Love me like the moon does the sea, even at a distance... حتی از دور دست ها مرا دوست بدار همانگونه که ماه دریا را...

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 باران میراث خانوادگی ما بود کوچک که بودم ؛ Rain is our family heritage When i was a child از سقف خانه ی ما میچکید It was dropping from the home ceiling بزرگ که شدم از چشمانم ... And now that i am a grown up i can feel the drop of tears from my cheeks 👤 حسین پناهی

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 آخرین پرنده را هم رها کرده‌ام I set the last bird free too اما هنوز غمگینم But i am still upset چیزی در این قفسِ خالی هست که آزاد نمی‌شود There is something inside the empty cage that never leave it

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 وقتی آسمان با آن همه عظمتش When the sky with all its immensity نمیتواند بغضش را نگهدارد Is not able to keep its grudge از من چه انتظاری داری...؟ What do you expect from me

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 هيچ كس هرگز نمازِ كاملی در من نخواند Anybody never said his prayers inside me completely مثل مسجد هایِ متروک ميانِ جاده ام.. I am like an obsolete mosque among the roads #حسین_زحمتکش ‌

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 ز بی دردان علاج درد خود جستن به آن ماند Searching the cure of your suffer from people in good and healthy situation که خار از پا برون آرد کسی با نیش عقرب ها Is like the pulling out a prickle by the scorpion sting #صائب_تبریزی

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 هنوز اگر ﺗﻮ ﺑﯿﺎﯾﯽ دوﺑﺎرﻩ می‌شوم آﻏﺎز Still i will restart my life if you get back اﮔﺮ ﭼﻪ ﺧﺴﺘﻪ‌ﺗﺮ از آﻓﺘﺎب ﺑﺮ ﻟﺐ ﺑﺎﻣﻢ Even though my number is up and i have one foot in the grave #حسین_ﻣﻨﺰوی

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 غالبا در هر تصادف میرود چیزی ز دست In every accident something get lost لحظه برخوردچشمت با نگاهم دل برفت I lost my heart the moment of our eye contact #حسین_فروتن

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 تو از کِی عاشقی؟ It is how long that you sank into adoration این پرسش آینه بود از من The mirror asked me خودش از گریه‌ام فهمید مدتهاست مدتهاست Mirror understood from my tears it is so long , a lifelong #فاضل_نظری

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 تبر به دوش به دنبال خویش میگردم In the search of myself i am carrying an axe on my shoulder که بشکنم مگر این لاتِ بی سروپا را Breaking this derelict and idle man inside me is my purpose #محمدرضا_طاهری

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 یک‌نگاهت به‌من آموخت که Only a glance of you taught me در حرف‌زدن چشم ها بیشتر از حنجره ها می فهمند While talking eyes have more power than the throat #کاظم_بهمنی

My Today Epistle☝ 🔜💫🌹🐿🔚 کتاب کهنه‌ی تاریخ را نخوانده ببند Close the old book of history without studying دلم گرفت از این‌گردش و از این‌تکرار I feel gloomy from the circle and repetition of it #فاضل_نظری