سلام حروف الفبای ترکی استاد محمد بهمن بیگی: کلید مشکلات ما در لابه لای الفبا خفته است. فارغ از جبهه ها و گرایش های سیاسی و اعتقادی مختلفی که در مورد آقای بهمن بیگی وجود داره، ایشون واقعا در جنبه فرهنگی، روانشناسی و مدیریتی، استاد بودند. قلم و سخن شیوا از ویژگی های این استاد کم رقیب ایل بزرگ قشقایی هست. خوندن کتاب‌های استاد انسان را به خوبی با زندگی و آداب و رسوم مردم ایل قشقایی اشنا میکنه. استاد طرفداران بسیاری دارند و خیلی از اساتید، پزشکان و فرهنگیان عشایر (ترک، لر، کرد و...) خودشون را شاگرد استاد بهمن بیگی میدونن و به این موضوع افتخار میکنن. روحشان شاد و همنشین خوبان درگاه الهی انشالله

این مقدمه را نوشتم تا برسیم به معرفی الفبای ترکی ما را دنبال کنید.

سلام. از گروه گردشگری باچان گشت. آموزش زبان ترکی قشقایی حروف https://eitaa.com/qashqaeidili

سلام. از گروه گردشگری باچان گشت. آموزش زبان ترکی قشقایی - حروف https://eitaa.com/qashqaeidili

سلام. خوش آمد خدمت دوستانی که جدید به گروه پیوستن. سوال بود در شخصی در خدمتم. همراهی شما باعث دلگرمیه

‏«فَاللَّهُ خَیْرٌ حافِظاً وَ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِینَ» به خدا توکل میکنیم او بهترین محافظت کنندگان است. او نسبت به بندگانش بخشنده‌ترین است.

عرض تسلیت

سلام. یکی از دوستان داره خوب همراهی میکنه و مدام سوال میپرسه چند نمونش اینجا آوردم. البته شاید این به خاطر اینه که دیر به دیر مطلب میذارم. قول داده بودم حداقل هر روز یه مطلب به اشتراک بذارم. سعی میکنم این کار را از امروز شروع کنم. تا دوستان مجبور نشن تو شخصی مدام پیگیر باشن. البته سوال بود در خدمتم. خوشحال میشم که کارهام بازتاب داشته باشه و ببینم که پیگیر هستید.

گوش کن Qulaq as بپیچ Tölan ببوس Öp بساز Düzəd نگهدار Saxlad بکوب Döy بشناس Tane صدا کن Səslə یاد بده Örgəd بشمار Say قورت نده Utmə شنا نکن üzmə نپرس Söruşmə

بلند کن qouzad بلند نکن qouzadmə بِسپُر tapşor نَسپُر tapşormə بِریس əger چاق است çaqde خالی است boşde یاxalede

پرواز کن uç پرواز نکن uçmə بِپَر dingilə نَپَر dingiləmə آویزون کن as آویزون نکن asmə تموم کن tükəd تموم نکن tükədmə

پهن کن sar پهن نکن sarmə جمع کن yeq جمع نکن yeqmə خیس کن yaş ed یا islat خوشک کن qurud

سلام. ارادت خدمت تمامی دوستانی که به ما پیوستن. شرمنده مدتی سرم شلوغه. انشالله با دور جدید آموزش‌ها در خدمت دوستان خواهم بود. برای اینکه مراتب و پیوستگی آموزش رعایت بشه از یک کتاب گرامر زبان انگلیسی که کتابی توبی با نطرم اومد و چند جا معرفیش کردن و گرامر انگلیسی رو به زیان ساده و گام به گام آموزش میده، استفاده خواهم کرد. قبلا از این شیوه استفاده شد و بخشیش رو تو وبلاگ گذاشتم و مورد توجه دوستان قرار گرفت و تاییدش کردن. کتاب آموزش گام با گام گرامر انگلیسی انتشارات جنگل 👈👈👈راه های ارتباطی ما: 💎گروه گردشگری باچان گشت https://eitaa.com/bachantourism 🤝کانال دیگر ما: آموزش ترکی قشقایی: https://eitaa.com/qashqaeidili 💎وبلاگ شرکت تعاونی باچان گشت: Bachantourism.blog.ir 🔍شناسه ما در فضای مجازی @bachantourism #bachantourism #bachan #qashqaei #qashqaeidili #geotourism #nomads #ecotourism #قشقایی #آموزش_ترکی #گردشگری #ژئوتوریسم #بومگردی

شیوه استفاده شده، آموزش فارسی، انگلیسی و ترکی به همراه هم و در جدول هست و در ادامه چند لغت معرفی و تو جمله استفاده خواهد شد.

سلام. یکی از دوستان تو شخصی سوالی (انتفادی) داشتن که پاسخ دادم و اینجا میارم شاید سوال دوستان دیگه هم باشه البته قبلا توضیحاتی دادم شاید کامل نبوده. بازم سوالی بود در خدمتم.

سلام دو پرسش دارم نام کانال شما آموزش ترکی قشقایی است‌. 1.پس چرا حروف الفبای ترکی آذربایجانی را گذاشتید؟ 2.حروف الفبای لاتین مخصوص ترکیه است. چرا برای آموزش ترکی قشقایی از حروف لاتین استفاده می کنید؟

و پاسخ من

سلام ممنون که توجه کردید چن تا دلیل براش دارم اول و مهمتر اینکه برخی قشقایی ها اعتقاد دارن که از آذربایجان ایران یا از مرز ایران با آذربایجان یعنی کنار رود ارس اومدن استان فارس و خودشون را از آذری ها میدونن و حتی در شعرها و داستان‌های قدیمی از سفر به تفلیس (گرجستان) هم میگن و البته از آذربایجان و تبریز و ارس. دوم اینکه زبان ترکی قشقایی خیلی نزدیک زبان آذری هست و گرچه خودمم خوشم نمیا اما این الفبا یه الفبای مرسوم و ثبت شده برا زبان آذری هست و فکر کردم با این الفبا، تلفظ کلمات برا یاد گرفتن بهتر باشه و بهتر متوجه تلفظ کلمات بشیم. قبلا تو آموزش حروف الفبا گفتم که زبان فارسی نارسایی هایی برای نوشتن ترکی داشته که مثالهاش را هم گفتم و یکی از دلایل استفاده از این الفبا همین بوده. برا نوشتار فارسی (عربی) هم تغییراتی اعمال کردن تا اون نارسایی ها برطرف بشه. البته خیلی مرسوم نیس (شاید من اینجور فکر میکنم)که سعی میکنم از اون هم استفاده کنم. و یه دلیل مهم دیگه اینکه خواستم کنار ترکی قشقایی با آذری هم آشنا بشیم و وصل بشیم به زبان بین اللملی که خیلی کشورها از ترکی استفاده میکنن. حالا ایشالله از هفته آینده که سعی میکنم مطالب جدید و بیشتری بذارم، انگلیسی را هم کنار ترکی میارم تا کنار یاد گرفتن ترکی بتونیم با انگلیسی هم آشنا بشیم (و نزدیکی ترکی به انگلیسی را هم درک کنیم از جمله شباهت چینش کلمات در جمله و موصوف و صفت در ترکی و انگلیسی)