🎧 ترجمه صفحه 504 قرآن کریم: ▫️ سفارش اکید خدمت به پدر و مادر به ویژه مادر که 30 ماه بارداری و شیردهی دارد ▫️ مراقب باش. 40 سالگی، آزمون مهم توست چون به رشد کامل انسانی رسیدی. ▫️ پذیرش عالی عمل اهل رشد و عذاب شدید در بی توجهی به حق والدین و خدا. ▫️ والدین، نالان در انحراف فرزندان. فرزندان منحرف، بازنده و سوزان در عذاب @qurandelan

صفحۀ ۵۰۴ / 504 #جزء25 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیات 15 و 16 سوره احقاف ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 7⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۰۴ قرآن کریم» 💠 احسان به والدين احسان به والدين، از جايگاه ويژه اى نزد خداوند برخوردار است. در قرآن، پنج بار كلمه «وصّينا» بكار رفته كه سه بار آن مربوط به والدين است. در اين آيه به دوران جنينى و نوزادى انسان تا سن چهل سالگى اشاره شده و اين سنّ، اوج كمال جسمى انسان شمرده شده است. «بلغ أشدّه و بلغ أربعين سنة» از اين آيه معلوم مى شود كه كوتاه ترين مدّت حاملگى، شش ماه است، چون دو سال شيردهى، اگر از سى ماه كه در آيه آمده است كم شود، حداقل مدت حمل شش ماه مى شود. «و حمله و فصاله ثلثون شهرا» مادر به دليل دشوارى دوران باردارى و زايمان و شيردهى، حق ويژه اى بر فرزند داشته و بايد نسبت به او بيشتر احسان كرد، چنانچه در روايات تأكيد بيشترى در مورد احسان به مادر شده است و پيامبر اكرم در روايتى سه بار سفارش به نيكى به مادر كرد و آنگاه سفارش به نيكى به پدر. بنابراین: - احسان به والدين، از حقوق انسانى است كه هر پدر و مادرى بر گردن فرزندشان دارند. «وصّينا الانسان» (نفرمود: «وصينا الّذين آمنوا») - در احسان به والدين، مسلمان بودن آنان شرط نيست. «وصّينا الانسان بوالديه» - نه تنها انفاق و امداد و احترام، بلكه هر نوع نيكى نسبت به والدين لازم است. - احسان به والدين بايد پيوسته و برجسته باشد، نه به مقدار ضرورت و مقطعى. - كمال احسان به والدين، در آن است كه بى واسطه انجام گيرد. «بالوالدين احسانا» - حق مادر بيش از پدر است. پس از كلمه «والدين»، سخن از رنجهاى مادر است. «حملته امّه كُرهاً...» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۰۴ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) به انسان سفارش کردیم تا می‌تواند در خدمت پدر و مادرش باشد. مادرش ... او را به دنیا می‌آورد. دوران بارداری و شیرخوارگی‌اش هم سی و سه ماه طول می‌کشد. ب) وقتی به رشد کامل، یعنی به پنجاه سالگی می‌رسد، می‌گوید: «خدایا، شور و شوقی به من بده تا شکرگزار نعمت‌هایی باشم که به من و پدر و مادرم داده‌ای و کارهای خوبی بکنم که تو می‌پسندی. بچه‌هایم را هم صالح کن؛ زیرا من به درگاه تو رو آورده‌ام و تسلیم فرمان توام.». ج) (مؤمنان و بی‌دین‌ها) هر کدامشان متناسب با کارهایشان، درجاتی دارند. د) روزی که بی‌‌دین‌ها دچار آتش می‌شوند، به آن‌ها می‌گویند: «در زندگیِ دنیا از همۀ خوشی‌ها بهره بردید و در لذت‌های مادی غرق شدید؛ ولی امروز خوار و ذلیل می‌شوید، به‌سزای اینکه به‌ناحق روی زمین تکبر می‌کردید». ه‍) روزی که بی‌‌دین‌ها دچار آتش می‌شوند، به آن‌ها می‌گویند: «در زندگیِ دنیا از همۀ خوشی‌ها بهره بردید و در لذت‌های مادی غرق شدید؛ ولی امروز خوار و ذلیل می‌شوید، به‌سزای اینکه دائم مشغول نافرمانی بودید!». 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۰۴ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «الف» و «ب» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 505 قرآن کریم: ▫️ احقاف، سرزمین هود و مردم عاد در منار عربستان و در نزدیکی یمن ▫️ ای هود، کو خدا و قیامت؟! عذاب، دروغه. ▫️ بی ایمانی مردم عاد حتی در هنگام دیدن عذاب ▫️ بت، بی توجه به عذاب هاست. بت، یک راه دروغ و خیالی است @qurandelan

صفحۀ ۵۰۵ / 505 #جزء25 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 28 سوره احقاف ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. ◾تفاوت درد با رنج ؟! . سوگ، آزمونی برای همه جلسه پنجم/ فصل اول 🔹 درمانگر: سرکارخانم قبادی روانشناس و کارشناس ارشد بالینی 🌺 سوگ‌درمانی 1شنبه و 4شنبه هر هفته قرآن‌دلان، کانون آرامش و امید 🆔 @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۰۵ قرآن کریم» 💠 وسيله های ساختگی تقرّب به خدا تمايل به قرب الهى، فطرى است و حتّى بت پرستان، بت ها را وسيله تقرّب به خدا مى دانستند. «قرباناً آلهة» و غیرخدا را به عنوان تقرب به سوی خدا می پرستیدند، در حالی که موجب بُعد ایشان از توحید گردید، و يارى رسانى غیرخدا، خيالى دروغين و بى اساس و موهوم است. «ذلك افكهم و ما كانوا يفترون» پس به كسى تكيه كنيم كه در روز نياز و سختى، حاضر و فعال باشد، نه غايب و بى اثر. «بل ضلّوا عنهم» و بايد از ناتوانى و بى خاصيّتى هرچیز و هرکس غير از خدا، عبرت گرفت. «فلولا نصرهم» 💠 سرلوحۀ كار انبيا، دعوت به يكتاپرستى آشنايى با تاريخ گذشتگان و يادآورى حوادث مهم تاريخى، مايه ى درس و عبرت است. «واذكر...» و در بيان تاريخ، مقدّمات بيهوده را حذف و راز و رمز حركت ها و رشدها و سقوطها را مطرح كنيم. «و اذكر... اذ انذر...» سرلوحۀ كار انبيا، دعوت به يكتاپرستى است. «الاّ تعبدوا الاّ اللّه» و شيوه انبيا در برابر منحرفان، هشدار است. «اذ انذر» و اولين مخاطب انبيا، اطرافيان و قوم خودشان بودند. «قومه» و شرايط سخت جغرافيايى و محيطى، مانع كار انبيا نبوده است. «بالاحقاف» همچنین از سنّت هاى خداوند، فرستادن پيامبران متعدّد بوده است. «خلت النذر من بين يديه و من خلفه» و بهترين راه دعوت، تذكر به پيامد اعمال و آينده نگرى است. «انى اخاف عليكم عذاب يوم عظيم» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۰۵ قرآن کریم» «گزینه(های) صحیح کدام است؟» الف) داستان صالح، همشهری مردم عاد را به‌یاد بیاور. که در سرزمین احقاف هشدارشان می‌داد. ب) احقاف سرزمینی در شرق مکه و نزدیک یمن فعلی بود. ج) هود گفت: زمان نزول عذاب را من و خدا می‌دانیم و بس، و فقط پیامی را به شما می‌رسانم که باید برسانم. د) وقتی ابرهای تیره‌وتار را دیدند که به‌طرف دره‌ها و آبگیرهایشان در حرکت است، با خوشحالی گفتند: «این ابرها می‌خواهند در سرزمین ما ببارند». ه‍) اتفاقاً امکاناتی به مردم عاد داده بودیم، به شما هم داده‌ایم. نعمت گوش و چشم و عقل که به آن‌ها دادیم تا با آن‌ها حقایق را بفهمند. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۰۵ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: ترجمه و توضیحات آیات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 506 قرآن کریم: ▫️ فرمان سکوت در هنگام قرائت قرآن، خوب بشو و دیگران را با آن نصیحت کن ▫️ جاده ی قرآن، حق و درسته. این کتاب، موید موسی و تورات است ▫️ با خدا باش. نه خدا، حریف دارد و نه تو یاری غیر از خدا ▫️ آفرینندگی سخت است یا زنده کردن؟! چرا شک در قدرت بی انتها داری؟ ▫️ اعتراف بی دین های عمر باخته در قیامت به قدرت خدا ▫️ پیامبران، صبور در آزارها @qurandelan

صفحۀ ۵۰۶ / 506 #جزء26 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیه 33 سوره احقاف ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۰۶ قرآن کریم» 💠 تاثیر قرآن بر جنّيان جن همانند انسان داراى عقل و تكليف و مسئوليّت و قدرت انتخاب و ارشاد همنوع خود است. «يستمعون القرآن...» و نيز داراى زندگى اجتماعى است. «نفراً من الجنّ... ولّوا الى قومهم منذرين» و همچنین مى فهمد كه به هنگام استماع قرآن، بايد سكوت كرد. «يستمعون القرآن... قالوا انصتوا» آشنايى با قرآن، بينش و افق ديد خردمندان را باز و وسيع مى كند. قرآن مى گويد: موجود صاحب شعور و اراده تنها انسان نيست، بلكه موجود ديگرى مثل جنّ، با داشتن همان شرايط، توان بيشترى دارند. شاید در اين آيه تعريضى به انسان هاى مشرك و منحرف باشد كه خود را عقل كل مى دانند كه اگر شما با شنيدن اين همه آيات ايمان نياورديد، امّا جنّيان با شنيدن چند آيه، حق را فهميدند، هم ايمان آوردند و هم مبلّغ آن شدند، ولى انسان هايى همچون ابوجهل و ابولهب، عمرى با پيامبر بودند و نخواستند حق را بفهمند. «يهدى الى الحق» پس بعد از شناخت حق، حركت لازم است. «يستمعون القرآن... ولّوا الى قومهم» و در تبليغ بايد از آشنايان و نزديكان شروع كرد. «الى قومهم» و هرجا استعداد و آمادگى باشد، چند آيه و چند تذكر كارساز است. «يستمعون القرآن... ولّوا الى قومهم منذرين» همچنین پيامبر انسان ها، پيامبر جنّيان نيز هست و گروهى از جنّ، مأمور تبليغِ دين و آيين پيامبران در ميان جامعه خود هستند. «قالوا يا قومنا انّا سمعنا...» و جنّيان، از تاريخ انبيا و كتب آسمانى و محتواى آنها آگاه هستند. «كتاباً انزل من بعد موسى» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۰۶ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) جنّيان، از تاريخ انبيا و كتب آسمانى و محتواى آنها آگاه هستند. ب) پيامبر انسان ها، پيامبر جنّيان نيز هست. ج) جنّيان داراى زندگى اجتماعى نیستند. د) بعد از شناخت حق، حركت لازم است. ه‍) جن همانند انسان داراى عقل و تكليف و مسئوليّت و قدرت انتخاب و ارشاد همنوع خود است. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۰۶ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌ «ج» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 507 قرآن کریم: سوره محمد ▫️ نزول سوره محمد در جنگ احد ▫️ بیان اهمیت جهاد با دشمنان ▫️ عاقبت اهل ایمان و کفر در قیامت ▫️ نصرت و یاری خداوند، همراه اهل ایمان @qurandelan

صفحۀ ۵۰٧ / 507 #جزء26 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیۀ 7 سورۀ مبارکۀ محمّد ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 3️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. صدای پای رمضان، ماه بی‌نظیر خدا، می‌آید. . ما برای : 🍀 گسترش اعضای کانال، 🍀 افزایش اثربخشی برنامه‌ها، 🍀 تحول در برنامه‌ها، نیازمند یاری شما عزیزان هستیم. . لطفاً با نظرات و ارائه دیدگاههایتان، ما را یاری بفرمائید باتشكر، احمد دانایی 🆔 @qurandelan

«نکاتی از آیات صفحۀ ۵۰۷ قرآن کریم» 💠 ايمان و عمل صالح ايمان، درجات و مراحلى دارد و امرى كمال پذير است. «آمنوا... و آمنوا» و ايمانى ارزش دارد كه به اطاعت كامل از دستورات الهى بيانجامد. «بما نزّل على محمّد» و ايمان و عمل صالح، از يكديگر جدا نمى شوند. «آمنوا و عملوا الصّالحات و آمنوا» بنابراین پيروى از دستورات انبيا، طبق ملاك و معيار حق است. «و هو الحق» همچنین احكام و شريعت دين، براى رشد و تربيت انسان است. «نزّل... من ربّهم» (به عبارت ديگر، ربوبيّت الهى اقتضا مى كند كه براى رشد و تربيت بندگان، برنامه اى حقيقى و به دور از انحراف فرو فرستاده شود.) و معيار حقّ وحقيقت، مطابقت با وحى ودستورات خداست. «هوالحقّ من ربّهم» و پيامبر اسلام در مورد دین،از پيش خود حرفى نمى زند، آنچه مى گويد وحى است. «نزّل على محمّد... من ربّهم» پس براى دريافت الطاف الهى، ايمان به تنهايى كافى نيست، بلكه عمل صالح و پيروى از رسول خدا نيز لازم است. «آمنوا و عملوا الصّالحات و آمنوا بما نزّل على محمّد... كفّر عنهم... و أصلح بالهم» و ايمان و عمل صالح، گذشته ها را جبران و آينده را بيمه مى كند. «كفّر... اصلح» و كفر، سبب تباهى عمل؛ و ايمان و عمل صالح، سبب اصلاح عمل مى گردد. «الّذين كفروا... اضلّ اعمالهم - الّذين آمنوا و عملوا الصّالحات... أصلح بالهم» و گناهان و بدى ها مانع اصلاح انسان است، ابتدا بايد آنها برطرف شود تا زمينه اصلاح فراهم گردد. «كفر عنهم سيئاتهم و أصلح بالهم» ✍ روابط‌عمومی قرآن دلان ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«سؤال از صفحۀ ۵۰۷ قرآن کریم» «گزینه(های) نادرست کدام است؟» الف) كفر، سبب تباهى عمل؛ و ايمان و عمل صالح، سبب اصلاح عمل مى گردد. ب) براى دريافت الطاف الهى، شرط داشتن ايمان، لازم و كافى است. ج) ايمان و عمل صالح، از يكديگر جدا نمى شوند. د) احكام و شريعت دين، براى دینداری اجباری انسان است. ه‍) گناهان و بدى ها مانع اصلاح انسان است، ابتدا بايد آنها برطرف شود تا زمينه اصلاح فراهم گردد. 🌹 قرآن‌دلان عزیز، لطفاً پاسخ را حداکثر تا ساعت ۱۹ ، در خصوصی مدیر گروه خود اعلام فرمایید. ⬅️ توجه: برای پاسخگویی به سوال روزانه؛ از متن آیات و ترجمه صوتی آیات (ترجمه خواندنی) و نکات آیات صفحه امروز استفاده فرمایید. قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

«پاسخ سؤال صفحۀ ۵۰۷ قرآن کریم» ✅ پاسخ گزینه‌های «ب» و «د» است. ⬅️ «منبع پاسخ: نکات قرآنی امروز» قرآن‌دلان؛ بزرگ‌ترین کانال قرآنی کشور ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄ 🆔 @QuranDelan ┄┅┅┅❅ 🇮🇷 ❅┅┅┅┄

🎧 ترجمه صفحه 508 قرآن کریم: ▫️ بهشت، پاداش ایمان و عمل. جهنم، سزای شهوت و شکم پرستی ▫️ سرانجام شهرها و مردم نابود شده، عبرتی برای همه ▫️ بهشت، با نهرهای آب بی رنگ و بو. نهرهای شیر و شراب لذت بخش. میوه و نهرهای عسل و بهتر از همه، آمرزش خدا ▫️ بدبخت ها، در نزد تو با قرآن ولی در اصل تابع میل خودشان @qurandelan

صفحۀ ۵۰٨ / 508 #جزء26 🔶 #آیات_طلایی 💥 ⭐️ آیۀ 15 سورۀ مبارکۀ محمّد ↩️ علاوه بر اجر والای معنوی، حفظ این آیات طلایی، 5️⃣ امتیاز جداگانه دارد. 👌 علاقمندان، آیات طلایی حفظ شده را به مدیر گروه خود ارائه نمایند. قرآن‌دلان؛ ساده و زیبا، گویا و جذاب @qurandelan

. ◾ مواجه‌ی صحیح و اصولی در سوگ؟! . سوگ، آزمونی برای همه جلسه ششم/ فصل اول 🔹 درمانگر: سرکارخانم قبادی روانشناس و کارشناس ارشد بالینی 🌺 سوگ‌درمانی 1شنبه و 4شنبه هر هفته قرآن‌دلان، کانون آرامش و امید 🆔 @qurandelan