My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
آسوده بخواب
کوروش،
Oh Cyrus the Great
Sleep tight
تروریست واقعی را زدند!
The Americans suppose they managed to assassinate a terrorist named the warlord Qasem Soleimani
کسی که قلبهای ما را ترور کرده بود زدند.
The one who could appropriate the folk's hearts
#شهید_قاسم_سلیمانی " در لیست تروریست ها بود
Iran's warlord's name had been registered among the terrorist ones
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
اگر چه فعل انتظارت را در گذشته و حال و آینده صرف خواهم کرد...
Even though i know how to express the verb "Wait " in present, past and future time ,
اما ای کاش
If only
فعل دیدنت نیز
The verb "see" also
در همه زمان ها جاری می شد...
Could be used in present , past and future time while calling lord of the time
🌹سلام مولا جان!
Salute lord of the time
نگذار دیدار به قیامت افتد...
Do not let our visiting day be the doomsday
.•°°•.💞.•°°•.
❤ 💙
`•.¸ ༄༅
°•.¸¸.•
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
به بلال، مؤذِن پیامبر، گفتن: خانوم زهرا ازت گِله کرده گفته:
The folks flashed this news around Islam's first muezzin,Belaal, the behavior of not visiting Fatima after that Muhammad departed this life
همه مدینه بمن پشت کردن، از بعضی ها توقع نداشتم،چرا بلال نمیاد سری به ما بزنه؟
Has grieved her. All Medina folks had turned their back on imam Ali's family but Fatima did not expected such a behavior from Belaal
بلال اومد مدینه...
اومد ملاقات بی بی،اجازه گرفت از امیرالمومنین برم خانوم رو ببینم، همچین که اومد تو خانه،اول نگاش به درِ خانه افتاد...
After travelling Medina , he asked imam Ali to let him visit Fatima
چرا در سوخته؟؟چرا دیوار خونی شده؟؟ چرا بچها اینجوری زرد ولاغر شدن چی شده،من چندسال مگه نبودم؟؟ من دوماه مدینه نبودم...
In front of imam Ali and Fatima's home he was surprised what is the reason of their semi fired door , the bloody wall and Fatima's wan face children only two month after Muhammad departure?
اومد محضر بی بی شرفیاب شد.
He entered Fatima's room
بی بی فرمود :بلال ! دلم برای صدای اذان تو تنگ شده .دلم میخواد یه باردیگه صدای اذان تو را بشنوم
The venerable lady Fatima said :Belaal i missed your voice while calling out azan. let me hear it another time
مدینه ساکت بود.یکدفعه دیدن یک صدایِ آشنا داره میاد.."الله اکبر" یهو مدینه لرزید...
Medina was silent that the folks suddenly heard a familiar voice
"الله اکبر" همه از خونه هاشون بیرون اومدن،صدای بلالِ،از کجا داره صدا میآد...از پشت بامِ خانه ی فاطمه...این صدا چند وقتِ تو مدینه نمی یاد
The surprised people came out of their home to see from where was the voice source ? It was from the roof of imam Ali's home
"أشهد أن لا إله إلا الله" یک مرتبه بچه ها دیدن مادر بلند شد،اسماء بیا زیر بغل هام رو بگیر،فضه بیا جانمازم رو پهن کن،زینب آبِ وضو بیار... "أشهد أن لا إله إلا الله" سجاده رو پهن کردن،زینب خوشحال شد،حسنین خوشحال شدن،مادرِ ما میخواد ایستاده نماز بخونه،
When Belaal said the second sentence of azan "i confess that there is not a God except the great one , Fatima asked the servants to help her to be prepared for say praying . Fatima's children were happy that their mother got up her bed .
یه مرتبه صدای بلال بلند شد" اَشهدُ انَّ محمّداً رسولُ الله" تا اسم پیغمبر رو شنید،تا اسم پدر رو شنید،با صورت خورد زمین،فاطمه بیهوش شد،بچه ها تو صورت هاشون میزدن،بلال دیگه بس کن،بلال اذون نگو
When Fatima heard her father name in azan she fainted and fell down .The children asked Belaal not going on
میگم یه دختر اسمِ باباشو پشت بوم شنید بی هوش شد،اسمِ باباش رو فقط شنید،
Let me make it clear for you a girl heard just only her daddy's name over a roof and fainted
اما یه دختر ( رقیه ی سه ساله)سَرِ بُریده بغل کرد،رگ هایِ بریده بغل کرد🖤💔🖤💔🖤💔
But in Damascus ruins soldiers gave a three year old girl whose father head over a tray to stop her crying and they succeed to make her silent forever
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
مردک پست که عمری نمک حیدر خورد
Moghayreh that ingrate accursed one toward imam Ali
نعره زد بر سر مادر،به غرورم برخورد
Shouted at Fatima and the pride of imam Hasan was wounded
ایستادم به نوک پنجه پا اما حیف
Alas imam Hasan stood up his toes but
دستش از روی سرم رد شد وبرمادر خورد
imam Hasan as a seven years old boy of low stature could not prevent the slap in the face of Fatima
#یازهــــــــراسلام_الله_علیها
Salute the venerable shrine less lady Fatima
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
🏴
ای یاسِ داس خورده، بمیرم برای تو
Oh the wounded lilac
May i die game
"تبت یدا ابی لهب" ای وای مادرم
May God mows down Abu Lahab, the hell firewood carrier , and every heavy handed like Moghayreh
Oh my anonymous tomb mother Fatima
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
قطرهی اشک علی تا به ته چاه رسید
When imam Ali's tear drop fell down the well bottom
چاه فهمید که کسی
همچو علی تنها نیست ...
Even the well understood that nobody is as lonely as imam Ali
#صلیاللهعلیکیافاطمهالزهرا
Peace be upon the venerable shrine less lady Fatima and his dynasty
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
میروی زهرای من امّا بدان
Fatima you depart from this life but be aware a fact that
بعد تو
فاتح خیبر
After your decease imam Ali , the one who removed the Kheibar castle in some movement ,
ز در وا کردن عاجز میشود
Is powerless to open an usual door
# یا فاطمه الزهرا
Salute the shrine less venerable lady Fatima
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
#امان_از_در_و_دیوار
May God condole imam Ali family while watching the walls and door of their home that had some signs from Fatima
فاطمیه
During Fatima's depart from this life
از ڪدامین
داغ باید جان سپرد
From which grief a man must expire
درد حیدر
Imam Ali suffering
داغ مادر
The grief of losing a mother
یا غریبی حسن...
Or the loneliness of Imam Hasan who witnessed how imam Ali's opponent mauled his mother Fatima
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
#سلام_به_مادر_سادات
Salute the venerable lady Fatima
هرگاه به هر
Every morning
امامی سلام دهید
You salute any one imam
خــــــود آن امام جواب
ســـــــلام تان را میدهـــــد...
He himself answers
ولی اگر کسی بگوید: “السلام علیک یا فاطمه الزهرا”
But when somebody says: salute the venerable and anonymous tomb lady Fatima
همهی امامان جواب میدهند …
All twelve imams answer him/ her
میگویند: چه شده است که این
And ask himself
فرد نام مادرمان را برده است !؟
What is the reason this human being mentioned our mother's name
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
آوینےچھزیباگفٺ:
Morteza Avini , the war reporter has written so :
فحشاگربدهندآزادےبیاناسٺ،
If you curse , the folks think it as the freedom of expression
جواباگربدهےبےفرهنگےاسٺ!
If you answer, the folks think about you as an uneducated man
سوالےاگربڪنندآزاداندیشند،
If they ask you a question they are liberal
سوالاگربڪنےٺفٺیش عقاید!
If you ask a question it is called Inquisition
ٺهمٺاگربزننددرجسٺجوےحقیقٺند،
If the folk malign you they are in the search of the truth
جواباگربدهےدروغگویے!
If you answer them the folks suppose you as a liar
مسخرھاٺبڪنندانٺقاداسٺ،
If the folks mock you it is called as a criticism
جواباگربدهےبےجنبھاے!
If you answer them they suppose you as an incapable man
اگرٺهدیدٺڪننددفاعڪردھاند،
If the folks make treats against you they defend themselves
اگرازعقایدٺدفاعڪنےخشونٺطلبے!
If you defend yourself you are called as a brutal and rough seeker
آرے ،
حزباللهےبودنراباهمھ
ٺراژدےهایشدوسٺدارم.
I respect to being the divine party in opposition with its all tragedies
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
هر بار چیزی گم میکنم
مادرم می گوید:
When i lose something my mother advises me
چند صلوات بفرست
To send blessing upon Allah , Muhammad and his dynasty several times : peace be upon Muhammad and his dynasty and may God speed up the arrival of lord of the time
ان شاءالله پیدا میشود…
The lost thing can be find the God willing
مولای غریبم
تو را گم کرده ام...
My obscure lord i have lost you
چندصلوات بفرستم
How many times i must send blessing upon the last prophet dynasty
تا پیدایت کنم؟؟؟
To find you
#یا_صاحب_الزمان
Salute lord of the time
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾
My Today Epistle☝🏿
🔜💫🌹🐿🔚
جمعه غروب
The sunset of a Friday
بستری خونی
A mother's bloody bed
هِقهِق حسن
Imam Hasan's sobbing
موی پریشان زینب
Zeinab, Hashemides circumspect, with tangled hair
لبهای تشنه حسین
Imam Hussein's parched lips
قدی خمیده سر در چاه
Imam Ali while bending over a well to say his suffering inside it
بگویم هنوزم
May i continue yet
هوای خانهی حیدر را ...؟؟
The atmosphere of imam Ali's home
این است حال و روز خانهای که مادر ندارد !!
This is the unexpected situation of a motherless home
# عالمی چشم انتظار توست
All the world waits lord of the time's arrival
🌴♥💚💜💔💓🖤💛💙🌵
I am fond of the world Saviour🐾