🎧 ترجمه صفحه 581 قرآن کریم: ▫️ آفرینش انسان از چکه‌‌ی آبی ناچیز، در جایی مطمئن. ▫️ خلقت انسان، در اوج ظرافت و زیبایی. ▫️ پس وای بر منکران قیامت، سرانجام شان جهنم و دودی که نه خنک می‌کند و نه جلوی آتش را می‌گیرد. ▫️ و خوشا بر خود مراقبان که در بهشت، کنار چشمه‌ساران با میوه‌های باب دلشان به سر می‌برند. @qurandelan

صفحۀ #581 #جزء29 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیات 20 تا 22 سورۀ مبارکۀ مرسلات 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

2️⃣2️⃣ ▫️ کلیپ‌های تدبری . 🔸 این قسمت:  قطره تلخک   " میگرن " از آثار ارزشمند قاری بین‌المللی جناب آقای دکتر جواد فروغی . لطفاً دوستان خوب‌تان را هم میهمان این کلیپ های فوق‌العاده ارزشمند بفرمائید. (بازنشر، فقط بصورت فوروارد مجاز است ☘️🤚🌺) . رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، یک بهشتی ناب‌اند. ✅ https://rubika.ir/qurandelan ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦                  .

«نکاتی از صفحۀ ۵۸۱ قرآن کریم» 💠 شاهکار آفرینش انسان براى توليديك محصول،لوازم وشرايطى موردنيازاست،ازجمله: تعيين اهداف،تأمين موادّ،طرح و برنامه، زمان بندى مراحل اجرا،خدمات پشتيبانى پس ازتوليد،تعميرواصلاح. درآفرينش انسان همه اين مراحل پيش بينى واجرا شده است: هدف: تكامل اختيارى ومعنوى انسان«وما خلقت الجنّ والانس الاّليعبدون» مواداوليه: تراب ونطفه«من ماء مهين»، محلّ توليد: «فى قرارمكين»، طرح وبرنامه توليد: «نطفة، علقة، مضغة،...»، زمان بندى: «الى قدرمعلوم»، برنامه ريزى درونى: «فالهمها فجورها وتقواها»(شمس،۸)، همراه باكنترل بيرونى: «انّاهديناه السبيل»(انسان،۳) و «انّ عليناللهدى»(ليل،۱۲)، خدمات پس ازتوليد: «نحن قسمنا بينهم معيشتهم»، تعميرواصلاح: «يقبل التوبة»(توبه،۱۰۴)، «انّه غفور رحيم»(انعام،۵۴). شاهكارخلقت آن است كه خداوند آفرينش انسان رابا آن همه پيچيدگى برروى يك قطره آب طراحى كرده است كه هيچ هنرمندى توان طرّاحى برروى آن راندارد«نخلقكم من ماء مهين» خداوند درآفرينش انسان،يك بارمدالِ «احسن الخالقين»(مؤمنون،۱۴) رابه خود داده است ودراينجاعنوان «نعم القادرون» رامطرح مى كند.آرى،او بهترين خالق وبهترين قادراست. خداوند درهمه چيز بهترين است: بهترين يارى كننده وبهترين سرپرست: «نعم المولى ونعم النصير»(انفال،۴۰) بهترين پشتيبان:«نعم الوكيل»(آل عمران،۱۷۳) بهترين مهدگستر:«فنعم الماهدون»(ذاريات،۴۸) بهترين اجابت كننده:«فنعم المجيبون»(صافّات،۷۵) بهترين پاداش دهنده:«نعم اجرالعاملين»(آل عمران،۱۳۶) بهترين قادر وتقدير كننده:«نعم القادرون» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۸۱ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) زمین را محل گنجایش زنده ها و مرده ها کردیم. ب) کوه‌هایی ریشه‌دار و سربه‌فلک‌کشیده در زمین گذاشتیم و آبی گوارا به شما نوشاندیم. ج) در روز داوری(روز قیامت) شما و قبلی‌ها را جمع می‌کنیم. د) وقتی به آن‌ها(کافران) در آن روز (روز قیامت)گفته شود:«نماز بخوانید»، نماز می‌خوانند! ه‍) بعد از این (حرف‌های دلسوزانۀ قرآن)، دیگر کدام حرف را باور می‌کنند؟! 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۳۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۸۱ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 582 قرآن کریم: سوره نباء ▫️ بیان روز قیامت و حوادث بعد از آن. ▫️ جایگاه گنه کاران و نیکو کاران در روز قیامت. ▫️ امروز زمین آرام و کوه و آسمان مستحکم. خواب وسیله استراحت و شب برای آرامش و روز برای تامین معاش و خورشید برای انرژی و ابرها برای باران و برق و رویش گیاه ▫️ ولی در قیامت آسمان باز و کوه ها در حرکت و جهنم با هوایی داغ و چرک آبی بد بو در کمین است. ▫️ راستی آیا مردم قیامت را دروغ می پندارند؟ @qurandelan

2️⃣3️⃣ ▫️ کلیپ‌های تدبری . 🔸 این قسمت: مسیریاب   " قـــرآن‌" از آثار ارزشمند قاری بین‌المللی جناب آقای دکتر جواد فروغی . لطفاً دوستان خوب‌تان را هم میهمان این کلیپ های فوق‌العاده ارزشمند بفرمائید. (بازنشر، فقط بصورت فوروارد مجاز است ☘️🤚🌺) . کلیپ‌های تدبر، یک تلنگراند. تلنگرها رو جدی بگیریم. گاهی یک تلنگر، مسیر زندگی ما رو عوض میکنه. . . رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، یک بهشتی ناب‌اند. ✅ https://rubika.ir/qurandelan ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦                  .

▫️#تلاوت_انتخابی ✳️ ایات اخر سوره نبأ ، شاهکاری باصدای ملکوتی استاد عبدالباسط محمد عبدالصمد (ره) . ،سوریه 1958م . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

«نکاتی از صفحۀ ۵۸۲ قرآن کریم» 💠 اثبات قیامت از راه مطالعه در هستی مشت نمونه خروار است. مطالعه در هستى، بهترين راه خداشناسى و معادشناسى است. «ألَم نَجْعَل الارْضَ مهاداً...» پس از قدرت خداوند به آفرينش زمين و آسمان و ديگر پديده هاى طبيعى، به قدرت او براى برپايى قيامت، استدلال كنيد. «الارْضَ... الجبال... الّيل... النّهار...» زیرا انسان در دادگاه عقل و وجدان خداپرست است و مى توان از وجدان او درباره قدرت الهى سوال كرد. «ألَم نَجْعَل» به طوری که اگر روحيه لجاجت نباشد، انسان از همين زمين و زمان و خواب و خوراك مى تواند درس بگيرد. «الارْضَ... الّيل... النّهار...» و قدرت و حكمت الهى در آفرينش ما و هستى، دليل آن است كه ما را با مرگ رها نخواهد كرد. «خلقناكم ازواجاً... نومكم سباتاً... النّهار معاشاً» 💠 تشبیه کوهها به میخ؛ از معجزات علمی قرآن «اوتاد» جمع «وتد» به معناى ميخ است و تشبيه كوه به ميخ، از معجزات علمى قرآن است. ريشه كوه ها در عمق زمين، مانع حركت لايه هاى زمين و وقوع زلزله هاى دائمى است. كوهها همچون ميخ، چند برابر آنچه در بيرون اند، در دل زمين فرورفته اند، بگذريم كه كوه ها منافع ديگرى نيز دارند: حافظ برفها براى تابستان، مانع تند بادها، علامت و نشانه راهها، محل معادن و سنگها و غارها و عامل ايجاد درّه ها هستند كه هر يك در جاى خود براى زندگى ضرورى است. ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۸۲ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) انسان در دادگاه عقل و وجدان خداپرست است، ولی نمى توان از وجدان او درباره قدرت الهى سوال كرد. ب) ريشه كوه ها در عمق زمين، مانع حركت لايه هاى زمين و وقوع زلزله هاى دائمى است. ج) قدرت و حكمت الهى در آفرينش ما و هستى، دليل آن است كه ما را با مرگ رها نخواهد كرد. د) تشبيه زمین به ميخ، از معجزات علمى قرآن است. ه‍) مطالعه در هستى، بهترين راه خداشناسى و معادشناسى است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۳۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۸۲ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

. أَمَّنْ یجِیبُ الْمُضْطَرَّ إِذا دَعاهُ وَیکشِفُ السُّوءَ . 🙏 دعا برای سلامتی رئیس جمهور محترم و همراهان. . رهبر معظم انقلاب : ▫️ امیدواریم خداوند متعال رئیس جمهور محترم و مغتنم و همراهان ایشان را به آغوش ملت برگرداند. 🔹همه برای سلامت این جمع خدمت‌گزار دعا کنند. ملت ایران نگران و دلواپس نباشند، هیچ اختلالی در کار کشور به وجود نمی‌آید. . تصویر فوق از لباس خادمی رئیس جمهور است که در شب ولادت امام رضا بازنشر داده شد. 🙏🌺 . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

💠 صلوات خاصه #امام_رضا علیه‌السلام اللَّهُمَّ‌ صَلِّ‌ عَلَى عَلِیِّ‌ بْنِ‌ مُوسَى‌ الرِّضَا الْمُرْتَضَى الْإِمَامِ التَّقِیِّ النَّقِیِ‏ وَ حُجَّتِکَ عَلَى مَنْ فَوْقَ الْأَرْضِ وَ مَنْ تَحْتَ الثَّرَى الصِّدِّیقِ الشَّهِیدِ صَلاَةً کَثِیرَةً تَامَّةً زَاکِیَةً مُتَوَاصِلَةً مُتَوَاتِرَةً مُتَرَادِفَةً کَأَفْضَلِ مَا صَلَّیْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَوْلِیَائِکَ . 🌺 گرامی باد سالروز میلاد حضرت ثامن الحجج امام علی بن موسی الرضا علیه السلام، ✅ https://rubika.ir/qurandelan . #امام_رضا #دهه_کرامت

🎧 ترجمه صفحه 583 قرآن کریم: ▫️ خوشا بر خود مراقبان کامیاب که در باغ های سر سبز با همسرانی جوان و خوش اندام و پیاله های شراب ناب هستند. آنجا هرگز دروغ و حرف نابابی نمی شنوند. ولی قیامت حتمی ست ▫️ سوره نازعات، توصیف قیامت و مناظره هولناک آن ▫️ سرنوشت نیکوکاران و بدکاران و سرانجام فرعون ▫️ در روز دوباره زنده شدن، عده ای دل آشوب و عده ای دل شاد اند @qurandelan

صفحۀ #583 #جزء30 🔶 #آیات_طلایی 💥 🔹 آیات 39 و 40 سورۀ مبارکۀ نبأ 💥 علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان آیات طلایی حفظ شده‌ را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. همه با هم در پویش سراسری : "دعا برای سلامتی خادمان ملت ایران" . . . 🌺 قرآن‌دلان ترجمه‌ای متفاوت برای همه‌ی سنین رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، علمداران اسلام‌اند. بما بپیوندید 😊🖐️🌺 ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

2️⃣4️⃣ ▫️ کلیپ‌های تدبری . 🔸 این قسمت: امواج سهمگین   " آرامش" از آثار ارزشمند قاری بین‌المللی جناب آقای دکتر جواد فروغی . لطفاً دوستان خوب‌تان را هم میهمان این کلیپ های فوق‌العاده ارزشمند بفرمائید. (بازنشر، فقط بصورت فوروارد مجاز است ☘️🤚🌺) . کلیپ‌های تدبر، یک تلنگراند. تلنگرها رو جدی بگیریم. گاهی یک تلنگر، مسیر زندگی ما رو عوض میکنه. . 🙏 پویش سراسری: " دعا برای سلامتی خادمان ملت ایران" . . . رسول خدا" ص" فرمودند: 💚 قرآن‌دلان، یک بهشتی ناب‌اند. ✅ https://rubika.ir/qurandelan ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦                  .

إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ... . راه آسمان، باز است. . رئیس جمـــهور و همراهان شهـیدش، آسمانی شدند. ⚫️ روح بلــند رئیـس جمــــهور مـــجاهـد و خستــگی ناپذیرمان و همراهان انقلابی ایشان به ملکوت اعلی پیوست. . حقیقتاً وجود آرامش بخش رهبر معظم انقلاب در این شرایط، همچون لنگرگاهی، ثبات آفرین برای کشور عزیز و اسلامی‌ ایران می‌باشد. . ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ ⚫ @qurandelan .

🎥جانم به این تلاوت و این صدای آسمانی . به این تلاوت گوش بدید تا ارامش و سکینه قلبی پیدا کنید. 🎥 در این ساعات حزن و اندوه و غم هجران رئیس جمهور خستگی‌ناپذیر و همراهان آسمانی‌اش، دلتان را روشن کنید به شنیدن آیات کلام‌الله مجید با صدای زیبا و ماندگار استاد #راغب_مصطفی_غلوش 🎥 جرعه‌ای از زلال قرآن 📖 سوره احزاب، آیه ۲۳ و ۲۴ 💠 مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَى نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا ﴿۲۳﴾ لِيَجْزِيَ اللَّهُ الصَّادِقِينَ بِصِدْقِهِمْ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ إِنْ شَاءَ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ إِنَّ اللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَحِيمًا ﴿۲۴﴾ 💠 از ميان مؤمنان مردانى‏‌اند كه به آنچه با خدا عهد بستند صادقانه وفا كردند برخى از آنان به شهادت رسيدند و برخى از آنها در [همين] انتظارند و [هرگز عقيده خود را] تبديل نكردند (۲۳) تا خدا راستگويان را به [پاداش] راستي‏شان پاداش دهد و منافقان را اگر بخواهد عذاب كند يا بر ايشان ببخشايد كه خدا همواره آمرزنده مهربان است (۲۴) ‌‌༺⃟♦️჻ᭂ࿐✦ 🆔 @qurandelan .

«نکاتی از صفحۀ ۵۸۳ قرآن کریم» 💠 فرشتگانِ تدبير کننده تمام هستى ميدان كار فرشتگان است. «والسابحات سبحاً» و هردسته از فرشتگان مأمور كارى مخصوص اند.«النازعات، الناشطات، السابحات» و فرشتگان در انجام مأموريّت الهى بر يكديگر سبقت مى گيرند. «فالسابقات» و فرشتگان، كار خود را به نحو احسن انجام مى دهند. «غرقا، نشطاً، سبحاً، سبقاً» و با اينكه تدبير هستى با خداست: «يدبّر الامر»(يونس،۳) ولى خداوند به فرشتگان نيز اجازه تدبير داده است. «فالمدبّرات امرا» و فرشتگان در اداره و تدبير مهارت لازم را دارند. «فالمدبّرات امرا» زیرا که تدبير و مديريّت امور، نيازمند نشاط و سبقت و چابكى است. «الناشطات، السابحات، السابقات، المدبّرات» و نشاط داشتن در انجام مأموريّت يك ارزش است. «والناشطات نشطا» بنابراین نظام هستى تصادفی نيست، براساس تدبير است. «فالمدبّرات...» و تدبير ارزشى است كه به خاطر آن مى توان سوگند ياد كرد. «فالمدبّرات امراً» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۸۳ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) تدبير هستى با خداست، ولى خداوند به اولیاء خود نیز، اجازه تدبير داده است. ب) نشاط داشتن در انجام مأموريّت، يك ضدارزش است. ج) فرشتگان در انجام مأموريّت الهى بر يكديگر سبقت مى گيرند. د) نظام هستى تصادفی نيست، براساس تدبير است. ه‍) تدبير و مديريّت امور، نيازمند نشاط و سبقت و چابكى است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹/۳۰، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات ، ترجمه و توضیحات صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄