🥀 متن زیارت اربعین :)
اَلسَّلامُ عَلي وَلِيِّ اللهِ وَحَبيبِهِ، اَلسَّلامُ عَلي خَليلِ اللهِ وَنَجيبِهِ، اَلسَّلامُ عَلي صَفِيِّ اللهِ وَابْنِ صَفِيِّهِ، اَلسَّلامُ عَليَ الْحُسَيْنِ الْمَظْلُومِ الشَّهيدِ، اَلسَّلامُ علي اَسيرِ الْكُرُباتِ، وَقَتيلِ الْعَبَراتِ، اَللَّـهُمَّ اِنّي اَشْهَدُ اَنَّهُ وَلِيُّكَ وَابْنُ وَلِيِّكَ، وَصَفِيُّكَ وَابْنُ صَفِيِّكَ، الْفآئِزُ بِكَرامَتِكَ، اَكْرَمْتَهُ بِالشَّهادَةِ، وَحَبَوْتَهُ بِالسَّعادَةِ، وَاَجْتَبَيْتَهُ بِطيبِ الْوِلادَةِ، وَجَعَلْتَهُ سَيِّداً مِنَ السّادَةِ وَ قآئِداً مِنَ الْقادَةِ، وَذآئِداً مِنْ الْذادَةِ، وَاَعْطَيْتَهُ مَواريثَ الاَْنْبِيآءِ، وَجَعَلْتَهُ حُجَّةً عَلي خَلْقِكَ مِنَ الأَْوْصِيآءِ، فَاَعْذَرَ فيِ الدُّعآءِ، وَمَنَحَ النُّصْحَ، وَبَذَلَ مُهْجَتَهُ فيكَ، لِيَسْتَنْقِذَ عِبادَكَ مِنَ الْجَهالَةِ وَحَيْرَةِ الضَّلالَةِ، وَقَدْ تَوازَرَ عَلَيْهِ مَنْ غَرَّتْهُ الدُّنْيا، وَباعَ حَظَّهُ بِالاَْرْذَلِ الأَْدْني، وَشَري آخِرَتَهُ بِالثَّمَنِ الاَْوْكَسِ، وَتَغَطْرَسَ وَتَرَدّي في هَواهُ، وَاَسْخَطَكَ وَاَسْخَطَ نَبِيَّكَ، وَاَطـاعَ مِنْ عِبادِكَ اَهْلَ الشِّقاقِ وَالنِّفاقِ، وَحَمَلَةَ الاَْوْزارِ الْمُسْتَوْجِبينَ النّارَ، فَجاهَدَهُمْ فيكَ صابِراً مُحْتَسِباً، حَتّي سُفِكَ في طـاعَتِكَ دَمُهُ، وَاسْتُبيحَ حَريمُهُ، اَللَّـهُمَّ فَالْعَنْهُمْ لَعْناً وَبيلاً، وَعَذِّبْهُمْ عَذاباً اَليماً، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ رَسُولِ اللهِ، اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يَا بْنَ سَيِّدِ الاَْوْصِيآءِ اَشْهَدُ اَنَّكَ اَمينُ اللهِ وَابْنُ اَمينِهِ، عِشْتَ سَعيداً، وَمَضَيْتَ حَميداً وَمُتَّ فَقيداً مَظْلُوماً شَهيداً، وَاَشْهَدُ اَنَّ اللهَ مُنْجِزٌ ما وَعَدَكَ، وَمُهْلِكٌ مَنْ خَذَلَكَ وَمُعَذِّبٌ مَنْ قَتَلَكَ، وَاَشْهَدُ اَنَّكَ وَفَيْتَ بِعَهْدِ اللهِ، وَجاهَدْتَ في سَبيلِهِ حَتّي اَتيكَ الْيَقينُ، فَلَعَنَ اللهُ مَنْ قَتَلَكَ، وَلَعَنَ اللهُ مَنْ ظَلَمَكَ، وَلَعَنَ اللهُ اُمَّةً سَمِعَتْ بِذلِكَ فَرَضِيَتْ بِهِ، اَللَّـهُمَّ اِنّي اُشْهِدُكَ اَنّي وَلِيٌّ لِمَنْ والاهُ، وَعَدُوٌّ لِمَنْ عاداهُ، بِاَبي اَنْتَ وَاُمّي يَا بْنَ رَسُولِ اللهِ، اَشْهَدُ اَنَّكَ كُنْتَ نُوراً فيِ الاَْصْلابِ الشّامِخَةِ وَالاَْرْحامِ الْمُطَهَّرَةِ، لَمْ تُنَجِّسْكَ الْجاهِلِيَّةُ بِاَنْجاسِها، وَلَمْ تُلْبِسْكَ الْمُدْلَهِمّاتُ مِنْ ثِيابِها، وَاَشْهَدُ اَنَّكَ مِنْ دَعآئِمِ الدّينِ وَاَرْكانِ الْمُسْلِمينَ، وَمَعْقِلِ الْمُؤْمِنينَ، وَاَشْهَدُ اَنَّكَ الاِْمامُ الْبَرُّ التَّقِيُّ، الرَّضِيُّ الزَّكِيُّ الْهادِي الْمَهْدِيُّ، وَاَشْهَدُ اَنَّ الاَْئِمَّةَ مِنْ وُلْدِكَ كَلِمَةُ التَّقْوي، وَاَعْلامُ الْهُدي، وَالْعُرْوَةُ الْوُثْقي، وَالْحُجَّةُ علي اَهْلِ الدُّنْيا، وَاَشْهَدُ اَنّي بِكُمْ مُؤْمِنٌ، وَبِاِيابِكُمْ مُوقِنٌ، بِشَرايِعِ ديني وَخَواتيمِ عَمَلي، وَقَلْبي لِقَلْبِكُمْ سِلْمٌ، وَاَمْري لاَِمْرِكُمْ مُتَّبِـعٌ، وَنُصْرَتي لَكُمْ مُعَدَّةٌ، حَتّي يَاْذَنَ اللهُ لَكُمْ، فَمَعَكُمْ مَعَكُمْ لامَعَ عَدُوِّكُمْ، صَلَواتُ اللهِ عَلَيْكُمْ، وَعلي اَرْواحِكُمْ وَاَجْسادِكُمْ، وَشاهِدِكُمْ وَغآئِبِكُمْ، وَظاهِرِكُمْ وَباطِنِكُمْ، آمينَ رَبَّ الْعالَمينَ
التماسدعا..
#اربعین
@ranyaa_313
🥀 ترجمه فارسی زیارت اربعین
سلام بر وليّ خدا و حبيبش،سلام بر دوست خدا و نجيبش، سلام بر بنده برگزيده خدا و فرزند برگزيده اش،سلام بر حسين مظلوم شهيد، سلام بر آن دچار گرفتاري ها و كشته اشكها، خدايا من گواهي مي دهم كه حسين وليّ تو و فرزند وليّ تو، و فرزند برگزيده توست حسيني كه به كرامتت رسيده، او را به شهادت گرامي داشتي،و به خوشبختي اختصاصش دادي، و به پاكي ولادت برگزيدي،و او را آقايي از آقايان،و پيشروي از پيشرويان، و مدافعي از مدافعان حق قرار دادي،و ميراثهاي پيامبران را به او عطا فرمودي، و او را از ميان جانشينان حجّت بر بندگانت قرار دادي، و در دعوتش جاي عذري باقي نگذاشت،و از خيرخواهي دريغ نورزيد،و جانش را در راه تو بذل كرد، تا بندگانت را از جهالت و سرگرداني گمراهي برهاند، درحاليكه بر عليه او به كمك هم برخاستند،كسانيكه دنيا مغرورشان كرد، و بهره واقعي خود را به فرومايهتر و پستتر چيز فروختند،و و آخرتشان را به كمترين بها به گردونه فروش گذاشتند، تكبّر كردند و خود را در دامن هواي نفس انداختند،تو را و پيامبرت را به خشم آوردند، و اطاعت كردند از ميان بندگانت،اهل شكاف افكني و نفاق و باركشان گناهان سنگين،و سزواران آتش را پس با آنان درباره تو صابرانه و به حساب تو جهاد كرد،تا در طاعت تو خونش ريخته شد و حريمش مباح گشت خدايا آنان را لعنت كن لعنتي سنگين،و عذابشان كن عذابي دردناك، سلام بر تو اي فرزند رسول خدا، سلام بر تو اي فرزند سرور جانشينان،شهادت مي دهم كه تو امين خدا و فرزند امين اويي، خوشبخت زيستي،و ستوده درگذشتي،و از دنيا رفتي گمگشته،و مظلوم و شهيد، گواهي مي دهم كه خدا وفاكننده است آنچه را به تو وعده داده، و نابودكننده كساني را كه از ياري ات دريغ ورزيدند،و عذاب كننده كساني را كه تو را كشتند، و گواهي مي دهم كه تو به عهد خدا وفا كرديد و در راهش به به جهاد برخاستي تا مرگ فرا رسيد، پس خدا لعنت كند كساني را كه تو را كشتند،و به تو ستم كردند، و اين جريان را شنيدند و به آن خشنود شدند، خداي من تو را شاهد مي گيرم كه من دوستم با آنانكه او را دوست دارند،و دشمن با آنان كه با او دشمنند، پدر و مادرم فدايت اي فرزند رسول خدا، گواهي مي دهم كه تو در صلبهاي بلندمرتبه و رحمهاي پاك نوري بودي، جاهليت با ناپاكي هايش تو را آلوده نكرد، و از جامه هاي تيره و تارش به تو نپوشاند، و گواهي مي دهم كه تو از ستونهاي دين،و پايه هاي مسلمانان، و پناهگاه مردم مؤمني،و گواهي مي دهم كه پيشواي نيكوكار،با تقوا، راضي به مقدرات حق،پاكيزه،هدايت كننده،و هدايت شده اي، و گواهي مي دهم كه امامان از فرزندانت،اصل تقوا،و نشانه ه اي هدايت، و دستگيره محكم،و حجّت بر اهل دنيا هستند و گواهي مي دهم كه من به يقين مؤمن به شمايم،و به بازگشتتان يقين دارم، براساس قوانين دينم،و عواقب عملم،و قبلم با قلبتان در در صلح، و كارم پيرو كارتان،و ياري ام براي شما آماده است، تا خدا به شما اجازه دهد،پس با شمايم نه با دشمنانتان، دروده اي خدا بر شما،و بر ارواح و پيكرهايتان، و بر حاضر و غايبتان،و بر ظاهر و باطنتان،آمين اي پروردگار جهانيان.
#اربعین
@ranyaa_313
ما بر حسین بسیار میگرییم،
اما هرگز در گریه متوقف نمیشویم...
گریه ما برای نو کردن اندوه ها
و کینه ها و میل به انتقام و خشم
بر باطل است؛
این ها انگیزه ما برای گریه است!
- امام موسی صدر
سلامرفقـا!
ضمنعرضتسلیتبهمناسبتفرارسیدن
اربعینحسینی،بهاطلاعمیرسانیمکه
بهجهتپرداختنبهامورمعنویوبهرهمندی
ازاینروز، تافردادرکانالپیامیقراردادهنمیشه.
ازطرفرآنیـاوهیئتبناتالزهراالتماسدعا(:
لطفا برای مادرِ آقا سیدرضای نریمانی
فاتحه، و برای برادرشون حمد شفا
قراعت بفرمایید!
کار خدا است که حادثهی کربلا که در یک بیابان، تقریباً در یک نصفهروز یا در یک روز انجام گرفت، اینجور در تاریخ روزبهروز بیشتر اشتعال پیدا کند و عشق حسینی، مسلمان و غیر مسلمان نشناسد. شما الان میبینید فِرَق مختلف مسلمان به امام حسین اظهار عشق میکنند؛ غیر مسلمانها [هم همینطور؛] مسیحی، زرتشتی، هندو. این راهپیمایی #اربعین را شما مشاهده کنید و ببینید! اینها همه نشاندهندهی ارزشگذاری خداوند بر روی شهادت و خون شهید و راه شهدا است؛ این را باید حفظ کرد، این را باید نگه داشت.
- رهبر معظم انقلاب اسلامی 🌱
@ranyaa_313
اِنَّالْحُسَیْنمِصْباحُالْهُدیوَسَفینَهُالْنِّجاة
هماناحسیـنچراغهدایتوکشتینجات
است! :)
- رسولخدا(صلیاللهعلیهوآله)✨
#امام_حسین
@ranyaa_313
شیعیان منتظرند وقت قیام است بیا
وقت شوریدن تیغـت ز نیام است بیا...
#جمعه
🇵🇸 Ranyaa | رانیا
تعداد زائرین #اربعین اعلام شد! @ranyaa_313
همینکه تو مدت یک هفته جمعیتی نزدیک به ۳۰میلیون نفر وارد شهری با جمعیت یک میلیونی میشن که تازه بخاطر وجود سالها جنگ و فقر و... زیرساختهای لازم هم نداره و اون شهر ازهم نمیپوکه
خودش یک موضوع جالب برای تحقیق و نشانههایی برای اهل فهمه
#Arbaeen2023
"Siamak"
@ranyaa_313
گوشهای از واکنشهاشون وقتی
فرش حرم امام رضا به دستشون
رسید (: ✨
پ.ن: انشاءالله کلیپ هم داریم که
به زودی براتون ارسال میکنیم🌱
@ranyaa_313
در اصل مصباح الهدی و سفینةالنجاة در
حدیث پیامبر (صلیاللهعلیهوآله) لازم و
ملزوم یکدیگر هستند، یعنی کسانی که
میخواهند همواره از نور امام حسین
علیهالسلام بهره ببرند باید سوار بر کشتی
نجات حضرت باشند و آن کسانی که
میخواهند سوار بر کشتی نجات حضرت
شوند، باید از وجه مصباح الهدایی امام(ع)
بهرهمند شوند.
نمود و مصداق عینی آن را میتوان در
کاروان امام حسین علیهالسلام و حتی
پیادهروی #اربعین یافت!
@ranyaa_313