🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_اعراف
#صفحه۱۶۹
🌸 ۱۵۰_ و هنگامی كه موسی [پس از آگاهی از آن پیش آمد خطرناك] خشمگین و بسیار اندوهناك به سوی قومش بازگشت، گفت: پس از من بد جانشینانی برایم بودید، آیا [با پرستش گوساله] بر فرمان پروردگارتان [كه در تورات آمده] پیشی گرفتید [و صبر نكردید تا من بیایم و فرمان خدا را به شما ابلاغ كنم؟] و الواح را افكند و سر برادرش را گرفت [وبا خشم] او را به سوی خود میكشید. [هارون] گفت: ای فرزند مادرم! این گروه مرا ناتوان وزبون شمردند، و نزدیك بود مرا به قتل برسانند، پس مرا با مؤاخذه كردنم دشمنْ شاد مكن، و [همطراز] باگروه ستمكاران قرار مده.
🌸 ۱۵۱_ [موسی] گفت: ای پروردگار من مرا و برادرم را بیامرز، و ما را در رحمتت درآور، كه تو مهربانترین مهربانانی.
🌸 ۱۵۲_ بیتردید كسانی كه گوساله را [به پرستش] گرفتند، به زودی خشمی سخت از پروردگارشان، و خواری و ذلتی در زندگی دنیا به آنان خواهد رسید؛ و اینگونه دروغ بافان را كیفر میدهیم.
🌸 ۱۵۳_ و آنان كه مرتكب بدیها شدند، سپس بعد از آن توبه كردند، وایمان آوردند [امیدوار باشند كه] یقیناً پروردگارت پس از آن [توبه وایمان] بسیار آمرزنده و مهربان است.
🌸 ۱۵۴_ وهنگامی كه خشم موسی فرو نشست، الواح را برگرفت، و در نوشته هایش برای كسانی كه از [مخالفت بافرمانهای] پروردگارشان میترسند، هدایت ورحمت بود.
🌸 ۱۵۵_ موسی از میان قومش هفتاد مرد را برای میعادگاه ما بر گزید؛ چون [به سبب درخواست نابجایشان] آن زلزله شدید نابود كننده آنان را فرا گرفت، گفت: ای پروردگار من اگر میخواستی میتوانستی همه آنان و مرا پیش از این هلاك كنی [ای كاش پیش از این هلاك میكردی تا بنیاسرائیل گمان نكنند كه مرا در این حادثه توطئه و مكری بوده] آیا ما را به خاطر گناهی كه سبك مغزانمان مرتكب شدند، عذاب میكنی؟ این [حادثه] چیزی جز آزمایش تو نیست، هر كه را بخواهی [به آزمایشت] گمراه میكنی، و هر كه را بخواهی هدایت مینمایی، تو سرپرست و یاور مایی، ما را بیامرز و به ما رحم كن كه تو بهترین آمرزندگانی.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌷 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 آیه 149 سوره بقره
🌸 وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَّبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغاَفِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ
🍀 ترجمه:و از هرجا خارج شدى،روى خود را به جانب مسجدالحرام بگردان، این دستور حقّى است از طرف پروردگارت،و خداوند از آنچه انجام مى دهید غافل نیست.
🌺 این آیه مى فرماید:در مسافرت نیز به هنگام نماز رو به سوى مسجدالحرام نمایید.درباره جهت قبله است که هر کجا می رویم باید روبه کعبه نماز خواند. نخست به عنوان یک دستور به پیامبر اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید:از هر جا ، از هر شهر و دیاری خارج شدی به هنگام نماز روی خود را به جانب مسجد الحرام کن مسجد الحرام در مکه است. و باز به عنوان تأكيد بيشتر می فرمايد:اين فرمان دستور حقى است از سوى پروردگارت و در پایان این آیه به عنوان تهدیدی نسبت به توطئه گران و هم هشداری برای مؤمنان می فرمايد: و خدا از آنچه انجام می دهید غافل نیست.
🔹 پیام های آیه 149 سوره بقره🔹
✅ هر جا که باشیم برای نماز قبله ما باید به سوی کعبه باشد.
✅ خداوند از اعمال انسان ها غافل نيست.
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
ابعاد و ارکان صبر در نهج البلاغه-شرح حکمت۴.mp3
7.62M
🌹سلسله جلسات #درسهای_نهج_البلاغه
✅ شرح نهج البلاغه با نهج البلاغه
📒 #حکمت4/ بخش دوم
⭕️ صبر 4⃣
🔺ابعاد و ارکان صبر در نهج البلاغه (۳)
🎙حجت الاسلام #مهدوی_ارفع
@mahdavi_arfae
@quran_shekarabi
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_اعراف
#صفحه۱۷۰
🌸 ۱۵۶_ و برای ما در این دنیا و آن دنیا، نیكی مقرّر كن كه ما به سوی تو بازگشتهایم. خدا فرمود: عذابم را به هر كس بخواهم میرسانم و رحمتم همه چیز را فرا گرفته است، پس به زودی آن را برای كسانی كه [از شرك و كفر و بتپرستی و ارتداد] میپرهیزند و زكات میپردازند و به آیاتم ایمان میآورند، مقرّر میدارم.
🌸 ۱۵۷_ همان كسانی كه از این رسول و پیامبر «درس نخوانده» كه او را نزد خود [با همه نشانهها و اوصافش] در تورات وانجیل نگاشته مییابند پیروی میكنند؛ پیامبری كه آنان را به كارهای شایسته فرمان میدهد، و از اعمال زشت بازمیدارد، و پاكیزهها را بر آنان حلال مینماید، و ناپاكها را بر آنان حرام میكند، و بارهای تكالیف سنگین و زنجیرهها [یِ جهل و بدعت را] كه بر دوش عقل وجان آنان است برمیدارد؛ پس كسانی كه به او ایمان آوردند و او را [در برابر دشمنان] حمایت كردند و یاریش دادند و از نوری كه بر او نازل شده پیروی نمودند، [بر موانع راه سعادت] پیروزند.
🌸 ۱۵۸_ بگو: ای مردم! یقیناً من فرستاده خدا به سوی همه شمایم؛ خدایی كه مالكیّت و فرمانروایی آسمانها و زمین منحصراً در سیطره اوست، جز او معبودی نیست، زنده میكند و میمیراند، پس به خدا و رسول او پیامبر درس نخوانده كه به خدا و تمام سخنان او ایمان دارد ایمان بیاورید، و از او پیروی كنید تا هدایت یابید.
🌸 ۱۵۹_ و از قوم موسی گروهی هستند كه مردم را با [موازین و روشهایِ] حق هدایت میكنند و به درستی داوری مینمایند.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌷 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 آیه 150 سوره بقره
🌸 وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَ حَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلاَ تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِى وَلِأُتِّمَ نِعْمَتِى عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
🍀ترجمه:و (اى پیامبر!)از هر جا خارج شدى پس روى خود را به سوى مسجدالحرام بگردان،و (شما اى مسلمانان نیز)هرجا بودید،روى خود را به سوى آن بگردانید تا براى مردم جز ستمگرانشان،امكان مجادله علیه شما نباشد. پس از آنها نترسید وتنها از من بترسید. و تا نعمت خود را بر شما تمام كنم و شاید كه شما هدایت شوید.
🌷 #وجهک:چهره ات
🌷 #شطر:به طرف،به سوی، جانب
🌷 #مسجد_الحرام:واقع در مکه
🌺 تكرار موضوع #تغییر_قبله در آیات متعدّد،نشانه ى اهمیّت آن است.علاوه بر آنكه در هر یک از آیات در كنار این موضوع،مطلب جدیدى را نیز یادآور مى شود.مثلاً در این آیه، #خداوند بعد از دستور روى نمودن به سوى مسجدالحرام،مى فرماید:این به این خاطر است كه مردمان،بهانه اى بر علیه پیامبر صلى الله علیه وآله و مسلمانان نداشته باشند.چون اهل كتاب مى دانستند كه #پیامبر_اسلام به سوى دو قبله نماز مى خواند ابتدا بیت المقدس سپس کعبه و اگر این امر محقّق نمى شد،آنها ایراد مى گرفتند كه پیامبر شما فاقد اوصاف ذكر شده در كتابهاى آسمانى پیشین است.و یا اینكه زخم زبان زده و #مسلمانان را تحقیر مى كردند كه شما دنباله رو یهود هستید و قبله ى مستقلى ندارید.البتّه این ایراد تنها از سوى یهود نبود،بلكه #مشركان نیز مى گفتند:اگر محمّد صلى الله علیه وآله به آئین ابراهیم توجّه دارد،پس چرا به خانه اى كه ابراهیم ساخته است،توجّه ندارد؟البتّه منافقان آرام نگرفته و با تغییر قبله،خرده گیرى هاى خود را شروع كردند.
🌺 در هر حال #خداوند با تأكید و تكرار،مسلمانان را براى پذیرش موضوع و ثبات قدم آماده مى سازد و یادآور مى شود،آنان كه دنبال حجت و دلیل باشند،بر شما خرده نخواهند گرفت،ولى افراد ظالم كه حقیقت را كتمان مى كنند،از بهانه جویى دست بر نخواهند داشت و شما نباید به آنان اعتنا كنید،و از آنان نترسید و فقط از خداوند بترسید. #قبله،نشانه و مظهر توحید است.قبله،آرم و نشانه ى مسلمانان است.بت پرستان و ستاره پرستان هنگام نیایش،به سوى بت و یا ستاره و ماه توجّه مى كردند،امّا #اسلام توجّه به خانه خدا را به جاى آن قرار داد و روى كردن به سوى قبله را نشانه ى توجّه به خدا شمرده است.در روایات مى خوانیم: #پیامبر صلى الله علیه وآله معمولاً روبه قبله مى نشستند و سفارش كرده اند؛ به سوى قبله بخوابید و بنشینید و حتّى رو به قبله نشستن،عبادت شمرده شده است.قبله،جایگاه واحترام خاصّى دارد ودر بعضى اعمال، توجّه به آن واجب است.براى مثال:نمازهاى واجب باید روبه قبله خوانده شود.ذبح حیوان ودفن میّت، باید به سوى قبله باشد.
🔹پبام های آیه 150 سوره بقره 🔹
✅ فقط باید به سوی #قبله که همان کعبه است نماز خواند.
✅ #مسلمانان باید از هر كارى كه بهانه به دست دشمن مى دهد پرهیز كنند. «لئلایكون للناس علیكم حجة»
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸