#ترجمه (بهرامپور) 16 - ‌به‌ واماندگان‌ بادیه‌ نشین‌ بگو: ‌به‌ زودی‌ ‌به‌ سوی‌ قومی‌ بسیار زورمند فراخوانده‌ می‌شوید ‌که‌ ‌ یا ‌ ‌با‌ ‌آنها‌ می‌جنگید ‌ یا ‌ مسلمان‌ می‌شوند ‌پس‌ ‌اگر‌ اطاعت‌ کنید، ‌خدا‌ ‌شما‌ ‌را‌ پاداشی‌ نیکو می‌بخشد و ‌اگر‌ روی‌ بگردانید، چنان‌ ‌که‌ قبلا نافرمانی‌ کردید، ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ عذاب‌ دردناکی‌ عذاب‌ می‌کند 17 - ‌بر‌ نابینا و لنگ‌ و بیمار گناهی‌ نیست‌ [‌که‌ ‌در‌ جهاد شرکت‌ نکنند] و ‌هر‌ ‌که‌ اطاعت‌ ‌خدا‌ و ‌رسول‌ ‌او‌ کند، وی‌ ‌را‌ ‌در‌ باغ‌هایی‌ داخل‌ می‌کند ‌که‌ ‌از‌ پای‌ درختانش‌ نهرها جاری‌ ‌است‌ و ‌هر‌ ‌که‌ سر بتابد، ‌او‌ ‌را‌ ‌به‌ عذابی‌ دردناک‌ عذاب‌ می‌کند 18 - ‌به‌ راستی‌ ‌خدا‌ هنگامی‌ ‌که‌ مؤمنان‌ زیر درخت‌ ‌با‌ تو بیعت‌ می‌کردند ‌از‌ ‌آنها‌ راضی‌ شد و ‌از‌ آنچه‌ ‌در‌ دلشان‌ [‌از‌ صدق‌ نیت‌] ‌بود‌ آگاه‌ گردید، ‌پس‌ آرامش‌ ‌را‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ نازل‌ کرد و فتحی‌ نزدیک‌ (فتح‌ خیبر) ‌را‌ ‌به‌ ‌آنها‌ پاداش‌ داد 19 - و [نیز] غنیمت‌های‌ فراوانی‌ ‌که‌ می‌گیرند، و ‌خدا‌ شکست‌ ناپذیر حکیم‌ ‌است‌ 20 - ‌خدا‌ ‌به‌ ‌شما‌ غنیمت‌های‌ فراوانی‌ ‌را‌ وعده‌ داده‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌آنها‌ ‌را‌ خواهید گرفت‌ ولی‌ ‌این‌ [غنایم‌ خیبر] ‌را‌ زودتر ‌به‌ ‌شما‌ ارزانی‌ داشت‌ و دست‌ [تعدی‌] مردم‌ ‌را‌ ‌از‌ ‌شما‌ کوتاه‌ ساخت‌ ‌تا‌ ‌برای‌ مؤمنان‌ نشانه‌ای‌ ‌باشد‌، و ‌شما‌ ‌را‌ ‌به‌ راه‌ راست‌ هدایت‌ کند 21 - و [غنیمت‌های‌] دیگری‌ [نیز هست‌] ‌که‌ ‌به‌ ‌آنها‌ دست‌ نیافته‌اید تنها ‌خدا‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ احاطه‌ دارد، و ‌خدا‌ ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ قادر ‌است‌ 22 - و ‌اگر‌ کسانی‌ ‌که‌ کافر شدند، [‌در‌ حدیبیّه‌] ‌به‌ جنگ‌ ‌با‌ ‌شما‌ ‌بر‌ می‌خاستند، قطعا [‌به‌ ‌شما‌] پشت‌ می‌کردند و یار و یاوری‌ [‌برای‌ ‌خود‌] نمی‌یافتند 23 - سنت‌ الهی‌ ‌است‌ ‌که‌ ‌در‌ گذشته‌ نیز بوده‌ ‌است‌، و هرگز ‌برای‌ سنت‌ الهی‌ تغییری‌ نخواهی‌ یافت‌ @qurantehran

▪️#سلام_امام_زمانم 📖السَّلامُ عَلَیْکَ یَا بْنَ فاطِمَةَ الزَّهْرآءِ... ▫️سلام بر تو ای یادگار بهانه خلقت، ای امید مادر، سلام بر تو و بر روزی که دولت زهرایی‌ات جهان را منور خواهد ساخت... قسم به بغض‌های شکسته‌شده در دل چاه… قسم به حال و روز حسن در میان کوچه‌ها… قسم به سکوتِ پر از حرفِ #علی... که ما محتاج آمدنت هستیم… برگرد... ای ظهورت آرزوی قلب زهرا العجل ▪️فاطمیه آمد و آن مونس و همدم کجاست؟ ▪️شمع میپرسد ز پروانه گل نرگس کجاست؟ ▪️در عزای مادرت یابن الحسن یکدم بیا ▪️تا نپرسد این جماعت بانی مجلس کجاست؟ ◾ کی شود مهدی بیاید برکشد تیغ از نیام انتقامی سخت گیرد از عدوی فاطمه؟ #الّلهُـمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیِّکَ‌الْفَـرَج @qurantehran

▪️حضرت امیر علیه‌السلام شمشیر را برداشت، خواست برود مطالبه حق فاطمه علیهاالسلام را بکند. اذان را شنید. [به فاطمه علیهاالسلام] گفت: «می‌خواهی این اذان پابرجا باشد یا می‌خواهی بروم و بکشم کسانی را که مخالفت با نورالله، با فاطمه، می‌کنند؟». ▪️[حضرت فاطمه علیهاالسلام] گفت: «نه! می‌خواهم اذان [پابرجا] باشد؛ اسلام صوری باشد». ▪️همان اسلام صوری را مراعات‌کردن، کار را به جایی رساند که [با وجود این روایت که دارد] «إِرتَدَّ النَّاس بَعد رَسُول اللهِ إِلَّا ثَلَاثَة؛ مردم بعد از پیامبر به ورطه ارتداد (و انحراف از مسیر حق) افتادند، مگر سه نفر»، آن «ثلاثه»، به‌اندازه مثلاً پانصد میلیون شد... 🏴 السَّلامُ عَلَيْكِ يا بِنْتَ رَسُولِ الله، السَّلامُ عَلَيْكِ يا سَيِّدَةَ نِساءِ العالَمِينَ مِنَ الأوَّلِينَ وَالآخِرِينَ. السَّلامُ عَلَيْكِ أَيَّتُها الصِّدِّيقَةُ الشَّهِيدَةُ، السَّلامُ عَلَيْك أَيَّتُها المَظْلُومَةُ المَغْصُوبَةُ، السَّلامُ عَلَيْك أَيَّتُها المُضْطَهَدَةُ المَقْهُورَةُ. السَّلامُ عَلَيْك يا فاطِمَةُ بِنْتَ رَسُولِ الله وَرَحْمَةُ الله وَبَرَكاتُهُ.🏴 🏴 شهادت سیده زنان عالم، دخت نبی مکرم اسلام(ص)، ام أبیها، حضرت فاطمه زهرا سلام‌الله‌علیها‌ تسلیت باد.🏴 ✅حضرت آیت الله بهجت قدس سره: ▪️اینکه حضرت زهرا علیهاالسلام بعد از آن همه مظلومیت، در حال احتضار وصیت نمود که شبانه دفن گردد، کار عجیبی بود که نظیر کار پیغمبران علیهم‌السلام است ... ▪️راهی که فکر بشر از فهم آن عاجز بود و آن اینکه وصیت نمود بدون تشییع، شبانه دفن گردد! 📚 در محضر بهجت، ج۱، ص ۱۳۱ @qurantehran

🔘 #زيارتنامه حضرت فاطمه زهرا سلام الله عليها🥀 🎤حاج مهدی سماواتی يَا مُمْتَحَنَةُ امْتَحَنَكِ اللَّهُ الَّذِي خَلَقَكِ قَبْلَ أَنْ يَخْلُقَكِ فَوَجَدَكِ لِمَا امْتَحَنَكِ صَابِرَةً وَ زَعَمْنَا أَنَّا لَكِ أَوْلِيَاءُ وَ مُصَدِّقُونَ وَ صَابِرُونَ لِكُلِّ مَا أَتَانَا بِهِ أَبُوكِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ أَتَى (أَتَانَا) بِهِ وَصِيُّهُ‏ فَإِنَّا نَسْأَلُكِ إِنْ كُنَّا صَدَّقْنَاكِ إِلاَّ أَلْحَقْتِنَا بِتَصْدِيقِنَا لَهُمَا لِنُبَشِّرَ أَنْفُسَنَا بِأَنَّا قَدْ طَهُرْنَا بِوِلاَيَتِكِ‏ اَلسَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ نَبِيِّ اللَّهِ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ حَبِيبِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَلِيلِ اللَّهِ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ صَفِيِّ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَمِينِ اللَّهِ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَيْرِ خَلْقِ اللَّهِ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ أَفْضَلِ أَنْبِيَاءِ اللَّهِ وَ رُسُلِهِ وَ مَلاَئِكَتِهِ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا بِنْتَ خَيْرِ الْبَرِيَّةِ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا سَيِّدَةَ نِسَاءِ الْعَالَمِينَ مِنَ الْأَوَّلِينَ وَ الْآخِرِينَ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا زَوْجَةَ وَلِيِّ اللَّهِ وَ خَيْرِ الْخَلْقِ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ‏ السَّلاَمُ عَلَيْكِ يَا أُمَّ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ سَيِّدَيْ شَبَابِ أَهْلِ الْجَنَّةِ السَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الصِّدِّيقَةُ الشَّهِيدَةُ السَّلاَمُ عَلَيْكِ أَيَّتُهَا الرَّضِيَّةُ الْمَرْضِيَّةُ ... @qurantehran

🏴 فاطمیہ‌ست..شهادت‌مادره.. یڪ‌خط‌روضہ.. روضہ⏪ #غلاف‌وشهادت ▪️شما هم بانی اشک و روضه برای دیگران باشید 🔘 #صلوات خاصه حضرت زهرا (سلام الله علیها)🥀 ◾️اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الصِّدِّيقَةِ فَاطِمَةَ الزَّكِيَّةِ حَبِيبَةِ حَبِيبِكَ وَ نَبِيِّكَ‏ وَ أُمِّ أَحِبَّائِكَ وَ أَصْفِيَائِكَ الَّتِي انْتَجَبْتَهَا وَ فَضَّلْتَهَا وَ اخْتَرْتَهَا عَلَى نِسَاءِ الْعَالَمِينَ‏ اللَّهُمَّ كُنِ الطَّالِبَ لَهَا مِمَّنْ ظَلَمَهَا وَ اسْتَخَفَّ بِحَقِّهَا وَ كُنِ الثَّائِرَ اللَّهُمَّ بِدَمِ أَوْلاَدِهَا اللَّهُمَّ وَ كَمَا جَعَلْتَهَا أُمَّ الْأَئِمَّةِ الْهُدَى وَ حَلِيلَةَ صَاحِبِ اللِّوَاءِ وَ الْكَرِيمَةَ عِنْدَ الْمَلَإِ الْأَعْلَى‏ فَصَلِّ عَلَيْهَا وَ عَلَى أُمِّهَا صَلاَةً تُكْرِمُ بِهَا وَجْهَ مُحَمَّدٍ (أَبِيهَا) صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ‏ وَ تُقِرُّ بِهَا أَعْيُنَ ذُرِّيَّتِهَا وَ أَبْلِغْهُمْ عَنِّي فِي هَذِهِ السَّاعَةِ أَفْضَلَ التَّحِيَّةِ وَ السَّلاَمِ‏ #التماس‌دعای‌فرج #الّلهُـمَّ‌عَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَـــ‌الْفَـــرَج @qurantehran

🏴 ایام شهادت‌ حضرت زهرا سلام الله علیها صدیقه ی طاهره درسی برای ما.... 📜 #فرهنگ_فاطمی ▪️درس احقاقِ حق 🏴 رهبر انقلاب: ما باید راه فاطمه‌ی زهرا (سلام‌اللَّه‌علیها) را برویم... مگر نمی‌گوییم که با حال ناتوانی به مسجد رفت، تا حقی را احقاق کند؟ ما هم باید در همه‌ی حالات تلاش کنیم، تا حق را احقاق کنیم. ما هم باید از کسی نترسیم. مگر نمی‌گوییم که یک‌تنه در مقابل جامعه‌ی بزرگ زمان خود ایستاد؟ ۱۳۷۰/۱۰/۰۵ 🏴 یک رهبرِ به تمام معنا ▫️ شخصیت و مجاهدت‌های حضرت فاطمه زهرا (سلام‌الله علیها) از زوایای گوناگون، پیام‌ها و درسهای بی‌نظیری برای انسانها به‌همراه دارد؛ شخصیتی که به تعبیر رهبر معظم انقلاب اسلامی یک «الگو» و «اسوه» است. قطعا بهره‌مندی از این دریای عظیمِ «معنویت و معرفت و مجاهدت» نیازمند این است که شناخت کافی از ابعاد گوناگون شخصیتی این بانوی بزرگوار و سیره و سبک زندگی و مجاهدت‌های ایشان پیدا کنیم. #اَلَّلهُم‌عجِّل‌‌لِوَلیِڪَ‌‌الفرَج @qurantehran

#فاطمیه پیامبر‌ فرمودند: فاطمه! هر که بر تو صلوات فرستد؛ خدای متعال... همه‌ی گناهان او را... بدون استثناء، می‌بخشد... و هر جا که من در بهشت باشم؛ خدا او را... در بهشت به من ملحق می‌کند! و این #صلوات چقدر زیباست: اَللّهُمَّ صَلِّ عَلیٰ فاطِمَةَ و اَبِیها وَ بَعْلِها وَ بَنِیها بِعَدَدِ ما اَحَاطَ بِهِ عِلْمُکَ بحارالانوار، ج۴۳، ص۵۵ باصدای: حاج #جواد_غفاریان @qurantehran

▪️ #فرهنگ_فاطمی | به نسبت قبل از انقلاب؛ جامعه ما جامعه فاطمی است 🏴 رهبر انقلاب: به فضل الهی بعد از انقلاب، نام مبارک فاطمه‌ی زهرا نسبت به قبل از انقلاب نمیشود گفت ده برابر، شاید ده‌ها برابر، صد برابر تکرار میشود و برده میشود؛ یعنی جامعه، جامعه‌ی فاطمی است. ۱۴۰۰/۱۱/۰۳ 🔰 #دوازده اقدام #حضرت_زهرا سلام الله علیها در دفاع از #ولایت 1⃣ دفاع از ولایت در گفتگوها 2⃣ بازگو کردن فضایل ولی، از کلام نبی 3⃣ نشان دادن اعتراض بر نوع حکومت با گریه‌های بسیار بر مظلومیت پدر 4⃣ گریه بر مظلومیت ولی 5⃣ مخالفت شدید با بردن ولی به مسجد برای بیعت 6⃣ دفاع تمام‌قد از ولی در مسجد با وجود جراحات بسیار 7⃣ یادآوری ولایت علی علیه السلام در ملاقات زنان با ایشان 8⃣ رفتن به خانه انصار و یادآوری ماجرای غدیر 9⃣ عدم رضایت از دیدار با فتنه‌گران وغاصبان حق ولی 🔟 نشان دادن اعتراض با وصیت به برگزاری تشییع مخفی 1⃣1⃣ وصیت به عدم حضور مردم در نماز بر ایشان و نشان دادن نارضایتی 2⃣1⃣ دستور به مخفی کردن قبر برای نمایان شدن اوج اعتراض #الّلهُـمَّ‌عَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَـــ‌الْفَـــرَج @qurantehran