🌴#کلمات_قصار_نهج_البلاغه
🌹#حکمت_شماره_465
[[و قال عليهالسلام ]]
الْعَيْنُ وِكَاءُ السَّه.
امام عليه السلام فرمود:
چشم، نگهدارندۀ نشيمنگاه است. ١
مرحوم سيد رضى در توضيح اين گفتار مىگويد:«اين كلام امام عليه السلام از تشبيهات عجيب است. امام عليه السلام نشيمنگاه را به مَشك تشبيه كرده و چشم را به بندى كه بر دهانۀ مشك مىبندند كه هر گاه بند را رها كنند مَشك نمىتواند آنچه در آن است نگهدارى كند، مشهور است كه اين سخن نخست از پيامبر صلى الله عليه و آله شنيده شده ولى جمعى آن از اميرمؤمنان عليه السلام نقل كردهاند، اين را مبرد در كتاب المقتضب در باب اللفظ بالحروف آورده و ما در كتاب مجازات آثار النبوية دربارۀ اين استعاره و تشبيه سخن گفتهايم»؛
(قال الرضيّ: و هذه من الاستِعارات العجيبة، كأنّه يشبّه السّه بالوعاءِ، و العينَ بالوِكاء، فإذا أُطلِق الوِكاءُ لم ينضَبطِ الوِعاءُ و هذا القولُ في الأشهَرِ الأظهَرِ من كلام النبيِّ صلى الله عليه و آله و قد رواه قومٌ لأمير المؤمنين عليه السلام و ذكر ذلك المبرّد في كتاب «المقتضب» في باب «اللفظ بالحروف». و قد تكلّمنا على هذه الاستِعارة في كتابنا الموسوم:«بمَجازاتِ الآثار النبويّة») .
┄═🌼💠🌷💠🦋💠🌸💠🌼═┄
برای عضویت و دسترسی به صوت تمام ادعیه و مناجات ها در«ایتا»از این👇لینک وارد شوید
🌍 https://eitaa.com/joinchat/4293591059Cbf2d1beda7