✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۱
🔰(شناخت دوست و دشمنِ
پیامبر صل الله علیه و آله ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ نزدیکترین مردم به پیامبران ،
🍃داناترین آنان است🍃
↩️ به آنچه که [آنها از طرف خداوند] آوردهاند .
📕 سپس حضرت این آیه را تلاوت فرمود:
🔻 «همانا نزدیکترین مردم به ابراهیم
🔸 کسانی هستند که از او پیروی کردند
🔸و این پیامبر (رسول اکرم صلی الله علیه و آله )
🔸و کسانی که به او ایمان آوردهاند».
(سورهٔ آل عمران آیهٔ ۶۸)
✅ سپس فرمود:
🍃 قطعاً دوست [حضرت] محمّد کسی است که
🔸خدا را اطاعت کند، هرچند پیوند خویشاوندی او دور باشد؛
🍁 و دشمن حضرت محمّد کسی است که
🔹 خدا را نافرمانی کند، هرچند خویشاوند نزدیک او باشد.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۹۶
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
امام صادق علیه السلام فرمود: نخستین چیزی که بنده برای آن حسابرسی میشود نماز است ،اگر نماز قبول شود بقیّه اعمالش قبول میشود و اگر قبول نشود، بقیه اعمالش هم قبول نمیشود.
( وسائل الشیعه جلد ۳ صفحه ۲۲)
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۲
🔰(هجده نکته کاربردی و مهم و ارزشمند ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔸 هیچ ثروتی سودمندتر از عقل نیست.
🔸 هیچ تنهایی ای وحشتناکتر از
خود پسندی نیست .
🔸 هیچ عقلی مانند تدبیر [و برنامهریزی] نیست .
🔸 هیچ بزرگواری ای مانند تقوا نیست .
🔸 هیچ هم نشینی مانند خوش اخلاقی نیست .
🔸هیچ ارثی مانند ادب نیست.
🔸 هیچ رهبری مانند توفیق [الهی] نیست.
🔸 هیچ تجارتی مانند عمل صالح نیست.
🔸 هیچ سودی مانند پاداش [الهی] نیست.
🔸 هیچ وَرَعی [خوددداری از حرام و امور شبهدار ]
مانند توقف در برابر شبهات نیست.
🔸 هیچ زُهدی مانند بی رغبتی به حرام نیست .
🔸 هیچ علمی مانند فکر کردن نیست.
🔸 هیچ عبادتی مانند انجام واجبات نیست.
🔸 هیچ ایمانی مانند حیا و صبر نیست .
🔸 هیچ حَسَب و افتخاری مانند تواضع نیست.
🔸 هیچ شرف و بزرگی مانند علم نیست.
🔸 هیچ عزتی مانند تحمّل و بردباری نیست؛
🔸 هیچ پشتیبانی مطمئنتر از مشورت کردن نیست.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۱۱۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۳
🔰 (نتیجه ۱۳ توصیه ارزشمند ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔹بخشندگی و سخاوت ، نگهبان آبروهاست.
🔹 بردباری و تحمل دهان بند نادان است.
🔹 گذشت ، زکات پیروزی است .
🔹دوری کردن از آدم بیوفا و پیمان شکن،
مجازات اوست.
🔹 مشورت، چشم هدایت است ،
🔹 و هر کس با رأی و اندیشه خود [از رای دیگران]
احساس بینیازی کند ، خود را به خطر میاندازد.
🔹صبر با سختیهای روزگار میجنگد،
🔹 و بیتابی کردن ، ]در پیر کردن انسان ]
به زمان کمک میکند.
🔹برترین بینیازی ترک آرزوهااست .
🔹چه بسیار عقلهایی که اسیر فرمانروایی
هوا و هَوَساند .
🔹حفظ [و به کار بستن] تجربه، بخشی از
موفقیت است .
🔹دوستی خویشاوندیِ مفیدی است ؛
🔹و هرگز از انسان رنجیده خاطر ایمن نباش.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۱۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۴
🔰 (نتیجه ۷ فضیلت اخلاقی ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
💎 سکوتِ بسیار، سبب هیبت و بزرگی میشود .
💎 با رعایت انصاف ،دوستان فراوان میشوند.
💎 با بخشش اموال، قدر و منزلت انسان بالا میرود .
💎با تواضع ،نعمت کامل میشود.
💎 با تحمل رنج ها و هزینهها ، بزرگی و سَروری لازم میگردد.
💎 با روش عادلانه، دشمن مغلوب میشود.
💎 با تحمّل و بردباری در برابر شخص کم عقل ، یاران [آدم بردبار ]بر ضدّ آن شخص زیاد میگردند.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۲۴
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۵
🔰 ( نتیجه پنج صفت زشت اخلاقی ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍁هر کس به خاطر [پیشامدهای ] دنیا غمگین شود، [در واقع] بر قضا و قدر خدا خشمگین شده است؛
🍁 و هر کس از بلا و مصیبتی که به او رسیده است شکایت کند ، از پروردگار خود شکایت کرده است.
🍁 هر کس پیش ثروتمندی برود و در برابر او به خاطر ثروتش تواضع و فروتنی کند ، دو سوم دینش از دست میرود.
🍁 هر کس قرآن بخواند و بمیرد و وارد جهنم شود، او از کسانی است که آیات خدا را بازیچه می گرفته است .
🍁هر کس قلبش غرق دنیا دوستی شود،
↩️ قلبش گرفتار سه چیز میشود :
💥غم و اندوهی که او را رها نکند
💥حرص و طمعی که از او جدا نشود
💥و آرزویی که به آن دست نیابد.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۲۸
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۶
🔰 ( قناعت ، خوش خلقی ، حیات طیبه ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍀قناعت ، برای سروری کردن
🍀و خوش اخلاقی ، برای نعمت داشتن کافی است .
🌻از امام علیه السلام درباره فرمایش خداوند بلند مرتبه ؛ که می فرماید :
📕« فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً »
« ما او (بنده صالح )را زندگی خوب و پاکیزه میدهیم » ( سوره نحل ، آیه ۹۷ )
🔰پرسیده شد فرمود:
✅ آن زندگی خوب و پاکیزه [زندگی همراه با] قناعت است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۲۹
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۷
🔰 ( اسرارِ احکام و عبادات ):
⭕️ بیست راهبرد و امر مهم در خودسازی
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍀خداوند «ایمان» را برای پاک کردن [قلب] از شرک،
🍀 و «نماز» را برای پاک شدن از خود بزرگ بینی واجب کرد ؛
🍀 «زکات» را سببِ [زیاد شدنِ] روزی
🍀و «روزه » را برای امتحان کردن اخلاص مردم واجب کرد؛
🍀 «حج» را برای نزدیک شدن و همبستگی مسلمانان ،
🍀و «جهاد» را برای عزت اسلام واجب کرد؛
🍀 «امر به معروف» را برای اصلاح عموم مردم
🍀 و «نهی از منکر» را برای جلوگیری از [انجام کارهای زشت توسط ]بیخِرَدان واجب کرد؛
🍀 «صله رحم » را برای فراوانی تعداد [خویشاوندان]
🍀 و «قصاص» را برای پاسداری از خون
[و جان مردم] واجب کرد؛
🍀 «اجرای حدود » را برای اهمیت دادن و بزرگ شمردن حرامها،
🍀«شراب نخوردن» را برای حفظ عقل ،
🍀و «دوری از دزدی» را برای حفظ عفت و پاکدستی واجب کرد؛
🍀 «زِنا نکردن» را برای حفظ نسب و نژاد
و «لَواط نکردن» را برای زیاد شدن فرزندان واجب کرد .
🍀 «شهادت دادن»
را برای حمایت از حقوق انکار شده،
🍀 و «دروغ نگفتن» را برای بزرگ شمردن راستگویی،
🍀 و «سلام کردن» را برای امنیت از ترسها لازم کرد؛
🍀 «امامت » را برای سازمان یافتن امور امّت ،
🍀و «فرمانبرداری و اطاعت» را برای بزرگداشت مقام امامت و رهبری واجب کرد.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۵۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۸
🔰 ( مردم شناسی ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻مردم در دنیا در کار کردن دو دسته اند :
1⃣ یکی آنکه در دنیا برای دنیا کار می کند ،
و دنیا او را از آخرتش غافل می سازد .
↩️ او بر بازماندگان خود از تهیدستی هراسان است ،
💥و از تهیدستی [آخرت ] خود نمی ترسد
↩️ پس عمر خود رادر راه سود دیگران از دست می دهد .
2⃣ دیگری آن که در دنیا برای آخرت کار می کند ،
↩️ و آنچه از دنیا برای اوست بدون اینکه [برای دنیا ] کار کرده باشد به او می رسد ؛
✅ پس او بهرهٔ هر دو جهان را به دست می آورد ، و مالک هردو جهان می شود ، و پیش خدا آبرومند می گردد ، و هر حاجتی از خدا در خواست می کند ، روا می شود .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۶۹
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۲۹
🔰 ( رابطهٔ آسایش و راضی بودن به تقدیرهای الهی ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻به یقین بدانید که
🌻خداوند برای بنده خود _
🔻 هرچند
🔸 چاره جویی آن بنده زیاد
🔸 و اشتیاق او بسیار
🔸و مکر و فریب او نیرومند باشد
↩️ بیش از آنچه که در علم الهی برای او معین شده قرار نداده است ؛
🌻 همچنین میان بنده_
🔻هرچند
🔹 ناتوان
🔹و چاره جوییاش کم باشد
↩️ در رسیدن به آنچه در علم الهی برای او تعیین شده ، حایل و مانعی قرار نداده است؛
👌 و آنکه این [حقیقت ] را بداند و به آن عمل کند، در سود بردن ، از همهٔ مردم راحتتر است ،
👌 و آنکه این [حقیقت] را رها کرده و در آن شک کند، در زیان دیدن، از همهٔ مردم گرفتارتر است.
♻️ چه بسا نعمت داده شدهای که به سبب آن نعمت کم کم گرفتار [عذاب] میشود،
♻️ و چه بسا کسی که در اثر بلا و سختی، نعمت و احسان به او میرسد.
✅ بنابراین ، ای شنونده بر شُکرت بیفزا و از عجلهٔ خود کم کن و به روزی رسیده ات قناعت کن.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۷۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
📜 استاد ارجمند حاج آقا رحیمی بنیانگذار نهضت نهج البلاغه.خوانی آسان .
👌 #خلاصه و چکیده نهج البلاغه سه جمله است :
💠 سلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
1⃣ من همه چیز را می دانم .
2⃣ شما هیچ نمی دانید .
3⃣ اگر از من پیروی کنید اهل بهشت می شوید .
═❁🍃❈🌼🍃🌼❈🍃❁═
🔰 از من بپرسید همه چیز را من میدانم
🔹.... از من بپرسيد پيش از آن که مرا نيابيد.
🌿 سوگند به خدايی که جانم در دست اوست
🌿 نمی پرسيد از چيزی که ميان شما تا روز قيامت می گذرد
🌿 و نه از گروهی که صد نفر را هدايت يا گمراه می سازد، جز آن که شما را آگاه می سازم و پاسخ می دهم.
🌿 و از آن که مردم را بدان می خواند و آن که رهبريشان می کند و آن که آنان را می راند، و آنجا که فرود می آيند و آنجا که بارگشايند و آن که از آنها کشته شود و آن که بميرد، خبر می دهم....
📚( بخشی از خطبه ۹۳ بند ۱)
═❁🍃❈🌼🍃🌼❈🍃❁═
🔰 به نادانی های خود تکیه نکنید :
✍ای مردم! چراغ دل را از نور گفتار گوينده با عمل، روشن سازيد
✍ و ظرف های جان را از آب زلال چشمه هايی که از آلودگی ها پاک است، پُر نماييد.
✅ ای بندگان خدا! به نادانی های خود تکيه نکنيد، و تسليم هوای نفس خويش نباشيد
👌 که چنين کسی بر لبه پرتگاه قرار دارد، و بار سنگين هلاکت و فساد را بر دوش می کشد، و از جايی به جای ديگر می برد، تا آنچه را که ناچسب است بچسباند، و آنچه را که دور می نمايد نزديک جلوه دهد.
📚 ( بخشی از خطبه ۱٠۵بند ۳)
═❁🍃❈🌼🍃🌼❈🍃❁═
🔰 اگر از من اطاعت کنید
شما را به بهشت می برم .
✅ اگر از من پيروی کنيد، به خواست خدا شما را به راه بهشت خواهم برد، هر چند سخت و دشوار و پر از تلخی ها باشد....
📚 ( بخشی از خطبه ۱۵۶ بند ۱ )
═❁🍃❈🌼🍃🌼❈🍃❁═
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳٠
🔰 ( صفات نیکِ برادر دینی و الهی ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
💠 درگذشته برادری دینی و الهی داشتم
🔻که کوچک بودن دنیا در چشمش
🔺 او را در نظر من بزرگ میکرد.
🌹 او از سلطه و فرمان شکمش خارج بود.
🌹 پس به آنچه نمی یافت اشتها نداشت،
و وقتی که پیدا میکرد زیادهروی نمیکرد .
🌹بیشتر اوقات زندگی اش ساکت بود، امّا اگر سخن میگفت بر دیگر گویندگان برتری پیدا میکرد و عطشِ [علمی] پرسش کنندگان را برطرف میکرد.
🌹 [به دلیل تواضع ، به ظاهر ] ناتوان بود و دیگران او را ناتوان حساب میکردند، امّا وقتی کار جدّی پیش میآمد مثل شیر بیشه و مار بیابانی [تند و تیز] بود.
🌹 تا پیش قاضی نمیرفت دلیلی مطرح نمیکرد.
🌹کسی را سرزنش نمیکرد _ در آنجا که امکان داشت عذری داشته باشد _ تا آنکه عذر او را میشنید.
🌹 از درد شکایت نمیکرد ، مگر پس از بهبودی آن.
🌹آنچه را میگفت ، عمل میکرد و آنچه را عمل نمیکرد نمیگفت .
🌹اگر در سخن گفتن شکست میخورد ،
در سکوت شکست نمیخورد.
🌹 بر شنیدن بیشتر از سخن گفتن حریص بود.
☑️ اگر دو کار برای او پیش میآمد، به دقت نگاه میکرد که کدام یک از آن دو کار به خواستهٔ نفس نزدیکتر است ، و با آن مخالفت میکرد.
✅ پس به این خصلتهای اخلاقی پایبند باشید و در به دست آوردنشان با یکدیگر رقابت کنید ؛ و اگر نتوانستید همهٔ آنها را به دست بیاورید، پس بدانید که به دست آوردن کم ، بهتر است رها کردن بسیار است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۲۸۹
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
هدایت شده از 💎 انس با نهج البلاغه💎
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۱
🔰 ( شناخت حالات قلب ):
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
❤️ قلبها [برای عبادت] گاهی علاقهمندی و گاهی بیعلاقگی نشان میدهند.
🍃 پس آنگاه که علاقه مند شدند، آنها را به انجام مستحبات وادار کنید ،
🍃 و آنگاه که بیعلاقه شدند ، تنها به انجام واجبات قناعت کنید.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۱۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۲
🔰 ( هدف از پرسش کردن ):
⭕️ چه موقع جاهل ، مانند عالم می شود و عالم، مانند جاهل.
🔻وقتی شخصی از ایشان مسئلهٔ پیچیده ای پرسید،
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
✍ برای فهمیدن بپرس ، نه برای اذیت کردن ؛
🍃 زیرا جاهلی که در حال یادگیری است،
مانند عالم است ،
🍂 ولی عالمی که [در علم] بیراهه میرود،
شبیه جاهلِ آزاردهنده است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۲٠
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۳
🔰 (ویژگیهای مومن) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین
در توصیف مؤمن فرمود :
🔻 مؤمن ،
🍃شادیاش در چهرهاش،
🍃 و غم او در دلش است.
🍃سینه اش از هر چیز گشاده تر
(تحمل و حوصله اش از همه بیشتر )
🍃و نفس او از هر چیزی خوار تر است .
🍃از برتری جویی بدش می آید ،
🍃و از اینکه خوبی هایش را به گوش
دیگران برساند ، بیزار است .
🍃غم او طولانی ، و همّتش بلند است .
🍃سکوتش زیاد و وقتش مشغول
[انجام وظایفش ] است .
🍃بسیار شکر گزار و بسیارصبور است .
🍃غرق در فکر و اندیشهٔ خود است .
🍃دست حاجت به طرف کسی دراز نمی کند .
🍃اخلاقش آرام و طبعش نرم است .
🍃نفس او سخت تر از سنگ
[ در برابر سختی ها ] است ،
🍃 و او [ در پیشگاه خداوند ] فرمان بُردار تر
از برده است .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۳۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۴
🔰 (نکته های تربیتی ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🔻هر کس عیب خود را ببیند
↩️ از عیب دیگران غافل میشود
🔻و هر کس به [روزیِ رسیده از طرف] خداوند راضی شود ،
↩️ بر آنچه از دست داده غمگین نمیشود.
🔻 هر کس شمشیر ستم برکشد،
↩️ با همان کشته میشود .
🔻هر کس [بدون آمادگی یا با لجاجت ] در کارها خود را به سختی و رنج بیندازد ،
↩️ هلاک میشود.
🔻 هر کس خود را در امواج بلا و گرفتاری بیندازد،
↩️ غرق میشود .
🔻هر کس به جاهای بدنام وارد شود ،
↩️ متهم میشود .
🔻هر کس گفتارش زیاد شود ،
↩️ اشتباهش زیاد میشود .
🔻هر کس خطایش زیاد شود،
↩️ شرم و حیایش کم میگردد ،
🔻و هر کس شرم و حیایش کم شود،
↩️ وَرَع (خودداری از حرام و امور شبهدار)
او کم میشود،
🔻 و هر کس وَرَع او کم شود،
↩️ قلبش میمیرد،
🔻 و هر کس قلبش بمیرد،
↩️ در آتش جهنّم داخل میشود .
🔻هر کس در عیبهای مردم نگاه کند و آنها را زشت بداند، سپس آن عیبها را برای خود بپسندد ،
↩️ او احمق واقعی است .
✅ قناعت ثروتی است که تمام نمیشود.
🔻 هر کس زیاد به یاد مرگ باشد،
↩️ به مقدار کمِ دنیا راضی میشود؛
🔻 و هر کس بداند حرف زدنش جزء عملش به حساب میآید ،
↩️ حرف زدنش کم میشود جز در آن چه به کارش بیاید.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۴۹
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۵
🔰 (میانه روی در خدمت به خانواده ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین به یکی از یاران خود فرمود :
🍃 هرگز بیشترین مشغولیت خود را
برای زن و فرزندت قرار نده ؛
🍃 برای اینکه اگر زن و فرزندت دوستان خدا باشند ،
خدا دوستان خود را ضایع و رها نمی سازد ،
🍃 و اگر دشمنان خدا باشند ،
پس چرا نگرانی و مشغولیت تو برای
دشمنان خدا باشد ؟!
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۵۲
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۶
🔰 (روش حاجت خواستن از خداوند ) :
اللّهم صلِّ علی محمّد و آل محمّد و عجّل فرجهم.
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🌹 هر گاه حاجتی به درگاه خداوند سبحان داشتی ،
💐 با صلوات بر پیامبرش شروع کن
↩️ سپس حاجت خود را بخواه ؛
✅ برای اینکه خداوند ، کریم تر از آن است که دو حاجت از او خواسته شود، و یکی از آن دو را قبول و دیگری را رد کند .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۶۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۷
🔰 (دنیاشناسی و عاقبت دنیا پرستان ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📣 ای مردم!
🍁 کالای دنیا [مانند ]گیاهی خشک و خُرد شده و وَبا آور است .
🍁 پس از چراگاهی (دنیا ) دوری کنید که کوچ کردن از آن، سودمندتر از آرام گرفتن و ماندن در آن است؛
🍁 و استفاده از دنیا به مقدار نیاز، از [جمع کردن] ثروتِ آن پاکیزهتر است.
🍁 آن که [با حرص و وَلَع] از دنیا مالِ فراوان جمع کرده ، محکوم به فقر است ،
🍀 و آن که [با قناعت] از دنیا بینیازی جُسته، با راحتی و آسایش یاری شده است.
👌 هر کس که زرق و برق دنیا او را شیفته کند ، عاقبت دنیا چشمان دلش را کور میکند
💥 و هر که علاقهٔ شدید به دنیا را در خود جا دهد ،
↩️ درونش را پر از غصه میکند ؛ و این اندوهها همچنان در درون قلبش در رقص خواهند بود.
↩️ نگرانیِ کاری او را مشغول و غمی او را دلگیر میکند .
↩️ این چنین است تا آنگاه که گلویش را بگیرد و در گوشهای انداخته شود ؛
↩️ در حالی که رگ های قلبش قطع شده ، و گرفتن جانش بر خدا و انداختنش [در گورستان] برای برادران و دوستان آسان است.
✅ امّا مؤمن با دیدهٔ عبرت به دنیا نگاه میکند، و از آن به اندازهٔ ضرورت میخورد ، و [سخنان دنیایی را ] با گوش خشم و دشمنی میشنود.
🍁 [در دنیا] اگر بگویند فلانی ثروتمند شد،
[مدّتی] بعد میگویند فقیر شد .
🍁اگر به بودنش شاد شوند،
[روزی ]به مرگش غمگین میشوند .
📌[حالِ انسانها در دنیا ]این است ؛
↩️ در حالی که روزی که در آن ناامید و مأیوس شوند (قیامت) هنوز نیامده است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۶۷
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۸
🔰 (ده نکتهٔ ارزشمند ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍀هیچ شرفی بالاتر از اسلام ،
🍀 هیچ عزتی عزیزتر از تقوا ،
🍀هیچ پناهگاهی بهتر از وَرَع
(خودداری از حرام و امور شبهه دار )،
🍀و هیچ شفاعت کنندهای نتیجه بخشتر از توبه نیست .
🍀هیچ گنجی بینیاز کنندهتر از قناعت نیست،
🍀 و هیچ ثروتی به اندازهٔ رضایت دادن به خوراک روزانه ،فقر را برطرف نمیسازد.
✅ هر کس به مقدار گذران نیاز خود قناعت کند،
به راحتی میرسد و آسوده خاطر میگردد.
☑️ میل و رغبت [به دنیا ] کلید خستگی و مَرکب رنج است ـ
🍁 حرص ، تکبر و حسادت،
↩️ عامل فرو رفتن در گناهان است ،
💥و شرّ و بدی ، همهٔ عیبهای بد را در بر دارد.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۷۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
┄═❁✨❈[﷽]❈✨❁═┄
همانا من در ميان شما چونان چراغ درخشنده در تاريكي هستم، كه هر كس به آن رو مي آورد از نورش بهره مند مي گردد، اي مردم سخنان مرا بشنويد، و به خوبي حفظ كنيد، گوش دل خود را باز كنيد تا گفته هاي مرا بفهميد(بخشی از خطبه ۱۸۷)
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۳۹
🔰 (مراتب نهی از منکر ) :
⭕️ و رابطهٔ آن با هدایت و نور یقین
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍀 ای مؤمنان!
1⃣ هر کس ظلم و تجاوزی را ببیند که به آن عمل میشود، و منکری (عمل ناپسندی) را ببیند که به آن دعوت میشود ، و با قلبش آن ظلم و منکَر را انکار کند،
↩️ از گناه سالم و دور مانده است ؛
2⃣ و هر کس با زبانش آن را انکار کند ، پاداش داده میشود و مقامش از اوّلی بهتر است ؛
3⃣ و هر کس آن را با شمشیر انکار کند تا کلام خدا (دین و حقیقت) بالا برود و گفتار ستمگران پست و خوار شود،
↩️ پس او کسی است که به راه هدایت رسیده ، و در آن راه [پابرجا ] ایستاده، و نور یقین در قلبش روشن شده است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۷۳
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۴٠
🔰 (اهمیت امر به معروف و نهی از منکر ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
1⃣بعضی از مردم ، منکَر (عمل ناپسند) را با
🍃 دست
🍃 و زبان
🍃و قلب خود
انکار میکنند ، پس آنها صفتهای خوب را [در خود] کامل کردهاند،
2⃣ و بعضی از مردم منکر را با
🍃 زبان
🍃 و قلب
خود انکار میکنند امّا دست به کاری نمیزنند؛ پس چنین کسانی دو صفت از صفتهای خوب را به دست آورده
🍂 و یک صفت را ضایع کردهاند ؛
3⃣ و بعضی از مردم منکر را
🍃تنها با قلب
خود انکار میکنند
🍂و مخالفت با دست و زبان را رها کرده اند ؛ پس آنان دو صفت شریفتر از سه صفت را ضایع کرده تنها یک صفت را به دست آوردهاند؛
4⃣ و بعضی از مردم انکار منکر را با زبان و دست و قلب خود رها میکنند
↩️ که چنین کسانی مردگانی میان زندگان اند.
✅ تمام کارهای خوب ، و جهاد در راه خدا، در برابر امر به معروف و نهی از منکر ، مانند آب دهانی است در برابر دریای موّاج و عمیق.
👌 همانا امر به معروف و نهی از منکر، نه مرگی را نزدیک میکنند، نه از مقدار روزی کم میکنند ؛ و از همه اینها بهتر ، سخن عادلانه در برابر حاکمی ظالم است.
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۷۴
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۴۱
🔰 (ضرورت ترسیدن از عذاب
و امیدواری به رحمت خداوند ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
🍃هرگز بر بهترین افراد این امّت نیز از عذاب خدا ایمن و آسوده مباش؛
↩️ برای اینکه
📕 خداوند بلند مرتبه فرمود :
«خود را از مکر و کیفر خدا ایمن نمیدانند، مگر زیانکاران » ؛(سورهٔ اعراف ،آیهٔ ۹۹)
🍃و هرگز بر بدترین افراد این امت از رحمت خدا ناامید مباش ؛
↩️ برای اینکه
📕 خدای سبحان فرمود:
« از رحمت خدا ناامید نمیشوند ، جز کافران».(سورهٔ یوسف ، آیهٔ۸۷)
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۷۷
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj
✨🍃✨🍃✨🍃✨🍃✨🌸﷽🌸
#راهکارهای نهج البلاغه متن شماره ۱۴۲
🔰 (اهمیت حفظ زبان ) :
🌸 وسلام خدا بر امیرالمومنین فرمود :
📌 سخن در بند و اختیار توست ،
تا زمانی که آن را نگفته باشی ؛
📌 امّا وقتی آن را گفتی ،
تو در بند و گرفتار آن هستی .
✅ پس زبانت را نگهدار ،
همان طور که طلا و نقره ات را نگه می داری ،
👌 چه بسا یک کلمه
نعمتی را از بین ببرد
و بلا و گرفتاری را فراهم کند .
📗 نهج البلاغه ، حکمت ۳۸۱
♻️ترجمه استاد رحیمی و گروه مترجمین .
┄┅═══✼🍃🌸🍃✼═══┅┄
💠 آدرس کانال انس با نهج البلاغه
@ons_ba_nahj