وَأَوْرَثْنَا الْقَوْمَ الَّذِينَ كَانُوا يُسْتَضْعَفُونَ مَشَارِقَ الْأَرْضِ وَمَغَارِبَهَا الَّتِي بَارَكْنَا فِيهَا ۖ وَتَمَّتْ كَلِمَتُ رَبِّكَ الْحُسْنَىٰ عَلَىٰ بَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ بِمَا صَبَرُوا ۖ وَدَمَّرْنَا مَا كَانَ يَصْنَعُ فِرْعَوْنُ وَقَوْمُهُ وَمَا كَانُوا يَعْرِشُونَ
و به آن گروهی كه همواره ناتوان و زبونشان شمرده بودند، نواحی شرقی و غربی آن سرزمین را كه در آن [از جهت فراوانی نعمت، ارزانی و حاصلخیزی] بركت قرار داده بودیم بخشیدیم؛ و وعده نیكوتر پروردگارت بر بنیاسرائیل به [پاداش] صبری كه [بر سختیها و بلاها] كردند تحقّق یافت، و آنچه را كه همواره فرعون وفرعونیان [از كاخ و قصرهای مجلّل] و سایهبانهای خوشنشین میافراشتند نابود كردیم. (۱۳۷)
اعراف - 137
قرآن مبین
@Pandohoshdarhayelahi
@Pandohoshdarhayelahi
وَجَاوَزْنَا بِبَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ الْبَحْرَ فَأَتَوْا عَلَىٰ قَوْمٍ يَعْكُفُونَ عَلَىٰٓ أَصْنَامٍ لَهُمْ ۚ قَالُوا يَا مُوسَى اجْعَلْ لَنَآ إِلَٰهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ ۚ قَالَ إِنَّكُمْ قَوْمٌ تَجْهَلُونَ
و بنیاسرائیل را از دریا [یی كه فرعونیان را در آن غرق كردیم] عبور دادیم؛ پس به گروهی گذر كردند كه همواره بر پرستش بتهای خود ملازمت داشتند، گفتند: ای موسی! همان گونه كه برای آنان معبودانی است، تو هم برای ما معبودی قرار بده!! موسی گفت: قطعاً شما گروهی هستید كه نادانی میورزید. (۱۳۸)
اعراف - 138
قرآن مبین
@Pandohoshdarhayelahi
@Pandohoshdarhayelahi
إِنَّ هَٰٓؤُلَآءِ مُتَبَّرٌ مَا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
بیتردید آنچه اینان در آن قرار دارند [وآن عقاید شركآلود و آیین بتپرستی است] نابود شده و تباه است، و آنچه همواره انجام میدهند باطل و بیهوده است. (۱۳۹)
اعراف - 139
قرآن مبین
@Pandohoshdarhayelahi
@Pandohoshdarhayelahi
قَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَٰهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ
[موسی با یك دنیا شگفتی و تعجب] گفت: آیا غیر خدا را [كه هیچگونه شایستگی پرستش ندارد] به عنوان معبود برایتان طلب كنم؟ در حالی كه اوست كه شما را بر جهانیان [روزگارتان] برتری داد. (۱۴۰)
اعراف - 140
قرآن مبین
@Pandohoshdarhayelahi
@Pandohoshdarhayelahi
وَإِذْ أَنْجَيْنَاكُمْ مِنْ آلِ فِرْعَوْنَ يَسُومُونَكُمْ سُوٓءَ الْعَذَابِ ۖ يُقَتِّلُونَ أَبْنَآءَكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَآءَكُمْ ۚ وَفِي ذَٰلِكُمْ بَلَآءٌ مِنْ رَبِّكُمْ عَظِيمٌ
و [یاد كنید] هنگامی كه شما را از [چنگال ظالمانه] فرعونیان نجات دادیم، هم آنان كه شما را به سختترین صورت شكنجه میكردند، [و به شكلی گسترده] پسرانتان را میكشتند، و زنانتان را [برای به عزا نشستن در مرگ پسران و بیگاری] زنده میگذاشتند، و برای شما در این [امور] آزمایشی بزرگ از سوی پروردگارتان بود. (۱۴۱)
اعراف - 141
قرآن مبین
@Pandohoshdarhayelahi
@Pandohoshdarhayelahi
۞ وَوَاعَدْنَا مُوسَىٰ ثَلَاثِينَ لَيْلَةً وَأَتْمَمْنَاهَا بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقَاتُ رَبِّهِٓ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً ۚ وَقَالَ مُوسَىٰ لِأَخِيهِ هَارُونَ اخْلُفْنِي فِي قَوْمِي وَأَصْلِحْ وَلَا تَتَّبِعْ سَبِيلَ الْمُفْسِدِينَ
و با موسی [برای عبادتی ویژه و دریافت تورات] سی شب وعده گذاشتیم و آن را با [افزودن] ده شب كامل كردیم، پس میعادگاه پروردگارش به چهل شب پایان گرفت، و موسی [هنگامی كه به میعادگاه میرفت] به برادرش هارون گفت: در میان قومم جانشین من باش و به اصلاح برخیز و از راه و روش مفسدان پیروی مكن. (۱۴۲)
اعراف - 142
قرآن مبین
@Pandohoshdarhayelahi
@Pandohoshdarhayelahi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸
فیلم زیبا از تصویرگرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ
🌺🌸 اعراف 🌸🌺
بخش نهـم
✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ👇
⚡قوم حضرت موسے (ع)
قسمت دوم
⁉️ جواب بعضے از سوالهـــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هــــــــــــــــــــــاست...
🎧 سعے ڪنید با هـــــــــنذفرے گوش دهـــــــــــــــــــــید ...
🌹قرآن رو بہ فارسے گوش دهـــــــــــــید...
ایتا -سروش-روبیڪا- تلگرام 👇
@pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi
💢 قدم رنجہ فرمایید .......
گروہ ما در ایتا 👇
https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0
🌺🌺🌺🌺🌺
فَإِذَا مَسَّ الْإِنْسَانَ ضُرٌّ دَعَانَا ثُمَّ إِذَا خَوَّلْنَاهُ نِعْمَةً مِنَّا قَالَ إِنَّمَآ أُوتِيتُهُ عَلَىٰ عِلْمٍ ۚ بَلْ هِيَ فِتْنَةٌ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
چون انسان را آسیبی رسد، ما را [برای برطرف كردنش] بخواند، سپس هنگامی كه [برای برطرف شدن آسیب] از سوی خود نعمتی به او میدهیم، میگوید: فقط آن را بر پایه دانش و كاردانی خود یافتهام! [چنین نیست كه میپندارد] بلكه آن نعمت آزمایشی است [كه آیا به خاطر آن سپاس گزاری میكند یا به طغیان برمیخیزد؟] ولی بیشتر آنان [به این واقعیت] آگاهی ندارند. (۴۹)
زمر - 49
قرآن مبین
@pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi
🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹