#هر_روز_یک_صفحه_از_کلام_نور #صفحه_236_عثمان_طه @quran_shekarabi

🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 #ترجمه_سوره_یوسف #صفحه ۲۳۶ 🌸 ۵_ [پدر] گفت: ای پسرك من! خواب خود را برای برادرانت مگو كه نقشه‌ای خطرناك بر ضد تو به كار می‌بندند، بدون شك شیطان برای انسان دشمنی آشكار است. 🌸 ۶_ و این چنین پروردگارت تو را برمی‌گزیند و از تفسیر خواب‌ها به تو می‌آموزد، و نعمتش را بر تو و بر آل یعقوب تمام می‌كند، چنانكه پیش از این بر پدرانت ابراهیم و اسحاق تمام كرد؛ یقیناً پروردگارت دانا و حكیم است. 🌸 ۷_ بی‌تردید [در داستان‌] یوسف و برادرانش نشانه‌هایی [از ربوبیّت، رحمت و لطف خدا] برای مردم كنجكاو است. 🌸 ۸_ [یاد كن‌] هنگامی كه برادران گفتند: با اینكه ما گروهی نیرومندیم، یوسف و برادرش نزد پدرمان از ما محبوب‌ترند، و قطعاً پدرمان در اشتباه آشكاری است. 🌸 ۹_ [یكی گفت:] یوسف را بكشید و یا او را در سرزمین نامعلومی بیندازید، تا توجه و محبت پدرتان فقط به سوی شما جلب شود. و پس از این گناه [با بازگشت به خدا و عذرخواهی از پدر] مردمی شایسته خواهید شد. 🌸 ۱۰_ یكی از آنان گفت: یوسف را نكشید، اگر می‌خواهید كاری بر ضد او انجام دهید، وی را در مخفی‌گاه آن چاه اندازید، كه برخی رهگذران او را برگیرند [و با خود ببرند!!] 🌸 ۱۱_ گفتند: ای پدر! تو را چه شده كه ما را نسبت به یوسف امین نمی‌دانی با اینكه ما بدون تردید خیرخواه اوییم. 🌸 ۱۲_ فردا او را با ما روانه كن تا [در دشت و صحرا] بگردد و بازی كند، قطعاً ما نگهبان او خواهیم بود. 🌸 ۱۳_ گفت: بردن او مرا سخت اندوهگین می‌كند، ومی‌ترسم شما از او غفلت كنید و گرگ او را بخورد. 🌸 ۱۴_ گفتند: اگر با بودن ما كه گروهی نیرومندیم، گرگ او را بخورد، در این صورت زیانكار و بی‌مقداریم. @quran_shekarabi 🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸

🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸 بسم الله الرحمن الرحيم #تفسیر_آیه_به_آیه_قرآن 🌷 #آیه_202_سوره_بقره 🌸 أُوْلئِكَ لَهُمْ نَصِيِبٌ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسَابِ ‏ 🍀 ترجمه:آنها از كسب خود بهره و نصیبى دارند و خداوند به سرعت به حساب مى ‏رسد. 🌺 این آیه در ادامه آیه قبلی است به «بهره»، «نصیب» مى‏‌گویند. گویا سهمى را براى انسان نصب كرده‏ اند. بهره‏ى مؤمنان تنها به خاطر دعاى «ربّنا اتنا» نیست، بلكه به خاطر تلاش و كسب آنان نیز بوده است و این به ما هشدار مى ‏دهد كه الطاف خداوند به كسانى مى‏ رسد كه به همراه دعا، تلاش و كوشش نیز انجام دهند. 🔹 پيام های آیه 202سوره بقره 🔹 ✅ بهره‏ و سود انسان در قیامت، تنها از بعضى كارهاى خویش است، نه تمام آنها. «ممّا كسبوا» چه بسیار كارهایى كه انسان مى‏‌كند، ولى بخاطر نداشتن قصد قربت و نیّت خالص، در قیامت از آن بهره نمى‏برد. ✅ بدون كسب وتلاش، بهره‏اى نیست. «لهم نصیب ممّا كسبوا» ✅ پاداش سریع، یك امتیاز است. «سریع الحساب» حضرت على علیه السلام مى‏‌فرماید: خداوند حساب همه‏ ى خلق را یك‏باره مى ‏رسد، همانگونه كه همه مردم را یک دفعه رزق مى‏ دهد. @tafsir_ir1 @quran_shekarabi 🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸🌺🌸

🍀#یک_آیه_یک_قصه قسمت 0⃣3⃣ 📜سوره مبارکه فرقان آیه ۲۸ 🔹يَا وَيْلَتَىٰ لَيْتَنِي لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِيلًا🔹 ✅مناسب برای گروه سنی #کودک_و_نوجوان 🔹 تولید رادیو قرآن با صدای استاد #مریم_نشیبا @quran_shekarabi

#هر_روز_یک_صفحه_از_کلام_نور #صفحه_237_عثمان_طه @quran_shekarabi

🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃 #ترجمه_سوره_یوسف #صفحه۲۳۷ 🌸 ۱۵_ هنگامی كه وی را بردند و تصمیم گرفتند او را در مخفی گاه آن چاه قرارش دهند [تصمیم خود را به مرحله اجرا گذاشتند] ما هم به او الهام كردیم كه از این كار آگاهشان خواهی ساخت در حالی كه آنان نمی‌فهمند [كه تو همان یوسفی.] 🌸 ۱۶_ وشبان‌گاه گریه كنان نزد پدر آمدند. 🌸 ۱۷_ گفتند: ای پدر! ما یوسف را در كنار كالای خود نهادیم و برای مسابقه رفتیم؛ ولی گرگ او را خورد و تو ما را اگر چه راست بگوییم تصدیق نخواهی كرد! 🌸 ۱۸_ و خونی دروغین بر پیراهنش آوردند [تا یعقوب مرگ یوسف را باور كند]. گفت: چنین نیست كه می‌گویید، بلكه نفس شما كاری [زشت را] در نظرتان آراست [تا انجامش بر شما آسان شود] در این حال صبری نیكو [مناسب‌تر است‌]؛ و خداست كه بر آنچه شما [از وضع یوسف‌] شرح می‌دهید از او یاری خواسته می‌شود. 🌸 ۱۹_ و كاروانی آمد، پس آب‌آورشان را فرستادند، او دلوش را به چاه انداخت، گفت: مژده! این پسری نورس است! و او را به عنوان كالا [ی تجارت‌] پنهان كردند؛ و خدا به آنچه می‌خواستند انجام دهند دانا بود. 🌸 ۲۰_ و او را به بهایی ناچیز یعنی درهمی چند فروختند و نسبت به او بی‌رغبت بودند. 🌸 ۲۱_ آن مرد مصری كه یوسف را خرید به همسرش گفت: جایگاهش را گرامی دار، امید است [در امور زندگی‌] به ما سودی دهد، یا او را به فرزندی انتخاب كنیم. این گونه یوسف را در سرزمین مصر جایگاه ویژه بخشیدیم [تا زمینه فرمانروایی وحكومتش فراهم شود] و به او از تعبیر خواب‌ها بیاموزیم؛ و خدا بر كار خود مسلّط است، ولی بیشتر مردم نمی‌دانند. 🌸 ۲۲_ و هنگامی كه یوسف به سنّ كمال رسید، حكمت و دانش به او عطا كردیم، ما نیكوكاران را این‌گونه پاداش می‌دهیم. @quran_shekarabi 🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸🍃🌸