💫🎇۰۰۰﷽۰۰۰🎇💫
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
وَلَوْ شِئْنَا لَرَفَعْنَاهُ بِهَا وَلَٰكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ ۚ فَمَثَلُهُ كَمَثَلِ الْكَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَيْهِ يَلْهَثْ أَوْ تَتْرُكْهُ يَلْهَثْ ۚ ذَٰلِكَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا ۚ فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ يَتَفَكَّرُونَ { ۱۷۶ - اعراف }
وَلَوْ =و اگر
شِئْنَا = می خواستیم
لَرَفَعْنَاهُ = بالا می بردیم (مقام)
بِهَا = او را با این (آیات)
وَلَٰكِنَّهُ = ولی او
أَخْلَدَ = دل بست (ملازمت کرد)
إِلَى = به
الْأَرْضِ = زمین (دنيا پرستی)
وَاتَّبَعَ = و پیروی کرد
هَوَاهُ = از نفس خویش
فَمَثَلُهُ = پس مثال و حکایت او
كَ = مانند
مَثَلِ = مثال
الْكَلْبِ = سگ است
إِنْ = اگر
تَحْمِلْ = حمله کنی
عَلَيْهِ = به آن
يَلْهَثْ (لَهْث) = زبان بر آورد، زبان از تشنگی بیرون میآورد، از شدت رنج نفس نفس میزند
أَوْ = یا (اگر)
تَتْرُكْهُ = رهایش کنی
يَلْهَثْ =باز هم زبان برآورد
ذَٰلِكَ = این
مَثَلُ = حکایت
الْقَوْمِ = قومی است
الَّذِينَ = که
كَذَّبُوا = تکذیب کردند
بِآيَاتِنَا = آیات ما را
فَاقْصُصِ = پس نقل کردیم
الْقَصَصَ = این داستان ها را برای آنها
لَعَلَّهُمْ = باشد که
يَتَفَكَّرُونَ = اندیشه کنند
🎇💫🎇💫🎇💫
eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
#قرآن_پژوهان
🎇💫🎇💫🎇💫
(آیه 176))- اعراف
در این آیه این موضوع را چنین تکمیل میکند که «و اگر میخواستیم (میتوانستیم او را در همان مسیر حق به اجبار نگاه داریم) و به وسیله آن آیات و علوم، مقام والا بدهیم» (وَ لَوْ شِئْنا لَرَفَعْناهُ بِها).
ولی مسلّم است که نگاهداری اجباری افراد در مسیر حق با سنّت پروردگار که سنّت اختیار و آزادی اراده است، سازگار نیست و نشانه شخصیت و عظمت کسی نخواهد بود، لذا بلافاصله اضافه میکند:
ما او را به حال خود رها کردیم «و او به پستی گرایید و از هوای نفس پیروی کرد» (وَ لکِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَی الْأَرْضِ وَ اتَّبَعَ هَواهُ).
سپس این شخص را تشبیه به سگی میکند که همیشه زبان خود را همانند حیوانات تشنه بیرون آورده، میگوید: «او همانند سگ است که اگر به او حمله کنی دهانش باز و زبانش بیرون است و اگر او را به حال خود واگذاری باز چنین است» (فَمَثَلُهُ کَمَثَلِ الْکَلْبِ إِنْ تَحْمِلْ عَلَیْهِ یَلْهَثْ أَوْ تَتْرُکْهُ یَلْهَثْ).
او بر اثر شدت هوی پرستی و چسبیدن به لذات جهان ماده، یک حال عطش نامحدود و پایان ناپذیر به خود گرفته که همواره دنبال دنیاپرستی میرود، همچون یک «سگ هار» که بر اثر بیماری هاری حالت عطش کاذب به او دست میدهد و در هیچ حال سیراب نمیشود.
سپس اضافه میکند که: «این مثل (مخصوص به این شخص معین نیست، بلکه) مثالی است برای همه جمعیتهایی که آیات خدا را تکذیب کنند» (ذلِکَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِینَ کَذَّبُوا بِآیاتِنا).
«این داستان را برای آنها بازگو کن، شاید در باره آن بیندیشند» و مسیر صحیحی را پیدا کنند (فَاقْصُصِ الْقَصَصَ لَعَلَّهُمْ یَتَفَکَّرُونَ).
بعلم باعورا دانشمند دنیاپرست و منحرف
از بسیاری از روایات و کلمات مفسران میشود که منظور از این شخص مردی به نام «بلعم باعورا» بوده، که در عصر موسی زندگی میکرد و از دانشمندان و علمای مشهور بنی اسرائیل محسوب میشد، و حتی موسی از وجود او به عنوان یک مبلّغ نیرومند استفاده میکرد، و کارش در این راه آن قدر بالا گرفت که دعایش در پیشگاه خدا به اجابت میرسید، ولی بر اثر تمایل به فرعون و وعد و وعیدهای او از راه حق منحرف شد و همه مقامات خود را از دست داد، تا آنجا که در صف مخالفان موسی قرار گرفت.
خلاصه تفسیر نمونه
🎇💫🎇💫🎇💫
eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
#قرآن_پژوهان
هدایت شده از قـــــــرآن پـــــــژوهــان
چند ساله هستی🤔
چقدر زمان برای آشنایی با مفاهیم قرآن داشتی و از دست دادی؟ 😔
لذت فهم آیات الهی (که نعمتی الهی است) به هیچ وجه قابل وصف نیست و هیچگاه با مطالعهی ترجمه نمیتوان به این لذت دست پیدا کرد. فقط با یادگیری واژگان میتوانی به این لذت برسی
حالا هم دیر نشده
فقط روزی چند دقیقه وقت بگذار برای یادگیری واژگان آیات
بدون #هزینه و شهریه
به ما بپیوندید و این فرصت طلایی را از دست ندهید
👇👇👇👇
ایتا
http://eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
هدایت شده از قـــــــرآن پـــــــژوهــان
در این کانال ترجمه کلمه به کلمه و حرف به حرف قرآن رایگان در اختیار شما گذاشته شده 💚🦋
کافیه بزنید روی لینک و وارد این دنیای زیبا شوید
.eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
#قرآن_پژوهان
هدایت شده از قـــــــرآن پـــــــژوهــان
🟩⬜️🟥🟩⬜️🟥🟩⬜️🟥
بسم الله الرحمن الرحیم
ختم قرآن به صورت صفحه ای و شبانه روزی هست که بایدبه ترتیب شماره صفحات وبه تعداد دلخواه داخل گروه انتخاب کنید و همان روز تلاوت کنید☺️
🌻"اسلام"🌻 رو لمس بفرمایید و وارد بشید اجرتون با امام زمان (عج) 🌻
┏▬▬▬▬▬▬▬▬▬┓
───╔╗─╔╗─────╔╗
╔═╗║║─║║─────║║
║╔╝║╚═╝╚═╩╩╩╗║║
╚╝─╚════════╝╚╝
┗▬▬▬▬▬▬▬▬▬┛
🟩⬜️🟥🟩⬜️🟥🟩⬜️🟥
✅ ثمرات کثرت یاد خدا
🔘اگر دل را از هر طریقی (نماز، دعا، ذکر) پیش خدا ببریم، ایمان و توحید ما روزبهروز محکمتر شده و بین ما و خداوند محبت ایجاد میشود.
💔اگر محبت شکل گرفت، خداوند در حدیث قدسیِ قرب نوافل، به بندگانش وعده داده است: «آنگاه گوش او میشوم که با آن میشنود و چشمش میشوم که با آن میبیند و زبانش میگردم که با آن سخن میگوید و دستش میشوم که به آن میگیرد.»
⬅️ آری! کثرت یاد خدا، انسان را اینگونه میکند. البته استغفار و یادی ملاک است که با دل باشد نه با لقلقۀ زبان.
📚 اخلاق اهل بیتی (شرح دعای مکارم الاخلاق)|تألیف فقیه عارف آیت الله کمیلی خراسانی
_______________
«#اَلَّلهُمعجِّللِوَلیِڪَالفرَج»
eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
#قرآن_پژوهان
6.08M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
تقدیم به نگاه زیباتون ❤️
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#قدرت_حافظه
در خدمت قرآن 👌
💠 تسلّط فوقالعاده این جوان رو ببینید😳
ماشاءالله..
🍀🌺🍀🌺🍀
💫🎇۰۰۰﷽۰۰۰🎇💫
اعوذ بالله من الشیطان الرجیم
سَاءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَأَنْفُسَهُمْ كَانُوا يَظْلِمُونَ { ۱۷۷ - اعراف }
سَاءَ (سَوء) = زشت است، چه بد است
مَثَلًا = مثل و حكايت
الْقَوْمُ = قومی
الَّذِينَ = كه
كَذَّبُوا = تكذيب كردند
بِآيَاتِنَا = آيات ما را
وَأَنْفُسَهُمْ = و به خودشان
كَانُوا = مى كردند
يَظْلِمُونَ = ستم
🎇💫🎇💫🎇💫
eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
#قرآن_پژوهان
🎇💫🎇💫🎇💫
(آیه 177))- اعراف
در این آیه و آیه بعد در واقع یک نتیجه کلی و عمومی از سرگذشت «بلعم» و علمای دنیاپرست گرفته، نخست میگوید: «چه بد مثلی دارند آنها که آیات ما را تکذیب و انکار کردند» و چه بد عاقبت و سرنوشتی در انتظار آنهاست (ساءَ مَثَلًا الْقَوْمُ الَّذِینَ کَذَّبُوا بِآیاتِنا).
ولی آنها به ما ظلم و ستم نمیکردند، بلکه «بر خویشتن ستم روا میداشتند» (وَ أَنْفُسَهُمْ کانُوا یَظْلِمُونَ).
چه ستمی از این بالاتر که سرمایههای معنوی علوم و دانشهای خویش را که میتواند باعث سر بلندی خود آنها و جامعههایشان گردد در اختیار صاحبان «زر» و «زور» میگذارند و به بهای ناچیز میفروشند.
خلاصه تفسیر نمونه
🎇💫🎇💫🎇💫
eitaa.com/joinchat/113967215C6d37c5af28
#قرآن_پژوهان