آنچه که او را منع کرد پرهیز داد و آگاهش ساخت که اقدام بر آن، نافرمانی بوده و مقام و ارزش او را به خطر خواهد افکند. امّا آدم علیه السّلام به آنچه نهی شد، اقدام کرد[۱] و علم خداوند درباره او تحقّق یافت، تا آن که پس از توبه، او را از بهشت به سوی زمین فرستاد، تا با نسل خود زمین را آباد کند، و بدین وسیله حجت را بر بندگان تمام کرد، و پس از وفات آدم علیه السّلام زمین را از حجّت خالی نگذاشت و میان فرزندان آدم علیه السّلام و خود، پیوند شناسایی برقرار فرمود، و قرن به قرن، حجّت ها و دلیل ها را بر زبان پیامبران برگزیده آسمانی و حاملان رسالت خویش جاری ساخت، تا اینکه سلسله انبیاء با پیامبر اسلام، حضرت محمد صلّی اللّه علیه و آله و سلّم به اتمام رسید و بیان احکام و انذار و بشارت الهی به سر منزل نهایی راه یافت ⊰🌸𖥸🌸⊱ ۱. زندگی کوتاه حضرت آدم عليه السّلام در بهشت بود. که امر و نهی الهی در آنجا همانند دنیا نيست تا گناه باشد، چون پيامبران از هر گونه گناه و اشتباهی مصون بوده و معصومند.

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی (قسمت سيزدهم ) ⊰🌸𖥸🌸⊱ 3⃣1⃣آفرینش امکانات زندگی روزی انسان ها را اندازه گیری و مقدّر فرمود، گاهی کم و زمانی زیاد، و به تنگی و وسعت به گونه ای عادلانه تقسیم کرد 👈تا هر کس را که بخواهد با تنگی روزی یا وسعت آن بیازماید، 👈 و با شکر و صبر، غنی و فقیر را مورد آزمایش قرار دهد. 👈 پس روزی گسترده را با فقر و بیچارگی در آمیخت، 👈و تندرستی را با حوادث دردناک پیوند داد، 👈دوران شادی و سرور را با غصّه و اندوه نزدیک ساخت. 👈 اجل و سر آمد زندگی را مشخّص کرد، آن را گاهی طولانی و زمانی کوتاه قرار داد، مقدّم یا مؤخّر داشت، و برای مرگ، اسباب و وسائلی فراهم ساخت، و با مرگ، رشته های زندگی را در هم پیچید و پیوندهای خویشاوندی را از هم گسست تا آزمایش گردند.

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌸𖥸🌸⊱ 4⃣1⃣ تعریف علم خداوند خداوند از #اسرار_پنهانی مردم و از ن#جوای آنان که آهسته سخن می گویند و از آنچه که در #فکرها بواسطه گمان خطور می کند، و #تصمیم هایی که به یقین می پیوندد، و از #نگاه های رمزی چشم که از لابلای پلک ها خارج می گردد، #آگاه است. خدا از آنچه در #مخفی‌گاه‌های_دل ها قرار دارد، و از اموری که پشت پرده #غیب پنهان است، و آنچه را که #پرده‌های_گوش_مخفیانه می شنود، و از اندرون لانه های تابستانی مورچگان، و خانه های زمستانی حشرات، از آهنگ اندوهبار #زنان_غم_دیده و صدای آهسته #قدم ها، #آگاهی دارد. خدای سبحان از جایگاه پرورش #میوه در درون پرده های #شکوفه ها، و از مخفی گاه #غارهای_حیوانات وحشی در دل کوه ها، و اعماق #درّه ها، از #نهانگاه_پشّه ها بین ساقه ها و پوست درختان، از محل پیوستگی #برگ ها به شاخسارها، و از جایگاه #نطفه ها در پشت #پدران، آگاه است. خدا از آنچه پرده ابر را به وجود می آورد و به هم می پیوندند، و از قطرات بارانی که از ابرهای متراکم می بارند، و از آنچه که گرد بادها از روی زمین برمی دارند، و باران ها با سیلاب آن را فرو می نشانند و نابود می کنند، از ریشه گیاهان زمین که میان انبوه شن و ماسه پنهان شده است، از لانه پرندگانی که در قلّه بلند کوه ها جای گرفته، و از نغمه های مرغان در آشیانه های تاریک، از لؤلؤهایی که در دل صدف ها پنهان است، و امواج دریاهایی که آنها را در دامن خویش پروراندند آگاهی دارد. خدا از آنچه که تاریکی شب آن را فرا گرفته، و یا نور خورشید بر آن تافته، و آنچه تاریکی ها و امواج نور، پیاپی آن را در بر می گیرد، از اثر هر قدمی، از احساس هر حرکتی، و آهنگ هر سخنی، و جنبش هر لبی، و مکان هر موجود زنده ای، و وزن هر ذرّه ای، و ناله هر صاحب اندوهی اطلاع دارد. خدا هر آنچه از میوه شاخسار درختان و برگ هایی که روی زمین ریخته و از قرارگاه نطفه و بسته شدن خون و جنین که به شکل پاره ای گوشت است، و پرورش دهنده انسان و نطفه آگاهی دارد. و برای این همه آگاهی، هیچ گونه زحمت و دشواری برای او وجود ندارد و برای نگهداری این همه از مخلوقات رنگارنگ که پدید آورده دچار نگرانی نمی شود، و در تدبیر امور مخلوقات، سستی و ملالی در او راه نمی یابد، بلکه علم پروردگار در آنها نفوذ یافته و همه آنها را شماره کرده است، و عدالتش همه را در بر گرفته و با کوتاهی کردن مخلوقات در ستایش او، باز فضل و کرمش تداوم یافته است.

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌸𖥸🌸⊱ 5⃣1⃣نیایش امیرالمؤمنین علیه السّلام 🌸 خدایا تویی سزاوار ستایش های نیکو، و بسیار و بی شمار تو را ستودن اگر تو را آرزو کنند پس بهترین آرزویی، و اگر به تو امید بندند، بهترین امیدی. 🍃 خدایا درهای نعمت بر من گشودی که زبان به مدح غیر تو نگشایم. و بر این نعمت ها غیر از تو را ستایش نکنم، و زبان را در مدح نومید کنندگان، و آنان که مورد اعتماد نیستند باز نکنم. 🌸 خداوندا هر ثناگویی از سوی ستایش شده پاداشی دارد، به تو امید بستم که مرا به سوی ذخائر رحمت و گنج های آمرزش آشنا کنی. 🍃 خدایا این بنده توست که تو را یگانه می خواند، و توحید و یگانگی تو را سزاست، و جز تو کسی را سزاوار این ستایش ها نمی داند. 🌸 خدایا مرا به درگاه تو نیازی است که جز فضل تو جبران نکند، و آن نیازمندی را جز عطا و بخشش تو به توانگری مبدّل نگرداند، پ 🍃 س در این مقام رضای خود را به ما عطا فرما، و دست نیاز ما را از دامن غیر خود کوتاه گردان که «تو بر هر چیزی توانایی».

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۲_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌸𖥸🌸⊱ (پس از قتل عثمان آنگاه كه مردم هجوم آوردند تا با امام على عليه السّلام بيعت كنند، در روز جمعه ۲۵ ذى الحجّه سال ۳۵هجرى در مدينه فرمود). علل نپذيرفتن خلافت: مرا واگذاريد و ديگرى را به دست آريد، [۱]زيرا ما به استقبال حوادث و امورى مى رويم كه رنگارنگ و فتنه آميز است، و چهره هاى گوناگون دارد. و دل ها بر اين بيعت ثابت و عقل ها بر اين پيمان استوار نمى ماند، چهره افق حقيقت را (در دوران خلافت سه خليفه) ابرهاى تيره فساد گرفته، و راه مستقيم حق ناشناخته ماند. آگاه باشيد، اگر دعوت شما را بپذيرم، بر أساس آنچه كه مى دانم با شما رفتار مى كنم و به گفتار اين و آن، و سرزنش سرزنش كنندگان گوش فرا نمى دهم. اگر مرا رها كنيد چون يكى از شما هستم كه شايد شنواتر، و مطيع تر از شما نسبت به رييس حكومت باشم، در حالى كه من وزير و #مشاورتان باشم بهتر است كه امير و رهبر شما گردم. ⊰🌸𖥸🌸⊱ ۱. شکی نیست که امام علی علیه‌السلام از طرف خدا به امامت منصوب شد و ۱۲۰ هزار حاجی از سراسر بلاد اسلامی در غدیر خم به امر خدا و ابلاغ پیامبر اسلام با امام ع بیعت کردند . اما پس از ۲۵ سال انحراف سیاسی مردم در خلافت و تغییر ارزش ها، امام در سخنرانی اتمام حجت می کند که می فرماید"مرا واگذارید" یعنی شما تحمل حکومت عدل را نداريد. امام ع طلحه و زبير را در پیشاپیش جمعیت می دید که فریاد بیعت سر می دهندو می دانست آنان از اولین گروه های آشوب طلبی هستند که پس از چند ماه جنگ جمل را بر آنها تحمیل خواهند کرد.

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۳_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌸𖥸🌸⊱ (برخى از مورّخان نقل كرده اند كه اين سخنرانى امام عليه السّلام پس از حادثه جنگ نهروان در سال ۳۸ هجرى ايراد شد). 1⃣ ويژگى هاى علمى و سياسى امام على عليه السّلام: پس از حمد و ستايش پروردگار، 🔺 اى مردم من بودم كه چشم فتنه را كندم، و جز من هيچ كس جرأت چنين كارى را نداشت، آنگاه كه امواج سياهى ها بالا گرفت و به آخرين درجه شدّت خود رسيد. #پس_از_من_بپرسيد_پيش_از_آن_كه_مرا_نيابيد.[۱] سوگند به خدايى كه جانم در دست اوست، 🔺 نمى پرسيد از چيزى كه ميان شما تا روز قيامت مى گذرد، و نه از گروهى كه صد نفر[۲] را هدايت يا گمراه مى سازد، جز آن كه شما را آگاه مى سازم و پاسخ مى دهم. 🔺 و از آن كه مردم را بدان مى خواند و آن كه رهبريشان مى كند و آن كه آنان را مى راند، و آنجا كه فرود مى آيند و آنجا كه بار گشايند و آن كه از آنها كشته شود و آن كه بميرد، خبر مى دهم. 🔺 آن روز كه مرا از دست داديد، و نگرانى ها و مشكلات بر شما باريدن گرفت، و بسيارى از پرسش كنندگان به حيرت فرو رفته مى گويند سر انجام چه خواهد شد كه گروه بسيارى از پرسش شوندگان از پاسخ دادن فرو مانند. 2⃣ خبر از فتنه هاى آينده: اين حوادث هنگامى رخ نشان مى دهد كه جنگ در ميان شما طولانى شود، و دنيا چنان بر شما تنگ گردد كه ايّام بلا را طولانى پنداريد، ♥️ #تا_روزى_كه_خداوند_پرچم_فتح_و_پيروزى_را_براى_باقى_مانده_نيكان_شما_به_اهتزاز_در_آورد (زمان ظهور حضرت حجّت عجل اللّه تعالى فرجه الشريف). 🔺‌ فتنه ها آنگاه كه روى آورند با حق شباهت دارند، و چون پشت كنند حقيقت چنانكه هست، نشان داده مى شود، 🔺 فتنه ها چون مى آيند شناخته نمى شوند، و چون مى گذرند، شناخته مى شوند، فتنه ها چون گرد بادها مى چرخند، از همه جا عبور مى كنند، در بعضى از شهرها حادثه مى آفرينند و از برخى شهرها مى گذرند.  3⃣خبر از فتنه هاى بنى اميّه:  🔴 آگاه باشيد! همانا ترسناكترين فتنه ها در نظر من، فتنه بنى اميّه بر شما است، فتنه اى كور و ظلمانى كه سلطه اش همه جا را فرا گرفته و بلاى آن دامنگير نيكوكاران است. 🔴 هر كس آن فتنه ها را بشناسد نگرانى و سختى آن دامنگيرش گردد، و هر كس كه فتنه ها را نشناسد، حادثه اى براى او رخ نخواهد داد. 🔴 به خدا سوگند بنى اميّه بعد از من براى شما زمامداران بدى خواهند بود، آنان چونان شتر سركشى كه دست به زمين كوبد و لگد زند و با دندان گاز گيرد و از دوشيدن شير امتناع ورزد، با شما چنين برخوردارى دارند، و از شما كسى باقى نگذارند، جز آن كس كه براى آنها سودمند باشد يا آزارى بدانها نرساند. 🔴 و بلاى فرزندان بنى اميّه، بر شما طولانى خواهد ماند چندان كه يارى خواستن شما از ايشان چون يارى خواستن بنده باشد از مولاى خويش يا تسليم شده از پيشواى خود. 🔴 فتنه هاى بنى اميّه پياپى با چهره اى زشت و ترس آور، و ظلمتى با تاريكى عصر جاهليّت، بر شما فرود مى آيد. نه نور هدايتى در آن پيدا، و نه پرچم نجاتى در آن روزگاران بچشم مى خورد. 4⃣ سرانجام تلخ و دردناك بنى اميّه: ما اهل بيت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم از آن فتنه ها در امانيم و مردم را بدان نمى خوانيم، 〽️ سپس خدا فتنه هاى بنى اميّه را نابود، و از شما جدا خواهد ساخت مانند جدا شدن پوست از گوشت، كه با دست قصّابى انجام پذيرد خدا با دست افرادى، خوارى و ذلّت را به فرزندان اميّه مى چشاند كه به سختى آنها را كنار مى زنند، و جام تلخ بلا و ناراحتى و مصيبت را در كامشان مى ريزند، و جز شمشير چيزى به آنها نمى دهند، و جز لباس ترس بر آنها نپوشانند. 〽️ در آن هنگام، قريش دوست دارد آنچه در دنياست بدهد تا يك بار مرا بنگرد، گر چه لحظه كوتاهى (به اندازه كشتن شترى) باشد، تا با اصرار چيزى را بپذيرم كه امروز پاره اى از آن را مى خواهم نمى دهند. ⊰🌸𖥸🌸⊱ ۱. همه ی مورخان و صاحب نظران اعتراف کردند کسی جز امام علی علیه السلام به هر پرسشي پاسخ نداد. و هر کس ادعا کرد و گفت از من بپرسيد تا پاسخ دهم ، رسوا شد و نتوانست به هر سوالی پاسخ دهد. ۲. ابن ابی الحدید می گوید: چون کمتر از عدد ۱۰۰ چیزی به حساب نمی آمد امام عليه السلام این عدد را مطرح نمود.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۴_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ 1⃣ وصف خداى سبحان ✨ #برتر و #بزرگ است خدايى كه انديشه ‏هاى ژرف، حقيقت ذات او را نمى‏ توانند درك كنند، و گمان زيرك‏ها آن را نمى ‏يابد، #آغازى است كه نهايتى ندارد تا به آخر رسد، و #پايانى ندارد تا ايّام او سپرى گردد. 2⃣ وصف پيامبران آسمانى 🌺 پيامبران را در #بهترين_جايگاه به وديعت گذارد، و در بهترين #مكان‏ها استقرارشان داد. از صلب كريمانه پدران به رحم پاك مادران منتقل فرمود، كه هرگاه يكى از آنان درگذشت، ديگرى براى پيش برد دين خدا به #پاخاست. 3⃣ وصف پيامبر اسلام و اهل بيت عليهم السّلام 🌸 تا اينكه #كرامت_اعزام_نبوّت از طرف خداى سبحان به حضرت محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم رسيد. نهاد اصلى وجود او را از #بهترين معادن استخراج كرد، 💫 و #نهال_وجود او را در اصيل‏ترين و عزيزترين سرزمين‏ها كاشت و آبيارى كرد، او را از همان درختى كه ديگر پيامبران و امينان خود را از آن آفريد به وجود آورد، كه عترت او بهترين عترت‏ها، و خاندانش بهترين خاندانها، و درخت وجودش از بهترين درختان است، 🌸 در #حرم_أمن_خدا روييد، و در آغوش #خانواده_كريمى بزرگ شد، شاخه ‏هاى بلند آن سر به آسمان كشيده كه دست كسى به ميوه آن نمى‏ رسيد. 💫 پس، پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم پيشواى پرهيزكاران، و وسيله #بينايى_هدايت خواهان است، چراغى با نور درخشان، و ستاره ‏اى فروزان، و شعله‏ اى با برق‏هاى خيره كننده و تابان است، 🌸 راه و رسم او با #اعتدال، و روش زندگى او #صحيح و پايدار، و سخنانش روشنگر حقّ و باطل، و حكم او #عادلانه است. 💫 خدا او را زمانى مبعوث فرمود كه با زمان پيامبران گذشته فاصله طولانى داشت و مردم از نيكوكارى فاصله گرفته، و امّت‏ها به جهل و نادانى گرفتار شده بودند. 4⃣ نصيحت به مردم ✨ خدا شما را بيامرزد، اعمال نيكو بر أساس #نشانه‏ هاى_روشن انجام دهيد، زيرا كه راه، روشن است، و شما را به #خانه_أمن و أمان دعوت مى ‏كند. 💥 هم اكنون در دنيايى زندگى مى ‏كنيد كه مى ‏توانيد #رضايت_خدا را به دست آوريد. با مهلت و آسايش خاطرى كه داريد. اكنون #نامه_عمل سرگشاده، و قلم فرشتگان #نويسنده در حركت است، #بدن‏ها سالم و #زبان‏ها گوياست، #توبه مورد قبول و #اعمال_نيكو را مى ‏پذيرند.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۵_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ دوران جاهليّت و نعمت بعثت: خدا پيامبر اسلام را به هنگامى مبعوث فرمود، كه مردم در #حيرت و سرگردانى بودند، در #فتنه ها به سر مى بردند، #هوى و #هوس بر آنها چيره شده، و #خود_بزرگ‌بينى و #تكبّر، به لغزش هاى فراوانشان كشانده بود، و #نادانيهاى جاهليّت #پست و خوارشان كرده، و در امور زندگى #حيران و سرگردان بودند، و بلاى #جهل و نادانى دامنگيرشان بود. پس پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم در #نصيحت و خيرخواهى نهايت #تلاش را كرد، و آنان را به راه #راست راهنمايى، و از راه #حكمت و #موعظه‌نيكو، مردم را به خدا دعوت فرمود.

🌺⊰✨﷽✨⊱🌺 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌺❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۶_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ 1⃣ خدا شناسى: سپاس خدا را كه #اوّل است، و چيزى پيش از او وجود نداشت، و #آخر است و پس از او موجودى نخواهد بود، چنان #آشكار است كه فراتر از او چيزى نيست، و چنان #مخفى و پنهان است كه مخفى تر از او يافت نمى شود 2⃣ ويژگى هاى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: قرارگاه پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم #بهترين_قرارگاه و محل پرورش و #خاندان او شريف ترين پايگاه است. در معدن #بزرگوارى و گاهواره سلامت رشد كرد، دل هاى #نيكوكاران شيفته او گشته، توجّه ديده ها به سوى اوست. خدا به بركت وجود او #كينه ها را #دفن كرد و آتش #دشمنى ها را خاموش كرد. با او ميان دلها #الفت و مهربانى ايجاد كرد و نزديكانى را از هم دور ساخت. انسان هاى #خوار و ذليل و محروم در پرتو او #عزّت يافتند، و عزيزانى خود سر ذليل شدند. #گفتار او #روشنگر واقعيّت ها، و #سكوت او زبانى #گويا بود.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۷_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (پس از جنگ نهروان در نكوهش لشكريان خود در سال ۳۸ هجرى، كه براى نبرد نهايى با معاويه سستى مى ورزيدند ايراد كرد). ⭕️ علل نكوهش و شكست كوفيان: ⚠️ اگر خداوند، ستمگر را چند روزى مهلت دهد، از باز پرسى و عذاب او غفلت نمى كند، و او بر سر راه، در كمين گاه ستمگران است، و گلوى آنها را در دست گرفته تا از فرو رفتن آب دريغ دارد. ⚠️ آگاه باشيد به خدايى كه جانم در دست اوست، #شاميان‌بر_شما_پيروز_خواهندشد، نه از آن رو كه از شما به حق سزاوارترند. بلكه #در_راه_باطلى_كه_زمامدارشان_مى رود_شتابان_فرمان_بردارند. و شما در #گرفتن_حق_من_سستى_مى‌ورزيد. هر آينه، #ملّت‌هاى_جهان_صبح_مى‌كنند در حالى كه از #ستم_زمامدارانشان_در_ترس‌و_وحشتند. . #من_صبح_مى‌كنم_درحالى‌كه‌از _ستمگرى_پيروان_خود_وحشت_دارم. شما را براى جهاد با دشمن بر انگيختم، امّا كوچ نكرديد، حق را به گوش شما خواندم ولى نشنيديد، 🔴 و در آشكار و نهان شما را دعوت كردم، اجابت نكرديد، پند و اندرزتان دادم، قبول نكرديد. آيا حاضران غائب مى باشيد و يا بردگانى در شكل مالكان؟ 🔴 فرمان خدا را بر شما مى خوانم از آن فرار مى كنيد، و با اندرزهاى رسا و گويا شما را پند مى دهم از آن پراكنده مى شويد، شما را به مبارزه با سركشان ترغيب مى كنم، هنوز سخنانم به آخر نرسيده، چون مردم سبا، متفرّق شده، به جلسات خود باز مى گرديد، ♨️ و در لباس پند و اندرز، يكديگر را فريب مى دهيد تا أثر تذكّرات مرا از بين ببريد. صبحگاهان كجى هاى شما را راست مى كنم، شامگاهان به حالت اوّل بر مى گرديد، چونان كمان سختى كه نه كسى قدرت راست كردن آن را دارد و نه خودش قابليّت راست شدن را دارا است. اى مردم كه بدن هاى شما حاضر و عقل هاى شما پنهان و افكار و آراء شما گوناگون است و زمامداران شما دچار مشكلات شمايند. 🔴 #رهبر شما از #خدا اطاعت مى كند، شما با او #مخالفت مى كنيد، امّا رهبر شاميان خداى را معصيت مى كند، از او فرمانبردارند. به خدا سوگند دوست دارم معاويه شما را با نفرات خود مانند مبادله درهم و دينار با من سودا كند، ده نفر از شما را بگيرد و يك نفر از آنها را به من بدهد ⭕️ روانشناسى اجتماعى مردم كوفه: اى اهل كوفه! گرفتار شما شده ام كه سه چيز داريد و دو چيز نداريد: 🔴 كرهايى با گوش هاى شنوا، گنگ هايى با زبان گويا، كورانى با چشمهاى بينا. 🔴 نه در روز جنگ از آزادگانيد، و نه به هنگام بلا و سختى برادران يك رنگ مى باشيد. تهى دست مانيد. اى مردم! شما چونان شتران دور مانده از ساربان مى باشيد، كه اگر از سويى جمع آورى شوند از ديگر سو، #پراكنده مى گردند. به خدا سوگند، مى بينم كه اگر جنگ سخت شود و آتش آن شعله گيرد و گرمى آن سوزان، ♨️ پسر ابو طالب را رها مى كنيد و مانند جدا شدن زن حامله پس از زايمان از فرزندش، هر يك به سويى مى گريزيد. و من در پى آن نشانه ها روانم كه پروردگارم مرا #رهنمون شده و آن راه را مى روم كه رسول خدا صلّى اللّه عليه و آله و سلّم #گشوده، و همانا من به #راه‌روشن حق گام به گام ره مى سپارم. ⭕️ ضرورت اطاعت از اهل بيت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله: مردم! به #اهل_بيت_پيامبرتان بنگريد، از آن سو كه گام بر مى دارند برويد، #قدم جاى قدمشان بگذاريد، آنها شما را هرگز از #راه_هدايت بيرون نمى برند، و به پستى و هلاكت باز نمى گردانند. اگر #سكوت كردند سكوت كنيد، و اگر #قيام كردند قيام كنيد، از آنها #پيشى_نگيريد كه گمراه مى شويد، و از آنان #عقب نمانيد كه #نابود مى گرديد. ⭕️ وصف اصحاب پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: من اصحاب محمد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را ديدم،  اما هيچ كدام از شما را همانند آنان نمى نگرم، آنها صبح مى كردند در حالى كه موهاى ژوليده و چهره هاى غبار آلوده داشتند، شب را تا صبح در حال #سجده و #قيام به عبادت مى گذراندند، و پيشانى و گونه هاى صورت را در #پيشگاه‌خدا بر #خاك مى ساييدند، با ياد معاد چنان نا آرام بودند گويا بر روى آتش ايستاده اند. بر پيشانى آنها از #سجده هاى_طولانى پينه بسته بود (چون پينه زانوهاى بزها) اگر نام خدا برده مى شد چنان #مى‌گريستند كه گريبان هاى آنان تر مى شد. و چون درخت در روز تند باد مى لرزيدند، از #كيفرى كه از آن #بيم داشتند، يا براى #پاداشى كه به آن #اميدوار بودند. ┄┅═✧❁ 💐❁✧═┅

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۸_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (پس از جنگ نهروان در سال ۳۸ هجرى در افشاى جنايات بنى اميّه و معاويه ايراد كرد). 💢خبر از ستمگرى و فساد بنى اميّه: سوگند به خدا، بنى اميّه چنان به ستمگرى و حكومت ادامه دهند كه #حرامى_باقى_نماند_جز_آن_كه_حلال_شمارند، و #پيمانى نمى ماند جز آن كه همه را #بشكنند، و هيچ خيمه و خانه اى وجود ندارد جز آن كه ستمكارى آنان در آنجا راه يابد، و ظلم و فسادشان مردم را از خانه ها كوچ دهد، تا آن كه #در_حكومتشان_دو_دسته_بگريند: 1⃣ دسته اى براى دين خود كه آن را از دست داده اند، 2⃣ و دسته اى براى دنياى خود كه به آن نرسيده اند. و يارى خواستن يكى از ديگرى، چون يارى خواستن برده از ارباب خويش است كه در حضور ارباب اطاعت دارد و در غيبت او بدگويى مى كند. در حكومت بنى اميّه هر كس به خدا اميدوارتر باشد بيش از همه رنج و مصيبت بيند. 👌 پس اگر خداوند #عافيت و سلامتى بخشيد، #قدرشناس باشيد و اگر به بلا و گرفتارى مبتلا گشتيد #شكيبا باشيد كه سرانجام، پيروزى با #پرهيزكاران است.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۹۹_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (زيد بن وهب، از اصحاب امام است، نقل مى كند كه اين خطبه در روز جمعه در شهر كوفه ايراد شد). خدا را بر نعمت هايى كه عطا فرمود ستايش مى كنيم و در كارهاى خود از او يارى مى جوييم. از او سلامت در دين را خواهانيم آنگونه كه تندرستى بدن را از او درخواست داريم. ◀️ پرهيز از دنيا پرستى: اى بندگان خدا، شما را به ترك دنيايى سفارش مى كنم كه شما را رها مى سازد، گر چه شما جدايى از آن را دوست نداريد، دنيايى كه بدن هاى شما را كهنه و فرسوده مى كند با اينكه دوست داريد همواره تازه و پاكيزه بمانيد. شما و دنيا به مسافرانى مانيد كه تا گام در آن نهند، احساس دارند كه به پايان راه رسيده اند، و تا قصد رسيدن به نشانى كرده اند، گويا بدان دست يافتند، در حالى كه تا رسيدن به هدف نهايى هنوز فاصله هاى زيادى است. چگونه مى تواند به مقصد رسد كسى كه روز معيّنى در پيش دارد و از آن تجاوز نخواهد كرد مرگ به سرعت او را مى راند، و عوامل مختلف او را بر خلاف خواسته خود از دنيا جدا مى سازد. ◀️ روش برخورد با دنيا: پس در عزّت و ناز دنيا بر يكديگر پيشى نگيريد، و فريب زينت ها و نعمت ها را نخوريد و مغرور نشويد و از رنج و سختى آن نناليد و ناشكيبا نباشيد، زيرا عزّت و افتخارات دنيا پايان مى پذيرد، و زينت و نعمت هايش نابود مى گردد، و رنج و سختى آن تمام مى شود، و هر مدّت و مهلتى در آن به پايان مى رسد، و هر موجود زنده اى به سوى مرگ مى رود. آيا نشانه هايى از زندگى گذشتگان كه بر جا مانده شما را از دنيا پرستى باز نمى دارد؟ و اگر خردمنديد آيا در زندگانى پدرانتان آگاهى و عبرت آموزى نيست؟ مگر نمى بينيد كه گذشتگان شما باز نمى گردند و فرزندان شما باقى نمى مانند؟ مگر مردم دنيا را نمى نگريد كه در گذشت شب و روز حالات گوناگونى دارند: يكى مى ميرد و بر او مى گريند، و ديگرى باقى مانده به او تسليت مى گويند، يكى ديگر بر بستر بيمارى افتاده ديگرى به عيادت او مى آيد، و ديگرى در حال جان كندن است، و دنيا طلبى در جستجوى دنياست كه مرگ او را در مى يابد، و غفلت زده اى كه مرگ او را فراموش نكرده است، و آيندگان نيز راه گذشتگان را مى پويند. بهوش باشيد، مرگ را كه نابود كننده لذّت ها و شكننده شهوت ها و قطع كننده آرزوهاست، به هنگام تصميم بر كارهاى زشت، به ياد آوريد، و براى انجام واجبات، و شكر در برابر نعمت ها و احسان بى شمار الهى، از خدا يارى خواهيد.  

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۰_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (نوشته اند كه اين سخنرانى را در جمعه سوّم ايّام خلافت خود در سال ۳۵هجرى در روز جمعه ايراد فرمود). 1⃣ شناخت خدا: ستايش خداوندى را سزاست كه احسان فراوانش بر آفريده ها گسترده و دست كرم او براى بخشش گشوده است. او را بر همه كارهايش مى ستاييم و براى نگهدارى حق الهى از او يارى مى طلبيم. 2⃣ #ويژگى‌هاى_پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: 🌸 و گواهى مى دهيم جز او خدايى نيست. و گواهى مى دهيم كه محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم بنده و فرستاده اوست. او را فرستاد تا #فرمان_وى را #آشكار و #نام_خدا_را_بر_زبان_راند. پس با امانت، رسالت خويش را به انجام رساند، و با راستى و درستى به راه خود رفت. 🌸  #پرچم_حق را در ميان ما به يادگار گذاشت، هر كس از آن #پيشى گيرد از #دين_خارج و آن كس كه از آن #عقب ماند #هلاك گردد و هر كس #همراهش_باشد_رستگار شود. 🌸 راهنماى اين پرچم، #با_درنگ_و_آرامش_سخن_مى‌گفت، و #دير و #حساب_شده_به_پا_مى_خاست، و آنگاه كه بر مى خاست #سخت و #چالاك، به پيش مى رفت، پس چون در اطاعت او در آمديد، و او را بزرگ داشتيد، مرگ او فرارسيد و خدا او را از ميان شما برد. 🌸 پس از او چندان كه خدا خواهد زندگانى مى گذرانيد تا آن كه خدا #شخصى را #برانگيزاند كه شما را متّحد سازد، و پراكندگى شما را جبران نمايد. مردم به چيزى كه نيامده دل نبنديد، 🌸 و از آن كه در گذشت مأيوس نباشيد، كه آن پشت كرده اگر يكى از پاهايش بلغزد، و ديگرى برقرار باشد شايد هر دو پا به جاى خود برگشته و استوار ماند. 3⃣ تداوم امامت تا #ظهور_امام_زمان عليه السّلام: 🌺 آگاه باشيد، #مثل_آل_محمّد (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم) چونان #ستارگان_آسمان است، اگر ستاره اى غروب كند، ستاره ديگرى طلوع خواهد كرد (تا ظهور صاحب الزمان عليه السّلام). 🌺 گويا مى بينم در پرتو #خاندان_پيامبر (صلّى اللّه عليه و آله و سلّم) #نعمت هاى خدا بر شما #تمام شده و شما به آنچه #آرزو_داريد_رسيده ايد.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۱_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (از خطبه هايى است كه در آن حوادث سخت آينده را بيان مى دارد، كه در شهر كوفه ايراد شد): ⏺ ستايش و اندرز: ستايش خداوندى را كه اوّل هر نخستين است و آخر هر گونه آخرى، چون پيش از او چيزى نيست بايد كه ابتدايى نداشته باشد، و چون پس از او چيزى نيست پس پايانى نخواهد داشت، و گواهى مى دهم كه جز او خدايى نيست، و خدا يكى است، آن گواهى كه با درون و برون و قلب و زبان، هماهنگ باشد. اى مردم! #دشمنى و #مخالفت_با_من_شما_را_تا_مرز_گناه_نراند، و #نافرمانى_از_من_شما_را_به_پيروى_از_هواى_نفس_نكشاند، و به هنگام شنيدن سخن من، به گوشه چشم، يكديگر را ننگريد. ⏺ خبر از حوادث خونين آينده: سوگند به آن كس كه دانه را شكافت، و جانداران را آفريد، آنچه به شما خبر مى دهم از پيامبر امّى صلّى اللّه عليه و آله و سلّم است، نه گوينده دروغ گفت و نه شنونده نا آگاه بود. گويا مى بينم شخص سخت گمراهى را كه از شام فرياد زند و بتازد و پرچم هاى خود را در اطراف كوفه بپراكند، و چون دهان گشايد و سركشى كند و جاى پايش بر زمين محكم گردد، فتنه فرزند خويش را به دندان گيرد و آتش جنگ شعله ور شود. #روزها_با_چهره_عبوس‌و_گرفته_ظاهر شوند و شب و روز با رنج و اندوه بگذرند. و آنگاه كه كشتزار او به بار نشست، و ميوه او آب دار شد، و چون شتر مست خروشيد، و چون برق درخشيد، پرچم هاى سپاه فتنه از هر سو به اهتزاز در آيد، و چونان شب تار و درياى متلاطم به مردم روى آورند. از آن بيشتر، چه طوفانهاى سختى كه #شهر_كوفه را بشكافد، و چه تند بادهايى كه بر آن وزيدن گيرد، و به زودى #دسته‌جات مختلف #به‌جان_يكديگر يورش آورند: ‌ آنها كه بر سر پا ايستاده اند درو شوند، و آنها كه بر زمين افتادند لگد مال گردند.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۲_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (از سخنان امام است كه چونان خطبه اى جداگانه است و پس از جنگ جمل در سال ۳۶ هجرى در شهر بصره ايراد شد). 🌸 وصف روز قيامت: قيامت روزى است كه خداوند #همه_انسانهاى_گذشته_و_آينده را براى #رسيدگى_دقيق_حساب و رسيدن به #پاداش اعمال، #گرد_آورد، همه #فروتنانه به پاخيزند، #عرق از سر و رويشان و كنار دهانشان جارى است، و زمين زير پايشان #لرزان است، #نيكو_حال‌ترين_آنان_كسى_است كه جاى گذاشتن دو پايش را پيدا كند يا جايى براى آسوده ماندن بيابد. 🌸خبر از آينده خونين بصره و رزم مجاهدانى پيروز: #فتنه هايى چون #تاريكى شب كه نيرويى نمى تواند برابر آن بايستد، و كسى نتواند پرچمهاى آن را پايين كشد، به سوى شما مى آيد چونان شترى كه مهار شده و جهاز بر پشت آن نهاده و ساربان آن را كشانده و به سرعت مى راند. #فتنه_جويان كسانى هستند كه #ضربات_آنها_شديد و #غارتگرى_آنان_اندك است. #مردمى_با_آنان_جهاد مى كنند كه در #چشم_متكبّران_خوار و در روى زمين #گمنام و در #آسمانها_معروفند. در اين هنگام، واى بر تو اى #بصره از سپاهى كه نشانه خشم و انتقام الهى است، بى گرد و غبار و صدايى به تو #حمله خواهند كرد و چه زود ساكنانت به #مرگ_سرخ و #گرسنگى غبار آلود دچار مى گردند.

🌸⊰✨﷽✨⊱🌸 @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ⊱═✧❁🌸❁✧═⊰ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۳_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌸𖥸🌸⊱ 1⃣ روش برخورد با دنيا: اى مردم به دنيا چونان زاهدان روى گردان از آن، بنگريد. به خدا سوگند، دنيا به زودى ساكنان خود را از ميان مى ‏برد و رفاه زدگان ايمن را به درد مى ‏آورد. آنچه از دست رفت و پشت كرد هيچ گاه بر نمى‏ گردد، و آينده به روشنى معلوم نيست تا در انتظارش باشند، شادى و سرور دنيا با غم و اندوه آميخته، و توانايى انسان به ضعف و سستى مى‏ گرايد. زيبايى ‏ها و شگفتى‏ هاى دنيا شما را مغرور نسازد، زيرا زمان كوتاهى دوام ندارد. خدا بيامرزد كسى را كه بدرستى فكر كند، و پند گيرد، و آگاهى يابد، و بينا شود. پس به زودى خواهيد دانست كه آنچه از دنيا وجود داشت از آن چيزى نمانده، و آنچه از آخرت است جاويدان خواهد ماند، هر چيز كه به شمارش آيد پايان پذيرد، و هر چه انتظارش را مى كشيديد خواهد آمد، و آنچه آمدنى است نزديك باشد. 2⃣ ارزش عالم و بى ارزشى جاهل: ✨ #دانا_كسى_است_كه_قدر_خود_را_بشناسد، و در #نادانى انسان اين بس كه #ارزش_خويش_نداند. #دشمن_روى_ترين_افراد_نزد_خدا_كسى_است_كه_خدا_او را به #حال_خود_واگذاشته تا از #راه_راست_منحرف_گردد، و #بدون_راهنما برود. اگر به محصولات دنيا دعوت شود تا مرز جان تلاش كند، اما چون به آخرت و نعمتهاى گوناگونش دعوت شود، سستى ورزد، گويا آنچه براى آن كار مى كند بر او واجب و آنچه نسبت به آن كوتاهى و تنبلى مى كند، از او نخواسته اند. 2⃣ سخنى از آينده: و اين روزگارى است كه جز مؤمن بى نام و نشان از آن رهايى نيابد: در ميان مردم است او را نشناسند، و در ميان جمعيّت كه نباشد كسى سراغ او را نگيرد، آنها چراغ هاى هدايت، و نشانه هاى رستگارى اند، نه فتنه انگيزند و اهل فساد، و نه سخنان ديگران و زشتى اين و آن را به مردم رسانند، خدا درهاى رحمت را به روى آنان باز كرده و سختى عذاب خويش را از آنان گرفته است. اى مردم! به زودى زمانى بر شما خواهد رسيد كه اسلام چونان ظرف واژگون شده، آنچه در آن است ريخته مى شود. اى مردم! خداوند به شما ظلم نخواهد كرد و از اين جهت تأمين داده است اما هرگز شما را ايمن نساخت كه آزمايش نفرمايد، كه اين سخن از آن ذات برتر است كه فرمود: (در جريان نوح، نشانه هايى است و ما مردم را مى آزماييم.) سید رضی می گوید: (كلام امام عليه السّلام كه فرمود: «كلّ مؤمن نومة» يعنى كسى كه گمنام و شرّ او اندك است و «المساييح» جمع «مسياح» كسى است كه ميان مردم فساد كرده و سخن چين است، و «مذاييع» جمع «مذياع» كسى است كه چون بدى كسى را شنيد در ميان مردم رواج مى دهد، و «بذر» جمع «بذور» كسى است كه بسيار نادان است و سخن بيهوده گويد).

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۴_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (در سال ۳۶ هجرى وقتى امام به سوى شهر بصره حركت مى كرد، در صحراى ربذه هنگامى كه برخى از حجّاج بيت اللّه نيز به سخنان آن حضرت گوش فرا مى دادند ايراد فرمود). 🌺 ره آورد بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله: 🌸 پس از ستايش پروردگار، همانا خداوند سبحان، حضرت محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را مبعوث فرمود، در روزگارانى كه عرب كتابى نخوانده و ادّعاى وحى و پيامبرى نداشت. 🌸 پيامبر اسلام صلّى اللّه عليه و آله و سلّم با #يارانش به #مبارزه با #مخالفان پرداخت تا آنان را به سر منزل نجات كشاند، و پيش از آن كه مرگشان فرا رسد آنان را به رستگارى رساند. 🌸 با #خستگان_مدارا كرد، و #شكسته_حالان را #زير_بال گرفت تا همه را به #راه_راست هدايت فرمود، جز آنان كه راه گمراهى پيمودند و در آنها خيرى نبود. 🌸 همه را نجات داد، و در جايگاه مناسب رستگارى، استقرارشان بخشيد، تا آن كه آسياب زندگى آنان به چرخش در آمد، و نيزه شان تيز شد. 🌸 به خدا سوگند من در دنباله آن سپاه بودم، تا باطل شكست خورد و عقب نشست، و همه رهبرى اسلام را فرمانبردار شدند. 🌸 در اين راه #هرگز_ناتوان_نشدم، و #نترسيدم، و #خيانت‌نكردم، و #سستى_در_من_راه_نيافت. به خدا سوگند #درون_باطل_را_مى‌شكافم تا #حق_را_از_پهلويش_بيرون_كشم. سید رضی می گوید: (جملات برگزيده اين خطبه را در خطبه ۳۳ نيز آورده ايم، چون در اين نقل اندك تفاوتى وجود داشت بار ديگر جداگانه آن را آورده ام).

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۵_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (نوشته اند كه امام اين سخنرانى را ۵ روز پس از به دست گرفتن قدرت سياسى كشور در آخر ذى الحجّه سال ۳۵ هجرى ايراد فرمود). ◀️ ويژگى هاى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: تا اينكه خدا محمّد صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را برانگيخت، گواهى دهنده، بشارت دهنده، هشدار دهنده. پيامبرى كه بهترين آفريدگان در خردسالى، و در سنّ پيرى نجيب ترين و بزرگوارترين مردم بود، اخلاقش از همه پاكان پاك تر و باران كرمش از هر چيزى با دوامتر بود. ◀️ هشدار از آينده تلخ فرزندان اميّه: شما اى فرزندان اميّه زمانى از لذّت و شيرينى دنيا بهره مند شديد، و از پستان آن نوشيديد كه افسارش رها، و بند جهازش محكم نبود (در حكومت عثمان)، تا آنجا كه حرام دنيا نزد گروهى چونان ميوه درخت سدر بى خار، آسان، و حلال آن دشوار و غير ممكن شد. به خدا سوگند، دنيايى كه در دست شماست چونان سايه اى است گسترده كه زود به سر آمد خود نزديك مى شود. امروز زمين براى شما خالى و گسترده، و دستهايتان براى انجام هر رفتار نادرستى باز، و دست هاى رهبران واقعى بسته است. شمشير شما بر آنان مسلط و شمشير آنان از شما باز گرفته شده است. آگاه باشيد هر خونى، خونخواهى دارد، و هر حقى را جستجوگرى است، انتقام گيرنده خون هاى ما، چونان حاكمى است كه براى خود داورى كند، و او خداوندى است كه از گرفتن كسى ناتوان نگردد، و كسى از پنجه عدالت او نمى تواند بگريزد. اى فرزندان اميّه سوگند به خدا زود باشد كه اين خلافت و دولت را در دست ديگران و در خانه دشمنان خود بنگريد. ◀️ اندرزهاى جاودانه، و توجه دادن مردم به اهل بيت عليهم السّلام: 👈 آگاه باشيد، بيناترين چشمها آن است كه در دل نيكى ها نفوذ كند، و شنواترين گوش ها آن كه پندها و تذكّرات سودمند را در خود جاى دهد. 👈 اى مردم چراغ دل را از نور گفتار گوينده با عمل روشن سازيد و ظرف هاى جان را از آب زلال چشمه هايى كه از آلودگى ها پاك است پر نماييد. 👈 اى بندگان خدا! به نادانى هاى خود تكيه نكنيد، و تسليم هواى نفس خويش نباشيد، كه چنين كسى بر لبه پرتگاه قرار دارد، و بار سنگين هلاكت و فساد را بر دوش مى كشد، و از جايى به جاى ديگر مى برد، تا آنچه را كه ناچسب است بچسباند، و آنچه را كه دور مى نمايد نزديك جلوه دهد. 👈 خدا را، مبادا شكايت نزد كسى بريد كه نمى تواند آن را بر طرف سازد، و توان گره گشايى از كارتان ندارد. همانا بر امام واجب نيست جز آنچه را كه خدا امر فرمايد، و آن، كوتاهى نكردن در پند و نصيحت، تلاش در خير خواهى، زنده نگهداشتن سنّت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم، جارى ساختن حدود الهى بر مجرمان، رساندن سهم هاى بيت المال به طبقات مردم، است. 👈 پس در فراگيرى علم و دانش پيش از آن كه درختش بخشكد تلاش كنيد، و پيش از آن كه به خود مشغول گرديد از معدن علوم (اهل بيت عليهم السّلام) دانش استخراج كنيد. 👈 مردم را از حرام و منكرات باز داريد، و خود هم مرتكب نشويد، زيرا دستور داده شديد كه ابتدا خود محرّمات را ترك و سپس مردم را باز داريد.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۶_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (اين خطبه در شهر كوفه در نكوهش و هشدار كوفيان ايراد شد). . 1⃣ ره آورد اسلام: 🌸 ستايش خداوندى را سزاست كه راه اسلام را گشود، و راه نوشيدن آب زلالش را بر تشنگان آسان فرمود. ستون هاى اسلام را در برابر ستيزه جويان استوار كرد و آن را پناهگاه أمنى براى پناه برندگان، و مايه آرامش براى وارد شوندگان قرار داد. 🌸 اسلام، حجّت و برهان براى گويندگان، و گواه روشن براى دفاع كنندگان، و نور هدايتگر براى روشنى خواهان، و مايه فهميدن براى #خردمندان، و عقل و درك براى #تدبير‌كنندگان، و #نشانه_گويا براى جويندگان حق، و #روشن بينى براى صاحبان عزم و اراده، #پند_پذيرى براى عبرت_گيرندگان، 🌸 عامل #نجات و رستگارى براى تصديق كنندگان، و #آرامش دهنده تكيه كنندگان، راحت و #آسايش_توكّل_كنندگان، و سپرى #نگهدارنده براى استقامت دارندگان است. 🌸 #اسلام_روشن‌ترين_راه‌ها است، جادّه هايش درخشان، نشانه هاى آن در بلندترين جايگاه، چراغ هايش پرفروغ و سوزان، ميدان مسابقه آن پاكيزه براى پاكان، 🌸 سرانجام مسابقه هاى آن روشن و بى پايان، مسابقه دهندگان آن پيشى گيرنده و چابك سوارانند. ❤️ برنامه اين مسابقه، #تصديق‌كردن_به_حق، #راهنمايان_آن، #اعمال_صالح، پايان آن، مرگ، #ميدان_مسابقه، #دنيا، #مركز_گرد_آمدن مسابقه دهندگان، #قيامت، و #جايزه آن #بهشت است 2⃣ دعا براى پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم: 🌺 تا آن كه خداوند با دست پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم شعله اى از نور براى طالبان آن بر افروخت، و بر سر راه گمشدگان چراغى پرفروغ قرار داد. 🌺 خداوندا پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم امين و مورد اطمينان و گواه روز قيامت است، نعمتى است كه بر انگيخته و رحمتى است كه به حق فرستاده اى. 🌺 خداوندا بهره فراوانى از عدل خود به او اختصاص ده، و از احسان و كرم خود فراوان به او ببخش. خدايا بناى دين او را از آنچه ديگران بر آورده اند، عالى تر قرار ده. 🌺 او را بر سر خان كرمت گرامى تر دار، و بر شرافت مقام او در نزد خود بيفزا، و وسيله تقرّب خويش را به او عنايت فرما، 🤲 و بلندى مقام و #فضيلت او را بى مانند گردان، و ما را از ياران او #محشور فرما، چنانكه نه زيانكار باشيم و نه پشيمان، نه دور از راه حق باشيم و #نه_شكننده پيمان، نه #گمراه باشيم و نه #گمراه_كننده بندگان، نه #فريب_هواى نفس خوريم و نه #وسوسه شيطان. 3⃣ ره آورد بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله: 🌼 مردم از سر #نعمت_بعثت پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم و لطف خداوند بزرگ به #مقامى رسيده ايد كه حتّى كنيزان شما را گرامى مى دارند، و به همسايگان شما محبّت مى كنند، 🌼 كسانى براى شما احترام قائلند كه شما از آنها برترى نداشته و بر آنها #حقّى_نداريد كسانى از شما مى ترسند كه نه ترس از حكومت شما دارند و نه شما بر آنها حكومتى داريد. 4⃣علل سقوط و سير ارتجاعى امّت: 🥀 با آن همه بزرگوارى و كرامت، هم اكنون مى نگريد كه #قوانين_و_پيمان‌هاى_الهى_شكسته‌شده #امّا_خشم_نمى‌گيريد‼️ در حالى كه اگر پيمان پدرانتان نقض مى شد ناراحت مى شديد، 🥀 شما مردمى بوديد كه دستورات الهى ابتدا به دست شما مى رسيد و از شما به ديگران ابلاغ مى شد و آثار آن باز به شما بر مى گشت. 🥀 اما امروز #جايگاه خود را به #ستمگران واگذارديد، و زمام امور خود را به دست #بيگانگان سپرديد، و امور الهى را به آنان تسليم كرديد آنهايى كه به شبهات عمل مى كنند، و در شهوات غوطه ورند (بنى اميه)‼️ 🥀 به خدا سوگند اگر دشمنان، شما را در زير ستارگان آسمان بپراكنند، باز خداوند شما را براى انتقام گرفتن از ستمگران گرد مى آورد.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۷_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (در یکى از روزهاى نبرد صفين در سال ۳۷ هجرى براى تشكّر و تقويت روحيّه سربازانش ايراد فرمود). 🌻وصف نبرد ياران در صفّين: 🍀 از جاى كنده شدن و فرار شما را از صف ها ديدم، فرومايگان گمنام، و بيابان نشينانى از شام، شما را پس مى راندند، در حالى كه شما از #بزرگان و سرشناسان عرب و از سران شرف مى باشيد، #برازندگى چشمگيرى داريد و قلّه هاى سر فراز و بلند قامتيد. 🍃 سر انجام سوزش سينه ام با #مقاومت و حملات دلاورانه شما، تسكين يافت، كه ديدم شاميان را هزيمت داديد و صف هاى آنان را در هم شكستيد، و آنان را از لشكرگاه خود رانديد، آنگونه كه آنها شما را كنار زدند. مى ديدم با نيزه ها آنان را كوفتيد و با تيرها، آنها را هدف قرار داديد، كه فراريان و كشتگان دشمن روى هم ريختند، و بر دوش هم سوار مى شدند، چونان شتران تشنه اى كه از آبشخورشان برانند و به هر سو گريزان باشند.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۸_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ (يكى از سخنرانى هاى امام در شهر كوفه كه حوادث سخت آينده را بيان فرمود) خدا شناسى: ستايش #خدايى را سزاست كه با آفرينش مخلوقات، بر انسان ها تجلّى كرد، و با برهان و دليل خود را بر قلب هايشان آشكار كرد. مخلوقات را بدون نياز به فكر و انديشه آفريد، كه فكر و #انديشه مخصوص كسانى است كه دلى درون سينه داشته باشند و او چنين نيست، كه علم خداوندى ژرفاى پرده هاى غيب را شكافته است، و به افكار و عقايد پنهان احاطه دارد.. 🌹وصف پيامبر اسلام (صلّى اللّه عليه و آله): #پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم را از درخت تنومند پيامبران، از سرچشمه نور هدايت، از جايگاه بلند و بى همانند، از سرزمين بطحاء، از چراغ هاى بر افروخته در تاريكى ها، و از سر چشمه هاى حكمت برگزيد. و از این خطبه است: #پيامبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم طبيبى است كه براى درمان بيماران سيّار است. #مرهم هاى شفا بخش او آماده، و ابزار داغ كردن زخم ها را گداخته. براى شفاى قلب هاى كور و گوش هاى ناشنوا و زبان هاى لال، آماده، و با داروى خود در پى يافتن بيماران فراموش شده و سرگردان است.. 🔥علل انحراف فرزندان اميّه: #بنى‌اميّه، با نور حكمت، جان و دل خود را روشن نساخته، و با شعله هاى فروزان دانش، قلب خود را نورانى نكرده اند، چونان چهارپايان صحرايى و سنگ هاى سخت و نفوذ ناپذيرند. به تحقيق رازهاى درون براى صاحبان آگاهى آشكار، و راه حق براى گمراهان نيز روشن است، و رستاخيز نقاب از چهره بر انداخت. و نشانه هاى خود را براى زيركان و آنان كه طالب حقّند نماياند. 💥نكوهش كوفيان: #مردم كوفه چرا شما را پيكرهاى بى روح، و روح هاى بدون جسد مى نگرم چرا شما را عبادت كنندگانى بدون صلاحيّت، و بازرگانانى بدون سود و تجارت، و بيدارانى خفته، و حاضرانى غايب از صحنه، بينندگانى نابينا، شنوندگانى كر، و سخن گويانى لال، مشاهده مى كنم. پرچم گمراهى بر پايه هاى خود بر افراشته شده و طرفداران آن فراوان گشته شما را با پيمانه خود مى سنجند و سركوب مى كنند، پرچمدارشان (معاويه)، از ملّت اسلام خارج و بر راه گمراهى ايستاده است. ☄خبر از كشتار و فساد بنى اميّه: پس آن روز كه بر شما دست يابند جز تعداد كمى از شما #باقى‌نگذارند، چونان باقى مانده غذايى اندك در ته ديگ يا دانه هاى غذاى چسبيده در اطراف ظرف. شما را مانند پوست هاى چرمى به هم پيچانده مى فشارند، و همانند خرمن شما را به شدّت #مى‌كوبند، و چونان پرنده اى كه دانه هاى درشت را از لاغر جدا كند، اين #گمراهان، مؤمنان را از ميان شما جدا ساخته، #نابود مى كنند. ⚡️هشدار و سفارش به اطاعت از اهل بيت عليهم السّلام: با توجّه به اين همه خطرات، روشهاى گمراه كننده شما را به كجا مى كشاند تاريكى ها و ظلمتها، تا كى شما را متحيّر مى سازد دروغ پردازيها تا چه زمانى شما را مى فريبد از كجا دشمن در شما نفوذ كرده به اينجا آورده و به كجا باز مى گرداند آگاه باشيد! كه هر سر آمدى را پرونده اى، و هر غيبتى را بازگشت دو باره اى است. مردم ! #به_سخن_عالم_خداشناس_خود_گوش_فرا_دهيد، دل هاى خود را در پيشگاه او حاضر كنيد، و با فريادهاى او #بيدار شويد #رهبر جامعه بايد با مردم به #راستى سخن گويد و پراكندگى مردم را به #وحدت تبديل، و انديشه خود را براى پذيرفتن #حق آماده گرداند. پيشواى شما چنان #واقعيّت ها را براى شما شكافت چونان شكافتن مهره هاى ظريف، و #حقيقت را از باطل چون شيره درختى كه از بدنه آن خارج شود، بيرون كشيد. 🔥خبر از مسخ ارزش ها در حكومت بنى اميّه: پس در آن هنگام كه #امويان بر شما تسلط يابند، #باطل بر جاى خود استوار شود، و جهل و #نادانى بر مركب ها سوار، و طاغوت زمان عظمت يافته، و #دعوت_كنندگان_به>حق_اندك و بى مشترى خواهند شد. روزگار چونان درنده خطرناكى حمله ور شده، ♨️ ‌‌ و باطل پس از مدّت ها سكوت، نعره مى كشد، #مردم_در_شكستن_قوانين_خدا_دست_در_دست_هم مى گذارند، و در #جدا_شدن از دين #متّحد مى گردند، و در دروغ پردازى با هم دوست و در راستگويى دشمن يكديگرند. 💢 و چون چنين روزگارى مى رسد، فرزند با پدر دشمنى ورزد، و باران خنك كننده، گرمى و سوزش آورد، پست فطرتان همه جا را پر مى كنند، نيكان و بزرگواران كمياب مى شوند، ⚠️ مردم آن روزگار چون گرگان، و پادشاهان چون درندگان، تهيدستان طعمه آنان، و مستمندان چونان مردگان خواهند بود، راستى از ميانشان رخت بر مى بندد، و دروغ فراوان مى شود. ❗️ با زبان تظاهر به دوستى دارند اما در دل دشمن هستند، به گناه افتخار مى كنند، و از پاكدامنى به شگفت مى آيند، و اسلام را چون پوستينى واژگونه مى پوشند.

࿐᪥•💞﷽💞•᪥࿐ @nurol_quran ترجمه نهج‌البلاغه ࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐ 🌸 #ترجمه_خطبه۱۰۹_نهج‌البلاغه‌_محمددشتی ⊰🌺𖥸🌺⊱ ✨#وصف_قدرت_پروردگار  🌺 همه چيز برابر خدا #خاشع، و همه چيز با يارى او، بر جاى مانده است. خدا #بى‌نياز_كننده هر نيازمند، و #عزت‌بخش هر خوار و ذليل، #نيروى هر ناتوان، و #پناهگاه هر مصيبت زده است.  🌺 هر كس سخن گويد، مى شنود، و هر كه ساكت باشد، اسرار درونش را مى داند، روزى زندگان بر اوست و هر كه بميرد به سوى او باز مى گردد.  🌺خدايا چشم ها تو را نديده تا از تو خبر دهند، كه پيش از توصيف كنندگان از موجودات، بوده اى.  🌺#آفرينش براى ترس از وحشت تنهايى نبود، و براى سودجويى آنها را نيافريدى. كسى از قدرت تو نتواند بگريزد، و هر كس را بگيرى از قدرت تو نتواند خارج گردد، گناهكاران از عظمت تو نكاهند، و اطاعت كنندگان بر قدرت تو نيفزايند.  🌺 آن كس كه از قضاى تو به خشم آيد نتواند فرمانت را برگرداند، و هر كس كه به فرمان تو پشت كند از تو بى نياز نگردد. هر سرّى نزد تو آشكار و هر پنهانى نزد تو هويداست.  🌺 تو خداى #هميشه اى و بى پايان، و تو #پايان هر چيزى، كه گريزى از آن نيست. وعده گاه همه، محضر توست، و رهايى از تو جز به تو ممكن نيست، و #زمام هر جنبنده اى به دست تو است، و به سوى تو بازگشت هر آفريده اى است.  🌺 #پاك و منزّهى اى خدا، چقدر بزرگ و والاست #قدر و عظمت تو، و چه بزرگ است آنچه را كه از خلقت تو مى نگرم و چه كوچك است هر بزرگى در برابر قدرت تو. 🌺 و چه با #عظمت است آنچه را كه از ملكوت تو مشاهده مى كنم، و چه #ناچيز است برابر آنچه كه بر ما #نهان است از سلطنت تو، و چه #فراگير است در اين جهان #نعمت هاى تو، و چه كوچك است نعمت هاى فراوان دنيا در برابر نعمتهاى آخرت. 🌼 #وصف_فرشتگان  ☘ #شگفت‌آور است آفرينش فرشتگان تو كه گروهى از آنها را در آسمان ها سكونت دادى و از زمين بالا برده اى. آنها از همه آفريدگان نسبت به تو #آگاه ترند، و بيشتر از همه نسبت به تو #بيمناكند، و به تو نزديك ترند.  ☘ فرشتگانى كه در پشت پدران قرار نگرفته و در رحم مادران پرورش نيافته اند، و از آبى پست خلق نشده اند، و ناراحتى و مشكلات زندگى آنان را پراكنده نساخته.  ☘ آنها با #مقام و مرتبتى كه دارند، و از #ارزشى كه در نزد تو برخوردارند، و آنگونه كه تو را #دوست دارند، فراوان تو را اطاعت مى كنند كه اندك غفلتى در فرمان تو ندارند.  ☘ اگر آنچه بر آنان پوشيده است، بدانند، همه كارهاى خود را كوچك و ناچيز مى شمارند، و بر خويش ايراد مى گيرند، و مى دانند آنگونه كه بايد، تو را عبادت نكرده اند، و آن چنان كه سزاوار توست، فرمانبردار نبودند. ⭐️ #نعمتهاى_خداوند و #سوء_استفاده ها  خدايا ستايش تو را سزاست، كه آفريننده و معبودى، و #بندگان را به درستى #آزمايش كردى. خانه #آخرت را آفريدى و سفره رنگارنگ #نعمت ها را گستراندى، و در آن انواع نوشيدنى، خوردنى، همسران، ميهمانداران، قصرها، نهرهاى روان، ميوه ها و كشتزاران، قراردادى.  سپس پيامبرى را فرستادى تا انسان ها را به آن خانه و نعمت ها دعوت كند. #افسوس كه مردم نه آن دعوت كننده را اجابت كردند، و نه به آنچه تو ترغيبشان كردى رغبت نشان دادند، و نه به آنچه تو تشويقشان كردى مشتاق شدند. بر لاشه مردارى روى آوردند كه با خوردن آن رسوا شدند، و در دوستى آن همداستان گرديدند. 🚫 #خطر_عشق و #وابستگى‌هاى_دروغين  💕 هركس به چيزى #عشق_ناروا ورزد، #نابينايش مى كند، و قلبش را #بيمار كرده، با #چشمى بيمار مى نگرد، و با #گوشى بيمار مى شنود. #خواهش هاى_نفس پرده عقلش را دريده، #دوستى_دنيا دلش را #ميرانده است، 💕 #شيفته_بى‌اختيار_دنيا_وبرده آن است و #برده_كسانى_است كه چيزى از دنيا در دست دارند. 💕 دنيا به هر طرف برگردد او نيز بر مى گردد، و هرچه هشدارش دهند از خدا نمى ترسد. 💕 از هيچ پند دهنده اى شنوايى ندارد، با اينكه گرفتار آمدگان دنيا را مى نگرد كه راه پس و پيش ندارند و در چنگال مرگ اسيرند. 💕 مى بيند كه آنها بلاهايى را كه انتظار آن را نداشتند بر سرشان فرود آمد و دنيايى را كه جاويدان مى پنداشتند، از آنها جدا شده و به آنچه در آخرت وعده داده شده بودند، خواهند رسيد. ادامه دارد...⬅️