چه بیچاره بودیم که گمان میکردیم اگر این دیپلم کوفتی را نگیریم از گرسنگی خواهیم مرد! گویی نمیدیدیم که اغلب ثروتمندان مشهور مملکت و بیشتر کسانی که پولشان از پارو بالا میرفت حتی اسم خودشان را هم بلد نبودند بنویسند. گویی گفته شیخ اجل سعدی را فراموش کرده بودیم که فرموده است:
کیمیاگر به غصه مرده و رنج
ابله اندر خرابه یافته گنج.
📚خاطرات یک مترجم
@onlybook
شاید تعجب کنی از حرف من، اما به عقیده من بیشتر مردم، بیشتر وقتها دروغ میگویند. نه بیشتر مردم، که همه مردم همه وقتها دروغ میگویند!
فقط وقتهایی که تنها هستند، ممکن است راست هم بگویند. اما به ندرت ! چون آدمی وقتی هم که تنها میشود، تنهاییش پر است از دروغهایی که در میانِ جماعت و با دیگران گفته بوده ...
حق هم دارد که دروغ بگوید؛ چون که حقیقت، آدم را دیوانه میکند!
📚کلیدر
@onlybook
رنج او آنقدر طولانی شد، که اطرافیانش به آن عادت کردند و از یاد بردند که او سخت در عذاب است.
📚مرگ خوش - آلبر کامو
@onlybook
یک عاشقانه آرام | نادر ابراهیمی:
به یادم هست، روزی مصرّانه، به تو می گفتم: " ما هرگز خسته نخواهیم شد...هرگز"
اما مدتی است، پی فرصتی میگردم شیرینم،
تا به تو بگویم، ما نیز،
خسته میشویم... و خسته شدن حق ماست؛
این که خسته می شویم و از نفَس می افتیم و در زانوهایمان،
دردی حس میکنیم ، مسأله ای نیست
مسأله این است که بتوانیم زیر درختی ، کنار جوی آبی،
روی تخته سنگی، "در کنار هم" بنشینیم،
و خستگی از تن و روح، بتکانیم
خسته نشدن، خلافِ طبیعت است
همچنان که، خسته ماندن
دیگر نمیگویم که ما تا زندهایم، خسته نخواهیم شد
بلکه می گویم: ما هرگز، خسته نخواهیم ماند.
@onlybook
فقط میخواستم بدانم آیا میدانست که برای خاطر او بود که من میمردم؟ اگر میدانست آنوقت آسوده و خوشبخت میمردم.
📚بوف کور
@onlybook