eitaa logo
💎 انس با نهج البلاغه💎
581 دنبال‌کننده
2هزار عکس
293 ویدیو
14 فایل
تربیت شدگان امیرالمؤمنین علیه السلام ، سربازان امام عصر عج الله هستند . زیرا امام عصر به سیرهٔ امیرالمومنین عمل خواهد کرد . ادمین : @onsbanahj
مشاهده در ایتا
دانلود
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۱ 🔰 امام هدایت می کند بسوی قرآن ⭕️قرآن ، سیراب کنندهٔ دانایان و بهار قلب هاست 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ خداوند آن (قرآن) را 🍃سیراب کننده عطش دانایان ، 🍃 بهار قلب‌های دین شناسان 🍃 و مقصد راه‌های صالحان قرار داد. 📗 قرآن را دارویی قرار داد 🍃که بعد از آن دردی نباشد 🍃و نوری که با آن تاریکی ای نباشد؛ 📕 آن را ریسمانی قرار داد 🍃 که دستگیره اش محکم است 🍃 و پناهگاهی که دیوارش بلند است. 🔻[خداوند قرآن را ]عزت قرار داد 🍃برای کسی که آن را سرپرست خود بگیرد 🔻 و صلح و امنیت 🍃 برای کسی که وارد آن شود (از آن استفاده کند) 🔻 و هدایت 🍃برای کسی که از آن پیروی کند 🔻و عذر و دلیل مُوجّه 🍃 برای کسی که آن را سَبْکِْ زندگی خود کند 🔻 و دلیل و بُرهان 🍃برای کسی که با آن سخن بگوید. 📘 [خداوند قرآن را ] شاهد قرار داد 🍃 برای کسی که به وسیلهٔ آن دادخواهی کند 🔻 و سبب پیروزی گردانید 🍃برای کسی که با آن دلیل بیاورد 🔻و حمل کنندهٔ [به سوی نجات] قرار داد 🍃 برای کسی که به آن عمل کند 🔻و مَرکب رام 🍃برای کسی که که آن را به کار بندد . 📙[خداوند قرآن را] نشانه قرار داد 🍃 برای کسی که نشانه شناس است (از نشانه به حقیقت آن پی می‌برد ) 🔻و محافظ و سپر قرار داد 🍃برای کسی که آن را به عنوان زِرِه [دربرابر شبهات و فتنه‌ها] بپوشد 🔻و عِلم قرارداد 🍃برای کسی که [آن را در قلب خود] نگه دارد 🔻و سخن تازه قرار داد 🍃برای کسی که [آن را] رویت کند 🔻و حُکم قرار داد 🍃 برای کسی که [با آن] قضاوت کند. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۸ بند ۹ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۲ 🔰 زیاد نماز بخوانید ⭕️ و با نماز به خداوند نزدیک شوید 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ به امر نماز متعهد و پایبند باشید و آن را محافظت کنید. 🍃 زیاد نماز بخوانید و با نماز [به خدا ] نزدیک شوید. 🍃 نماز « در وقت‌های معین شده بر مؤمنان واجب است »(سوره نسا آیه ۱۰۳) 💥 آیا به جواب اهل جهنم گوش نمی‌دهید، هنگامی که از آنها پرسیده می‌شود : 📗«چه چیز شما را به جهنم درآورد ؟ می گویند: ما از نمازگزاران نبودیم » (سوره مدثر آیات ۴۲ و ۴۳) 🍃 نماز ، قطعاً گناهان را مثل ریختن برگ درختان می‌ریزد و مانند باز کردن بند از گردن حیوان ، [بندهای] گناهان را از گردن [انسان] باز می‌کند. 🌸 رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم نماز را به چشمهٔ آب گرمی که بر درِ خانهٔ کسی باشد و در شبانه روز پنج نوبت خود را در آن چشمه بشوید، تشبیه فرمود. 🍃 پس انتظار نمی‌رود که چیزی از آلودگی بر چنین کسی باقی بماند. ✅ کسانی از مؤمنان حق نماز را شناخته اند که نه زینت کالایی و نه فرزند و مال که روشنایی چشم‌اند ، آنها را از نماز باز نداشته ، و به خودشان مشغول نکرده است . 📕خداوند سبحان [دربارهٔ آنها] می‌فرماید: « مردانی که نه تجارتی و نه خرید و فروشی، آنان را از یاد خدا و برپا کردن نماز و دادن زکات غافل نمی‌کند» .( سوره نور آیه ۳۷) 🍀 رسول خدا صلی صلی الله علیه و آله و سلم بعد از اینکه مژدهٔ بهشت به او داده شد، برای [ به جا آوردن] نماز ، خودش را به زحمت می‌انداخت ؛ به دلیل سخن خداوند سبحان [که فرمود] 📕«خانواده‌ات را به خواندن نماز فرمان بده و خود نیز بر [ سختی‌های ] آن صبر کن » ( سوره طه آیهٔ ۱۳۲) ، 👌بنابراین خانواده‌اش را به نماز فرمان می‌داد و خودش نیز بر [سختی‌های] آن صبر و استقامت داشت. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۹ بند ۱ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۳ 🔰 پرداخت زکات ⭕️باعث نزدیک شدن بخدا و پوشانندهٔ گناهان است . 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ سپس به همراه نماز ، زکات برای مسلمانان وسیلهٔ نزدیک شدن [به خدا] قرار داده شده است . 🍃 پس هر کس زکات را با رضایت قلب بپردازد ، آن زکات ، برای او به عنوان کفّاره (پوشاننده گناهان ) و مانع و نگهدارنده از آتش جهنم خواهد شد . 🍃 پس هرگز نباید کسی چشم و دلش به دنبال آن زکات [که پرداخته است] باشد و هرگز نباید برای پرداخت زکات ، زیاد غصه و حسرت بخورد ؛ ✅ زیرا کسی که زکات را بدون رضایت قلبی پرداخت کند و در عوض آن ، امید [دریافت ] چیزی بهتر از آن را داشته باشد، به سنّت پیامبر نادان است و از نظر اجر و پاداش ضرر کرده ، و در عمل گمراه است و پشیمانی طولانی خواهد داشت. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۹ بند ۲ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
معرفی کتاب 🟩 ترجمه کتابی جامع در باب علوم اهل بیت علیهم السلام 📕 بصائرالدرجات فی علوم آل محمد علیهم السلام 💠 تالیف : محمد بن حسن صفار قمی متوفای ۲۹٠ قمری ♻️ ترجمه و تصحیح : دکتر علیرضا زکی زاده رنانی 🌐 ناشر انتشارات وثوق فروش تهران : 02166415420 فروش قم : 02537735700
لطفا در ایتا مطلب را دنبال کنید
مشاهده در پیام رسان ایتا
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 و روایات 🔰اینکه اهل بیت علیهم السلام ⭕️برای شیعیانشان دعا می کنند ✍رُمَیله گوید : در زمان امیرالمؤمنین علیه السلام تب شدیدی داشتم، روز جمعه آرامش بیشتری در خود دیدم با خود گفتم بهترین کار این است که روی خودم مقداری آب بریزم و پشت سر امیرالمؤمنین علیه السلام نماز بخوانم این کار را کردم و به جانب مسجد رفتم. 🌸وقتی که امام علیه السلام در مسجد بر فراز منبر نشست همان بیماری به من عود کرد پس از اینکه امام علیه السلام از مسجد بیرون رفت ، پشت سرش راه افتادم نگاهی به من کرد ، و فرمود : رمیله ! دیدم در خود پیچیده بودی . 🍃عرض کردم آری و جریان را به عرض ایشان رساندم که علاقه داشتم نمازی پشت سر شما بخوانم. 💠 فرمود : ای رمیله هیچ مومنی بیمار نمی‌شود مگر اینکه ما هم به خاطر او بیمار می‌شویم و اندوهی به او نمی‌رسد جز اینکه ما هم اندوهگین می‌شویم و هیچ دعایی نمی‌کند ، مگر اینکه برایش آمین می‌گوییم و هرگاه ساکت باشد ، برایش دعا می‌کنیم ؟ رُمَیله گوید : عرض کردم این مسئله نسبت به کسانی است که در این شهر با شما ساکن هستند ، ولی کسانی که در اطراف جاهای دور، سکونت دارند، چطور؟ ✅ فرمود ای رُمَیله ! در شرق و غرب و غیر آن مؤمنی از نظر ما پنهان نیست. 📚 بصائر الدرجات ، جزء پنجم، باب ۱۶ حدیث ۹۳٠ صفحه ۶٠۵ و ۶٠۶ ، ترجمه علیرضا زکی زاده رنانی ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۴ 🔰 سفارش به امانت داری ⭕️و علم خداوند به همهٔ اعمال 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ همچنین [پایبند باشید] به ادای امانت. به یقین هر کس امانت‌دار نباشد ، [از رحمت الهی ] محروم خواهد بود . 🍃همانا امانت ، عرضه شد بر آسمان‌های بنا شده و زمین‌های گسترده کوه‌های بلند پابرجا ، که هیچ چیز از آنها طولانی‌تر ، پهن‌تر، بلندتر و بزرگتر نیست ، و اگر قرار بود چیزی به سبب طول یا عرض یا قدرت و یا سَرسختی ، از پذیرش امانت خودداری کند، همانا آسمان‌ها زمین‌ها و کوه‌ها امتناع می‌کردند، 💥 ولی آنها از مجازات [الهی ] ترسیدند و چیزی را فهمیدند که کسی که ضعیف‌تر از آنها بود ندانست ؛ و او انسان است . 📕 «به درستی که انسان [به علت ادا نکردن امانت،] بسیار ستمکار [ و درباره سرانجام خیانت در امانت ، ] بسیار نادان است ».( سوره احزاب آیه ۷۲ ) 👌 آنچه بندگان در شب و روز شان کسب می‌کنند، بر خداوند سُبحان و بلند مرتبه مخفی نیست و او به طور دقیق از آن آگاه است و علم خدا بر آن احاطه دارد. 🍃 اعضای بدن شما شاهدان خدایند و اندام‌های شما لشکریان اویند و درون و باطن‌های شما ماموران پنهانی او هستند خلوت‌های شما بر خداوند آشکارند. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۱۹۹ بند ۳ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 آیات اسم اعظم ⭕️ دستورالعملی از امیرالمومنین علیه‌السلام برای حاجات بزرگ ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۵ 🔰 رضایت یا نارضایتی از چیزی ⭕️انسان را در نتیجة آن شریک می کند . 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ ای مردم در راه هدایت از کمیِ رَهروانش وحشت نکنید ؛ برای اینکه مردم بر سر سفره‌ای جمع شده‌اند که زمان سیریِ آن کوتاه ، و مدت گرسنگی اش طولانی است . 🍃ای مردم ! قطعاً خشنودی و خشم از [عقیده‌ و کاری] ، مردم را [در پاداش یا کیفر آن ] جمع و شریک می‌کند ؛ چنان که دست و پای ماده شترِ قوم ثمود را یک نفر قطع کرد[ وکُشت]، اما وقتی همهٔ آنان به این کار راضی شدند ، خداوند همگی را به عذاب گرفتار کرد، و [ به همین دلیل ] خداوند سبحان فرمود : 📕 « آنها دست و پای شتر را قطع کردند، و[با مشاهده نشانه‌های عذاب] پشیمان شدند.»( سورهٔ شعراء آیه ۱۵۷) 🍃 پس [عذابشان] جز این نبود که سرزمین آنها با فرو رفتن ، صدای وحشتناکی داد، مانند صدای فرو رفتن گاوآهنِ داغ در زمین نرم. 🍃 ای مردم! هر کس راه آشکار را بپیماید، به آب می‌رسد و هر کس بیراهه رود ، در بیابانِ سرگردانی گرفتار می‌شود. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲٠۱ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄ 🟩 گزیده هایی از : 🟦 کتاب گرانقدر نهج البلاغه 🟨 ترجمه استاد رحیمی 🟥 و گروه مترجمین ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۶ 🔰 دنیا محل عبور است و آخرت خانهٔ همیشگی؛ ⭕️ پس برای آنجا توشه بفرستید. 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ ای مردم دنیا فقط خانه گذر ، و آخرت خانه قرار و ماندن است . 🍃پس [با اعمال خوب] از گذرگاهتان (دنیا) برای قرارگاهتان (آخرت) [زاد و توشه ]برگیرید. 🍃[ با گناه کردن] پرده‌های خود را پیش کسی که اسرارتان را می‌داند (خدا ) پاره نکنید. 🍃 قبل از اینکه بدن‌هایتان از دنیا خارج شود، قلب‌های خود را [از وابستگی به آن] خارج کنید . 🍃در دنیا امتحان شده‌اید و برای غیر دنیا آفریده شده‌اید . هنگامی که انسان بمیرد، مردم می‌گویند :« چه باقی گذاشت؟» ولی فرشتگان می‌گویند : « چه پیش فرستاد ؟ » ✅ خدا پدرتان را بیامرزد! قسمتی از آنچه را دارید، پیش بفرستید که به سودتان می‌شود و تمام آنچه را دارید [برای وارثان] باقی نگذارید که به ضررتان خواهد بود . 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲٠۳ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 و روایات 🔰منظور از تجارت پرسود در قرآن کریم ✍امام صادق عليه السلام در تفسير آيه شريفه «يا أَيُّهَا الَّذينَ آمَنُوا هَلْ أَدُلُّكُمْ عَلى تِجارَةٍ تُنْجيكُمْ مِنْ عَذابٍ أَليمٍ» [۱] «اى كسانى كه ايمان آورده ايد! آيا شما را به تجارتى راهنمايى كنم كه شما را از عذاب دردناك رهايى مى بخشد؟! »، 🌸 مى فرمايد: اميرمؤمنان على عليه السلام فرمودند: "أنا التجارة العظمى المربحة المنجية من عذاب اللَّه الأليم الّتي دلّ اللَّه تعالى في كتابه" ✅ "منم آن تجارت بزرگ سودآورى كه به وسيله آن از عذاب دردناك خداى متعال رهايى مى يابيد؛ تجارتى كه خداوند كه در كتابش به آن راهنمائى فرموده است.[۲] 🍃 و ابن عبّاس در تفيسر آيه شريفه «وَمَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَخْشَ اللَّهَ وَيَتَّقْهِ» [۳] «و هر كس از خدا و پيامبرش اطاعت كند و از خداوند بترسد و تقوا پيشه كند»، گويد: اين آيه در شأن علىّ بن ابى طالب عليه السلام نازل شده است. [۴] ═════════════════ [۱]سوره صفّ، آيه ۱٠ [۲]تفسير برهان ج ۴ ص ۳۳٠ ح ۱(با تفاوت در الفاظ) [۳]سوره نور، آيه ۵۲ [۴] تفسير برهان ج ۳ص ۱۴۵ح ۴ ═════════════════ 📚 ترجمه کتاب نفیس القطره ، جلد ۲ صفحه ۲۶۹ ، شماره ۶۱ ، ترجمه محمد حسین رحیمیان ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۷ 🔰 تقوا ، پشتیبانِ انسان ⭕️ در سختی های پس از مرگ. 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ خدا شما را رحمت کند! [ برای سفر آخرت] آماده شوید! 📣 فریاد کوچ کردن [از این دنیا ] در میان شما بلند شده است . 🍃 علاقه به ماندن در دنیا را کم کنید و با توشهٔ شایسته‌ای که در اختیار دارید [به سوی خدا] بازگردید. 🍃 همانا [در مسیر ] پیشِ روی شما گردنه‌ای دشوار و منزلگاه‌هایی ترسناک و وحشتناک [در عالم برزخ و روز قیامت] هست که چاره‌ای جز وارد شدن و توقف در آنها ندارید. 🍃 بدانید که مرگ نزدیک است و با گوشهٔ چشم شما را زیر نظر دارد و گویا در چنگال‌های مرگ گرفتارید آن چنگال‌ها در شما فرو رفته و کارهای طاقت فرسا و دشواری‌هایی که از آنها می‌ترسید شما را احاطه کرده است. ✅ پس [برای دور ماندن از این بلاها] وابستگی‌های [خود به ] دنیا را قطع کنید و توشهٔ تقوا را پشتیبان خود قرار دهید. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲٠۴ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۸ سخنان امیرالمومنین علیه السلام در ایام جنگ صفین وقتی شنید گروهی از یاران او به شامیان دشنام می‌دهند. 🔰 پرهیز از دشنام ⭕️ روش صحیح پاسخ گویی به دشمن . 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ من نمی‌پسندم که شما دشنام دهنده باشید، امّا اگر اعمال آنها (شامیان) را بیان ، و حالاتشان را یادآوری کنید ، از نظر سخن گفتن ، درست‌تر، و از نظر اتمام حجت، رساتر است. 🍃 به جای دشنام دادنِ به آنها می گفتید : 🤲 « خدایا خون‌های ما و آنها را [از ریخته شدن] حفظ کن 🤲 و رابطهٔ میان ما و آنها را اصلاح کن 🤲و آنان را از گمراهی شان [به راه راست ] هدایت فرما ↩️ تا هر کس که حق را نشناخته است ، آن را بشناسد و هر کس که در گمراهی و دشمنی با حق حریص است.[ از این دشمنی ]باز ایستد. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲٠۶ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۸۹ 🔰 شکایت امام علیه السلام ⭕️ از کسی که سخن او را بشنود و سرباز زند ( اقدمی نکند ). 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ خدایا ! هر بنده‌ای از بندگان تو سخن ما (اهل بیت علیهم السلام )را که عادلانه است، نه ظالمانه و اصلاح کننده است، نه فاسد کننده ، دربارهٔ دین و دنیا بشنود و بعد از شنیدنش از آن سر باز زند، ↩️ این کار جز خودداری از یاری کردن تو و سستی در تقویت دین تو نیست ؛ 💥 پس ای بزرگ‌ترین شاهدان در شهادت! ما تو را علیه چنین شخصی به شهادت می‌طلبیم و هر آنچه را در زمین و آسمان هایت ساکن کردی ، بر ضدّ او به شهادت می‌گیریم. 📜 سپس تو بعد از این [شهادت خواهی] بی نیاز کنندهٔ ما از یاری او هستی و او را به کیفر گناهانش خواهی گرفت. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲۱۲ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۹٠ 🔰 خوشا بحال کسی که دارندهٔ قلبی سالم ⭕️ که از هدایت کننده خود اطاعت کند 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ خوشا به حال دارندهٔ قلبی سالم که از هدایت کنندهٔ خود (خدا و اولیائش) اطاعت کند 🍃 و از کسی که او را نابود می‌سازد (شیطان و یارانش )،دوری کند 🍃 و با بینایی و بصیرت کسی که به او بینایی و بصیرت داده ، 🍃 و با اطاعت از هدایت کننده‌ای که به او فرمان داده است، ↩️ به راه سلامت برسد 👌و قبل از اینکه درهای هدایت بسته شود و ریسمان‌های آن قطع گردد ، ✅برای هدایت شتاب کند 🤲و باز شدن درِ توبه را [از خدا] بخواهد ↪️ و گناه را از خود دور سازد ، ✅ [چنین کسی ] در راه [راست] قرار گرفته ، و به راه روشن ، هدایت شده است. 📗 نهج البلاغه ، انتهای خطبه ۲۱۴ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۹۱ 🔰 مؤمن عقل خود را زنده می کند ⭕️ و نفس خود را می میراند 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ همانا [انسان مومن] عقل خود را [با معارف الهی] زنده کرد و نفسِ [ امّارهٔ] خود را [ بامهار کردن خواسته‌هایش ] از بین برد ، ↩️ تا اینکه [جسم یا کبر و غرورِ] بزرگ او باریک و کوچک شد و [خُلق و خو و قلبِ] خشنِ او نرم و لطیف گشت ✨ و نوری بسیار درخشان [از جانب خدا ] برایش درخشید که راه [مستقیم] را برای او روشن کرد و با آن ، راه [حقّ] را پیمود ↩️ و درها[ی هدایت] یکی پس از دیگری او را به درِ سلامت و خانهٔ اقامت (آخرت ) منتقل کردند و دو پای او را با آرامشِ بدنش در جایگاه امن و آسایش ثابت شدند؛ ✅ به دلیل اینکه قلبِ خود را [در راه خدا ] به کار گرفت پروردگار خود را راضی کرد. 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲۲٠ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸 نهج البلاغه متن شماره ۹۲ امیرالمومنین علیه السلام هنگام تلاوت آیه ۶ از سوره انفطار که می‌فرماید 📕 «ای انسان چه چیز تو را در برابر پروردگارت مغرور ساخته است» فرمود : 🔰 ای انسان! ⭕️ به خودت رحم کن. 🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود : ✍ حجّت و دلیل کسی که [در این آیه ] از او سؤال شده ، باطل‌ترین حجّت و دلیل است و عذر و بهانهٔ کسی که مغرور شده ، بدترین عذر و بهانه است . 🍃[در واقع ] او بر نادانی خود اصرار کرده است. 📣 ای انسان ! چه چیز تو را بر گناه کردنت جرات داده است؟! 💥وچه چیز تو را در برابر پروردگارت مغرور کرده است؟! 💥 و چه چیز تو را به نابودی خودت علاقمند کرده است؟! 🍃 آیا برای درد تو درمانی نیست؟! 🍃 یا برای خوابت بیداری ای نیست ؟! 👌چرا آنطور که به دیگران رحم می‌کنی ، به خودت رحم نمی‌کنی ؟! 🍃چه بسا کسی را در حرارت سوزان خورشید می بینی و[ از سر دلسوزی] بر او سایه می‌اندازی ؛ یا کسی را گرفتار دردی می‌بینی که [آن درد] بدنش را رنجور و ناتوان می‌کند و از روی مهربانی برایش گریه می‌کنی؛ 😳 پس چه چیز تو را بر دردِ[ نادانی و گناهکاریِ] خودت صبور [و بی‌اعتنا ] کرده ، و بر مصیبت‌هایت توانا ساخت است ؟! 😭و چه چیز تو را از گریه کردن بر جانِ خودت ، که عزیزترین جان‌ها برای توست ، منع کرده است؟! ✅ و چگونه است که ترسِ از عذاب و بلای شبانه تو را از خوابِ [غفلت ] بیدار نمی‌کند، در حالی که تو با گناهان و نافرمانی خداوند ، در مسیرهای خشم و قهر او افتاده‌ای؟! ادامه دارد ... 📗 نهج البلاغه ، خطبه ۲۲۳ بند ۱ ♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین . ┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄ 💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه @ons_ba_nahj