🎧 ترجمه سوره نصر قرآن کریم: ▫️ دادن خبر غیبی در پیشگویی فتح مکه و ایمان آوردن مردم مکه. @qurandelan

🔶 #سوره_نصر 💥 🔹 سورۀ مبارکۀ نصر 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این سوره ، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. #سور_قصار 👌 علاقمندان به حفظ سوره‌های قصار، سوره حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از سورۀ مبارکۀ نصر» 💠 فتح و نصرت الهی فتح و نصرت واقعى از جانب خداست، پس به ابزار و تجهيزات و نيروى انسانى تكيه نكنيد كه ممكن است همه امكانات باشد ولى باز هم شكست بخوريد. «و ما النّصر الاّ من عند اللّه»(آل عمران،۱۲۶) و نصرت خداوند، منوط به يارى مردم از دين اوست. «ان تنصروا اللّه ينصركم»(محمّد،۷) و خداوند منزّه است از اينكه ياران دينش را تنها بگذارد. «اذا جاء نصر اللّه... فسبّح» در فتح مكه، اميد بت پرستان به يأس و مركز شرك به پايگاه توحيد تبديل شد. موانعى كه بر سر راه مؤمنان بود، برچيده شد، اسلام تثبيت گشت و براى صدور به كشورهاى ديگر آماده شد. پيامبر اكرم بعد از فتح مكه، عفو عمومى اعلام كردند و همه را بخشيدند و مكه بدون خونريزى فتح شد. در قرآن براى ايمان دو نوع دخول آمده است: يكى دخول مردم در دين كه در اين سوره مى فرمايد: «يدخلون فى دين اللّه» و ديگرى دخول ايمان در دل مردم كه در سوره حجرات مى فرمايد: «و لمّا يدخل الايمان فى قلوبكم»(حجرات،۱۴) هنوز دين داخل قلب هاى شما نشده است. قرآن به تسبيح خداوند، بيش از تكبير و تحميد سفارش كرده است. واژه تسبيح در قرآن بيش از واژه هاى تكبير و تحميد آمده است. تنزيه خداوند از عيب و نقص و ظلم، بايد همراه با سپاس از نعمت ها و ستايش او باشد. «فسبّح بحمد ربّك» و سپاس و ستايش و تسبيح خداوند، مقدمه استغفار و آمرزش طلبى است. «فسبح بحمد واستغفره» و هركس، حتى پيامبر، هر قدر هم تسبيح و تحميد كند، در پايان آن استغفار كند. «واستغفره» و توبه پذيرى سنت خداوند است. «انّه كان توّاباً» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از سورۀ مبارکۀ نصر» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) استغفار و آمرزش طلبى، مقدمه ستايش و تسبيح خداوند است. ب) در قرآن براى ايمان دو نوع دخول آمده است: يكى دخول مردم در دين و ديگرى دخول ايمان در دل مردم. ج) پيامبر اكرم قبل از فتح مكه، عفو عمومى اعلام كردند و همه را بخشيدند. د) هركس، به جز پيامبر، هرقدر هم تسبيح و تحميد كند، در پايان آن، استغفار كند. ه‍) نصرت خداوند، منوط به يارى مردم از دين اوست و خداوند منزّه است از اينكه ياران دينش را تنها بگذارد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۲۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال از سورۀ مبارکۀ نصر» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ج» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه سوره مسد قرآن کریم: ▫️ دوزخ، سرانجام ابولهب و همسرش که دشمنان سرسخت اسلام‌اند. @qurandelan

🔶 #سوره_مسد 💥 🔹 سورۀ مبارکۀ مسد 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این سوره ، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. #سور_قصار 👌 علاقمندان به حفظ سوره‌های قصار، سوره حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از سورۀ مبارکۀ مسد(تبّت-لهب)» 💠 لعن و نفرين ابدى؛ كيفر توهين به مقدسات در نظام مكتبى، ضابطه بر رابطه مقدم است. «تبّت يدا ابى لهب» و علاقه ها و روابط خانوادگى نبايد خللى در ايمان و مكتب ايجاد كند. «تبّت يدا ابى لهب» و كيفر توهين به مقدسات، لعن و نفرين ابدى است. «تبّت يدا ابى لهب» و اعلام برائت از نااهلان جزء دين است. «تبّت يدا ابى لهب» پس بايد براى نابودى كامل كفر دعا كنيم«يدا» (مراد از «يد» در آيه، دستِ ظاهرى نيست، بلكه كنايه از وسيله قدرت و تلاش انسان است، و قطع شدن دو دست نشانه بى نتيجه ماندن تلاشهاست.) و پاسخ مخالفان را مثل خودشان بدهيد. در پاسخ آنان كه به پيامبر گفتند: «تبّاً لك» خداوند فرمود: «تبّت يدا ابى لهب» همچنین بدتر از فساد تكرار آن است. «حمّالة» و قهر الهى نسبت به ستمگران دور نيست. «سيصلى» 💠 مال و ثروت و مقام دنیا در روز قيامت در روز قيامت، مال و ثروت و مقام دنیایی به درد انسان نمى خورد: «ما أغنى عنه ماله و ماكسب» «ما اغنى عنّى ماليه» (حاقّه،۲۸) مال و ثروتم چاره كارم نكرد. «هلك عنّى سلطانيه» (حاقّه،۲۹) سلطنت و حكومتم از بين رفت و برايم سودى نداشت. «ما اغنى عنكم جمعكم» (اعراف،۴۸) جمعيّت و ثروت شما را بى نياز نكرد. «لن تغنى عنهم اموالهم و لا اولادهم» (آل عمران،۱۰) نه ثروت و نه فرزند به حال آنان سودى نداشت. بنابراین در برابر قهر الهى، نه ثروت كارائى دارد و نه هر چيز كه در اثر تلاش به دست آيد، خواه ثروت باشد يا مقام و عنوان و حكومت و شهرت. «ما اغنى عنه ماله و ما كسب» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از سورۀ مبارکۀ مسد(تبّت-لهب)» «گزینه(های) درست کدام است؟» الف) در روز قيامت هم، مال و ثروت و مقام به درد انسان مى خورد. ب) بدتر از فساد، تكرار آن است. ج) نباید پاسخ مخالفان را مثل خودشان داد. د) در نظام مكتبى، رابطه بر ضابطه مقدم است. ه‍) ايمان و مكتب نبايد خللى در علاقه ها و روابط خانوادگى ايجاد كند. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۲۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال از سورۀ مبارکۀ مسد(تبّت-لهب)» ✅ پاسخ گزینۀ «ب» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 سورۀ اخلاص: ▫️ رها کنندۀ انسان از شرک. ▫️ خداوند، یگانه خالق، و بی نیاز از مخلوقات. @qurandelan

🔶 #سوره_اخلاص 💥 #سور_قصار 🔹 سورۀ مبارکۀ اخلاص 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این سوره ، 3⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان به حفظ سوره‌های قصار، سوره حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از سورۀ مبارکۀ اخلاص(توحید)» 💠 اصول توحید توحيد، مرز ميان ايمان و كفر است و ورود به قلعه ايمان بدون اقرار به توحيد ممكن نيست. اولين سخن پيامبر كلمه توحيد بود:«قولوا لا اله الا اللّه تفلحوا». ميان كلمه «واحد» و «اَحد» تفاوت است. «واحد» در جايى به كار مى رود كه ثانى و ثالث براى آن فرض شود، بر خلاف «احد» كه در مورد يكتا و يگانه استعمال مى شود. خداوند در همه چيز يكتاست. در ذات و صفات، در علم و قدرت و حيات و حكمت، در آفرينش و هستى بخشى«قل هو اللّه احد» او مثل ما نيست كه صفاتش از ذاتش جدا باشد. ما علم و قدرت داريم ولى در كودكى نداشتيم و درپيرى نيز ازدست مى دهيم.خداوند علم و قدرت دارد ولى اين صفات براى او پيدا نشده،بلكه همراه ذات او بوده است،چنانكه صفتِ مخلوق بودن، عاجز بودن وفقير بودن هيچ گاه از ما جدا نبوده و جدا نخواهد شد. «صَمد» به معناى قصد كردن است.خداوند صمد است،يعنى همه موجودات خواسته يا ناخواسته، در امورشان او را قصد مى كنند و اومقصود همگان است و تنها خداوند است كه سزاوار قصد كردن است «اللّه الصمد»(حرف الف ولام در«الصمد» براى حصراست) وموجودات، درهمه امورشان محتاج اويند(كلمه صمدمطلق است وشامل تمام احتياجات مادى ومعنوى مخلوقات میشود) زیراتنها او غنى است وهمه به اومحتاجند. صَمَديّت و بى نيازى خداوند ازهمه چيز،دليل آن است كه اونيازبه فرزندو والدين ندارد«اللّه الصمد.لم يلدولم يولد» همچنین نه درذات، نه درصفات و نه درافعال،هيچ كس وهيچ چيز شبيه ومانند خداوندنيست«ولم يكن له كفوا احد» «والحمد للّه ربّ العالمين» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از سورۀ مبارکۀ اخلاص(توحید)» «گزینه(های) درست کدام است؟» الف) نه در ذات، نه در صفات و نه در افعال، هيچ كس و هيچ چيز شبيه و مانند خداوند نيست. ب) تنها خداوند غنى است و همه به او و اولیاء او محتاجند. ج) توحيد، مرز ميان ايمان و كفر است. د) تنها خداوند و اولیاء او، سزاوار قصد كردن هستند. ه‍) «احد» در جايى به كار مى رود كه ثانى و ثالث براى آن فرض شود، بر خلاف «واحد» كه در مورد يكتا و يگانه استعمال مى شود. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۲۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال از سورۀ مبارکۀ اخلاص(توحید)» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 سوره فلق: ▫️ پناه بر خدا بردن از شر تاریکی شب و موجودات آسیب‌رسان و جادوگران و حسودان. @qurandelan

🔶 #سوره_فلق 💥 #سور_قصار 🔹 سورۀ مبارکۀ فلق 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این سوره ، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان به حفظ سوره‌های قصار، سوره حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از سورۀ مبارکۀ فلق» 💠 حسادت تلاش براى به دست آوردن كمالاتى كه ديگران دارند، غبطه و ارزش است، ولى تلاش براى نابود كردن كمالات ديگران حسادت است. حسادت نشانه كم ظرفيّتى و تنگ نظرى است. حسادت در ميان تمام شرور، برجسته ترين شرّ است. زيرا حسود نقشه ها مى كشد و حيله ها مى كند و مرتكب انواع شرور مى شود تا به هدف برسد. حسود در واقع به خدا اعتراض دارد و دربرابر اراده و حكمت او جهت مى گيرد كه چرا به او عطا كرده و به من نداده است. حسود هرگز خيرخواهى و نصيحت نمى كند و به خاطر خوى حسادت، ازرسيدن خيرخودش به ديگران جلوگيرى مى كند. قرآن، ريشه بسيارى ازگناهان را حسادت دانسته است. حسود، اهل تواضع و تشكر نيست و هرگز به كمالات ديگران گواهى نمى دهد و قهراً مرتكب گناه كتمان حق مى شود. حسود معمولاً منافق است. در ظاهر اظهار علاقه مى كند ولى در باطن كينه و بغض دارد. منشأ حسادت چيست؟ گاهى تبعيض نابجا ميان افراد، حسادت آنان را برمى انگيزد. گاهى مردم توجيه نيستند و شرايط را يكسان مى پندارند و همينكه يك برترى و امتيازى ديدند حسادت مى ورزند. در حالى كه اگر حكمت و دليل تفاوت ها را بدانند آرام مى شوند. روشن است كه حسادت، آرزوى نابودى نعمت ديگران است، وگرنه درخواست نعمت از خداوند، حسادت نيست. درمان حسادت براى درمان حسادت بايد اينگونه فكر كرد: دنيا، كوتاه و كوچك است و غصه براى آن ارزشى ندارد. ما نيز نعمت هايى داريم كه ديگران ندارند. نعمت ها براساس حكمت تقسيم شده است، گرچه ما حكمت آن را ندانيم. آنكه نعمتش بيشتر است، مسئوليّتش بيشتر است. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از سورۀ مبارکۀ فلق» «گزینه(های) درست کدام است؟» الف) نعمت ها براساس قسمت و شانس مقدر شده است. ب) گاهى تبعيض نابجا ميان افراد، منشأ حسادت افراد می باشد. ج) حسود، اهل تواضع و تشكر نيست، گرچه به كمالات ديگران گواهى مى دهد. د) حسود در واقع به خدا اعتراض دارد و دربرابر اراده و حكمت او جهت مى گيرد. ه‍) تلاش براى به دست آوردن كمالاتى كه ديگران دارند، حسادت نام دارد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۲۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال از سورۀ مبارکۀ فلق» ✅ پاسخ گزینه‌های «ب» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 سوره ناس: ▫️ پناه به خدا بردن از شر وسوسه های پنهان. @qurandelan

🔶 #سوره_ناس 💥 #سور_قصار 🔹 سورۀ مبارکۀ ناس 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این سوره ، 5⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان به حفظ سوره‌های قصار، سوره حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

🔶 #ختم_قرآن 💥 🔹 دعای ختم قرآن قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🔶 #ختم_قرآن 💥 🔹 دعای ختم قرآن قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄