🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۸۲
🌸 ۴۱_ و بدانید هر چیزی كه [از راه جهاد یا كسب یا هر طریق مشروعی] به عنوان غنیمت و فایده به دست آورید [كم باشد یا زیاد] یك پنجم آن برای خدا و رسول خدا صلی الله علیه و آله و خویشان پیامبر، و یتیمان و مسكینان و در راه ماندگان است، اگر به خدا و آنچه بر بنده‌اش روز جدا كننده حق از باطل، روز رویارویی دو گروه [مؤمن وكافر در جنگ بدر] نازل كردیم، ایمان آورده‌اید [پس آن را به عنوان حقّی واجب به خدا و رسول و دیگر نامبردگان بپردازید]؛ و خدا بر هركاری تواناست.
🌸 ۴۲_ و [یاد كنید] هنگامی كه شما [در جنگ بدر] بر دامنه‌ای نزدیك‌تر به سطح زمین بودید [كه برای جنگ جایی نامناسب بود] و دشمن در دامنه‌ای بالاتر [و مناسب برای جنگ] قرار داشت، و كاروان [تجاری قریش] در مكانی پایین‌تر ازشما بود [كه توانست دور از دید شما بگریزد]؛ و اگر [برای رویارویی] با دشمن [زمانی معین و جایی مشخص] وعده می‌گذاشتید، نسبت به وعده‌گاه اختلاف می‌كردید [ظاهر امر نشان می‌داد كه شكست حتمی با شما و پیروزی قطعی با دشمن است، ولی این پیروزی به صورتی غیر عادی نصیب شما شد] تا خدا پیروزی شما و شكست آنان را كه [بر اساس اراده‌اش] انجام شدنی بود تحقق دهد، تا هر كه هلاك می‌شود از روی دلیلی روشن هلاك شود، وهر كه زندگی می‌كند ازروی برهانی آشكار زندگی كند؛ و یقیناً خدا شنوا و داناست.
🌸 ۴۳_ و [یاد كن] هنگامی كه خدا دررؤیاهای مكرّرت [نفراتِ] آنان را [كه بر ضد تو و اهل ایمان تصمیم به جنگ داشتند] به تو اندك و ناچیز نشان داد [تا آن را برای یارانت بیان كنی]؛ و اگر آنان را بسیار و زیاد نشان می‌داد، شما [ای یاران پیامبر!] قطعاً سست می‌شدید و در كار جنگ نزاع و اختلاف می‌كردید، ولی خدا شما را [با آگاه شدن از رؤیای پیامبر، از سستی و اختلاف] رهایی بخشید؛ زیرا او به آنچه در سینه‌هاست داناست.
🌸 ۴۴_ و [یاد كنید] هنگامی كه در جنگ بدر باهم برخورد كردید، دشمن را در چشم شما اندك نشان داد، و شما را نیز در چشم آنان اندك نشان داد [اگر چه در گرما گرم جنگ، شما را در نظر آنان بسیار و آنان را در نظر شما اندك نشان داد] تا خدا پیروزی شما و شكست آنان را كه [بر اساس اراده‌اش] انجام شدنی بود تحقّق دهد؛ و همه كارها به سوی خدا بازگردانده می‌شود.
🌸 ۴۵_ ای اهل ایمان! هنگامی كه [در میدان نبرد] با گروهی [از مشركان و كافران] برخورد كردید، ایستادگی نمایید و خدا را بسیار یاد كنید تا [بر دشمن] پیروز شوید.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
🌷 #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن
🌷 آیات 161و162 سوره بقره
🌸 إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُواْ وَمَاتُواْ وَهُمْ كُفَّارٌ أُوْلَئِكَ عَلَيْهِمْ لَعْنَةُ اللَّهِ وَ الْمَلَائِكَةِ وَالْنَّاسِ أَجْمَعِين(161)َ
🌸 خاَلِدينَ فِيهَا لَا يُخَفَّفُ عَنْهُمُ الْعَذَابُ وَلَا هُمْ يُنْظَرُون(162)
🍀 همانا كسانى كه كافر شدند و در حال كفر از دنیا رفتند،لعنت خدا و فرشتگان و مردم،همگى بر آنها خواهد بود.
🍀 همیشه در آن باقى مى مانند،نه از عذابِ آنان كم مى شود و نه مهلت داده مى شوند.
🌷 #ماتوا:مردند
🌷 #الملائکه:فرشتگان
🌷 #الناس:مردم
🌷 #خالدین:همیشگی
🌷 #ینظرون:در اینجا به معنای مهلت دادن و لا ینظرون یعنی مهلت داده نمی شوند.
🌺 در آیه ى قبل بیان شد كه اگر كتمان كنندگان،توبه كرده و حقایق را بیان نمایند،مورد لطف الهى قرار مى گیرند.در این #آیه مى فرماید: امّا اگر كفّار توبه نكرده و در حال كفر بمیرند، باز همان لعنت خداوند و فرشتگان و تمام مردم گریبانگیر آنان خواهد بود. و برای همیشه در #عذاب خواهند بود و از عذاب آنان کم نمی شود و نه مهلتی به آنها داده می شود.
🔹پیام های آیه 161و162 سوره بقره
✅ اصرار بر #كفر ودر حال كفر مردن، دورى ابدى انسان را از رحمت الهى به دنبال دارد.
✅ آنچه مهم است،پایان عمر انسان است كه آیا با ایمان مى میرد یا بى ایمان.
✅ تخفیف كیفر یا تأخیر آن،مربوط به دنیاست.در قیامت نه تخفیف است و نه تأخیر. (لا یخفف عنهم العذاب)
@tafsir_ir1
@quran_shekarabi
🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸
ريشه‌ى حوادث تلخ و شيرين را باید در عملكرد خودمون جستجو كنيم.
♦️هر چه کنی به خود کنی گر چه که نیک و بد کنی♦️
🍃مَنْ عَمِلَ صَالِحًا فَلِنَفْسِهِ ۖ وَمَنْ أَسَاءَ فَعَلَيْهَا
🌸هر کس کار نیکی کند به نفع خود و هر که بد کند بر ضرر خویش کرده است.
📙سوره فصلت،آیه 46
🍃إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لأَنفُسِکمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا
🌸اگر نیکی کنید به خودتان نیکی می کنید و اگر بدی کنید پس به خودتان بدی می کنید.
📙سوره اسراء آیه 7
@quran_shekarabi
🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃
#ترجمه_سوره_انفال
#صفحه۱۸۳
🌸 ۴۶_ و از خدا و پیامبرش فرمان برید، و با یكدیگر نزاع و اختلاف مكنید، كه سست و بد دل می‌شوید، و قدرت و شوكتتان از میان می‌رود؛ و شكیبایی ورزید؛ زیرا خدا با شكیبایان است.
🌸 ۴۷_ و مانند كسانی مباشید كه از خانه‌هایشان از روی مستی و غرور، و برای خودنمایی بیرون آمدند و مردم را از راه خدا بازمی‌داشتند [ولی سرانجام دچار شكست ذلت باری شدند]؛ و خدا به آنچه انجام می‌دهند، احاطه دارد.
🌸 ۴۸_ و [یاد كنید] هنگامی كه شیطان اعمالشان را [كه در راه دشمنی با پیامبر و لشكركشی بر ضد اهل ایمان بود] در نظرشان آراست و گفت: امروز [به سبب جمعیت بسیار و آرایش جنگی شما] هیچ كس از مردمان [با ایمان] پیروز شونده بر شما نیست، و من پناه دهنده به شمایم، ولی زمانی كه دو گروه [مؤمن و مشرك] با یكدیگر برخورد كردند، به عقب برگشت و پا به فرار گذاشت، و گفت: من از شما [یاران و پیروانم] بیزارم، من چیزی را [چون نزول فرشتگان] می‌بینم كه شما نمی‌بینید، البته من از خدا می‌ترسم و خدا سخت كیفر است.
🌸 ۴۹_ و [یاد كنید] هنگامی كه منافقان و آنان كه در دل‌هایشان بیماری [شك و تردید نسبت به حقایق] است، می‌گفتند: مؤمنان را دینشان [با این جمعیت اندك و اسلحه ناچیز برای شركت در میدان نبرد] فریفت، و [آنان باور نمی‌كردند كه] هر كس بر خدا توكل كند [بی‌تردید پیروز می‌شود]؛ زیرا خدا توانای شكست‌ناپذیر و حكیم است.
🌸 ۵۰_ اگر آن زمانی كه فرشتگان جان كافران را می‌ستانند، مشاهده كنی [حسّ می‌كنی] كه بر چهره و پشتشان ضربات سنگینی می‌كوبند و [به آنان نهیب می‌زنند كه] عذاب سوزان را بچشید!
🌸 ۵۱_ این به سبب گناهانی است كه مرتكب شده‌اند و گرنه خدا نسبت به بندگانش [حتی به كمترین چیزی از ستم] ستمكار نیست.
🌸 ۵۲_ [روش اینان] مانند روش فرعونیان و پیشینیان آنان است كه به آیات خدا كافر شدند، پس خدا آنان را به كیفر گناهانشان [به عذابی سخت] گرفت؛ زیرا خدا نیرومند و سخت كیفر است.
@quran_shekarabi
🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸
#حساب_کتاب
"ناشکری نکن...
می‌توانست بدتر از این هم برایت اتفاق بیفتد"
- هنوز حرفش تمام نشده بود که شما با این جملات، او را وادار به سکوت کردید!
آنچه گفته‌اید درست .... اما ؛
※ طبیب، قبل از هر کاری، شرح حال بیمار را خوب می‌شنود و بعد برای تسکین موقتِ دردهایش، مسکّنی تجویز می‌کند تا بتواند در این فاصله، درد اصلی او را تشخیص داده و درمان کند؛
💥 امـا شما قبل از شنیدن حرف‌های او برایش نسخه پیچیدید.
※ خانم جان، آقاجان ؛
وقتی نتوانید در مقابل درد و دل عزیزانتان، برای چند لحظه نقش یک قرص مسکن را بازی کنید ، انتظار نداشته باشید، به نسخهٔ شما اطمینان کرده و بدان عمل کنند!
انسان‌ها قبل از شنیدن هر راهکار و راه‌حلی نیاز به آغوشی از جنس #همدردی دارند.
کافیست به درد و دلشان "گوش" و خوب "درک"شان کنیم.
@quran_shekarabi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#بازی_گروهی
#دست_ورزی
از بچه ها بخواهيد با گيره، درهای بطری رنگی که مشخص شده داخل ليوان همرنگ آنها قرار دهند. هر کسی زودتر تمام درها را داخل ليوان گذاشت برنده است.
✔️ مناسب 4 تا 6 سالگی
@koodakemaa
@quran_shekarabi
🎈🍭🎈🍭🎈🍭🎈🍭