🌟 ما در زبان پشتو سه لهجه داریم: 1️⃣ جنوب مرکزی (معیاری) 🏛📺 رسانه‌ها و اداری: 📍 قندهار - هلمند - کابل 🔤 حروف: ږ = غ ښ = خ 2️⃣ مشرقی 🌄 📍 خوست - پشاوری 🔤 حروف: ږ = گ ښ = خ 3️⃣ مغربی 🏜 📍 هرات - فراه - بادغیس 🔤 حروف: ږ = ژ ښ = ش ⦿ پیوست: عکس قصر دارالامان ╔═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╗ 🆔 https://eitaa.com/pashtu ╚═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╝

📘 مثال در سه لهجه پشتو: 1️⃣ ښځه (زن) 🔹 جنوب مرکزی (معیاری) 🏛 ➝ ښځه (خځه) 🔹 مشرقی 🌄 ➝ ښځه (خځه) 🔹 مغربی 🏜 ➝ شځه 2️⃣ ښوونکی (معلم) 🔹 جنوب مرکزی (معیاری) 🏛 ➝ ښوونکی (خونکی) 🔹 مشرقی 🌄 ➝ ښوونکی (خونکی) 🔹 مغربی 🏜 ➝ شونکی 3️⃣ اوږده (بلند / دراز) 🔹 جنوب مرکزی (معیاری) 🏛 ➝ اوږده (اوغده) 🔹 مشرقی 🌄 ➝ اوږده (اوگده) 🔹 مغربی 🏜 ➝ اوژده 4️⃣ موږ (ما / ماها) 🔹 جنوب مرکزی (معیاری) 🏛 ➝ موږ (موغ) 🔹 مشرقی 🌄 ➝ موږ (موگ) 🔹 مغربی 🏜 ➝ موژ ╔═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╗ 🆔 https://eitaa.com/pashtu ╚═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╝

اگر با فردی به زبانی صحبت کنید که او می‌فهمد، حرف شما وارد ذهن او می‌شود. 🧠 اگر به زبانش با او صحبت کنید، وارد قلب او می‌شود. ❤️ که تاسو له یو چا سره په هغه ژبه خبرې کوئ چې هغه پرې پوهیږي، ستاسو خبرې د هغه ذهن ته ځي؛ 🧠 مګر که تاسو ورسره په خپله ژبه خبرې کوئ، ستاسو خبرې د هغه زړه ته ځي. ❤️ ╔═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╗ 🆔 https://eitaa.com/pashtu ╚═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╝

🛠 غیر رسمي دندې 🛠 شغل‌های غیررسمی ستاسو دنده څه ده؟ 🤔 شغل شما چیست؟ زه یو .... یم. 🙋‍♂️ من یک .... هستم. بزګر : دهقان ، کشاورز 🌾 بڼوال : باغبان 🌳 ترکاڼ : نجار 🪚 ترمیم کوونکی : تعمیرکار 🔧 نل غځوونکی : لوله‌کش 🚰 مستري : مکانیک ⚙️ چلوونکی : راننده 🚗 بټیار : نانوا 🍞 پخوال : آشپز 👨‍🍳 دکاندار : دکاندار 🏪 #شغل_ها ╔═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╗ 🆔 https://eitaa.com/pashtu ╚═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╝

قصاب : قصاب 🥩 کب نیوونکی : ماهی‌گیر 🎣 انځوراند : عکاس 📸 فلم جوړونکی : فیلم‌ساز 🎬 کمپوزر : آهنگساز 🎼 سندرغاړی : آوازخوان 🎤 انځورګر : نقاش 🎨 د کمپيوټر تخنیکر : تکنسین کامپیوتر 💻 خیاط : خیاط 🧵 نايي : آرایشگر مرد 💈 نایڼه : آرایشگر زن 💄 ولډر : جوشکار 🔥 خټګر / کارگر، بنا 👷‍♂️ لارښود : راهنما 🗺 روزونکی : مربی 🏋️‍♂️ پاک کوونکی : نظافتکار ✨ #شغل_ها ╔═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╗ 🆔 https://eitaa.com/pashtu ╚═══❖🕌✨📖✨🕌❖═══╝