✅ ترجمه ی صفحه ی پنجاه و سه 📖 سوره ی آل عمران 🔶 آیات ۲۳ تا ۲۹ ⬅️ آیت الله مکارم شیرازی 👇👇👇👇 🔶 آيا نديدى كسانى را كه بهره‏اى از كتاب (آسمانى) داشتند، به سوى كتاب الهى دعوت شدند تا در ميان آنها داورى كند، سپس گروهى از آنان، (با علم و آگاهى،) روى مى‏گردانند، در حالى كه (از قبول حق) اعراض دارند؟ (23) 🔶 اين عمل آنها، به خاطر آن است كه مى‏گفتند: «آتش (دوزخ)، جز چند روزى به ما نمى‏رسد. (و كيفر ما، به خاطر امتيازى كه بر اقوام ديگر داريم، بسيار محدود است.)» اين افترا (و دروغى كه به خدا بسته بودند،) آنها را در دينشان مغرور ساخت (و گرفتار انواع گناهان شدند). (24) 🔶 پس چه گونه خواهند بود هنگامى كه آنها را براى روزى كه شكى در آن نيست ( روز رستاخيز) جمع كنيم، و به هر كس، آنچه (از اعمال براى خود) فراهم كرده ، بطور كامل داده شود؟ و به آنها ستم نخواهد شد (زيرا محصول اعمال خود را مى‏چينند). (25) 🔶 بگو: «بارالها! مالك حكومتها تويى؛ به هر كس بخواهى، حكومت مى‏بخشى؛ و از هر كس بخواهى، حكومت را مى‏گيرى؛ هر كس را بخواهى، عزت مى‏دهى؛ و هر كه را بخواهى خوار مى‏كنى. تمام خوبيها به دست توست؛ تو بر هر چيزى قادرى. (26) 🔶 شب را در روز داخل مى‏كنى، و روز را در شب؛ و زنده را از مرده بيرون مى‏آورى، و مرده را زنده؛ و به هر كس بخواهى، بدون حساب، روزى مى‏بخشى.» (27) 🔶 افراد باايمان نبايد به جاى مؤمنان، كافران را دوست و سرپرست خود انتخاب كنند؛ و هر كس چنين كند، هيچ رابطه‏اى با خدا ندارد (و پيوند او بكلى از خدا گسسته مى‏شود)؛ مگر اينكه از آنها بپرهيزيد (و به خاطر هدفهاى مهمترى تقيه كنيد). خداوند شما را از (نافرمانى) خود، برحذر مى‏دارد؛ و بازگشت (شما) به سوى خداست. (28) 🔶 بگو: «اگر آنچه را در سينه‏هاى شماست، پنهان داريد يا آشكار كنيد، خداوند آن را مى‏داند؛ و (نيز) از آنچه در آسمانها و زمين است، آگاه مى‏باشد؛ و خداوند بر هر چيزى تواناست. (29) 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

طرح ترتیل روزانه قرآن کریم #صفحه_53 💠 سوره آل عمران آیات ۲۳ تا ۲۹ ✅ استاد پرهیزکار 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

. 💠 متن صفحه پنجاه و چهار 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

✅ترجمه ی صفحه ی پنجاه و چهار 📖سوره ی آل عمران 🔶 آیات ۳٠ تا ۳۷ ⬅️ آیت الله مکارم شیرازی 👇👇👇👇 🔶 روزى كه هر كس، آنچه را از كار نيك انجام داده، حاضر مى‏بيند؛ و آرزو مى‏كند ميان او، و آنچه از اعمال بد انجام داده، فاصله زمانى زيادى باشد. خداوند شما را از (نافرمانى) خودش، برحذر مى‏دارد؛ و (در عين حال،) خدا نسبت به همه بندگان، مهربان است.» (30) 🔶 بگو: «اگر خدا را دوست مى‏داريد، از من پيروى كنيد! تا خدا (نيز) شما را دوست بدارد؛ و گناهانتان را ببخشد؛ و خدا آمرزنده مهربان است.» (31) 🔶 بگو: «از خدا و فرستاده (او)، اطاعت كنيد! و اگر سرپيچى كنيد، خداوند كافران را دوست نمى‏دارد.» (32) 🔶 خداوند، آدم و نوح و آل ابراهيم و آل عمران را بر جهانيان برترى داد. (33) 🔶 آنها فرزندان و (دودمانى) بودند كه (از نظر پاكى و تقوا و فضيلت،) بعضى از بعض ديگر گرفته شده بودند؛ و خداوند، شنوا و داناست (و از كوششهاى آنها در مسير رسالت خود، آگاه مى‏باشد) . (34) 🔶 (به ياد آوريد) هنگامى را كه همسر «عمران‏» گفت: «خداوندا! آنچه را در رحم دارم، براى تو نذر كردم، كه «محرر» (و آزاد، براى خدمت خانه تو) باشد. از من بپذير، كه تو شنوا و دانايى! (35) 🔶 ولى هنگامى كه او را به دنيا آورد، (و او را دختر يافت،) گفت: «خداوندا! من او را دختر آوردم -ولى خدا از آنچه او به دنيا آورده بود، آگاهتر بود- و پسر، همانند دختر نيست. (دختر نمى‏تواند وظيفه خدمتگزارى معبد را همانند پسر انجام دهد.) من او را مريم نام گذاردم؛ و او و فرزندانش را از (وسوسه‏هاى) شيطان رانده شده، در پناه تو قرار مى‏دهم.» (36) 🔶 خداوند، او ( مريم) را به طرز نيكويى پذيرفت؛ و به طرز شايسته‏اى، (نهال وجود) او را رويانيد (و پرورش داد)؛ و كفالت او را به «زكريا» سپرد. هر زمان زكريا وارد محراب او مى‏شد، غذاى مخصوصى در آن جا مى‏ديد. از او پرسيد: «اى مريم! اين را از كجا آورده‏اى؟!» گفت:«اين از سوى خداست. خداوند به هر كس بخواهد، بى حساب روزى مى‏دهد.» (37) 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

طرح ترتیل روزانه قرآن کریم #صفحه_54 💠 سوره آل عمران آیات ۳۰ تا ۳۷ ✅ استاد پرهیزکار 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

. 🔹تلاوت زیبای استاد عبد الباسط🌱 📖 يَا أَيُّهَا الْإِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرِيمِ. ♦️ ای انسان، چه باعث شد که به خدای کریم بزرگوار خود مغرور گشتی (و نافرمانی او کردی). (سوره انفطار آیه 6) 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

. 💠 متن صفحه پنجاه و پنج 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

✅ ترجمه صفحه پنجاه و پنج 📖سوره آل عمران 🔶 آیات ۳۸ تا ۴۵ ⬅️ آیت الله مکارم شیرازی 👇👇👇👇 🔶 در آنجا بود كه زكريا، (با مشاهده آن همه شايستگى در مريم،) پروردگار خويش را خواند و عرض كرد: «خداوندا! از طرف خود، فرزند پاكيزه‏اى (نيز) به من عطا فرما، كه تو دعا را مى‏شنوى!» (38) 🔶 و هنگامى كه او در محراب ايستاده، مشغول نيايش بود، فرشتگان او را صدا زدند كه: «خدا تو را به‏» يحيى «بشارت مى‏دهد؛ (كسى) كه كلمه خدا ( مسيح) را تصديق مى‏كند؛ و رهبر خواهد بود؛ و از هوسهاى سركش بركنار، و پيامبرى از صالحان است.» (39) 🔶 او عرض كرد: «پروردگارا! چگونه ممكن است فرزندى براى من باشد، در حالى كه پيرى به سراغ من آمده، و همسرم نازاست؟!» فرمود: «بدين گونه خداوند هر كارى را بخواهد انجام مى‏دهد. س‏ذللّه (40) 🔶 (زكريا) عرض كرد: «پروردگارا! نشانه‏اى براى من قرار ده!» گفت: «نشانه تو آن است كه سه روز، جز به اشاره و رمز، با مردم سخن نخواهى گفت. (و زبان تو، بدون هيچ علت ظاهرى، براى گفتگو با مردم از كار مى‏افتد.) پروردگار خود را (به شكرانه اين نعمت بزرگ،) بسيار ياد كن! و به هنگام صبح و شام، او را تسبيح بگو! (41) 🔶 و (به ياد آوريد) هنگامى را كه فرشتگان گفتند: «اى مريم! خدا تو را برگزيده و پاك ساخته؛ و بر تمام زنان جهان، برترى داده است. (42) 🔶 اى مريم! (به شكرانه اين نعمت) براى پروردگار خود، خضوع كن و سجده بجا آور! و با ركوع‏كنندگان، ركوع كن! (43) 🔶 (اى پيامبر!) اين، از خبرهاى غيبى است كه به تو وحى مى‏كنيم؛ و تو در آن هنگام كه قلمهاى خود را (براى قرعه‏كشى) به آب مى‏افكندند تا كداميك كفالت و سرپرستى مريم را عهده‏دار شود، و (نيز) به هنگامى كه (دانشمندان بنى اسرائيل، براى كسب افتخار سرپرستى او،) با هم كشمكش داشتند، حضور نداشتى؛ و همه اينها، از راه وحى به تو گفته شد.) (44) 🔶 (به ياد آوريد) هنگامى را كه فرشتگان گفتند: «اى مريم! خداوند تو را به كلمه‏اى ( وجود باعظمتى) از طرف خودش بشارت مى‏دهد كه نامش «مسيح، عيسى پسر مريم‏» است؛ در حالى كه در اين جهان و جهان ديگر، صاحب شخصيت خواهد بود؛ و از مقربان (الهى) است. (45) 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

طرح ترتیل روزانه قرآن کریم #صفحه_55 💠 سوره آل عمران آیات ۳۸ تا ۴۵ ✅ استاد پرهیزکار 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

. 🔶 یک #آیه 👈 به همراه #تفسیر و #نکات مهم تقدیم به شما خوبان قرآنی🌱 پست های بعد رو ملاحظه بفرمایید.👇

📖 سوره اسرا آیه ی 9 💠 استاد پرهیز کار 🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸 🔶 إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ وَيُبَشِّرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ الصَّالِحَاتِ أَنَّ لَهُمْ أَجْرًا كَبِيرًا (سوره اسرا آیه ی 17) 🔶 همانا این قرآن (خلق را) به راست و استوارترین طریقه هدایت می‌کند و اهل ایمان را که نیکوکار باشند به اجر و ثواب بزرگ بشارت می‌دهد. 🔹🔸🔹🔸🔹🔸🔹🔸 تفسیر آیه در پست بعد👇👇 🔰آموزش آسان قرآن کریم🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da

🔶 تفسیر صوتی 🔷 آیه ی 9 سوره ی اسرا 💠 با بیان شیرین حجة الاسلام قرائتی 👈👈 حتما بشنوید نکات پایانی در پست بعد👇👇 🔰 آموزش آسان قرآن کریم 🔰 https://eitaa.com/joinchat/1787428864Cf06c9c47da