💠 حدیث با ترجمه فارسي💠 🔻امام رضا علیه السلام فرمودند: إجتَهِدوا أن یَکونَ زَمانُکُم أربَعَ ساعاتٍ: ساعَهً مِنهُ لِمُناجاهِ اللّه ِ و ساعَهً لِأمر المَعاشِ و ساعهً لِمُعاشَرَهِ الإخوانِ و الثِّقاتِ و الَّذینَ یُعَرِّفُونَ عُیُوبَکُم و یَخلِصونَ لَکُم فِی الباطِنِ و ساعَهً تَخلُونَ فِیها لِلَذّاتِکُم و بِهذِهِ السّاعَهِ تَقدِروُن عَلَی الثَّلاثِ ساعاتٍ ◻️ بکوشید که زمانتان را به چهار بخش تقسیم کنید : زمانی برای مناجات با خدا ؛ زمانی برای تأمین معاش ؛ زمانی برای معاشرت با برادران و معتمدانی که عیب هایتان را به شما می شناسانند و در دل شما را دوست دارند ، و زمانی برای کسب لذّت های حلال با بخش چهارم توانایی انجام دادن سه بخش دیگر را به دست می آورید. 📚بحار الأنوار ج75، ص۳۲۱ #دهه_کرامت #فارسي #امام_رضا #حضرت_معصومه #روز_دختر #حدیث_گرافی #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث با ترجمه انگلیسی💠 🔻Imam Redha peace be upon him said: إجتَهِدوا أن یَکونَ زَمانُکُم أربَعَ ساعاتٍ: ساعَهً مِنهُ لِمُناجاهِ اللّه ِ و ساعَهً لِأمر المَعاشِ و ساعهً لِمُعاشَرَهِ الإخوانِ و الثِّقاتِ و الَّذینَ یُعَرِّفُونَ عُیُوبَکُم و یَخلِصونَ لَکُم فِی الباطِنِ و ساعَهً تَخلُونَ فِیها لِلَذّاتِکُم و بِهذِهِ السّاعَهِ تَقدِروُن عَلَی الثَّلاثِ ساعاتٍ ◻️ Try to divide your time into four parts: time to pray to God; time to earn a living; time to socialize with brothers and confidants who recognize your faults and love you in their hearts, and an hour to obtain lawful pleasures with the fourth part you gain the ability to do the other three parts. 📚Bihar al-Anwar, vol. 75, p. 321 #English #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث با ترجمه آذری💠 🔻İmam Rza (ə) buyurur: إجتَهِدوا أن یَکونَ زَمانُکُم أربَعَ ساعاتٍ: ساعَهً مِنهُ لِمُناجاهِ اللّه ِ و ساعَهً لِأمر المَعاشِ و ساعهً لِمُعاشَرَهِ الإخوانِ و الثِّقاتِ و الَّذینَ یُعَرِّفُونَ عُیُوبَکُم و یَخلِصونَ لَکُم فِی الباطِنِ و ساعَهً تَخلُونَ فِیها لِلَذّاتِکُم و بِهذِهِ السّاعَهِ تَقدِروُن عَلَی الثَّلاثِ ساعاتٍ ◻️ Çalışın zamanınızı 4 yerə bölün: Birincisi: Allahla münacata, İkinci: Halal ruzi qazanmağa, Üçüncü: Din qardaşlarının çətinliklərini eşitməyə, Dördüncü: Halal istirahət üçün. Dördüncü ilə digər üçü də rahat ələ gələ bilər. 📚Mənbə: Biharul-ənvar, c.75, səh-321 #Azeri #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث با ترجمه مالایی💠 🔻Imam Reza a.s berkata: إجتَهِدوا أن یَکونَ زَمانُکُم أربَعَ ساعاتٍ: ساعَهً مِنهُ لِمُناجاهِ اللّه ِ و ساعَهً لِأمر المَعاشِ و ساعهً لِمُعاشَرَهِ الإخوانِ و الثِّقاتِ و الَّذینَ یُعَرِّفُونَ عُیُوبَکُم و یَخلِصونَ لَکُم فِی الباطِنِ و ساعَهً تَخلُونَ فِیها لِلَذّاتِکُم و بِهذِهِ السّاعَهِ تَقدِروُن عَلَی الثَّلاثِ ساعاتٍ ◻️ Cuba bahagikan masa anda kepada empat bahagian: masa untuk berdoa kepada Tuhan; masa untuk mencari rezeki; Satu masa untuk bergaul dengan saudara dan orang kepercayaan yang mengenali kesalahan anda dan mencintai anda di dalam hati mereka, dan satu jam untuk mendapatkan keseronokan yang halal dengan bahagian keempat anda mendapat keupayaan untuk melakukan tiga bahagian yang lain. 📚Bihar al-Anwar, jilid 75, hlm. 32 #Malay #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 2 با ترجمه فارسي💠 🔻امام رضا علیه السلام فرمودند: إنَّ یَومَ الحُسَینِ أقرَحَ جُفُونَنا و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزیزَنا؛ ◻️ روز شهادت حسین علیه السلام دیدگان ما را مجروح ، اشک های ما را روان و عزیز ما را خوار کرد. 📚الأمالی، صدوق ، ص 190 . #دهه_کرامت #فارسي #امام_رضا #حضرت_معصومه #عاشورا #حدیث_گرافی #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 2 با ترجمه انگلیسی💠 🔻Imam Redha peace be upon him said: إنَّ یَومَ الحُسَینِ أقرَحَ جُفُونَنا و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزیزَنا؛ ◻️ The day of martyrdom of Hussain (peace be upon him) injured our eyes, made our tears flow, and humiliated our loved ones. 📚Al-Amali, Sadooq, pg. 190 #English #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 2 با ترجمه آذری💠 🔻İmam Rza (ə) buyurur: إنَّ یَومَ الحُسَینِ أقرَحَ جُفُونَنا و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزیزَنا؛ ◻️ İmam Hüseynin (ə) şəhadəti göz bəbəylərimizi yaraladı.Göz yaşlarımızı qurtardı və əzizimizi xar etdi. 📚Mənbə: Ələmali Səduq, səh-190 #Azeri #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 2 با ترجمه مالایی💠 🔻Imam Reza a.s berkata: إنَّ یَومَ الحُسَینِ أقرَحَ جُفُونَنا و أسبَلَ دُمُوعَنا و أذَلَّ عَزیزَنا؛ ◻️ Hari kesyahidan Hussain a.s. telah melukai mata kita, membuat air mata kita mengalir, dan menghina orang yang kita sayangi 📚Al-Amali, Sadooq, ms 190 #Malay #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 3 با ترجمه فارسي💠 🔻امام رضا علیه السلام فرمودند: مَن کانَ یَومُ عاشوراءَ یَومَ مُصیبَتِهِ و حُزنِهِ وبُکائِهِ ، یَجعَلُ اللّه ُ یَومَ القیامَهِ یَومَ فرحِهِ و سُرورِهِ؛ ◻️ هر که عاشورا روز مصیبت و اندوه و گریه اش باشد ، خداوند روز قیامت را روز شادی و سرورش می گرداند. 📚علل الشرائع ، ج2، ص227 #دهه_کرامت #فارسي #امام_رضا #حضرت_معصومه #عاشورا #حدیث_گرافی #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 3 با ترجمه آذری💠 🔻İmam Rza (ə) buyurur: مَن کانَ یَومُ عاشوراءَ یَومَ مُصیبَتِهِ و حُزنِهِ وبُکائِهِ ، یَجعَلُ اللّه ُ یَومَ القیامَهِ یَومَ فرحِهِ و سُرورِهِ ◻️ Kim Aşura gününümüsibət saxlasa,Allah qiyamət günü onu şad edər. 📚Mənbə: İləluş-şəraye, c.2, səh-227 #Azeri #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 3 با ترجمه انگلیسی💠 🔻Imam Redha peace be upon him said: مَن کانَ یَومُ عاشوراءَ یَومَ مُصیبَتِهِ و حُزنِهِ وبُکائِهِ ، یَجعَلُ اللّه ُ یَومَ القیامَهِ یَومَ فرحِهِ و سُرورِهِ؛ ◻️ Whoweveron the day of Ashura is a day of suffering, sadness and crying, God will make the Day of Resurrection a day of joy and happiness. 📚‘ilal al-Sharia’, Part 2, pg. 227 #English #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان

💠 حدیث 3 با ترجمه مالایی💠 🔻Imam Reza a.s berkata: مَن کانَ یَومُ عاشوراءَ یَومَ مُصیبَتِهِ و حُزنِهِ وبُکائِهِ ، یَجعَلُ اللّه ُ یَومَ القیامَهِ یَومَ فرحِهِ و سُرورِهِ ؛ ◻️ Sesiapa yang hari Asyura baginya hari penderitaan, kesedihan dan tangisan, Allah akan menjadikan hari Kiamat sebagai hari kegembiraan dan kebahagiaan. 📚Ilal al-Sharia’, Bahagian 2, ms 227 #Malay #قرارگاه_جهاد_تبیین ‌••‌‌••‌•‌•‌••‌•••••••✾☘️☘️☘️🕊✾•• 🎬 لینک کانال قرارگاه در آپارات: https://eitaa.com/roshanaiee 🌸 الّلهُمَّ عَجِّلْ لِوَلِیِّک الْفَرَج 🌸 🔍قرارگاه جهاد تبیین - نمایندگی خراسان