🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انعام
#صفحه۱۳۳
🌸 ۴۵_ در نتیجه ریشه كسانی كه [به آیات ما و به مردم] ستم ورزیدند قطع شد؛ و همه ستایشها ویژه خدا مالك و مربی جهانیان است.
🌸 ۴۶_ [به آنان كه برای خدا به خیال باطلشان شریكانی قرار دادهاند] بگو: به من خبر دهید اگر خدا گوشها و چشمهایتان را بگیرد، و بر دلهایتان مُهر [تیرهبختی] نِهد، كدام معبودی جز خداست كه آنها را به شما دهد؟! با تأمل بنگر چگونه آیات خود را به صورتهای گوناگون [برای هدایت اینان] بیان میكنیم، سپس آنان روی میگردانند.
🌸 ۴۷_ بگو: به من خبر دهید اگر عذاب خدا به طور ناگهانی [مانند صاعقه و صیحه آسمانی] یا آشكار [مانند بیماریهای مهلك] به سوی شما آید، آیا جز گروه ستمكار هلاك میشوند؟
🌸 ۴۸_ و پیامبران را جز مژده دهنده و بیم رسان نمیفرستیم؛ پس كسانی كه ایمان بیاورند و [مفاسد خود را] اصلاح كنند نه بیمی بر آنان است و نه اندوهگین میشوند.
🌸 ۴۹_ و آنان كه آیات ما را تكذیب كردند، به سزای نافرمانیهایشان عذاب به آنان خواهد رسید.
🌸 ۵۰_ بگو: من به شما نمیگویم كه خزینهها و گنجینههای خدا نزد من است، و نیز غیب هم نمیدانم، و نمیگویم كه فرشتهام؛ فقط از آنچه به من وحی شده پیروی میكنم. بگو: آیا [اعراض كننده از وحی كه] نابینا [ست] و [پیروِ وحی كه] بینا [ست] یكسانند؟! پس چرا نمیاندیشید؟!
🌸 ۵۱_ و به وسیله این قرآن كسانی كه از محشور شدن به سوی پروردگارشان میترسند، هشدار ده كه آنان را [در آن روز هولانگیز] در برابر خدا سرپرست و شفیعی نخواهد بود؛ [این هشدار برای این است كه] بپرهیزند.
🌸 ۵۲_ و آنان كه بامدادان و شامگاهان پروردگارشان را میخوانند [و با این خواندن] خشنودی او را میخواهند، از نزد خود مران. نه چیزی از حساب [عمل] آنان بر عهده توست، و نه چیزی از حساب [كار] تو بر عهده آنان است كه آنان را برانی و [به سبب راندنشان] از ستمكاران باشی.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌷 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 آیه 116 سوره بقره
🌸 وَقَالُواْ اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَداً سُبْحَانَهُ بَلْ لَّهُ مَا فِى السَّماواتِ وَ الأَرْضِ كُلٌّ لَّهُ قَانِتُونَ
🍀 ترجمه:و گفتند: خداوند فرزندى براى خود اختیار كرده است. منزّه است او، بلكه آنچه در آسمانها و زمین است از آن اوست و همه در برابر او فرمانبرند.
🌷 #سبحان:یعنی خداوند از هر نسبت بدی و از هرضعف و ناتوانی و کمبود پاک و منزه است
🌷 #السماوات:آسمان ها
🌷 #الأرض:زمین
🌷 #قانتون:یعنی کسانی در که برابر دستورات خدا اطاعت می کنند پس قنوت یعنی اطاعت در برابر خدا
🌺 بعضی از اهل كتاب(یهود و نصارا) و مشركان، هركدام به نوعى براى خداوند فرزندى مى پنداشتند؛ #یهود مى گفت: عُزَیر فرزند خداست. نصارا نیز حضرت عیسى را فرزند خدا معرّفى مى كردند و مشركان، #فرشتگان را فرزندان خدا مى دانستند. این آیه ردّى است بر این توهّم غلط ونابجا، وذات خداوند را از چنین نسبتى منزّه مى داند.خدا را با خود مقایسه نكنیم. اگر انسان نیاز به فرزند دارد بخاطر موارد ذیل است:
1⃣ عمرش محدود است و میل به بقاى خویش و نسل خویش دارد.
2⃣ قدرت انسان کم است و نیازمند كمک كننده است.
3⃣ نیازمند #محبّت و عاطفه است و لازم است مونسى داشته باشد.
🌺 ولى #خداوند از همه ى این كمبودها و نیازها منزّه است، بلكه هرچه در آسمانها و زمین است، همه در برابر او متواضعند.
🔹 پيام های آیه 116 سوره بقره 🔹
✅ خدایى كه همه #آسمان ها و زمین در برابر او تسلیم هستند، چه كمبودى دارد تا از طریق فرزند گرفتن آن را جبران كند؟! «بل له ما فى السموات»
✅ #خشوع وتواضع، در برابر كسى سزاوار است كه تمام هستى از آن اوست، نه بت ها و طاغوت هایى كه از آفریدن حتّى یك مگس نیز عاجزند و قدرت نفع و ضررى ندارند.
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
🌺شادے و شَعف بہ جاےِ غم مےآید
💞رحمٺ عوضِ ظُلم و ستم مےآید
🌺اےڪاش بگویند در این عیدِبزرگ
💞دارد #پسر_فاطمہ هم مےآید
#اللهم_عجل_لولیڪ_الفرج💞🌺
#آغاز_ولایت_امام_زمان(عج)_مبارڪباد💞🌺
@quran_shekarabi
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
مداحی آنلاین - آغاز امامتت مبارک - مهدی رسولی.mp3
5.54M
#آغاز_ولایت_امام_زمان(عج)
💐آغاز امامتت مبارک
💐آقای زمین و آسمونا
🎤 #مداحی_مهدی_رسولی
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
#آغاز_امامت_امام_مهدی_عج_مبارک
@quran_shekarabi
🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸🌸
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انعام
#صفحه۱۳۴
🌸 ۵۳_ و ما اینگونه توانگران را به مؤمنان تهیدستی كه در كنار تو هستند آزمودیم، تا [توانگران با تعجب و استهزا] بگویند: آیا اینانند كه خدا از میان ما بر آنان منّت نهاده [و نعمت ایمان و عمل صالح داده و بر ما برتری بخشیده؟!] آیا خدا به سپاسگزاران داناتر نیست؟
🌸 ۵۴_ و هرگاه كسانی كه به آیات ما ایمان میآورند به نزد تو آیند، بگو: سلام بر شما، پروردگارتان رحمت را بر خود مقرّر كرده؛ بنابراین هر كس از شما به نادانی كار زشتی مرتكب شود، سپس بعد از آن توبه كند و [مفاسد خود را] اصلاح نماید [مشمول آمرزش و رحمت خدا شود]؛ زیرا او بسیار آمرزنده و مهربان است.
🌸 ۵۵_ و این گونه آیات را بیان میكنیم تا [حق روشن شود و] راه و رسم گناهكاران آشكار گردد.
🌸 ۵۶_ بگو: من از پرستیدن كسانی كه شما به جای خدا میپرستید نهی شدهام. بگو: من از خواستههای نا مشروع شما پیروی نمیكنم، كه در آن صورت گمراه شده و از راه یافتگان نخواهم بود.
🌸 ۵۷_ بگو: من بر دلیل روشنی [مانند قرآن] از سوی پروردگارم هستم و حال آنكه شما آن را تكذیب كردید، عذابی كه به آن شتاب دارید در اختیار من نیست. فرمان و حكومت فقط به دست خداست، همواره حق را بیان میكند و او بهترین داوران و جداكنندگان [حق از باطل] است.
🌸 ۵۸_ بگو: اگر عذابی كه به آن شتاب دارید در اختیار من بود، یقیناً كار میان من و شما به سرعت تمام شده بود؛ و خدا به ستمكاران داناتر است [كه چه زمانی آنان را عذاب كند.]
🌸 ۵۹_ و كلیدهای غیب فقط نزد اوست، و كسی آنها را جز او نمیداند. و به آنچه در خشكی و دریاست، آگاه است، و هیچ برگی نمیافتد مگر آنكه آن را میداند، و هیچ دانهای در تاریكیهای زمین، و هیچ تر و خشكی نیست مگر آنكه در كتابی روشن [ثبت] است.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌷 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 آیه 117 سوره بقره
🌸 بَدِيعُ السَّماَواتِ وَالأَرْضِ وَإِذَا قَضى أَمْراً فإِنّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ
🍀 ترجمه:نو پدید آورنده آسمان ها وزمین اوست وهنگامى كه فرمان (وجود) چیزى را صادر كند، فقط مى گوید: باش! پس (فوراً) موجود مى شود.
🌷 بدیع:یعنی نو پدید آورنده یعنی بدون نقشه و بدون طرح قبلی،هر شئ را پدید می آورد.
🌷 کن:یعنی اراده کردن
🌺 خداوند نه تنها مالک همه ى موجودات است، بلكه خالق آنهاست،آن هم بطور بدیع و بدون نقشه قبلى.هرگاه وجود چیزى را اراده كند، به او مى گوید: باش! وفوراً خلق مى شود.
🌺 در این چند آیه اخیر با قدرت الهى آشنا شدیم: «للّه المشرق والمغرب» مشرق و مغرب براى اوست. «له مافى السّموات والارض» آسمانها وزمین براى اوست. «كلٌ له قانتون» همه براى او متواضع وفرمان بردار هستند. «بدیع السموات والارض» پدید آورنده آسمانها وزمین اوست. «كن فیكون» به فرمان او هر چیز موجود مى شود.
🔹 پيام های آیه 117 سوره بقره 🔹
✅ آفرینش خداوند، همواره بدیع وابتكارى است. «بدیع»
✅ #خداوند مى تواند در یك لحظه همه هستى را بیافریند؛ «كن فیكون»
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸