🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا از تصویرگرے ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش سوم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡پند و نصیحت ⚡خلقت حضرت آدم (ع) ⁉️ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هــــــــــنذفرے گوش دهــــــــــــــــــــــید ... 🌹قرآن رو بہ فارسے گوش دهــــــــــــــید... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا از ترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش سوم ✨اشارہ بهـــــــــــــــــــــــــــــ👇 ⚡پند و نصیحت ⚡خلقت حضرت آدم (ع) ⁉️ جواب بعضے از سوالهــــــــــــــــــاے شما در این ڪلیپ هـــــــــــــــــــــــاست... 🎧 سعے ڪنید با هــــــــــنذفرے گوش دهــــــــــــــــــــــید ... 🌹قرآن رو بہ فارسے گوش دهــــــــــــــید... ایتا -سروش-روبیڪا 👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 💢 قدم رنجہ فرمایید .......

كَيْفَ تَكْفُرُونَ بِاللَّهِ وَكُنْتُمْ أَمْوَاتًا فَأَحْيَاكُمْ ۖ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ چگونه به خدا كفر می‌ورزید در حالی كه [پیش از دمیده شدن روح به كالبدتان تركیبی از عناصر] مرده بودید، پس شما را حیات بخشید، سپس شما را می‌میراند، آن گاه دوباره زنده می‌كند، سپس شما را به سوی او بازمی‌گردانند. (۲۸) بقره - 28 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَآئِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً ۖ قَالُوٓا أَتَجْعَلُ فِيهَا مَنْ يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ الدِّمَآءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قَالَ إِنِّيٓ أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ آن زمان را یاد آر كه پروردگارت به فرشتگان گفت: به یقین جانشینی در زمین قرار می‌دهم. گفتند: آیا موجودی را در زمین قرار می‌دهی كه در آن به فساد و تباهی برخیزد و به ناحق خون‌ریزی كند و حال آن كه ما تو را همواره با ستایشت تسبیح می‌گوییم و تقدیس می‌كنیم. [پروردگار] فرمود: من [از این جانشین و قرار گرفتنش در زمین‌] اسراری می‌دانم كه شما نمی‌دانید. (۳۰) بقره - 30 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

هُوَ الَّذِي خَلَقَ لَكُمْ مَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا ثُمَّ اسْتَوَىٰٓ إِلَى السَّمَآءِ فَسَوَّاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ ۚ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ اوست كه همه آنچه را در زمین است برای شما آفرید، سپس آفرینش آسمان را [كه به صورت ماده‌ای دود مانند بود] اراده كرد و آن را به شكل هفت آسمان [همراه با نظامی استوار] درست و معتدل قرار داد؛ و او [به قوانین و محاسباتِ‌] همه چیز داناست. (۲۹) بقره - 29 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَعَلَّمَ آدَمَ الْأَسْمَآءَ كُلَّهَا ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى الْمَلَآئِكَةِ فَقَالَ أَنْبِئُونِي بِأَسْمَآءِ هَٰٓؤُلَآءِ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ و خدا همه نام‌ها [یِ موجودات‌] را به آدم آموخت؛ سپس [هویت و حقایق ذات موجودات را] به فرشتگان ارائه كرد و گفت: مرا از نام‌های ایشان خبر دهید، اگر [در ادعای سزاوار بودنتان به جانشینی‌] راستگویید. (۳۱) بقره - 31 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

قَالُوا سُبْحَانَكَ لَا عِلْمَ لَنَآ إِلَّا مَا عَلَّمْتَنَآ ۖ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَلِيمُ الْحَكِيمُ گفتند: تو از هر عیب و نقصی منزّهی، ما را دانشی جز آنچه خودت به ما آموخته‌ای نیست، یقیناً تویی كه بسیار دانا و حكیمی. (۳۲) بقره - 32 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

قَالَ يَآ آدَمُ أَنْبِئْهُمْ بِأَسْمَآئِهِمْ ۖ فَلَمَّآ أَنْبَأَهُمْ بِأَسْمَآئِهِمْ قَالَ أَلَمْ أَقُلْ لَكُمْ إِنِّيٓ أَعْلَمُ غَيْبَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَأَعْلَمُ مَا تُبْدُونَ وَمَا كُنْتُمْ تَكْتُمُونَ [خدا] فرمود: ای آدم! فرشتگان را از نام‌های آنان خبر ده. پس هنگامی كه نام‌هایشان را به فرشتگان خبر داد [خدا] فرمود: آیا به شما نگفتم كه من یقیناً نهانِ آسمان‌ها و زمین را می‌دانم، و به آنچه شما آشكار می‌كنید و به آنچه پنهان می‌دارید، دانایم؟ (۳۳) بقره - 33 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَإِذْ قُلْنَا لِلْمَلَآئِكَةِ اسْجُدُوا لِآدَمَ فَسَجَدُوٓا إِلَّآ إِبْلِيسَ أَبَىٰ وَاسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ و [یاد كن‌] هنگامی كه به فرشتگان گفتیم: به آدم سجده كنید، پس سجده كردند مگر ابلیس كه نپذیرفت و تكبّر ورزید و از كافران شد. (۳۴) بقره - 34 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَقُلْنَا يَآ آدَمُ اسْكُنْ أَنْتَ وَزَوْجُكَ الْجَنَّةَ وَكُلَا مِنْهَا رَغَدًا حَيْثُ شِئْتُمَا وَلَا تَقْرَبَا هَٰذِهِ الشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ الظَّالِمِينَ و گفتیم: ای آدم! تو و همسرت در این بهشت سكونت گیرید و از هر جای آنكه خواستید فراوان و گوارا بخورید، و به این درخت نزدیك نشوید كه [اگر نزدیك شوید] از ستمكاران خواهید شد. (۳۵) بقره - 35 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

فَأَزَلَّهُمَا الشَّيْطَانُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ۖ وَقُلْنَا اهْبِطُوا بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُمْ فِي الْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ پس شیطان، هر دو را از [طریق‌] آن درخت لغزانید و آنان را از آنچه در آن بودند [چه مقام و مرتبه معنوی، و چه منزلت و جایگاه ظاهری‌] بیرون كرد. و ما گفتیم: [ای آدم و حوا و ای ابلیس!] در حالی كه دشمن یكدیگرید [و تا ابد، بین شما آدمیان و ابلیسیان صلح و صفایی نخواهد بود، از این جایگاه‌] فرود آیید و برای شما در زمین، قرارگاهی [برای زندگی‌] و تا مدتی معین وسیله بهره‌وری اندكی خواهد بود. (۳۶) بقره - 36 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

قُلْنَا اهْبِطُوا مِنْهَا جَمِيعًا ۖ فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُمْ مِنِّي هُدًى فَمَنْ تَبِعَ هُدَايَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ گفتیم: همگی از آن [مرتبه و مقام‌] فرود آیید؛ چون از سوی من هدایتی برای شما آمد، پس كسانی كه از هدایتم پیروی كنند نه ترسی بر آنان است و نه اندوهگین شوند. (۳۸) بقره - 38 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

فَتَلَقَّىٰٓ آدَمُ مِنْ رَبِّهِ كَلِمَاتٍ فَتَابَ عَلَيْهِ ۚ إِنَّهُ هُوَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ پس آدم كلماتی را [مانند كلمه استغفار و توسّل به اهل بیت: كه مایه توبه و بازگشت بود] از سوی پروردگارش دریافت كرد و [پروردگار] توبه‌اش را پذیرفت؛ زیرا او بسیار توبه‌پذیر و مهربان است. (۳۷) بقره - 37 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَآ أُولَٰٓئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ و كسانی كه كافر شدند و آیات ما را تكذیب كردند، اهل آتشند و در آن جاودانه‌اند. (۳۹) بقره - 39 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

🌺🌺🌺 سلام @pandohoshdarhayelahi 👈 بهــترین روش براے درڪ ڪلام خداوند حڪیم تصویر سازے ڪل سورہ هــاے قرآن ڪریم بہ صورت فیلم ،موسیقے و متن تهـیہ شدہ ڪہ بہ بخش هــاے مختلف اشارہ شدہ است ... @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 🌺 مخلوقات 👈 فیلم خلقت زمین ، آسمان ، ستارگان و هــرچہ در بین آنهــاست 👈 فیلم خلقت جن از آتش 👈 فیلم خلقت حضرت آدم (ع) از خاڪ 👈 فیلم مراحل خلقت انسان، ازنطفہ تا انسانے ڪامل 👈 فیلم مراحل خلقت گیاهــان ،جانوران ،چهــار پایان و ویژگے هــاے آنهــا @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 🌺 احڪام (اعتقادے ،عبادے ،زناشویے ) 👈 فیلم توصیف نور خدا 👈 فیلم ایمان بہ خدا وعالم قیب 👈 فیلم چگونہ پاڪیزہ باشیم 👈 فیلم چگونہ یاد خدا و توڪل بر او داشتہ باشیم 👈 فیلم چگونہ نماز بخوانیم 👈 فیلم چگونہ روزہ بگیریم 👈 فیلم چگونہ حج رو بجا بیاوریم 👈 فیلم چگونہ انفاق ڪنیم 👈 فیلم چگونہ دعاڪنیم 👈 فیلم چگونہ با پدر و مادرخود رفتار ڪنیم 👈 فیلم چگونہ صدقہ دهــیم @pandohoshdarhayelahi 👈فیلم چگونہ توبہ ڪنیم 👈 فیلم چگونہ شڪرگزارے ڪنیم 👈 فیلم چگونہ با مردم رابطہ داشتہ باشیم 👈 فیلم چگونہ امانت دارے ڪنیم 👈 فیلم چگونہ امر بہ معروف و نهــے از منڪر ڪنیم 👈 فیلم چگونہ بہ عهــد خود وفادار باشیم @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 👈 فیلم احڪام ازدواج 👈 فیلم احڪام هــمسر داری 👈 فیلم احڪام فرزند داری 👈 فیلم احڪام خیانت 👈 فیلم احڪام طلاق 👈 فیلم احڪام زنان مطلقہ 👈 فیلم احڪام ازدواج دوم 👈 فیلم احڪام قصاص،دزدے ، ،قمار،تهــمت،غیبت،زنا و دہ هــا فیلم دیگر.. @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 🌺 پند و هــشدارهــا (بهــشتیان ،جهــنمیان ) 👈 فیلم توصیف بهــشت 👈 فیلم توصیف اصحاب یمین 👈 فیلم توصیف مردان و زنان نماز و روزہ دار 👈 فیلم توصیف مردان و زنان صدقہ دهــندهــ 👈 فیلم توصیف مردان و زنان پاڪدامن @pandohoshdarhayelahi 👈 فیلم توصیف مردان و زنان استقامت ڪنندگان 👈 فیلم توصیف مردان و زنان یارے ڪنندگان 👈 فیلم توصیف مردان وزنان جهــاد در راہ خدا @pandohoshdarhayelahi 💫 💫 👈 فیلم توصیف جهــنم 👈 فیلم توصیف مردان و زنان اهــل دوزخ 👈 فیلم توصیف مردان وزنان ڪافر 👈 فیلم توصیف مردان و زنان زناڪار 👈 فیلم توصیف مردان و زنان دروغگو 👈 فیلم توصیف مردان و زنان عیبگو 👈 و دہ هــا فیلم دیگر از توصیف مردان و زنان اهــل ایمان و ڪافر... @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 🌺 داستان هــاے عبرت آموز از پیامبران و عاقبت قوم آنهــا 👈فیلم خلقت انسان از خاڪ 👈فیلم خلقت جن از آتش 👈فیلم خروج حضرت آدم و حوا و شیطان از بهــشت 👈فیلم داستان فرزندان حضرت آدم(ع) 👈فیلم حضرت نوح (ع) ساختن ڪشتے الهــے و عاقبت قوم او @pandohoshdarhayelahi 👈فیلم حضرت موسے (ع) معجزات و عاقبت قوم او 👈 فیلم حڪومت فرعون ستمڪار و عاقبت او 👈فیلم حضرت یونس (ع) در شڪم نهــنگ 👈فیلم حضرت ابراهــیم(ع) معجزات و عاقبت قوم او @pandohoshdarhayelahi 👈 فیلم حضرت یعقوب(ع) 👈 فیلم حضرت یوسف(ع) 👈 فیلم حضرت سلیمان (ع)،حرف زدن با پرندگان و سپاہ عظیم او 👈 فیلم حضرت لوط (ع) وعاقبت قوم او @pandohoshdarhayelahi 👈فیلم حضرت عیسے (ع) و زندہ ڪردن مردگان 👈 فیلم اصحاب ڪهــف 👈 فیلم اصحاب ایڪہ 👈 فیلم تولد مریم مقدس 👈 فیلم تولد حضرت یحیے (ع) 👈 فیلم حضرت شعیب(ع) و عاقبت قوم او @pandohoshdarhayelahi 👈 فیلم حضرت هــود (ع) وعاقبت قوم او 👈 فیلم حضرت صالح (ع) وعاقبت قوم او 👈 فیلم نمرود ظالم 👈 فیلم قارون و عاقبت خود و گنجهــایش 👈 فیلم سپاہ طالوت ،جالوت ،ذالقرنین @pandohoshdarhayelahi 👈 فیلم حضرت محمد (ص) 👈 و دہ هــا فیلم دیگر... براے مشاهــدہ فیلم هــا، وارد ڪانال زیر شوید👇👇👇 @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi ❗لطفا سادہ از این پیام نگذرید و این پیام رو بہ مخاطبین خود بفرستید با اشتیاق بخوانیم قبل از اینڪہ با گریہ برایمان بخوانند... 👇👇👇 با تشڪر @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi 🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌺

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 فیلم زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش چهارم ✨اشارہ بهــــــــــــــــ👇 ⚡بنی اسرائیل https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0

🌸🌿🌹🕋🌹🌿🌸 صوت زیبا ازترجمہ فارسے سورہ مبارڪہ 🌺🌸 بقرہ 🌸🌺 بخش چهارم ✨اشارہ بهــــــــــــــــ👇 ⚡بنی اسرائیل https://eitaa.com/joinchat/3683713186C278ed12fe0

يَا بَنِيٓ إِسْرَآئِيلَ اذْكُرُوا نِعْمَتِيَ الَّتِيٓ أَنْعَمْتُ عَلَيْكُمْ وَأَوْفُوا بِعَهْدِيٓ أُوفِ بِعَهْدِكُمْ وَإِيَّايَ فَارْهَبُونِ ای بنی‌اسرائیل! نعمت های مرا كه به شما عطا كردم، یاد كنید و به پیمانم [كه سفارش به عبادت و ایمان به همه انبیا به ویژه پیامبر اسلام است‌] وفا كنید تا من هم به پیمان شما [كه توقع پاداش در برابر عبادت وایمان است‌] وفا كنم، و [نسبت به پیمان‌شكنی‌] فقط از من بترسید. (۴۰) بقره - 40 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَآمِنُوا بِمَآ أَنْزَلْتُ مُصَدِّقًا لِمَا مَعَكُمْ وَلَا تَكُونُوٓا أَوَّلَ كَافِرٍ بِهِ ۖ وَلَا تَشْتَرُوا بِآيَاتِي ثَمَنًا قَلِيلًا وَإِيَّايَ فَاتَّقُونِ وبه آنچه [بر پیامبر اسلام‌] نازل كرده‌ام كه تصدیق كننده [تورات وانجیلی‌] است كه با شماست، ایمان آورید و نخستین كافر به آن نباشید [كه نسل به نسل پس از شما به پیروی از شما به آن كافر شوند] و آیاتم را [در تورات كه اوصاف محمّد و قرآن در آن است، با تغییر دادن و تحریف كردن‌] به بهایی ناچیز نفروشید، و فقط از من پروا كنید. (۴۱) بقره - 41 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَارْكَعُوا مَعَ الرَّاكِعِينَ و نماز را بر پا دارید، و زكات بپردازید، و همراه ركوع‌كنندگان ركوع كنید [كه نماز خواندن با جماعت محبوب خداست‌]. (۴۳) بقره - 43 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ و حق را با باطل مخلوط نكنید [تا تشخیص دادنشان بر مردمِ جویای حق دشوار نشود]، وحق را [كه قرآن وپیامبر است‌] در حالی كه می‌دانید [و می‌شناسید، از مردم‌] پنهان نكنید. (۴۲) بقره - 42 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

وَاسْتَعِينُوا بِالصَّبْرِ وَالصَّلَاةِ ۚ وَإِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلَّا عَلَى الْخَاشِعِينَ از صبر و نماز [برای حل مشكلات خود و پاك ماندن از آلودگی‌ها و رسیدن به رحمت حق‌] كمك بخواهید و بی‌تردید این كار جز بر كسانی كه در برابر حق قلبی فروتن دارند سخت است. (۴۵) بقره - 45 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

۞ أَتَأْمُرُونَ النَّاسَ بِالْبِرِّ وَتَنْسَوْنَ أَنْفُسَكُمْ وَأَنْتُمْ تَتْلُونَ الْكِتَابَ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ آیا مردم را به نیكی فرمان می‌دهید و خود را [در انجام دادن نیكی‌] فراموش می‌كنید؟ در حالی كه كتاب [تورات را كه با شدت به نیكی دعوتتان كرده‌] می‌خوانید. آیا [به وضع زیان‌بار خود] نمی‌اندیشید؟ (۴۴) بقره - 44 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi

الَّذِينَ يَظُنُّونَ أَنَّهُمْ مُلَاقُو رَبِّهِمْ وَأَنَّهُمْ إِلَيْهِ رَاجِعُونَ آنان كه یقین دارند «در نهایت» ملاقات كننده پروردگارشان خواهند بود و قطعاً به سوی او باز می‌گردند. (۴۶) بقره - 46 قرآن مبین @pandohoshdarhayelahi @pandohoshdarhayelahi