💎 آکادمی اسلامی آلمان با مشارکت دانشگاه قم و دانشکده الهیات و معارف اسلامی دانشگاه تهران برگزار می‌کند: 📚 مدرسه زمستانی: “مطالعات قرآنی در جهان معاصر" 🗓 شنبه ۳ فوریه تا دوشنبه ۵ فوریه ۲۰۲۴ - ساعت ۹ صبح تا ۶ عصر 📝 آخرین مهلت ثبت‌نام: شنبه ۲۰ ژانویه ۲۰۲۴ از طریق ارسال پیام به واتساپ +494022948624 📍اعطای گواهی معتبر در صورت شرکت کامل؛ 📍هزینه دوره: 🔴 هزینه پذیرایی: ۵۰ یورو 🔴 هزینه اسکان: ۳۰ یورو 📍با تخفیف برای دانشجویان 🏛 آکادمی اسلامی آلمان

جذور العلاقة الأوروبية بالإسلام أولا الصلات الثقافية بين أوروبا والعالم الإسلامي. 17 ثانيا. موقف الكنيسة المسيحية من الإسلام 28 ثالثاً. طَبيعة الكتابات الأوروبية حول الإسلام  33 1- الكتابات الأوروبية حول الإسلام خلال العصور الوسطى.............. 33 أ- النبي محمد (صلى الله عليه وآله وسلم) في الكتابات الأوروبية - 35 ب- كتابات خاصة بالقرآن الكريم. 39 ت- كتابات خاصة في الإسلام والمسلمين  41 2- الكتابات الأوروبية حول الإسلام خلال العصر الحديث.......... 45 #علاقات_إسلامومسيحية #الدرس_الإستشراقي

از مجموعۀ | مطالعات اسلامی | تاریخ | منتشر شد: □ انگارۀ بت‌پرستی و پیدایش اسلام؛ از جدل تا تاریخ □ نوشتۀ جرالد هاوتینگ □ ترجمۀ اعظم پویا و مریم پیروان □ نشر حکمت □ قطع رقعی □ چاپ نخست، ۱۴۰۲ □ ۳۳۲ صفحه جرالد هاوتینگ در این کتاب از این دیدگاه دفاع می‌کند که پیدایش اسلام بیشتر مرهون مشاجرات و منازعات میان یکتاپرستان بر سر توحید حقیقی بوده است تا احتجاج با بت‌پرستان و چندخداپرستان. به نظر او، «مشرکانِ» مورد حملۀ قرآن در واقع یکتاپرستان یهودی و مسیحی بوده‌اند، و اگر «مشرک» خطاب شده‌اند صرفاً از روی جدل و به این دلیل بوده است که از منظر قرآن اعتقادات و مناسکشان از توحید حقیقی دور افتاده بود. در طول تاریخ، نسبت دادن شرک و بت‌پرستی به مخالفان امری رایج و متداول در مجادلات میان یکتاپرستان بوده و اغلب علیه مخالفانی به‌کار می‌رفته است که خود را یکتاپرست می‌دانستند. به اعتقاد هاوتینگ، تفسیر «مشرکان» به عرب‌های بت‌پرستِ قبل از اسلام مبتنی بر سنت است و در خود قرآن مطرح نشده است. همچنین به باور نویسنده، آثار سنتی مسلمانان که جزئیاتی دربارۀ بت‌پرستی و چندخداپرستی عرب‌های جاهلی قبل از اسلام ارائه می‌دهند، تا حدّ زیادی کلیشه‌ای و قالبی‌اند و ارزش آنها به‌عنوان مدرکی برای عقاید و رسوم دینی عرب‌های قبل از اسلام مورد تردید است.

الأسس المعرفية الفقهية للقراءات القرآنية قراءات ابن مسعود في الفقه الكوفي والمذهب الحنفي المؤلف : ريمون هارفي - Ramon Harvey المترجم : محمد عبد الفتاح يدرس هارفي في هذه المقالة العلاقة بين قراءة ابن مسعود والمصحف الإمام، عبر تتبع حضور قراءة ابن مسعود في البناء الاستدلالي للفقه للحنفي الذي عُنِي بها، وعن طريق تتبّع التأسيس المعرفي اللاحق من المذهب الحنفي لهذا الحضور يساجل هارفي الرأي الاستشراقي القائل بكون القراءات القرآنية نشأت بالأساس كثمرة للنقاش الفقهي وينقده. #Ramon_Harvey #قراءات_قرآنية #محمد_عبدالفتاح #قراءة_ابن_مسعود تفنيد شبهة #مصحف_ابن_مسعود #مركز_تفسير

الدراسات القرآنية والفيلولوجي التاريخي النقدي انطلاق القرآن من التراث الكتابي وتغلغله فيه وهيمنته عليه المؤلف : أنجيليكا نويفرت - ANGELIKA NEUWIRTH المترجم : محمد عبد الفتاح تقدّم نويفرت في هذه الورقة قراءة في سمات النصّ القرآني محاولة ربطها بسياق تلقي النصّ، بغية استكشاف مراحل تطور الخطاب المرتبطة بمراحل تطور وعي الأمة المؤمنة بموقعها في التاريخ الروحي، وكيفية إعادة القرآن بناء النصّ الكتابي في رسمه تاريخ الأمة الناشئة. #أنجيليكا_نويفرت #محمد_عبدالفتاح #المنهج_الفيلولوجي #حقل_الدراسات_القرآنية_الإستشراقية #مركز_تفسير

كيف سحر القرآن العالم - أنجليكا نويفيرت (٣٧٣ص) ترجمة: صبحي شعيب #أنجيليكا_نويفرت

لم ينجح أحد هذا صحيح ...و أنا حقًا أعتقد أن القرآن قد تسبب في كثير من الحرج للباحثين الغربيين الذين لم يستطيعوا ان يفسروا لنا، كيف ظهر هذا الكتاب في بيئة لم يكن بها أي نص مكتوب يمكن تقديره، و قد ظهر هذا الكتاب الغني بالأفكار و ذو الصياغة المذهلة. البروفيسور أنجيليكا نيوريث 🔸 إعادة بناء أفق توقّعات المستشرقين عند التلقّي الجمالي للقرآن الكريم أنجيليكا نويفرت أنموذجًا 🔸النصّ المقدّس، الشعر، وصناعة المجتمع قراءة القرآن كنصٍّ أدبي. لأنجيليكا نويفرت 🔸The Codification Of The Qurʾan: A Comment On The Hypotheses Of Burton And Wansbrough 🔸The Qur'an: Text and Commentary, Volume 1: Early Meccan Suras: Poetic Prophecy 🔸The Qur'ān in Context: Historical and Literary Investigations into the Qur'ānic Milieu #أنجيليكا_نويفرت

صدر حديثا عن المركز ... العدد السابع والثلاثين من #مجلة_دراسات_استشراقية محتويات العدد ■ الاستشراق ومصادر المعرفة حسن أحمد الهادي ■ الإعجاز القرآني قراءة تأصيليّة-نقديّة في شبهات المستشرقين سامر توفيق عجمي ■ منهج نولدكه الالتقاطي للقرآن الكريم وأثره في توليد شبهات التحريف ساجد صباح العسكري ■ قضيّة القرآن والشعر الجاهلي عند المستشرق تيسدال محمود  كيشانه ■ حياة محمّد (صلى الله عليه وآله وسلم) مكي سعد الله ■ مقال "الإسلام" بالموسوعة العبريّة العامّة ... عرض ونقد أحمد البهنسي ■ المستشرق الفرنسي ليون جوتييه (Leon Ghauthier) (1862-1949) ودوره في الحوار الثقافي بين الشرق والغرب أنور محمود زناتي ■ القرآن والسؤال السينوبتيكي مناقشة لأطروحة غيوم دي Guillaume Dye نبيل دبابش المزيد على الرابط التالي ... https://m.iicss.iq/?id=145 قناة المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية: https://t.me/iicss

📌مایکل کوک و گلایه از نبود قانون امر به معروف در غرب 📍شامگاه روز پنجشنبه ۲۲سپتامبر۱۹۸۸م در ایستگاه قطار شهری شیکاگو در حضور جمعی از مردم، زنی مورد تجاوز قرار گرفت و مرد... 📍آدمی نمی تواند فقط در کناری بنشیند و ببیند زنی، حتی زنی ناشناس،مورد آزار قرار بگیرد. او باید در این مورد کاری انجام دهد و یا برای انجام ندادن آن دلیل قابل قبولی داشته باشد.... 📍 ما احساس می کنیم به نوعی وظیفه داریم علاوه بر اینکه خود به شایستگی رفتار کنیم دیگران را نیز از ارتکاب کارهای ناشایست نسبت به همنوعان خود بازداریم... 📍در زندگی روزمره ما نامی برای این وظیفه نداریم،... فرهنگ ما تعریف خاصی برای این ادراک ندارد.. 📌اسلام برعکس، نام و تعالیمی ویژه برای چنین وظیفه اخلاقی گسترده ای دارد. نام آن «امر به معروف و نهی ازمنکر» است. 📚 امر به معروف و نهی از منکر در اندیشه اسلامی، مایکل کوک ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🌐 آخرین اخبار و اطلاعات درباره قرآن‌پژوهی در جهان معاصر 👈 🍀 کانال رسمی قرآن و مستشرقان: 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 🆔 https://eitaa.com/ovvffhj 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

📚 #معرفی_کتاب   #تازه‌های_نشر 🔺 اثبات پیامبری، ادبیات «دلائل النبوه» به عنوان بخشی از گفتمان دانش‌ورانه درباره پیامبری در اسلام 🔺  Proving Prophecy, Dalāʾil al-Nubūwa Literature as Part of the Scholarly Discourse on Prophecy in Islam 👈🏻نویسنده:  Mareike Koertner 👈🏻 انتشارات:  BRILL 👈🏻 سال انتشار : (2023) 👈🏻شابک:  9789004687332 ادبیات دلائل النبوه که بر روایاتی از زندگی حضرت محمد (ص) متمرکز است، معمولا به عنوان نوعی از مدح و ستایش عامیانه نسبت به رسول اکرم تلقی شده و چندان جدی گرفته نشده است. کتاب حاضر با بهره گیری از تحقیقات گسترده درباره منابع زندگی‌نامه‌ای و کتاب‌شناختی نشان می‌دهد که دلائل النبوه در میان محافل محدثان اولیه اواخر قرن دوم تا هشتم ظهور کرده است. با تجزیه و تحلیل متون موجود در حوزه دلائل النبوه در مورد منابع، ساختارها، رویکردهای روش‌شناختی و انتخاب مطالب، در می‌یابیم که این متون بخشی از گفتمان معرفت شناختی درباره نبوت بوده و فراتر از مرزهای دینی و همچنین خطوط جداکننده میان رشته‌های مختلف علمی مسلمان است. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🌐 آخرین اخبار و اطلاعات درباره قرآن‌پژوهی در جهان معاصر 👈 🍀 کانال رسمی قرآن و مستشرقان: 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 🆔 https://eitaa.com/ovvffhj 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

از مجموعۀ | مطالعات اسلامی | تاریخ | منتشر شد: □ انگارۀ بت‌پرستی و پیدایش اسلام؛ از جدل تا تاریخ □ نوشتۀ جرالد هاوتینگ □ ترجمۀ اعظم پویا و مریم پیروان □ نشر حکمت □ قطع رقعی □ چاپ نخست، ۱۴۰۲ □ ۳۳۲ صفحه جرالد هاوتینگ در این کتاب از این دیدگاه دفاع می‌کند که پیدایش اسلام بیشتر مرهون مشاجرات و منازعات میان یکتاپرستان بر سر توحید حقیقی بوده است تا احتجاج با بت‌پرستان و چندخداپرستان. به نظر او، «مشرکانِ» مورد حملۀ قرآن در واقع یکتاپرستان یهودی و مسیحی بوده‌اند، و اگر «مشرک» خطاب شده‌اند صرفاً از روی جدل و به این دلیل بوده است که از منظر قرآن اعتقادات و مناسکشان از توحید حقیقی دور افتاده بود. در طول تاریخ، نسبت دادن شرک و بت‌پرستی به مخالفان امری رایج و متداول در مجادلات میان یکتاپرستان بوده و اغلب علیه مخالفانی به‌کار می‌رفته است که خود را یکتاپرست می‌دانستند. به اعتقاد هاوتینگ، تفسیر «مشرکان» به عرب‌های بت‌پرستِ قبل از اسلام مبتنی بر سنت است و در خود قرآن مطرح نشده است. همچنین به باور نویسنده، آثار سنتی مسلمانان که جزئیاتی دربارۀ بت‌پرستی و چندخداپرستی عرب‌های جاهلی قبل از اسلام ارائه می‌دهند، تا حدّ زیادی کلیشه‌ای و قالبی‌اند و ارزش آنها به‌عنوان مدرکی برای عقاید و رسوم دینی عرب‌های قبل از اسلام مورد تردید است. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🌐 آخرین اخبار و اطلاعات درباره قرآن‌پژوهی در جهان معاصر 👈 🍀 کانال رسمی قرآن و مستشرقان: 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 🆔 https://eitaa.com/ovvffhj 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️⬆️ ┏⊰🌼🌸🌺⊱━━━─━━┓ ❖ ﷽ ❖ ┗━━─━━━⊰🌸🌺🌼⊱┛ 🔶کیس واختندونک، «روزه»، ترجمۀ سعید عدالت‌نژاد، دائرةالمعارف قرآن، ۵ جلد (تا کنون)، تهران: انتشارات حکمت، ۱۳۹۲-۱۳۹۹، ج۳، ص۱۶۶-۱۷۱. 🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸 🔶مدخل «روزه» نوشتۀ #کیس_واختندونک در جلد سوم نسخۀ فارسی «دائرةالمعارف قرآن». واختندونک (متولد ۱۹۳۳، آمستردام) مدرک دکتری‌اش را از دانشگاه آمستردام گرفت و رسالۀ او بعدتر در قالب کتاب «روزه در قرآن» (بریل، ۱۹۶۸) منتشر شد. 🔶در این مدخل، که مبتنی بر همین کتاب است، نویسنده ابتدا از معنای عمومی و انواع روزه در قرآن می‌گوید، سپس احتمال‌های مختلف دربارۀ خاستگاه روزه را بررسی می‌کند، و در نهایت سه مرحلۀ تشریع روزه در قرآن را توضیح می‌دهد. 🔶مجموعۀ «دائرةالمعارف قرآن» به زبان انگلیسی اثری مرجع در حوزۀ مطالعات آکادمیک اسلام و قرآن در تراز بین‌المللی است که در نخستین سال‌های سدۀ بیست‌و‌یکم میلادی در النتشارات بریل به چاپ رسید. اندکی پس از انتشار نسخۀ انگلیسی، ترجمۀ فارسی «دائرةالمعارف قرآن» در واپسین سال‌های سدۀ چهاردهم خورشیدی در انتشارات حکمت منتشر شد. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🌐 آخرین اخبار و اطلاعات درباره قرآن‌پژوهی در جهان معاصر 👈 🍀 کانال رسمی قرآن و مستشرقان: 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 🆔 https://eitaa.com/ovvffhj 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃

📚 کتاب محمد (ص) در مدینه ✍️ ویلیام مونتگمری وات ترجمه فارسی

#معرفی_کتاب خداداد رضاخانی: انتشار یک کتاب بسیار مهم: ترجمه بخشی‌ از گنزا ربّا کتاب‌ مقدس صابئین مندایی که حاوی تاریخ‌نامه‌ای جهانی‌ است که در اواخر دوره‌ساسانی‌ نوشته شد. مترجمش چارلز (چاک) هبرل از بهترین متخصصان زبان و فرهنگ مندائی است. ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🌐 آخرین اخبار و اطلاعات درباره قرآن‌پژوهی در جهان معاصر 👈 🍀 کانال رسمی قرآن و مستشرقان: 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 🆔 https://eitaa.com/ovvffhj 🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃