#ترجمه (بهرامپور) 15 - همانا ‌برای‌ [مردم‌] سبأ ‌در‌ محل‌ سکونتشان‌ نشانه [رحمتی‌] ‌بود‌ دو باغستان‌ داشتند ‌در‌ جانب‌ راست‌ و چپ‌، [گفتیم‌:] ‌از‌ روزی‌ پروردگارتان‌ بخورید و ‌او‌ ‌را‌ شکر کنید ‌که‌ شهری‌ ‌است‌ پاکیزه‌ و پروردگاری‌ آمرزگار 16 - ولی‌ روی‌ گردانیدند ‌پس‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ سیل‌ ویرانگر فرستادیم‌، و دو باغستان‌ ‌آنها‌ ‌را‌ ‌به‌ دو باغی‌ ‌با‌ میوه‌های‌ تلخ‌ و شورگز و اندکی‌ ‌از‌ درخت‌ سدر مبدل‌ ساختیم‌ 17 - ‌این‌ [عقوبت‌] ‌را‌ ‌به‌ [سزای‌] کفرانشان‌ ‌به‌ ‌آنها‌ دادیم‌ و آیا جز ناسپاس‌ ‌را‌ مجازات‌ می‌کنیم‌! 18 - و میان‌ ‌آنها‌ و میان‌ شهرهایی‌ ‌که‌ ‌در‌ ‌آنها‌ برکت‌ نهاده‌ بودیم‌، آبادی‌هایی‌ پیدا [و نزدیک‌ ‌به‌ ‌هم‌] پدید آوردیم‌، و ‌در‌ ‌آنها‌ سیر و سفر ‌را‌ ‌به‌ اندازه‌ کردیم‌ [و فاصله‌ها برابر ‌بود‌، و گفتیم‌:] شب‌ها و روزها ‌به‌ ایمنی‌ ‌در‌ ‌آنها‌ سفر کنید 19 - ولی‌ [‌این‌ مردم‌ ناسپاس‌] گفتند: پروردگارا! میان‌ سفرهایمان‌ دوری‌ افکن‌ [‌تا‌ درویش‌ و غنی‌ متمایز شوند]، و ‌بر‌ خویشتن‌ ستم‌ کردند ‌پس‌ ‌آنها‌ ‌را‌ افسانه‌هایی‌ [عبرت‌آموز] گردانیدیم‌، و سخت‌ تار و مارشان‌ کردیم‌ قطعا ‌در‌ ‌این‌ [ماجرا] ‌برای‌ ‌هر‌ صبر پیشه‌ی‌ سپاسگزاری‌ عبرت‌هاست‌ 20 - و همانا شیطان‌ گمان‌ ‌خود‌ ‌را‌ ‌در‌ مورد ‌آنها‌ راست‌ یافت‌، و جز گروهی‌ ‌از‌ مؤمنان‌، همه‌ ‌از‌ ‌او‌ پیروی‌ کردند 21 - و ‌را‌ ‌بر‌ ‌آنها‌ تسلّطی‌ نبود، جز ‌آن‌ ‌که‌ [می‌خواستیم‌] کسی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ آخرت‌ ایمان‌ دارد ‌از‌ کسی‌ ‌که‌ ‌در‌ باره‌ی‌ ‌آن‌ مردّد ‌است‌ باز شناسیم‌، و پروردگار تو ‌بر‌ ‌هر‌ چیزی‌ نگاهبان‌ ‌است‌ 22 - بگو: کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ جای‌ ‌خدا‌ پنداشته‌اید بخوانید ‌آنها‌ ‌به‌ اندازه‌ی‌ ذرّه‌ای‌ ‌را‌ نه‌ ‌در‌ آسمان‌ها و نه‌ ‌در‌ زمین‌ مالک‌ نیستند، و ‌در‌ ‌آن‌ دو هیچ‌ شرکتی‌ ندارند، و ‌از‌ ‌آنها‌ کسی‌ مددکار ‌خدا‌ نیست‌ @qurantehran

#سلام_امام_زمانم 🌱 السَّلامُ عَلَيْكَ يا إِمامَ الْمُسْلِمينَ... 🥀سلام بر تو ای پیشوای اهل اسلام؛ ای مولایی که هرکس دلش را تسلیم تو کند به مقصدش خواهی رساند. 🌱سلام بر تو و بر آن روزی که جهان و جهانیان تسلیم امر تو خواهند بود. #آجرک‌الله‌یا‌صاحب‌الزمان ▪️پدری در دم مرگ است و به بالین پسرش ▪️پسری اشک فشان است به حال پدرش ▪️پدری جام شهادت به لبش بوسه زده ▪️پسری سوخته از داغ مصیبت جگرش ‌‌#الّلهُـمَّ‌عَجِّــلْ‌لِوَلِیِّکَـــ‌الْفَـــرَج 🏴 شهادت حضرت ابا محمّد الحسن الخالص، ابن الرّضا؛ السّراج المضی ء، امام حسن عسکری (علیه السلام) محضر حضرت بقیه الله الاعظم (ارواحنا له الفداء) و شیعیان حضرت تسلیت باد. @qurantehran

🏴 #شهادت_امام_حسن_عسکری(ع) ♨️سفارش امام عسکری(ع) به شیعیان 🎤آیت الله #جوادی_آملی 🏴آجرک‌ الله یا صاحب الزمان... بازهم یک حسن وزهر وشرر بر پیکر باز از نسل علی گشته یکی،پاره جگر سامرا غم زده از قتل امامی مظلوم باز راس پدری بر سر زانوی پسر ... @qurantehran

🔳 #شهادت_امام_حسن_عسکری(ع) 🌴شال عزا رو دوش صاحب الزمونه 🌴امشب خود آقا داره روضه میخونه 🎤 #مهدی_اکبری @qurantehran

◽ لوح | نامه امیدبخش امام عسکری علیه‌السلام ▪️ حضرت آیت‌الله خامنه‌ای: عده‌ای از شیعیان فکر میکردند که امام عسکری (علیه‌السّلام) از راه پدرانش منصرف شده. امام عسکری(علیه‌السّلام) در نامه‌ای به آنها میفرمایند: «نیّت و عزم ما همچنان مستحکم است. ما دلمان به خوش‌نیّتی و خوش‌فکری شما آرام است.»؛ ببینید چقدر این نیروبخش است برای شیعیان... این همان ارتباط مستحکم تشکیلاتی است میان امام و پیروانش. 🏴 سالروز شهادت #امام_حسن_عسکری با هم بخوانیم صلوات خاصه امام حسن عسکری علیه السلام را: 🔸اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَرِّ التَّقِيِّ الصَّادِقِ الْوَفِيِّ النُّورِ الْمُضِيءِ و خازن عِلْمِكَ وَ الْمُذَكِّرِ بِتَوْحِيدِكَ وَ وَلِيِّ أَمْرِكَ وَ خَلَفِ أَئِمَّةِ الدِّينِ الْهُدَاةِ الرَّاشِدِينَ وَ الْحُجَّةِ عَلَى أَهْلِ الدُّنْيَا فَصَلِّ عَلَيْهِ يَا رَبِّ أَفْضَلَ مَا صَلَّيْتَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أَصْفِيَائِكَ وَ حُجَجِكَ وَ أَوْلادِ رُسُلِكَ يَا إِلَهَ الْعَالَمِينَ 🔸خدايا درود فرست بر حسن بن على بن محمّد، نيكوكار، پرهيزگار، صادق، وفادار، نور تابنده، خزانه دار دانشت، به ياد اندازه توحيدت، و ولىّ امرت، و يادگار پيشوايان دين، آن راهنمايان رشد يافته، و حجّت بر اهل دنيا، پس بر او درود فرست، اى پروردگار، برترين درودى كه بر يكى از برگزيدگان و حجّت‌هايت، و اولاد رسولانت فرستادى، اى معبود جهانيان. 🔸 شهادت جانسوز امام حسن عسکری(ع) تسلیت باد @qurantehran

حال که مسیر زیارت امام عسکری و سامراء بسته شده و حضور عاشقان اهل بیت علیهم السلام در سامراء و کاظمین ممنوع شده از راه دور زیارت می‌کنیم امام حسن عسکری(ع) را: 🌹السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مَوْلايَ يَا أَبَا مُحَمَّدٍ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ الْهَادِيَ الْمُهْتَدِيَ وَ رَحْمَةُ اللَّهِ وَ بَرَكَاتُهُ... @qurantehran

▪️اگر چه لایق وصل تو نیستم اما ▪️ز دست رفته دلم در جوار سامرّا ▪️به عشق دیدن سرداب می تپد هردم ▪️دلِ شکسته، دلِ بی قرار سامرّا 🏴سالروز شهادت امام حسن عسکری (ع) را به فرزند بزرگوارشان، امام زمان ارواحنا فداه و همه منتظران تسلیت عرض میکنیم. 🔴 راه نجات در آخرالزمان در کلام امام حسن عسکری علیه السلام 🔵 امام حسن عسکری (ع) فرمودند: 🌕 کسی در آخرالزمان از هلاکت و نابودی نجات پیدا نمی کند، مگر این که خداوند او را به دعا برای تعجیل فرج و ظهور موفق بگرداند. #الّلهُمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیکَ‌الْفَرَج @qurantehran

⚫️ #وصیت امام حسن عسکری علیه السلام به یارانش📜 ▪️امام حسن عسکري عليه ‏السلام چند روز پيش از شهادت، به دوستان خود در مجلسي که چهل تن از ياران وفادارش حضور داشتند و از جمله آنان محمد بن عثمان و معاوية بن حکيم و محمد بن ايوب بودند، بعد از نشان دادن جمال زیبای حضرت مهدی عجل الله تعالی فرجه الشریف چنين فرمود: ▪️◾️ او - اشاره به حضرت مهدي - بعد از من صاحب و خليفه شماست، او قائمي است، که گردن‏ها منتظرانه، به سوي او کشيده مي‏شود. هنگامي که زمين از ستم و ناروا پر شد، خروج مي‏کند و زمين را از قسط و عدل سرشار مي‏سازد. ▪️سپس امام حسن عسکري عليه ‏السلام، به شيعيان و تابعينشان وصيتي فرموده که در آن، مکارم اخلاق و تقواي الهي و مصالح عمومي مطرح گرديده ايشان فرموده‏ اند: ⚫️ «اوصيکم بتقوي الله و الورع في دينکم و الاجتهاد_لله و صدق_الحديث و اداء_الامانة الي من ائتمنکم من بر او فاجر و طول_السجود و حسن_الجوار، فبهذا جاء محمد صلي الله عليه و آله و سلم صلوا_في_عشائرهم و الشهدوا _جنائزهم و عودوا_ مرضاهم و أدوا_ حقوقهم فان الرجل منکم اذا ورع في دينه و صدق في حديثه و ادي الامانة و حسن خلقه مع الناس ( ظاهرا در این موارد عموم همسایگان و مردم از جمله اهل سنت منظور است مخصوصا که روایات از سایر اهل بیت علیهم السلام با همین مضامین موجود است.) قيل: هذا شيعي فيسرني ذلک ▪️اتقو الله و کونوازينا و لاتکونواشينا، جروا_الينا_کل_مودة و ادفعوا_عنا کل قبيح، فانه ما قيل فينا من حسن فنحن اهله و ما قيل فينا من سوء فما نحن کذلک: لنا_حق في کتاب الله و قرابة من رسول الله و تطهير من الله لا يدعيه احد غيرنا الا کذاب. 🔺 أکثروا ذکرالله و ذکرالموت و تلاوة_القرآن و الصلاة_علي_النبي صلي الله عليه و آله فان الصلاة علي الرسول الله عشر حسنات، 🔻 احفظوا ما وصيتکم به و استودعکم الله و اقرأ عليکم السلام ◾️شما را به تقواي الهي سفارش مي‏کنم و پرهيزگاري در دينتان و اجتهاد براي خدا و سخن راست گفتن و اداي امانت براي کسي که به شما اعتماد کرده است چه آدم خوبي باشد و چه آدم بدي، سجده‏هاي طولاني داشته و همسايه خوبي باشيد چون محمد صلي الله عليه و آله اين رسالت را آورده است ▪️بين عشاير آنان نماز بخوانيد و در تشييع جنازه آن‏ها شرکت کنيد و مريض‏هاي آنان را عيادت و حقوق آن‏ها را ادا کنيد. چون اگر يک نفر از شما در دين خود پرهيزگار و سخنش راست باشد و به امانت خيانت نکند و اخلاقش با مردم خوب باشد مي‏گويند اين مرد شيعه است و اين سخن مرا خوشحال مي‏کند. از خدا بترسيد و براي اهل‏بيت زينت باشيد و دوستي را براي ما بياوريد و هر زشتي را از ما دور کنيد. هر چيز خوبي که درباره‏ ي ما گفته شود درست است ولي همه چيزهاي بدي که درباره‏ ي ما گفته مي‏شود، ما اهل آن نيستيم. ما در کتاب خدا حقي داريم و اولاد رسول خدا صلي الله عليه و آله هستيم و از سوي خدا مأموريت داريم که مردم را پاکيزه کنيم و هيچ کس غير اين را ادعا نمي‏کند، مگر اين که دروغگو باشد. ▪️خدا و مرگ را زياد ياد کنيد و قرآن را زياد تلاوت کنيد و به پيامبر صلي الله عليه و آله زياد صلوات بفرستيد چون صلوات بر رسول خدا صلي الله عليه و آله ده حسنه دارد. چيزهايي را که به شما وصيت کردم حفظ کنيد من شما را به خدا مي‏سپارم و بر شما سلام مي‏دهم. 🏴🥀 امام حسن عسکری علیه السلام : خداوند به موسی علیه السلام فرمود: اگر میخواهی ثواب صد سال روزه ی همه ایام در نامه عملت ثبت شود، مردم را به منجی بشریت آشنا کن! 📕بحار الانوار ج ۲ص۴ ✍جایی که به پیامبر اولوالعزم دستور تبلیغ نام امام زمان ارواحنافداه و اثر این تبلیغ داده می شود.. تکلیف ما و راه قرب الی الله از این حدیث کاملا مشخص است.. 🔸 اللهُمَّ عَرِّفنیِ نَفْسَکَ، فَاِنَّکَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفنی نَفْسَکَ لَمْ اَعرِفْ رَسُولَکَ، 🔹 اَللهُمَّ عَرِّفنی رَسُولَکَ، فاِنَّکَ اِنْ لَمْ تُعَرِّفْنی رَسُولَکَ لَمْ اَعرِّفْ حُجَّتَکَ، 🔺 اللهُمَّ عَرِّفنی حُجَّتکَ فَاِنَّکَ اِنْ لَْم تُعَرِّفنی حُجَّتکَ ضَلَلْتُ عَنْ دِینیِ ▪️الّلهُــمَّ عَجِّــلْ لِوَلِیِّکَــــ الْفَــرَج @qurantehran

آقا ردای سَبــــزِ اِمامَت مُبارکت پوشیدَنِ لِباسِ خِلافَت مُبارَکت اِی آخَرین ذَخیرۀِ زَهراییِ حَسَن آغـــــاز روزِگار اِمامَت مُبارَکت 🌺آغاز ولایت و امامت حضرت حجت بن الحسن امام زمان عجل الله تعالی فرجه مبارک باد... 🔹‌ #اللهـم‌عجـل‌لولیڪ‌الفـرج @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه ۴۳۱ مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #سبأ ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ @qurantehran

#ترجمه (بهرامپور) 23 - و شفاعت‌ ‌در‌ پیشگاه‌ ‌او‌ سود نمی‌بخشد، مگر ‌در‌ باره‌ی‌ کسی‌ ‌که‌ ‌او‌ ‌را‌ اجازه‌ دهد ‌تا‌ چون‌ هراس‌ ‌از‌ دل‌هایشان‌ برطرف‌ شود، [مجرمان‌ ‌به‌ شافعان‌] گویند: پروردگارتان‌ چه‌ ‌گفت‌! گویند: حق‌ ‌را‌، و ‌او‌ بلند مرتبه‌ و بزرگ‌ ‌است‌ 24 - بگو: کیست‌ ‌که‌ ‌شما‌ ‌را‌ ‌از‌ آسمان‌ها و زمین‌ روزی‌ می‌دهد! بگو: خدای‌، و ‌در‌ حقیقت‌ ‌ما و ‌شما‌ ‌ یا ‌ ‌بر‌ هدایتیم‌ ‌ یا ‌ ‌در‌ گمراهی‌ آشکار 25 - بگو: [‌شما‌] ‌از‌ آنچه‌ ‌ما گناه‌ کرده‌ایم‌ بازخواست‌ نمی‌شوید، و [‌ما نیز] ‌از‌ آنچه‌ ‌شما‌ انجام‌ می‌دهید بازخواست‌ نخواهیم‌ شد 26 - بگو: پروردگارمان‌ ‌ما و ‌شما‌ ‌را‌ [یکجا] جمع‌ می‌کند، سپس‌ میان‌ ‌ما ‌به‌ حق‌ داوری‌ می‌کند و اوست‌ داور دانا 27 - بگو: کسانی‌ ‌را‌ ‌که‌ ‌به‌ عنوان‌ شریکان‌ ‌به‌ ‌او‌ ملحق‌ کرده‌اید، ‌به‌ ‌من‌ نشان‌ دهید چنین‌ نیست‌، بلکه‌ اوست‌ خدای‌ شکست‌ناپذیر حکیم‌ 28 - و ‌ما تو ‌را‌ نفرستادیم‌ جز بشارتگر و هشدار دهنده‌ ‌برای‌ همه مردم‌ لیکن‌ بیشتر مردم‌ نمی‌دانند 29 - و می‌گویند: ‌این‌ وعده‌ی‌ [قیامت‌] کی‌ خواهد ‌بود‌، ‌اگر‌ راست‌ می‌گویید! 30 - بگو: ‌برای‌ ‌شما‌ وعدگاه‌ روزی‌ ‌است‌ ‌که‌ نه‌ ساعتی‌ ‌از‌ ‌آن‌ تأخیر می‌کنید و نه‌ پیش‌ می‌افتید 31 - و کسانی‌ ‌که‌ کافر شدند گفتند: نه‌ ‌به‌ ‌این‌ قرآن‌ و نه‌ ‌به‌ ‌آن‌ [کتاب‌هایی‌] ‌که‌ پیش‌ ‌از‌ ‌آن‌ ‌است‌ هرگز ایمان‌ نخواهیم‌ آورد و ای‌ کاش‌ ‌این‌ ظالمان‌ ‌را‌ هنگامی‌ ‌که‌ ‌در‌ پیشگاه‌ پروردگارشان‌ بازداشت‌ شده‌اند ببینی‌ ‌که‌ [چگونه‌] سخن‌ ‌را‌ ‌به‌ یکدیگر برمی‌گردانند [و جدل‌ می‌کنند و] ضعیف‌ شدگان‌ ‌به‌ کسانی‌ ‌که‌ برتری‌ فروختند می‌گویند: ‌اگر‌ ‌شما‌ نبودید قطعا ‌ما مؤمن‌ بودیم‌ @qurantehran

#سلام_امام_زمانم 📖 السَّلامُ عَلَيْكَ يَا مُذِلَّ الْكافِرِينَ الْمُتَكَبِّرِينَ الظَّالِمِينَ... 🌱سلام بر شما! می گویند می آیی و در دادگاه عدالتت ، هیچ ظالم متکبری در امان نخواهد ماند. منتظریم ! و ایمان داریم به چنین شنیده ای... #امام_زمانم امروز همه مهمان تو هستیم بیا  شرمنده ی احسان تو هستیم بیا...  ای نور دل حضرت نرجس، مهدی  ما دست به دامان تو هستیم بیا... #العجل‌مولای‌غریبم #الّلهُــمَّ_عَجِّــلْ_لِوَلِیِّکَــــ_الْفَــرَج @qurantehran

🎥رهبرانقلاب: طلوع خورشیدِ حق و عدل در پایان این شب ظلمانی قطعی است. آقا مبارک است رَدای #امامتت  ای غایب از نظر به فدای امامتت  می خواستند حق تو را هم قضا کنند  کَذاّبها کجا و عبای امامتت  ما زنده ایم از برکات ولایتت  ما عهد بسته ایم به پای امامتت  از روز اولی که رسیدیم زین جهان  گشتیم آشنا به صدای امامتت  این روزها هوای تو را کرده ام بیا  ماییم یاکریمِ هوای امامتت  آقا بیا تقاصِ شهیدان به پای توست  آقا فدای کرببلای امامتت  تا روزِ بازگشتِ تو سیدعلی شده  پرچم به دوش، زیرِ لوای امامتت #الّلهُمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیکَ‌الْفَرَج #روز_بیعت @qurantehran

🌸نهم ربیع الاول، آغاز ولایت و امامت و زعامت، آخرین سحاب رحمت و یگانه ذریه ذخیره دودمان آل طاها، حضرت مهدی موعود(عجل‌الله فرجه الشریف) بر منتظران و چشم انتظاران #ظهور تبریك و تهنیت باد. این روزها دعا برای ظهور مهدی فاطمه سلام الله علیهما یادتون نره! #الّلهُمَّ‌عَجِّلْ‌لِوَلِیکَ‌الْفَرَج #روز_بیعت @qurantehran

💠 بیعت با #امام_زمان 🎙حجت الاسلام سیدکاظم #روح_بخش در ظلمٺ شب قرص قمر مے‌آید از جاده ی روشنی #سحر مے‌آید #مادر بہ خدا منتقمٺ یڪ جمعہ با #سیصد_و_سیزده نفر مے‌آید #اللهم_عجل_لولیڪ_الفرج #آغاز_ولایت_امام_زمان(عج) #روز_بیعت 🌺 سالروز آغاز ولایت قطب عالم امکان حضرت ولی عصر عجل‌الله‌تعالی‌فرجه‌الشریف بر منتظران مبارک باد حال و هواتون امام زمانی ... #روز_بیعت @qurantehran

🌹 لبیک یا مولانا یا صاحب الزمان (عج) منتظران، آغاز امامتِ امامی را #تبریک میگویند که خودشان دلیل #غیبت اویند... و مهدی همچنان بر بلندای تاریخ منتظرِ منتظران است تا ما به سوی او #رهسپار نشویم او نخواهد آمد... 🌼 امام عسکری درباره فرزندشان فرمودند: "بخدا قسم او قطعا غیبتی طولانی خواهد داشت که هیچ کس در آن از هلاکت نجات نمی یابد مگر کسی‌که خداوند بزرگ او را در اعتقاد به امامتش ثابت بدارد؛ و به او توفیق دعا برای تعجیل فرجش بدهد." 📚کمال الدین و تمام النعمة، باب ۳۸ ✍ منظور از هلاکت در این کلام نورانی، انحراف از مسیر حق و خروج از جاده مستقیم ایمان است. بر اساس روایات، این هلاکت و انحراف در دوران غیبت بسیار شدید و فراگیر است؛ تا آنجا که فردی صبحگاه مؤمن است ولی شبانگاه از دین خارج شده و کافر می گردد و بالعکس. 📚 غیبت نعمانی باب ۱۲ 💥امام عسکری «دعا کردن برای فرج» را به عنوان نسخه ای شفابخش برای نجات از این ورطه هولناک در اختیار ما قرار داده و آن را «تنها راه رهایی» معرفی نموده اند. #اللّٰهمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّكَ ٱلْفَرَجَ 💐 آغاز امامت صاحب عصر و زمان ، مولانا و سیدنا، صاحبنا، قائم آل الله #مهدی_فاطمه (عج) بر همه منتظران جهان بخصوص شیعیان راستینش مبارکباد... #روز_بیعت @qurantehran

#قرائت_روزانه_قرآن_کریم 🌺صفحه ۴۳۲ مصحف شریف 🌸 سوره مبارکه #سبأ ━═🌸━⊰🍃💔🍃⊱━🌸═━ @qurantehran