🌸 امام حسین (علیه السلام) : ✨ شیعه ما کسی است که دلش از هر گونه خیانت و نیرنگ و مکری پاک باشد. 📚 بحارالانوار ج ۶۵ ،ص ۱۵۶ 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

🌷سلام به دوشنبه ۲۵فروردین خوش‌آمدید🌷 صبح هایمان بی شک می تواند زیباتر باشند، اگر تنها دغدغه زندگیمان مهربانی باشد، جای دوری نمیرود، یک روز همین نزدیکی ها لبخندمان را چند برابر پس خواهیم گرفت، شاید خیلی زیباتر #سحر_رستگار ❥┅┄→•☆↓ #Jõıň↓☆•←┄┅❥ •••❥❥•←• #عٰجـایٖݕٖـ_ڄٖہٰـاٰݩٰ ☆﷽☆ Jõıň☞‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌❢✧❁ @Ajaieb_Jahan ❁✧❢

#عطر_نماز❣ ✍🏻 #پیامبر_اکرم صلےالله علیه وآله 🦋 ای علی هر وقت نمازت رسید آماده آن شو وگرنه شیطان تو را سرگرم می‌کند 📚 میراث حدیث شیعه ج۲ ص۲۰ 🦋 #نماز_اول_وقت📿 #التماس_دعای_فرج🤲 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

ツ 🌷حضرت آیت الله ناصــری : دامن های همه ما #آلـوده است با همـین دامــن آلوده برویـــم؟ نه! #ماه‌شـعبان برای همین است شعبان ماه تــخلیه و تحلیه است. 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

🔷 خرج کردن عیدی بچه ها 🔹 #احکام_کودکان 〰️🔹〰️🔹〰️🔹〰️ 🔷 سوال: آیا پدر و مادر می توانند مبالغی را که بابت عیدی به فرزندان توسط اقوام داده می شود، در امور جاری زندگی مصرف کنند؟ 🔷 پاسخ: 👇 مبالغ عیدی که به فرزندان غیربالغ پرداخت می شود، اگر پدر یا جدّ پدری به عنوان ولایت بر کودک، آن را قبض کرده باشد، ملک کودک محسوب می شود و ولیّ کودک (پدر یا جد پدری) می تواند در مال او به گونه ای تصرف کند که مفسده ای برای کودک نداشته باشد، بلکه احتیاط در این است که مصلحت کودک را مراعات کند. 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

‼️خمس بیمه بیکاری 🔷س 3545: آیا به پولی که #سازمان_تأمین_اجتماعی تحت عنوان #بیمه_بیکاری یا توسط شرکت های #بیمه بابت جبران خسارت پرداخت می شود، #خمس تعلق میگیرد؟ ✅ج: به طور کلی پول دریافتی از بیمه که ناشی از پرداخت #حق_بیمه توسط #بیمه_گذار نباشد، مانند بیمه بیکاری، برای دریافت کننده، هدیه است و خمس ندارد؛ اما اگر ناشی از پرداخت حق بیمه توسط بیمه گذار باشد مانند #بیمه_جبران_خسارت، درآمد است و خمس دارد. #احكام_خمس #خمس_بيمه _______ 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

💢پناه بر خدا 💥 حضرت امیرالمومنین امام علی علیه السلام: پروردگارا! به تو پناه می‌برم از بیماری‌هایی که مرا گرفتار سازد و از تندرست‌بودنی که مرا سرگرم و غافل گرداند. 💥اللّهُمّ إنّی أعوذُ بکَ مِن سُقمٍ یَشغَلُنی، و مِن صِحَّةٍ تُلهینی. 📚مهج الدعوات، صفحه ۱۳۲ ___________ 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

🔷 خرج کردن عیدی بچه ها 🔹 #احکام_کودکان 〰️🔹〰️🔹〰️🔹〰️ 🔷 سوال: آیا پدر و مادر می توانند مبالغی را که بابت عیدی به فرزندان توسط اقوام داده می شود، در امور جاری زندگی مصرف کنند؟ 🔷 پاسخ: 👇 مبالغ عیدی که به فرزندان غیربالغ پرداخت می شود، اگر پدر یا جدّ پدری به عنوان ولایت بر کودک، آن را قبض کرده باشد، ملک کودک محسوب می شود و ولیّ کودک (پدر یا جد پدری) می تواند در مال او به گونه ای تصرف کند که مفسده ای برای کودک نداشته باشد، بلکه احتیاط در این است که مصلحت کودک را مراعات کند. 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

💢پناه بر خدا 💥 حضرت امیرالمومنین امام علی علیه السلام: پروردگارا! به تو پناه می‌برم از بیماری‌هایی که مرا گرفتار سازد و از تندرست‌بودنی که مرا سرگرم و غافل گرداند. 💥اللّهُمّ إنّی أعوذُ بکَ مِن سُقمٍ یَشغَلُنی، و مِن صِحَّةٍ تُلهینی. 📚مهج الدعوات، صفحه ۱۳۲ ___________ 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

🧕 #تغییر_جنسیت 🧓 آیت الله #سیستانی 🔰🔰🔰 آیا تغییر جنسیت اشکال دارد ؟🤔 #پاسخ: اگر مقصود از تغییر جنسیت این باشد که با عمل جراحی آلت تناسلی مرد را قطع کنند و به جای آن برای او مجرای ادرار و آلت تناسلی مصنوعی بسازند و با تزریق هورمون علامات زنانگی از قبیل ریختن موهای صورت و برآمدگی سینه در او ایجاد کنند ، یا در مورد زنی که تغییر جنسیت می دهد مقصود این باشد که برای او آلت تناسلی مردانه مصنوعی قرار دهند و با تزریق هورمون علامات مردی از قبیل کوچک شدن سینه و روییدن موی صورت ایجاد کنند ، این امر موجب تغییر واقعی جنسیت نیست ❌و احکام شرعی او تغییر نمی کند👌 و از جهتی چون مستلزم کشف عورت و لمس آن است جایز نیست.✋ واما اگر مقصود تغییر دستگاه تناسلی داخلی وخارجی باشد که معیار اختلاف زن ومرد است ، پس این امر فی حد ذاته با قطع نظر از لوازمی که ممکن است #حرام باشد اشکال ندارد ❌، ولی تا به حال این امر محقق نشده است و آن چه تا به حال صورت پذیرفته همان تغییر ظاهری است که تاثیری در تغییر احکام ندارد.✋ البته ممکن است در مورد کسانی که دچار ناهنجاری در دستگاه تناسلی شده اند با عمل جراحی آلت تناسلی مردانه را که مخفی شده است در مردی که ظاهری زنانه دارد ولی دستگاه تناسلی داخلی را ندارد نمایان سازند یا به عکس آلت تناسلی ظاهری مردانه را از زنی که دستگاه تناسلی زنانه داخلی دارد قطع کنند.🔰 واین کار فی حد ذاته اشکالی ندارد و ارتباطی با تغییر جنسیت ندارد و البته اگر مستلزم نگاه یا لمس حرام باشد در صورتی جایز است که ضرورت داشته باشد یا ترک آن مستلزم حرج ومشقت شدید باشد . 👌 💻منبع: پایگاه اطلاع رسانی دفتر آیت الله سیستانی 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

اگر چند مهر روي هم بگذاريم يا مهر قطور باشد،آيا نماز باطل است؟👆 ___________ 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

#یا_رب_العالمین الهی، چون اندوهناک شوم تو دلخوشی منی و چون محروم گردم تو محل امید منی، و چون غم و غصه و مصیبت بر من هجوم آرد پناهم به توست و آنچه از دستم رود تدارکش نزد توست، و هر چه تباه گردد اصلاحش از جانب توست و هر چه را ناپسند داری، تغییرش به دست توست پس قبل از بلا عافیت را و پیش از طلب توانگری را و پیش از گمراه شدن هدایت را بر من منّت گذار و مرا از آزار مردمان کفایت کن و ایمنی از روز قیامت را نصیبم فرما و حسن ارشاد را به من مرحمت کن. #فرازی_از_صحیفه_سجادیه 【﷽】 #رساله_تمام_مراجع✍👇 ❣ @Resule10 ❣

پوشانیدن بدن در نماز😊 _______________ ✔️ برای ترویج احکام؛ حداقل برای یک نفر ارسال بفرمایید.😍 🥀پرسش و پاسخ جوانان🥀 sapp.ir/porsesh_javanan

🔹احادیث پزشکی 👌امام صادق (ع) : بر شما باد به كاهو خوردن، كه خونت را تصفیه میكند. 👌امام صادق (ع) : ترك نكنید شام خوردن را اگر چه سه لقمه با نمك باشد . هر كس یك شب شام نخورد رگی از رگ های جسمش میمیرد و ابدا زنده نمیگردد. 👌امام رضا (ع) : داخل شدن به حمام با شكم پر باعث قولنج میگردد. 👌امام صادق (ع) : اگر مردم خاصیت سیب را میدانستند ، فقط با سیب به درمان مریض میپرداختند. 👌امام صادق (ع) : هر كس (به) بخورد تا چهل روز حكمت بر زبانش جاری شود. 👌امام صادق (ع) : هر كس غذا را با نمك شروع كند هفتاد درد و آنچه او نمی داند و خدا می داند از او دفع می گردد. 👌امام صادق (ع) : نان را گرامی بدارید كه برای ایجاد آن، همه ی موجودات بین عرش و زمین به كار افتاده اند. 👌امام صادق (ع) : هر چیزی زینتی دارد و زینت سفره سبزی است. 👌پیامبر اكرم (ص) : بهترین آشامیدنی در دنیا و آخرت آب است. 👌امام صادق (ع) : اگر آدم گرسنه انار بخورد، سیر میشود و اگر آدم سیر انار بخورد غذایش هضم میگردد. 👌امام علی (ع) : هركس عمر زیاد میخواهد، صبح زود صبحانه بخورد #ڔښاݪة_ݓݥاٰݦ_ݥږاڄة ❣ 【﷽】 ♡↷ @Resule10 ↶♡

اذن پدر در #ازدواج موقت با وجود بکارت پس از دخول: ⬅️آیات عظام: سيستاني، نوري، مكارم، فاضل، تبریزی، خامنه اي: نیازی به اذن وليّ در ازدواج مجدّد این خانم نیست . ⬅️ بهجت: علي الأحوط نياز به اذن ندارد. ⬅️صافي، وحيد: با احتياط واجب، اذن وليّ لازم است. 📚جزوه احکام نکاح جامعه الزهرا 🎁 برای دیگران هم ارسال کنید 🌹احکام شرعی🌹 ╭─-┅═ঊঈ🔶ঊঈ═┅-─╮ 🆔 @_ahkam_ ❣ ╰─-┅═ঊঈ🔶ঊঈ═┅-─╯

📌اذن پدر برای دختری که پرده اش با زنا زائل شده: ( #ازدواج ) ⬅️نوري، زنجانی، سیستانی، مکارم، سبحانی: دختری که با زنا ازالة بکارت شده اذن پدر برای او شرط است. ⬅️ امام، رهبری، بهجت، فاضل، وحید، تبریزی: دختری که با زنا ازالة بکارت شده دیگرنیازی به اذن پدر ندارد. ⬅️صافي، اراکي: دختری که با زنا ازالة بکارت شده، بنابر احتیاط واجب رعایت اذن لازم است. 📚 توضیح المسائل 16 مرجع مسئله 2377 - جزوه نکاح جامعه الزهرا- سبحانی استفتائات ج1 سوال 906 🎁 برای دیگران هم ارسال کنید 🌹احکام شرعی🌹 ╭─-┅═ঊঈ🔶ঊঈ═┅-─╮ 🆔 @_ahkam_ ❣ ╰─-┅═ঊঈ🔶ঊঈ═┅-─╯

📌حکم استفاده از #الكل صنعتى وطبی ✅مشهور مراجع: الكل طبّي و صنعتي كه انسان نمي داند از چيز مست كننده مايع گرفته شده پاك است، همچنين ادكلن و عطرها و داروهايي كه با الكل طبّي يا صنعتي مخلوط هستند تا وقتی كه انسان نداند از چيز مست كننده مايع گرفته شده است پاک می باشند. 👈رهبری: اگر از الکلی باشد که در اصل مایع نیست، هرچند مست‌کننده هم باشد، محکوم به طهارت است و نماز با لباسی که با این الکل برخورد کرده صحیح است و احتیاجی به تطهیر ندارد. ولی اگر از الکل مایع بالاصاله و بر حسب تشخیص اهل فن مست‌کننده باشد، بنا بر احتیاط نجس است و نماز با بدن یا لباسی که با آن برخورد کرده، موقوف بر تطهیر است؛ لیکن استفاده از آن جهت ضد عفونی کردن ادوات پزشکی و مانند آن اشکال ندارد. 👈آیت الله بهجت : بنابراحتياط واجب الکل محكوم به نجاست است. 📚توضیح المسائل 16مرجع مساله 112- استفتاءات (بهجت)، ج‌1، سوال 348 . اجوبة الاستفتائات، سوال ۳۰۵ 🎁 برای دیگران هم ارسال کنید 🌹احکام شرعی🌹 ╭❥┅┄→•☆↓ #Jõıň↓☆•←┄┅❥ •••❥❥•←• #رساله_تمام_مراجع ☆﷽☆ Jõıň☞‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌❢✧❁ @Resule10 ❁✧❢

صبح یعنی جنگ بین شاخه های نسترن بر سر عطری که دائم می وزد از موی تو چشم تو خورشید عالمتاب رویت قرص ماه کهکشانی از ستاره دربدر در کوی تو🌷🍃❥┅┄→•☆↓ #Jõıň↓☆•←┄┅❥ •••❥❥•←• #عٰجـایٖݕٖـ_ڄٖہٰـاٰݩٰ ☆﷽☆ Jõıň☞‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌❢✧❁ @Ajaieb_Jahan ❁✧❢

سلام صبح بخیر 😍 پیش به سوی زندگی😍 امیدوارم مسیر زنگیتون همواره بهاری و گلباران باشه عزیزان♥️ ❥┅┄→•☆↓ #Jõıň↓☆•←┄┅❥ •••❥❥•←• #عٰجـایٖݕٖـ_ڄٖہٰـاٰݩٰ ☆﷽☆ Jõıň☞‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌❢✧❁ @Ajaieb_Jahan ❁✧❢

بهترین خانم ها حضرت مریم و حضرت آسیه در علاء درجه بهشت همسران پیامبر ما می شوند. همسر فرعون یکی از بهترین زن های عالم است. فرعونی که می گفت: «أَنَا رَبُّکُمُ الْأَعْلی‏» (النازعات: 24). فرعونی که ظلمت محض بود. ولی در کنار همچین ظلمتی حضرت آسیه ای زندگی می کرد. زیارت حضرت فاطمه معصومه بهشت را واجب می کند. قم به آشیانه اهل بیت تعبیر شده است. پرنده گان هر کجا که پرواز کنند باید به آشیانه اشان برگردند اهل بیت هم آشیانه و تعلق خاطرشان به قم است. «وَ إِنَّ لَنَا حَرَماً وَ هُوَ بَلْدَةُ قُمَّ وَ سَتُدْفَنُ فِیهَا امْرَأَةٌ مِنْ أَوْلَادی تُسَمَّی فَاطِمَةَ فَمَنْ زَارَهَا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ » (مستدرک‏الوسائل/ محدث نوری/ ج10/ ص:368). امام صادق(ع)فرمود: فرزندی از فرزندان من در قم دفن می شود اسمش فاطمه است. «تُدْخَلُ بشَفَاعَتِهَا شیعَتِی الْجَنَّةَ بأَجْمَعِهِمْ» (مجلسی/ بحارالأنوار/ ج57/ ص:201). به شفاعت فرزندم فاطمه تمام شیعیانم وارد بهشت می شوند. باز باش ای باب رحمت تا ابد بارگاه من لـهو کـفـوا احد سخنران حجت الاسلام فرح زاد

اطاعت حضرت زهراء(س) یکی از علمای یهودی سوال مهمی از امیرالمومنین(ع)کردند آقا بدون درنگ جواب دادند. شگفت زده شد گفت: شما همان پیامبری هستید که موسی کلیم الله خیرش را داده است؟ حضرت فرمودند: «إِنَّمَا أَنَا عَبْدٌ مِنْ عَبید رَسُولِ اللَّهِ ص» ( شیخ کلینی/ الکافی/ ج1/ ص : 88). من بنده ای از بندگان این پیامبر هستم. چه تعبیر متواضعانه ای، امیرالمومنین تقسیم کننده بهشت و جهنم است، حلال مشکلات عالم است می گوید من بنده این پیامبرهستم. پیامبر ما می فرماید: «آدَمُ وَ مَنْ دُونَهُ تَحْتَ لِوَائِی» (مجلسی/ بحارالأنوار/ ج16/ ص:402). حضرت آدم و همه انبیاء، فرشته ها و همه جن و انس، همه موجودات عالم تحت لوای من هستند. امام باقر (ع)فرمود: اطاعت مادرمان فاطمه زهراء بر جمیع موجودات وحتی بر انبیاء و امامان واجب است. چون رضای او رضای خداست. یک خانم در عالم چقدر می تواند درجه و مرتبه پیدا کند شخصیتی که امام نیست پیامبر نیست. می شود کسی پیامبر و امام نباشد ولی طاعت او بر همه انبیاء و فرشته ها و امام ها واجب باشد. حضرت زهراء(س)فانی در خداست امر و مشیت او امر خداست نهی و غضب او غضب خداست. پیامبر خدا در روزهای آخر عمر شریفشان به امیرالمومنین فرمودند: «یَا عَلِیُّ انْفُذْ لِمَا أَمَرَتْکَ بهِ فَاطِمَةُ» (بحارالأنوار/مجلسی/22/484/باب 1- وصیته ص عند قرب وفاته و فیه تجهیزجیش اسامه....ص:455). یا علی آن چه که فاطمه به شما امر می کند واجب است که شما انجام بدهید. حضرت زهراء بعد از جریان آزار رساندن بعضی ها به حضرت امیر، و جریان مسجد و برگشتن از مسجد عرض کرد: علی جان جان من فدای تو باشد. روح و نفس من سپر و بلاگردان تو باشد. اگر شما در رفاه و آسایش باشید من در کنار شما هستم. اگر در بلا و گرفتاری باشی من با شما هستم. درست است حضرت زهراء فدایی مولا بود ولی اطاعتش حتی بر امیرالمومنین هم واجب است

سیاست از دیدگاه امام مجتبی (ع) امام مجتبی فرمود: سیاست سه چیز است: «السّیاسة أن ترعی حقوق الله، و حقوق الأحیاء، و حقوق الأموات. فأمّا حقوق الله فأداء ما طلب و الاجتناب عمّا نهی. وأمّا حقوق الأحیاء فهی أن تقوم بواجبک نحو إخوانک ولا تتأخّر عن خدمة امّتک، و أن تخلص لولّی الأمر ما أخلص لأمّته، و ترفع عقیرتک فی وجهه إذا حاد عن الطّریق السّوی. و أمّا حقوق الأموات فهی أن تذکر خیراتهم و تتغاضی عن مساوئهم، فإنّ لهم ربّا یحاسبهم»؛ سیاست این است که سه تا حق را در جامعه پی گیرید و رعایت کنید: یکی حق خداست. پس یک سیاست مدار باید نخست حق خدا را که همان اساس دین است رعایت کند. دوم حقوق مردمی که زنده اند، و سوم حقوق اموات باید رعایت گردد. اموات نیز حقوقی دارند، اهل قبور هم برای خودشان حقوق و جایگاهی دارند. امام فرمود: سیاست پی گیری و رعایت حقوق خدا، مردم زنده و حقوق اموات است؛ یعنی یک سیاست مدار این مثلث سه ضلعی را بایستی رعایت کند. این است که در زیارت جامعه کبیره می گوییم «هُمْ سیاسَةُ الْعِباد»، ائمۀ ما «سیاسیّون» جامعه هستند. یعنی تدبیر امور و ادارۀ جامعه را نیز باید به دست داشته باشند. مگر حضرت سلیمان حاکم نبود و جامعه را اداره نمی کرد؟ مگر داود پیغمبر حکومت نمی کرد؟ مگر حضرت یوسف مدتی مسؤلیت نداشت؟ مگر حضرت نوح و شعیب چنین نبودند؟ اصلاً همۀ انبیاء برای چه آمده بودند؟ آمده اند تا عدالت را پیاده کنند. عدالت چگونه پیاده می شود؟ آیا با گوشۀ مسجد نشستن عدالت پیاده می شود؟ عدالت از حکومت و مسئولین شروع می شود.

و من کتاب له (علیه السلام) إلی أهل الکوفة عند مسیره من المدینة إلی البصرة: مِنْ عَبْد اللَّهِ عَلِیٍّ أَمِیرِالْمُؤْمِنِینَ إِلَی أَهْلِ الْکُوفَةِ جَبْهَةِ الْأَنْصَارِ وَ سَنَامِ الْعَرَب؛ أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّی أُخْبرُکُمْ عَنْ أَمْرِ عُثْمَانَ حَتَّی یَکُونَ سَمْعُهُ کَعِیَانِهِ: إِنَّ النَّاسَ طَعَنُوا عَلَیْهِ، فَکُنْتُ رَجُلًا مِنَ الْمُهَاجِرِینَ أُکْثِرُ اسْتِعْتَابَهُ وَ أُقِلُّ عِتَابَهُ؛ وَ کَانَ طَلْحَةُ وَ الزُّبَیْرُ أَهْوَنُ سَیْرِهِمَا فِیهِ الْوَجِیفُ وَ أَرْفَقُ حِدَائِهِمَا الْعَنِیفُ، وَ کَانَ مِنْ عَائِشَةَ فِیهِ فَلْتَةُ غَضَبٍ؛ فَأُتِیحَ لَهُ قَوْمٌ [قَتَلُوهُ‏] فَقَتَلُوهُ، وَ بَایَعَنِی النَّاسُ غَیْرَ مُسْتَکْرَهِینَ وَ لَا مُجْبَرِینَ، بَلْ طَائِعِینَ مُخَیَّرِینَ. وَ اعْلَمُوا أَنَّ دَارَ الْهِجْرَةِ قَدْ قَلَعَتْ بأَهْلِهَا وَ قَلَعُوا بهَا وَ جَاشَتْ جَیْشَ الْمِرْجَلِ وَ قَامَتِ الْفِتْنَةُ عَلَی الْقُطْب؛ فَأَسْرِعُوا إِلَی أَمِیرِکُمْ وَ بَادرُوا جِهَادَ عَدُوِّکُمْ، إِنْ شَاءَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَ‏. ترجمه (محمد دشتی): (نامه به مردم کوفه به هنگام حرکت از مدینه به طرف بصره، در سال 36 هجری این نامه را امام حسن علیه السّلام و عمّار یاسر به کوفه بردند): افشای سران ناکثین: از بنده خدا، علی امیر مؤمنان، به مردم کوفه، که در میان انصار پایه ای ارزشمند، و در عرب مقامی والا دارند، پس از ستایش پروردگار همانا شما را از کار عثمان چنان آگاهی دهم که شنیدن آن چونان دیدن باشد، مردم بر عثمان عیب گرفتند، و من تنها کسی از مهاجران بودم که او را به جلب رضایت مردم واداشته، و کمتر به سرزنش او زبان گشودم. امّا طلحه و زبیر، آسان ترین کارشان آن بود که بر او یورش برند، و او را برنجانند، و ناتوانش سازند. عایشه نیز ناگهان بر او خشم گرفت، عدّه ای به تنگ آمده او را کشتند، آنگاه مردم بدون اکراه و اجبار، با من بیعت کردند. آگاه باشید مدینه مردم را یک پارچه بیرون راند و مردم نیز برای سرکوبی آشوب از او فاصله گرفتند. دیگر حوادث آشوب به جوش آمد و فتنه ها بر پایه های خود ایستاد. پس به سوی فرمانده خود بشتابید، و در جهاد با دشمن بر یکدیگر پیشی گیرید، به خواست خدای عزیز و بزرگ.