5.1M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا: هیچ ضمانتی وجود ندارد که آمریکا و اسرائیل دست ترورها بردارند
🔗 mehrnews.com
4.8M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📹 رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا: هماهنگیها با رهبر انقلاب درباره تفاهمنامه انجام شده است و اگر آمریکا به تعهدات عمل کند، ما هم عمل میکنیم
🔗 mehrnews.com
6.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔴🔴🔴 رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا: یک تیم ۶ نفره متشکل از بخشهای مختلف نظام تشکیل شده است که اختیار تصمیمگیری دارند/ همه اقدامات ما با هماهنگی رهبر انقلاب است
🔗 mehrnews.com
بررسی تحریفها در فضای ایتا و رسانههای فارسی بر اساس گزارش فاکس نیوز
بر اساس مقایسه گزارش اصلی فاکس نیوز (مصاحبه برت بایر با مسعود پزشکیان) با روایتهای منتشرشده در فضای ایتا و برخی رسانههای فارسی، تحریفها عمدتاً در قالب حذف زمینه سؤال، جابهجایی واژگان کلیدی و گزینش عبارات رخ داده است. مهمترین محورها عبارتاند از:
۱. انتخابات میاندورهای آمریکا
· روایت تحریفشده: تهران میخواهد پیش از انتخابات میاندورهای کنگره با واشنگتن به توافق برسد.
· واقعیت در فاکس نیوز: پزشکیان در پاسخ به سؤال برت بایر گفت: «ما اصلاً کاری به انتخابات آمریکا نداریم. اگر دولت فعلی آمریکا در چارچوب قوانین بینالمللی بخواهد توافق کند، خوب است. در غیر این صورت، چه قبل از انتخابات باشد و چه بعد از آن، برای ما چه فرقی میکند؟»
· تحریف: وارونهسازی کامل؛ ایران طرفی نشان داده میشود که به تقویم سیاسی آمریکا گره خورده است.
۲. اورانیوم ۶۰ درصد: «رقیقسازی» در برابر «کنار گذاشتن»
· روایت تحریفشده: «اورانیوم ۶۰ درصد را کنار میگذاریم.»
· واقعیت در فاکس نیوز: پزشکیان از واژه «رقیقسازی» استفاده کرد: «حاضریم آنها را رقیق کنیم. مسئله بزرگی نیست. ما آمادهایم خودمان را در معرض راستیآزمایی قرار دهیم.»
· تحریف: «رقیقسازی» یعنی کاهش غلظت؛ «کنار گذاشتن» یعنی تحویل کامل یا توقف مطلق. این تغییر واژه، امتیاز ایران را بزرگتر از واقع نشان میدهد.
۳. پول مسدود در چین
· روایت تحریفشده: اعتراف مستقل به مشکل مالی ایران.
· واقعیت در فاکس نیوز: این جمله در پاسخ به سؤال درباره حمایت مالی از گروههای منطقهای بیان شد. پزشکیان گفت: «حتی نمیتوانیم پول خود را از کشوری که به آن کالا صادر کردهایم خارج کنیم، چه رسد به اینکه بخواهیم از آن برای پرداخت به طرفی دیگر در گوشهای دیگر از جهان استفاده کنیم.»
· تحریف: حذف زمینه سؤال، جمله را به اعترافی مستقل تبدیل کرده است.
۴. ترور ترامپ
· روایت تحریفشده: برجستهسازی بهعنوان اظهارنظر مستقل پزشکیان.
· واقعیت در فاکس نیوز: او در مقام رد اتهام گفت دولت ایران چنین موضعی نداشته است.
· تحریف: جدا کردن جمله از بافت «رد اتهام» و القای اینکه پزشکیان خود موضوع را مطرح کرده است.
۵. کشتهشدگان دیماه
· روایت تحریفشده: تأکید بر «کد ملی ارائه کنند» بدون زمینه.
· واقعیت در فاکس نیوز: مجری صریحاً پرسید: «آقای رئیسجمهور، منظورم همان حادثه ژانویه است. شما جراح قلب هستید. نیروهای امنیتی ایران چند ایرانی را کشتند؟» پزشکیان پاسخ داد: «میتوانید افرادی را به آنجا بفرستید تا حقیقت را مشخص کنند... وقتی میگویند ۱۰ هزار یا ۱۷ هزار نفر، چرا دستکم دو شماره ملی ارائه نمیکنند؟»
· تحریف: حذف سؤال صریح مجری، پاسخ را از بافت اصلیاش جدا کرده است.
۶. حوثیها و گروههای منطقهای
· روایت تحریفشده: حذف یا کمرنگکردن رد ارتباط دستوری.
· واقعیت در فاکس نیوز: پزشکیان گفت حوثیها از ایران دستور نمیگیرند و رابطه سیستماتیک وجود ندارد.
· تحریف: این بخش مهم از اظهارات در بسیاری از بازنشرها بهدرستی بازتاب نیافته است.
الگوی کلی تحریفها
در فضای ایتا و رسانههای فارسی، با حذف زمینه سؤالات، جابهجایی واژگان کلیدی (مانند «رقیقسازی» به «کنار گذاشتن») و گزینش عبارات، تصویری از پزشکیان ارائه شده که با گزارش اصلی فاکس نیوز همخوانی ندارد.
این تصویر، ایران را بدون پیششرط خواهان امتیازدهی یکطرفه نشان میدهد؛ در حالی که گزارش اصلی بر مشروط بودن گفتوگو، رد اتهامها و تأکید بر دفاع از خود متمرکز است.
7.7M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا:
🔹من در زمان بمباران در پناهگاه نبودم و گاهی در یک روز به سه وزارتخانه سر میزدم
12.3M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا:
🔹محاصره دریایی و بستن راه غذا و دارو جنایت جنگی است/ مردم ما ۷ ماه است که در صحنه هستند و اقدامات آمریکا را محکوم میکنند
12.4M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا:
🔹آمریکا در دیماه به دنبال کودتا در ایران بود و وقتی کودتا شکست خورد، به فکر حمله نظامی افتادند
6M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا:
🔹در دیماه کسانی که اسلحه به دست گرفتند، مردم عادی نبودند و باعث کشته شدن افراد بیگناه شدند
12.9M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا:
🔹قصد آمریکا حل موضع هستهای نیست، بلکه براندازی جمهوری اسلامی است/ ما مذاکره میکنیم اما زیر بار تسلیم و قلدری نمیرویم
8.5M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥رئیسجمهور در مصاحبه با شبکه سیبیاس آمریکا:
🔹ما زندانیان آمریکایی را آزاد کردیم اما آمریکا زیر قولش زد و پولهای ما را آزاد نکرد/ ما نمیخواهیم بجنگیم اما اگر بزنند، دفاع میکنیم