⚫️عرض تسلیت
خدمت جناب آقای سردار کارگر 🥀
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
⚫️عرض تسلیت
خدمت جناب آقای سردار نائینی 🥀
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
🔰نگاهی به بایستههای ترجمه در آثار دفاع مقدس
چرا در ترجمه کتابهای دفاع مقدس موفق نبودیم؟/فارسیزبان همسایه؛مخاطبان بالقوه ادبیات پایداری
🔸مهدی محمدخانی مدیر انتشارات روایت فتح : متاسفانه، تاکنون در زمینه ترجمه آثار ادبی جنگ موفق نبودیم شاید یکی از دلایل آن، استفاده از مترجم داخلی است.
🔻مشروح گفت و گو:
ibna.ir/x6nTL
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
💎جلسه سوم کلاس #نویسندگی دامون(دوره بهار)
انتشارات روایت فتح برگزار شد.
✍با حضور اساتید دوره: دکتر یحیی نیازی و استاد مرتضی قاضی
#دامون
#روایت_فتح
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
30.46M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
عبودیت به تسلیم و یقین است
خلیلا عید قربانت مبارک
قبول امر و فرمانت مبارک
عید سعید قربان مبارک🌺
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
🌟انتشارات روایت فتح برگزار می کند؛
💎 #دوره_مجازی آموزش محقق ادبیات پایداری(دامون) «تابستان ۱۴۰۳»
📋سرفصل ها؛
🔹جغرافیای دفاع مقدس
🔸آشنایی با وقایع دفاع مقدس
🔹آشنایی با اصطلاحات نظامی
🔸تاریخچه عملیات ها
🔹روش تحقیق و پژوهش
🔸سوژه یابی و مراحل تبدیل ایده و سوژه به پروژه در مستندنگاری
🔹تکنیک های ارتباط گیری و حفظ ارتباط در مصاحبه و روانشناسی مصاحبه
🔸کارگاه عملی و نظری مصاحبه
🔹کارگاه انتقال تجربه اساتید پایداری
🔸مصاحبه، قلب مستندنگاری
💼اساتید:
✅دکتر یحیی نیازی
✅مرتضی قاضی
⏱مهلت ثبت نام: ۱۰ تیرماه ۱۴۰۳
💡شروع کلاس ها: ۱۷ تیر
«۶جلسه مجازی، همراه با پشتیبانی اساتید»
💻روزهای برگزاری کلاس ها:
یکشنبه ها ساعت ۱۷ الی ۱۸:۳۰
سه شنبه ها ساعت ۱۵ الی ۱۶:۳۰
📥روش ثبت نام:
📱پیام رسان ایتا
@ravifath1
☎️ تلفن ثابت ۰۲۱۸۸۸۰۴۸۴۶
(شنبه تا چهارشنبه ساعت ۸ الی ۱۶)
🔗از برگزیدگان این دوره جهت همکاری در انتشارات دعوت به عمل می آید.
#دامون
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
May 11
پویش کتابخوانی کشوری، نقطه وصل
لینک خبر خبرگزاری بسیج:
https://basijnews.ir/00eJYs
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
😍عیدتون مبارک😍
#عید_غدیر
#غدیر
#فقط_حیدر_امیرالمومنین_است
🌺🌺🎉🎉🌺🌺🎉🎉🌺
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
✍چهاردهم تیر ماه روز قلم بر تمام نویسندگان، مترجمین، خبرنگاران و ویراستاران و عاشقان نویسندگی مبارک باد.💐
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
🌟انتشارات روایت فتح برگزار می کند؛
💎 #دوره_مجازی آموزش محقق ادبیات پایداری(دامون) «تابستان ۱۴۰۳»
📋سرفصل ها؛
🔹جغرافیای دفاع مقدس
🔸آشنایی با وقایع دفاع مقدس
🔹آشنایی با اصطلاحات نظامی
🔸تاریخچه عملیات ها
🔹روش تحقیق و پژوهش
🔸سوژه یابی و مراحل تبدیل ایده و سوژه به پروژه در مستندنگاری
🔹تکنیک های ارتباط گیری و حفظ ارتباط در مصاحبه و روانشناسی مصاحبه
🔸کارگاه عملی و نظری مصاحبه
🔹کارگاه انتقال تجربه اساتید پایداری
🔸مصاحبه، قلب مستندنگاری
💼اساتید:
✅دکتر یحیی نیازی
✅مرتضی قاضی
💡شروع کلاس ها: مرداد ماه
«۶جلسه مجازی، همراه با پشتیبانی اساتید»
💻روزهای برگزاری کلاس ها:
یکشنبه ها ساعت ۱۷ الی ۱۸:۳۰
سه شنبه ها ساعت ۱۵ الی ۱۶:۳۰
📥روش ثبت نام:
📱پیام رسان ایتا
@ravifath1
☎️ تلفن ثابت ۰۲۱۸۸۸۰۴۸۴۶
(شنبه تا چهارشنبه ساعت ۸ الی ۱۶)
🔗از برگزیدگان این دوره جهت همکاری در انتشارات دعوت به عمل می آید.
#دامون
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
May 11
روزِ قیامت هر کسی در دست گیرد نامهای
من نیز حاضر میشوم، تصویرِ جانان در بغل
به حرمت خون شهدا برای ایران رای میدهیم❤️
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
هدایت شده از مرکز مطالعات راهبردی ژرفا
📚سلسله نشستهای #عصرانه_کتاب ۲۰
🎙کارشناسان:
🔹#مرتضی_قاضی
" نویسـنـده کتـاب نویسنده کتاب یادگاران ۲۲ - مصطفی احمدیروشن"
🔸 #جـواد_کلاتـه_عربـی
"نویسنده و منتقد حوزه کتاب"
💬 موضوع: سلسله نشستهای روایت پیشرفت با موضوع کتابِ «یادگاران – ۲۲»
روایتی از زندگی، رشادت و پیشرفتهای شهید مصطفی احمدی روشن
⏰ یکشنبه ۱۷ تیر ماه ساعت ۱۵:۳۰
#اندیشکده_هنر_و_رسانه
📍 مرکز مطالعات راهبردی ژرفا
طبـقه دوم- کتابخانه مرکزی
✉️ ورود برای عموم آزاد است
🌐 روابط عمومی مرکز مطالعات راهبردی ژرفا
✅ تارنما آپارات بله روبیکا
🆔 @jsrc_ir
✍مادر نویسنده گرامی، سرکار خانم فاطمه دانشور جلیل در بستر بیماری هستند.
🤲خدا را قسم می دهیم در ایام عزاداری سید و سالار شهیدان حضرت اباعبدالله الحسین علیه السلام لباس عافیت بر تن همه بیماران و این مادر بپوشاند.
🟢لطفا حمد شفا و صلواتی عنایت بفرمایید.
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
💎جلسه آخر کلاس #نویسندگی استاد نیازی در انتشارات روایت فتح برگزار شد.
✍هنرجویان به زودی آماده امتحان پایان دوره و دریافت مدارک خود می شوند.
#دامون
#روایت_فتح
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
💎ابوزینب ایرانی ترین افغانستانی بود.
📚قفسه کتاب این هفته جام جم میهمان کتاب «راه سفید» است.👇
https://jamejamdaily.ir/?nid=6808&pid=1&type=4
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
باسلام و احترام:
✍۴۲ سال پیش وقتی خرمشهر آزاد شد، میلیونها دل شاد شد و میلیونها چشم اشک شوق ريختند.
✍ اما تنها ۴۵ روز بعد در تیرماه همان سال ( ۱۳۶۱ ) حمله بعدی (عملیات رمضان) با ناکامی سنگین و غیر منتظره ای مواجه شد.
✍ در همان اوضاع ناخوشایند، امت امام و رزمندگان اسلام، در عین تحمل سختی شکست، از میدان مبارزه پای پس نکشیده و ادای تکلیف و استقامت در مسیر را سرلوحه عمل، گفتار و کردارشان قرار دادند.
آنها مایوس نشدند و خالصانه تلاش کردند تا سرانجام بارها و بارها نصرت خدا را به چشم دیدند.
❗️چقدر دفاع مقدس برای امروز و آینده جامعه عبرت آموز است.
❗️افتخار به گذشته و امید به آینده ای روشن، در پرتو تلاش، استقامت و عمل خالصانه و متعهدانه به تکلیف محقق خواهد شد. انشالله
إِنَّ الَّذینَ قالوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ استَقاموا تَتَنَزَّلُ عَلَیهِمُ المَلائِکَةُ أَلّا تَخافوا وَلا تَحزَنوا وَأَبشِروا بِالجَنَّةِ الَّتی کُنتُم توعَدونَ
به یقین کسانی که گفتند: «پروردگار ما خداوند یگانه است!» سپس استقامت کردند، فرشتگان بر آنان نازل میشوند که: «نترسید و غمگین مباشید، و بشارت باد بر شما به آن بهشتی که به شما وعده داده شده است!
سالروز عملیات رمضان و یاد و نام شهدای والامقامش گرامی باد.
یحیی نیازی ۲۲ تیرماه ۱۴۰۳
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
💎«سعید جانبزرگی به روایت زهرا صبوری، همسر شهید»
✍جلد پنجم از مجموعه «اینک شوکران» است که زندگی شهید سعید جانبزرگی را از زبان همسرش به قلم هاله عابدین روایت میکند.
📚«اینک شوکران» یکی از مجموعههای انتشارات روایت فتح است که زندگی شهدای جانباز را از زبان همسرانشان روایت میکند.
این اثر شش جلدی، نوشتههایی است، درباره مردانی که در سالهای جنگ، زخمی شدند اما نرفتند.
زخمها ماندند تا سالها بعد از جنگ و محملی شدند برای نماندنشان.
✨«اینک شوکران»، برجسته است، پررنگ است، درست مثل همان کلمههایی که وسط قهوهای سوخته جلد، حک شدهاند.هر قصه «آن»ی دارد؛ عشق، نفرت، سرسختی، تسلیم. آنِ این قصه هم تنهایی است. روایت آدم هایی که سهم بیشتری از رنج را برمی دارند و کسی را شریک زخم هایشان و گریه هایشان نمی خواهند.
💳روش های خرید کتاب👇
✅حضوری: مراجعه به فروشگاه روایت فتح. میدان فردوسی. خیابان سپهبد قرنی. نبش خیابان فلاح پور
📞۰۲۱۸۸۸۹۷۸۱۴
✅اینستاگرام
@revayatfathonline
✅پیام رسان ایتا
@revayatadmin110
✅روبیکا
@revayatfathpub
✅خرید تلفنی سایت: ۰۲۱۶۶۷۳۹۹۸۴☎️
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
✳️ در نشست ژرفا مطرح شد: اصلیترین روایت پیشرفت در کتابِ یادگاران ۲۲، بحث ساخت قطعات هستهای است
♻️ به گزارش مشرق، مرتضی قاضی، پژوهشگر و مولف حوزه دفاع مقدس و مقاومت درباره کتاب «یادگاران؛ مصطفی احمدی روشن» در عصرانه کتاب روایت پیشرفت موسسه راهبردی ژرفا گفت: «من و مصطفی احمدیروشن در دانشگاه شریف هم ورودی بودیم؛ من ریاضی میخواندم و او رشته مهندسی شیمی. معمولاً در فعالیتهای فوق برنامه دانشگاه بچههای مذهبی و طرفدار نظام جمهوری اسلامی همدیگر را پیدا میکنند، من، مصطفی و یکی دیگر از دوستان در بسیج دانشگاه شریف خیلی روابط صمیمانهای با هم داشتیم...›
جواد کلاته عربی نیز بیان داشت: «وقتی در بحث ساختن قطعات خاطراتی مطرح میشود، این کنجکاوی در مخاطب اتفاق میافتد که واقعاً شده است؟ از این رو شاید اصلیترین روایت پیشرفت در این کتاب، بحث ساخت قطعات باشد. در اینجا سوالاتی مطرح میشود که مطالب کتاب پاسخگوی آن نیست و در آن مشاهده نمیکنیم که روایت پیشرفت با چه قدمهایی پیش رفته است؟ دلیل این ابهام فضای امنیتی است و به نظرم اگر در سال ۱۴۰۰ کتابی درباره احمدی روشن نوشته میشد، شاید بخشی از این فضای امنیتی کنار میرفت و مطالب و جزئیات بیشتری به دست مولف و محقق میرسید...»
✔️ مشروح نشست:
🔻
🌐: mshrgh.ir/1621916
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯
انتشارات روایت فتح
🌟انتشارات روایت فتح برگزار می کند؛ 💎 #دوره_مجازی آموزش محقق ادبیات پایداری(دامون) «تابستان ۱۴۰۳» 📋
ثبت نام اولین دوره مجازی دامون همچنان ادامه داره، تا ۳۰ تیر.
این مهلت تمدید نمیشه!
به یاد رباب
برایِ ظهور ؛
در آغوش گرم چادرم
سرباز تربیت خواهم کرد ...
#سرباز_ولایت
#مادران_عاشورایی
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
╭─┅🍃🇮🇷🍃┅─╮
@revayatfathpub
╰─┅🍃💎🍃┅─╯