به تدریج سایتها، وبلاگ ها و کانال ها و نرم افزارهای آموزش لهجه عراقی را معرفی میکنیم حتما استفاده کنید تا تسلط بیشتری بر لهجه عراقی پیدا کنید سایت قواعد لهجه عراقی👇👇👇 TRANSLATION AND EDUCATION http://multilingual.mihanblog.com/post/

✅ #جزوه صدفعل_پرکاربرد_عربی ویژه مکالمه عربی 🔸 قابل استفاده در عربی فصیح و لهجه عراقی👌 البته لهجه عراقی، از مترادف ها در بعضی افعال، بیشتر استفاده میکنه، مثل روح یا امشی به جای إذهب، شاف: رأی، طلع: خرج، طب: ادخل، أتکلم: أحچی و... حتما دانلود کنید و به خاطر بسپارید 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

✅ آموزش #کلمات_پرسشی 👌 برای کسانی که میخوان خوب لهجه رو یاد بگیرند

🔸#استفهام: کلمات پرسشی(questions) 👈 #آموزش_لغات 2 🔹 ادوات الاستفهام(بخش اول) 🔴 ش: چی شلون: چه جوری شاسمک/ شاسمچ: اسمت چیه شخبارک: چه خبر از تو شعبالک: چه فکر میکنی، نظرت چیه شتگول: چی میگی شتسوی: چه کارمیکنی شترید: چه میخواهی شتصور: چه فکرمیکنی شیصیر: چی میشه شیفید: به چه دردی میخوره شعدنه: چی داریم/ شعدکم: چی دارید 📣 شکو: چیه، مثلا شکو بالعراق: در عراق چیه شکو ماکو: چه خبر 🎈 شنو: چی شنو های: این چیه شنو شغلک/عملک: شغلت چیه شنو القصة: قضیه چیه شنو قصدک: منظورت چیه شنو السبب: علتش چیه شنو یعنی: یعنی چی شنو لونه: چه رنگیه بعد شنو: دیگه چی 🔵 اش: چی اشلونک/ اشلونچ: حالت چطوره اشبیک: چت شده اشعلیک: به تو چه ربطی داره اشصایر/ اشصار: چی شده اش تشتغل: شغلت چیه اشگد/اژگد: چقدر اشگد سعره: قیمتش چنده اشگد الأجرة/الکروة: کرایه چقدره اشگد المسافة: مسافت چقدره اشگد تبعد: چقدر دوره اشگد إیطول: چقدر طول میکشه اشگد عمرک: چند سالته اشگد رقمک: شماره ات چنده اشگد طولک: قدت چنده اشگد ایصیر: چقدر میشه اشگد صار: چند وقته اشگد صار لک متزوج: چندوقته ازدواج کردی اشوکت/ یمته: چه وقت، کی اشوکت الوفاة، اشوکت تجون لشوکت/إل یمته: تا چه وقت، تا کی اش تبغی: چه میخواهی اش چم دقیقه: چند دقیقه اشکم: چندتا دارید 🔺 شی: چی شی تشرب/ شی تاکل: چی میخوری صایر شی: چیزی شده 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🎧 #تلفظ_صوتی کلمات پرسشی 👌 برای کسانی که میخوان دقیق تر درس رو یاد بگیرند 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🔸#استفهام: کلمات پرسشی(questions) 👈 #آموزش_لغات 3 🔹 ادوات الاستفهام(بخش دوم) 🔻 ابیش/ بش: چنده ابیش الساعة: ساعت چنده بش هاذ: این قیمتش چنده منو: چه کسی ⚫️ چم: چند چم کیلو/ چم کیلومتر: چند کیلو چم سعره: قیمتش چنده چم سنه: چند سال چم عمرک: چند سالته چم طفل/ چم ولد/ چم ابنیة چم مرات: چند دفعه، چندبار ♦️ وین: کجا وین المرافق/ وینک/ وین رایح یا طالع های وین چنت: کجا بودی امنین/ من وین: از کجا انت امنین: تو اهل کجایی ♥️ لیش: چرا 🔅إلمن/مالمن: مال کیست ✨ أی/یا: کدام ; مثلا یا دولة/ یا فندق أنت من یا بلد: از کدوم شهر هستی طریق الحضرة من یا صوب: راه حرم کدام طرفه أی منهم: کدومشون 👈 یاهو: کدام یکی یاهو اخوک: کدوم داداشته یاهو منا: کدامیک از ما لحد یا ساعة: تا چه ساعتی ✅ 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

#پرسش_پاسخ 5 سلام استاد. من مداحی های باسم کربلایی رو زیاد گوش میدم، نمیفهمم، باید چی کار کنم؟ سلام، این استماع مداحی ها رو ادامه بدید، از جهتی نسبت به ادامه راه و یادگیری لهجه ایجاد انگیزه میشود و از جهت دیگر کلمات جدید زیادی یاد میگیرید. اما اگر گوش کردید و متوجه نشدید دلسرد نشوید، با کمی تحمل و استمرار بعدا به سادگی آب خوردن آن را خواهیدفهمید. باید تکرار کنید. 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

مداحی زیبای عربی یا خیمات(ای خیمه‌ها)عمار کنانی با ترجمه فارسی که در یوتیوب ۱۹ میلیون بازدید داشته هم مداحی‌ست هم روضه... 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

یا حسین روضه سنگین و سوزناک روز عاشورا 😭😢 👈 مداحی معروف عراقی یاخیمات البته با زیرنویس هست به یاد اربعین

⭕️برگزاری #اربعین تا این لحظه منتفی است کریم همتی رئیس جمعیت هلال احمر: 🔹ستاد اربعین در جمعیت هلال احمر و در قالب همان ستاد مرکزی است، اما حوزه امداد و نجات به جمعیت هلال احمر سپرده شده است. 🔹امداد و نجات هلال احمر ایران در ستاد مرکزی اربعین فعالیت می‌کند و این موضوع به این معنا است که جمعیت هلال احمر به صورت مستقل از ستاد مرکزی اقدام را خاصی انجام نمی‌دهد. 🔹آنچه که مشخص است این است که برگزاری اربعین تا این لحظه منتفی شده، مگر آن که اتفاق خاصی رخ دهد. 🔹جمعیت هلال احمر این آمادگی را دارد که اگر فردا هم مرز‌ها باز شوند کار خود را انجام دهد، اما به احتمال زیاد اربعین امسال همانند حج برگزار نشود. 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🏴 صلی الله علیک یا ابا عبدالله 🏴 بنفسی انت یابن رسول الله 🏴 مولای ما دلواپس محرم و اربعینیم بفریادمان برس 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

⌛90 روز تا #اربعین 🔹یا قائم آل محمد(عج) ما به عشق #ظهور شما قدم در مسیر پیاده روی اربعین گذاشتیم 🔸اما وقتی لذت وصف نشدنی پیاده روی اربعین را حس کردیم به یقین رسیدیم، تنها راه ،آبادی دنیا هم #ظهور شماست. ✅وقتی پیاده روی اربعین که نمونه خیلی کوچکی است از جامعه مهدوی است چنین بهشتی هست جامعه مهدوی چه خواهد بود؟! 🔹آقاجان، غم محرومیت دیدن شما و غم حسرت زندگی در جامعه ای که شما بنا می کنید، بلای خیلی سختی هست! 🔸اضافه شدن بلای عدم امکان حضور در پیاده روی اربعین برای ما قابل تحمل نیست آقا به ما رحم کنید 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

#استوری_روزشمار 🌺 ۲۸ 🌺 روز مانده تا عید بزرگ غدیر خم #روز_شمار_غدیر 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

تردد در مرز مهران، نیازمند کارت سلامت فرماندار مهران: 🔹هرگونه تردد در مرز مهران به جهت ورود به عراق مستلزم اخذ کارت سلامت عدم ابتلا و ناقل بودن بیماری کرونا است. 🔹ناقلان و یا افرادی که زمینه ابتلا به کرونا ویروس در آنان متصور باشد، امکان تردد در این مرز را ندارند. 🔹انجام راهپیمایی بزرگ #اربعین مستلزم تصمیم ملی است. 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

⌛️88 روز تا #اربعین 🔸یاثارالله(ع) شرمنده ایم! 🔹آنقدر سرگرم دنیا شدیم که خونخواهی شما و کودکان شما را فراموش کردیم 🔸آقا جان، ما غفلت زده ها را ببخش ! ما را با بلای محرومیت از اربعین و کربلا ادب نکن😭 🔹یاحضرت عباس(ع)،ای گره گشا، شفاعت کن تا بلا رفع بشه 🔸ای علمدار امام حسین(ع) ما را برای علمداری امام زمان(عج) با پرچم «یالثارات الحسین» آماده کن تا با اقتدا به امام زمان(عج) منتقم ثارالله باشیم https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

#رزمایش_همدلی 🔸آیت‌الله بهجت: 📝 بلا، با صدقه رفع می‌شود؛ اگرچه محکمِ محکم شده باشد. نه اینکه فقط روایت است که صدقه، دافع بلیات است؛ نخیر، درایت هم هست. می‌دانیم که از لطف و احسان است که شارع فرموده: «إِسْتَنْزِلُوا الرِّزْقَ بِالصَّدَقَة»(یعنی روزی را با صدقه نازل کنید). (گوهرهای حکیمانه، ص١٣٧) 🔻 شما مخاطبان گرامی می‌توانید صدقات و کمک های خود را از طریق شماره کارت زیر، هدیه دهید و از ثواب و برکات آن بهره‎مند شوید. با صدقات جمع آوری شده، به نیت سلامتی امام زمان(ع) و شفای همه بیماران، بسته غذایی و بهداشتی جمع آوری و بین نیازمندانی که توسط شبکۀ معتمدین محلی ما شناسایی شده‎اند، توزیع خواهد شد. 📌 واریز کمک‌ها و صدقات 6037997204491618 🙏 گزارش مشروح این کمک‌ها به زودی منتشر می‌شود. 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

⭕️ رهبر انقلاب: خدمت مؤمنانه‌ای را که در آستانه‌ِی ماه رمضان شروع شد باید رشد پیدا کند/ سعی بشود نیازمندی از قلم نیفتد رهبر معظم انقلاب در ارتباط تصویری با نمایندگان مجلس: 🔹در این قضایای کرونا به طبقاتی از لحاظ زندگی و معیشت واقعاً ضربه خورد. طبقات ضعیف بلکه طبقات متوسّط؛ آن کاری که در آستانه‌ِی ماه رمضان شروع شد، آن خدمت مؤمنانه‌ای که همه در او شرکت کردند، خیلی کار باارزشی بود، توانست غمهای خانواده‌هایی را کم کند. 🔹امروز هم معتقدم که این نهضت تعاون و احسان را مجدّداً مردم عزیز ما شروع کنند؛ البتّه قطع نشده لکن خب لازم است یک مقداری رشد پیدا کند، یک مقداری توسعه پیدا کند و بار دیگر فضای کشور را طراوت بدهید، کودکانی را شاد کنید، خانواده‌هایی را برخوردار کنید، پدر مادرهایی را از دغدغه‌ی معاش فرزندانشان نجات بدهید؛ این کاری است که مردم میتوانند بکنند. 🔹حالا کیفیّتش چگونه باشد، چه جوری مدیریّت بشود، اینها قابل مدیریّت متمرکز نیست؛ هر کسی هر مقداری که میتواند، هر جوری که میتواند به این کار کمک کند. این هم نگویند که حالا مثلاً به فلان خانواده از دو طریق، سه طریق یک چیزی رسید، خب برسد، بهتر؛ اگر چنانچه بتوانند با نظم و ترتیبی انجام بدهند که منظّم و مرتّب باشد، خب البتّه بهتر است، اگر هم نشد، اشکالی ندارد؛ فقط سعی بشود کسی از قلم نیفتد، فقط همین. 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

✅ #جزوه تعارفات روزانه جملات بدرد بخور👌 دانلود کنید و در گفتگو به کار ببرید برگرفته از کانال لسان ناطق 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🔹 #آموزش_افعال 3 👈 فعل مستقبل یا زمان آینده: راح/ حَ + فعل مضارع یرید + فعل مضارع خواهد ریخت; راح یصب/ یرید یصب سفر خواهیم کرد; راح نسافر/ حـَنسافر خواهند آمد; راح یجون/ حـَیجون تموم خواهدشد; راح یخلص/ حـَیخلص 👈 #توجه: هنگامی که از «حـَـ» استفاده می کنیم در صیغه متکم وحده پیشوند «أ» حذف میشود. مثل: حَ أدرُس ← حَ درُس  خواهم آمد; راح أجي/ أرید أجي خواهم رفت; راح أروح/ حـَروح خواهم گفت; راح أگول/ حـَگول خواهم دید; راح أشوف/ حـَشوف خواهم خوابید; راح أنام/ حـَنام #نکته: برای منفی کردن این افعال «رَح - حـَ» از «ما / مَ» استفاده می کنیم. رَح أدرُس عربی ← مَ رَح أدرُس عربی. حَ درُس عربی ← مَ حَ درُس عربی. 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

http://fa.alkawthartv.com/news/100682 👌 برخی کلمات پرکاربرد برای زائران اربعین 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🔶 #آموزش_اصطلاحات (۱) ♦️ #اصطلاحات_كاربردى دیر بالک(مذکر): مواظب باش، حواست باشه دیري بالچ(مؤنث): خانم! مواظب باش دیرو بالکم(جمع): مراقب باشید دیر بالک علیک/ علی نفسک: مراقب خودت باش دیر بالک بالجنط: مواظب ساک ها باش دیر بالکم علی جنطکم و اشیاءالثمینة: مراقب ساکها و اشیاء قیمتی باشید. دیر بالکم بالسیارة: مواظب ماشین باشید دیربالک ابنک لاضیعه: مواظب باش پسرت گم نشه دیر بالچ عل طعام: حواست به غذا باشه حطیت کتری علی الجاق، دیربالک لاینشف کتری رو گذاشتم روی اجاق، مواظب باش خشک نشه وین بالک/ بالچ: حواست کجاست وین بالکم: حواستون کجاست أدیر بالی: حواسم هست چنت أدیر بالی علیه: حواسم بود بهش بالک مرتاح: خیالت راحت بالی مرتاح: خیالم راحته بالی یمک: حواسم پیشته بالک یمه: حواست پیش اوست لازم ندیر بالنه: باید حواسمون باشه لازم تدیرون بالکم: باید حواستون باشه إذا یصیر دیر بالک علیه حتی آنی ارجع: اگه میشه حواست بهش باشه تا من برگردم لیش ما تدیرون بالکم علیه: چرا حواستون بهش نبود لیش ما تدیرون بالهم علیک: چرا حواسشون بهت نبود 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🎧 #آموزش_صوتی 👈 دیر بالک‌: إنتبه 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🔸 #ملابس ، ثیاب، هَدوم: لباسها (clothes) - بخش اول 👈 #آموزش_لغات 4 کت................................... سِترَه شلوار............................... بَنطَرون تیشرت............................. تي شرت پیراهن بلند عربی............ دِشْـداشه عبای مردانه...................... بِشِت/ خاچیه  دامن............................. تَنّوره چادر................‌............. عبایه روسری......................... ربطه شال.............................. شال مانتو............................ بلوزات پیراهن زنانه................. فستان(جمع: فساتین) پوشیه، نقاب................ بوشیه/ بيشَه موی مصنوعی............. باروکه تل موی سر.................. طوق شعر ژاکت...................... جاکیت کروات.................... رباط پاپیون................... ربطه فراش جلیقه..................... یَلَگ پیراهن................... قِمیص کاپشن.................... قِمصَله پالتو....................... قبوطه/ معطف پالتو بارانی............ بالطو المطر کلاه............................. شَفقه/ اِکلاو/ قبعه دستکش..................... اِچفوف/ قفازات کلاه آفتابی................. بُرْنِيْطَة عمامه.......................... عمائم/ عمامات عرقچین...................... قلنسوه هدبند.......................... إکلیل پیش بند..................... بِشكير حوله........................... منشفة/ خاولي زیرپوش...................... فانیلة کمربند......................... اِحِزام چفیه.......................... چَفیه جوراب...................... جواریب کفش.............................. حذاء کفش پاشنه بلند............ حذاء کعب عالي کفش تابستانی.............. حذاء صيفي دمپایی.......................... شبشب/ نعال/خُفّ چکمه............................. بوط / موق پوتین............................ جزمة کفش روفرشی............... بنطوفة صندل.............................. صنادل ساعت مچی................... ساعة یدویه عینک.............................. نظارات/ مَنِذره مَناذر عینک پزشکی .............. منذره طِبّیه عینک آفتابی،دودی......... منذره شَمسیّه/نظاره شمسیه 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

🔸 #ملابس: انواع لباسها(clothes)-بخش دوم: 👈 #آموزش_لغات 6 لباس عروس................. فستان زفاف لباس داماد.................... بدلة العریس لباس نظامی................. ملابس عسکریه لباس زمستانی............. ملابس شتویه لباس تابستانی............. ملابس صیفیه لباس پشمی.................. ملابس صوفیه لباس پنبه ای، نخی....... ملابس قطنیه لباس مردانه.................. ملابس رجالیه لباس زنانه..................... ملابس نسائیه لباس دخترانه............... ملابس البنات لباس پسرانه................. ملابس الأولاد لباس نوزاد.................... ملابس الأطفال لباس زیر....................... ملابس داخلیه لباس شنا...................... زي السباحة لباس کار....................... ثیاب العمل لباس ورزشی................ ملابس ریاضیة لباس تمرین................... بدلة ریاضیة للتدریب پیراهن تیم ملی............ قمیص المنتخب لباس آستین کوتاه......... هدوم نص اردان لباس خواب، بیژامه....... بَجامِه/ ثیاب النوم لباس لی........................ جینز لباس کامل; کت و شلوار، بلوز شلوار، لباس رسمی، یونیفرم........................ بدلة 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

✅ #جزوه آموزش عراقی به انگلیسی(Modern Iraqi Arabic) 🔸 درسنامه + تمارین کاربردی قابل استفاده برای انگلیسی بلدها👌 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

⌛️ ۸۷ روز تا #اربعین 🔸ای شهدا که با ایثار جان خودتان، جاده ظهور را باز کردید و باز نگه داشتید 🔹ای مقربان درگاه الهی و هم نشینان اباعبدالله، شفاعت ما را بکنید تا از حضور در #پیاده_روی_اربعین محروم نشویم https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

📖 السَّلاَمُ عَلَيْكَ حِينَ تَرْكَعُ وَ تَسْجُدُ... ▫️سلام بر سجده های تو و بلندای سجده گاهت که ماه و خورشید روی تاریکشان را از لمس نور آن روشن می کنند، و سلام برشکوه رکوع تو که کائنات در برابر عظمتش خضوع می کنند. 📚 زیارت_آل_یاسین الّلهُــمَّـ؏جــِّل‌لِوَلیِّــڪَ الفــَرَج التـــــــــماس د؏ای فـــرج 🆔 https://eitaa.com/ARBAEEN_eitaat

☑️گفتگوی دوستانه حجت الاسلام و المسلمین دکتر رفیعی با جوانان 🔸موضوع جلسه دوم: ضرورت و نشانه های دینداری 🔸دوشنبه ٢٣تیرماه/حوالی ساعت ٢٢ 🔸از صفحه اینستاگرام دکتر رفیعی https://instagram.com/rafiee_nasser #استاد_دکتر_رفیعی ❇️ به کانال استاد دکتر رفیعی بپیوندید ⬇️ ┄┄┅┅┅❅❁❅┅┅┅┄┄ https://eitaa.com/d_n_rafiei