ترجمه صفحه 421 قرآن کریم: ▫️ رادمردان در جنگ، استوارند نه اهل فرار، چه شهید شوند، چه منتظر شهادت بمانند. ▫️ جنگ، آزمون الهی ست برای همگان. ▫️ سرانجام شوم یهودیان بنی قُرَیظه به خاطر حمایت از بت‌پرستان در جنگ خندق. ▫️ پیامبر به همسرانشان: اگر دنیا طلبید، چیزی بدهم و به خوشی طلاق بگیرید. اگر آخرت می‌خواهید، خداوند پاداش با ارزش تری آماده کرده. ▫️ عذاب دو چندان برای همسران خطاکار به خاطر بازتاب در جامعه. @qurandelan

صفحه ۴۲۱ / 421 #جزء21 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 23 و 24 از سورۀ مبارکۀ احزاب ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقه‌مندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۴۲۱ قرآن کریم» 💠 شهادت، نشانۀ صداقت در ايمان تعهّد، لازم الاجرا و عمل به آن نشانۀ صداقت است، همچنین دفاع از حقّ تا مرز شهادت، نشانۀ صداقت در ايمان است. «صدقوا ما عاهدوا اللّه» و نقل كمالات ديگران نیز، يكى از راه هاى تربيت است. «من المؤمنين رجال ...» همچنین بزرگداشت شهدا، پيام و درسى قرآنى است. «فمنهم من قضى نحبه» و انتظار شهادت، يك ارزش است. «و منهم من ينتظر» آمادگى براى لقاى خداوند، از صفات مؤمنان است، و باب شهادت، همیشه باز است، و شهادت برخى مؤمنان، عامل عقب نشينى يا دلسردى ديگر مؤمنان نمى شود. (مؤمن با اين كه شهادت دوستان و عزيزان خود را مى بيند، باز خود در انتظار شهادت است)«و منهم من ينتظر» و مؤمنان واقعى پايبند عهد و پيمان خود با خدا هستند و هيچ چيز حتّى شهادت دوستان و عزيزان، روحيه آنان را تغيير نمى دهد. «و ما بدّلوا تبديلا» 💠 صداقت در عمل نجات در راستگويى است، و دريافت پاداش بر اساس صداقت در عمل است، و با پاداش دادن به راستگويان، ديگران را به صداقت تشويق كنيم.«ليجزى اللّه الصادقين بصدقهم» و هيچ عملى بدون پاداش نيست. (نه صدق صادقين ونه نفاق منافقين) «ليجزى - يعذّب» البته لطف خداوند، از منافقان نيز دورنيست، به شرط آنكه خود بخواهد. «او يتوب عليهم» زیرا توبه پذيرى خداوند، با لطف او همراه است. «غفوراً رحيما» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۴۲۱ قرآن کریم» «گزینه نادرست کدام است؟» الف) پیامبر! به همسرانت گوشزد کن: «اگر زندگی دنیا و زرق‌وبرقش را می‌خواهید، بیایید چیزی به شما بپردازم و با خوبی و خوشی طلاقتان بدهم. ب) در میان مسلمانان رادمردانی هستند که بر سرِ عهدشان با خدا (برای فرارنکردن از میدان جنگ)، صادقانه ایستادند. ج) بانوان پیامبر! هریک از شما مرتکب کارِ خیلی زشتی بشود (که در جامعه بازتاب پیدا کند)، عذابش سه برابر است. د) (در جنگ احزاب) خداوند، دشمنان بی‌دین را برگرداند، با دلی آکنده از خشم و با دستی خالی از نتیجه! 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۴۲۱ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

ترجمه صفحه 422 قرآن کریم: ▫️ پاداش دو برابری برای مومنان متواضع. ▫️ احکام معاشرت زنان پیامبر اسلام. ▫️ اهل بیت یعنی پنج تن آل عبا، به دور از هرگونه ناپاکی. ▫️ اهل عمل و خداباوران مطیع و با صداقت‌اند و در مشکلات صبورند و خود مراقب در عفت و پاکدامنی‌اند، اهل آمرزش و پاداش بزرگ‌اند. @qurandelan

صفحه ۴۲۲ / 422 #جزء22 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 35 از سورۀ مبارکۀ احزاب ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۴۲۲ قرآن کریم» 💠 نحوۀ گفتار و رفتار زنان در برابر دیگران حساب خانوادۀ رهبران دينى از سايرين جداست و بايد بيش از ديگران مراقب رفتار خود باشند. «يا نساء النبى لستن كاحد من النساء» (موقعيّت اجتماعى، محدوديّت آور است)، همچنین وقتى به زنان پيامبر كه بيشترشان پير و سالخورده بوده و زندگى ساده اى داشتند هشدار داده مى شود كه با كرشمه و ناز سخن نگويند، زنان جوان و زيبا بايد حساب كار خود را بكنند. «يا نساء النبّى ... فلا تخضعن ...» بنابراین نبايد گفتار و رفتار زن تحريك كننده باشد. «فيطمع الّذى فى قلبه مرض» و با كرشمه سخن گفتن زن، بى تقوايى است. «اِن اتّقيتنّ فلا تخضعن بالقول» و اگرچه كسى كه بيمار دل است مشكل دارد، «فى قلبه مرض» امّا زن نبايد كارى كند كه او را تحريك كند. «فلا تخضعن... فيطمع» زیرا چشم چرانى و هوسبازى يك بيمارى روحى است. «فى قلبه مرض» و افراد آلوده، حتی از مقدّسات نيز دست طمع بر نمى دارند. «يا نساء النبّى ... فيطمع الّذى فى قلبه مرض» و قرآن حتی براى سخن گفتن نيز آدابى بيان مى كند. «فلا تخضعن بالقول» پس باید طورى سخن بگوييد كه هم محتوا خوب باشد «قولاً معروفا» و هم شيوه، سالم باشد. «فلا تخضعن بالقول» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۴۲۲ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) افراد آلوده هم، از مقدّسات، دست طمع برمى دارند. ب) چشم چرانى و هوسبازى يك بيمارى جسمی است. ج) موقعيّت اجتماعى، محدوديّت آور است. د) با كرشمه سخن گفتن زن، بى تقوايى است. ه‍) تنها رفتار زن است که نباید تحريك كننده باشد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۴۲۲ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «ج» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

ترجمه صفحه 423 قرآن کریم: ▫️ در برابر فرامین خدا و رسول، فقط اطاعت و نه مخالفت. ▫️ داستان ازدواج زید، پسر‌خوانده پیامبر با زینب، دختر‌عمه‌ی پیامبر. ▫️ نبودن محدودیت در از بین بردن رسم‌های جاهلیت. ▫️ وظایف مسلمانان در برابر خدا. @qurandelan

صفحه ۴۲۳ / 423 #جزء22 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 41 تا 43 از سورۀ مبارکۀ احزاب ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

⭐️ آیات طلایی امروز صفحۀ ۴۲۳ از سورۀ مبارکۀ احزاب (جهت حفظ)

«نکاتی از آیات صفحه ۴۲۳ قرآن کریم» 💠 نشانۀ ايمان، تعبّد در برابر خدا و رسول نشانۀ ايمان، تعبّد در برابر خدا و رسول است. «ما كان لمؤمن ولا مؤمنة...» و سنّ و سواد و نژاد و قدرت و ثروت و شهرت و قبيله و طرفدار و سازمان هاى بين المللى، هيچكدام سبب ايجاد حقّ در برابر قانون الهى نمى شود. «ما كان لمؤمن ولا مؤمنة» و هر كس در برابر قانون خدا و سنّت پيامبر، قانونى بياورد، در ايمان خود شك كند. «ما كان لمؤمن ولا مؤمنة» زیرا که خدا و رسول بر امور مردم ولايت كامل دارند. «قضى اللّه و رسوله امراً» و دستورهاى پيامبر اكرم صلى الله عليه وآله، همچون دستورهاى خداوند واجب الاجراست. «اذا قضى اللّه و رسوله» همچنین در تسليم و تعبّد، زن و مرد تفاوتى ندارند. «لمؤمن ولا مؤمنة» بنابر‌این اجتهاد در برابر نصّ، ممنوع است. (آن جا كه حكم الهى روشن است، هيچ كس حقّ اظهار نظر ندارد.) «ما كان - لهم الخيرة» در نتیجه آزادى انسان در چارچوب قوانين الهى است. «ما كان - لهم الخيرة» و عقل بايد تابع وحى؛ و سليقه بايد تابع وظيفه باشد. «ما كان - لهم الخيرة» و هر انتخاب و نظريّه اى كه مخالف قانون و قضاوت خدا و رسول باشد، معصيت و انحراف آشكار است. «و من يعص اللّه ... ضلالاً مبينا» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan

«سؤال از صفحۀ ۴۲۳ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) خداوند، رحمت ویژۀ خودش را شامل حال مومنان می‌کند و فرشتگانش، برایشان آمرزش می‌طلبند(خداوند با فرشتگانش بر مومنان صلوات ودرود مى فرستد). ب) محمد پدر هیچ‌یک از مردانتان، به جز مردان سادات(سید)، نیست. ج) (ای پیامبر،) در دلت چیزی را مخفی می‌کردی که خدا می‌خواست آشکارش کند. د) (ای پیامبر،) از (سرزنش) مردم می‌ترسیدی، با آنکه سزاوار بود از خدا بترسی. ه‍) هیچ مرد و زن مسلمانی حق ندارد در برابر فرمان خدا و رسولش، حق انتخابی برای خودش قائل باشد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ ازمتن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

«پاسخ سؤال صفحۀ ۴۲۳ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه «ب» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور به ما بپیوندید.✋😊🌺 @qurandelan

ترجمه صفحه 424 قرآن کریم: ▫️ در روز ملاقات با خداوند، مومنان احترام و پاداش ارزشمندی دارند. ▫️ پیامبر، فقط شاهد اعمال و بشارت و هشدار دهنده. ▫️ احکام عده در طلاق و لزوم دادن هدیه‌ی مناسب به بانوان. ▫️ عناوین بانوان حلال برای ازدواج. @qurandelan

*﷽ᘓɹ‌ɹ‌ɹɹɹבɺI ʟɹ‌ȷ ρɹɹɹɹ‌﷽* یا فاطمه من عقده‌ی دل وا نکردم ... مداح: زنده یاد حاج سلیم موذن زاده التماس دعا #فاطمیه ↶ 🆔 @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحه ۴۲۴ قرآن کریم» 💠 بشارت و انذار، وسيلۀ دعوت انبياء بايد نقش و مسئوليّت افراد را به آنان و جامعه اعلام كرد. «يا ايّها النبى انّا ارسلناك...» و در برابر نيش ها و آزار دشمن، تجليل لازم است. «ارسلناك شاهداً و...»«وَدَعْ اَذاهم» و در تبليغ و تربيت، بشارت و انذار هر دو لازم است. «مبشّراً و نذيرا» و بشارت و انذار، وسيلۀ دعوت انبياست. «مبشّرا و نذيرا و داعياً» زیرا انبياء مردم را به سوى خدا دعوت مى كنند، نه خود. «داعياً الى اللّه» و انبياء نيز در برابر خداوند از خود استقلالى ندارند و موفقيّت و دعوت آنان با اذن الهى است. «باذنه» و پيامبر در جامعه، چراغ هدايتى است كه نور آن سبب رشد، حركت و تشخيص است. «سراجاً منيرا» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان 🔹 @qurandelan