🏴🔺زیارت #ناحیه_مقدسه روز اول محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 ••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 1. أَلسَّلامُ عَلى ادَمَ صِفْوَهِ اللهِ مِنْ خَلیف‍ٓتِهِ ،  سلام بر آدم یار مخلص خدا از بین آفریدگانش 2. أَلسَّلامُ عَلى شَیْث وَلِىِّ اللهِ وَ خِیَرَتِهِ،   درود بر شیث ولى خدا و بهترین بندگانش، 3. أَلسَّلامُ عَلى إِدْریسَ الْقآئِمِ للهِ بِحُـجَّتِهِ،  سلام بر ادریس که براى خدا حجت او را به پا داشت، 4. أَلسَّلامُ عَلى نُوحٍ الْمُجابِ فی دَعْوَتِهِ،   درود بر نوح که دعایش قرین اجابت بود، 5 . أَلسَّلامُ عَلى هُودٍ الْمَمْدُودِ مِنَ اللهِ بِمَعُونَتِهِ ،  سلام بر هود که کمک و یارى خدا یار او بود، 6. أَلسَّلامُ عَلى صالِحٍ الَّذی تَوَّجَهُ اللهُ بِکَرامَتِهِ،   درود بر صالح که خداوند تاج کرامت بر سرش نهاد. https://eitaa.com/Ruzielahi

🏴روز دوم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 7 - أَلسَّلامُ عَلى إِبْراهیمَ الَّذی حَباهُ اللهُ بِخُلَّتِهِ ،  سـلام بر ابراهـیم که خـدا مقـامِ خُلّـت و رفاقـت رابه او عـطا نمود ، 8 - أَلسَّلامُ عَلى إِسْمعیلَ الَّذی فَداهُ اللهُ بِذِبْــح عَظیم مِنْ جَنَّتِهِ ،  درود بـر اسمـاعیل کـه خـداوند ذبـحى عظـیم از بهشت را فـداىِ او نمود ، 9 - أَلسَّلامُ عَلى إِسْحقَ الَّذی جَعَلَ اللهُ النُّبُوَّةَ فی ذُرِّیَّتِهِ ،  سـلام بر اسحـاق که خـداوند پیامبرى را در نسـل او قـرار داد ، 10 - أَلسَّـلامُ عَلى یَعْقُوبَ الَّذی رَدَّ اللهُ عَلَیْهِ بَصَرَهُ بِرَحْمَتِهِ ،  درود بر یعـقوب که خـداوند به رحـمت خود بینـائىِ چشـمش را به او بازگـرداند ، 11 - أَلسَّلامُ عَلى یُوسُفَ الَّذی نَجّاهُ اللهُ مِنَ الْجُبِّ بِعَظَمَتِهِ ،  سلام بر یوسـف که خـداوند به عظـمتِ خود او را از قعـر چاه رهائى بخشید ، 12 - أَلسَّلامُ عَلى مُوسَى الَّذی فَلَقَ اللهُ الْبَحْرَ لَهُ بِقُدْرَتِهِ ،  درود بر موسـى که خـداوند به قدرتِ خود دریا را برایـش شـکافت ، https://eitaa.com/Ruzielahi

🔸روز سوم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 13. أَلسَّلامُ عَلى هارُونَ الَّذی خَصَّهُ اللهُ بِنُبُوَّتِهِ ، سلام بر هارون که خداوند پیامبرى خود را به وى اختصاص داد ، 14 أَلسَّلامُ عَلى شُعَیْب الَّذی نَصَرَهُ اللهُ عَلى اُمَّتِهِ ، درود بر شعیب که خدا او را بر اُمّتش پیروز نمود ، 15 . أَلسَّلامُ عَلى داوُدَ الَّذی تابَ اللهُ عَلَیْهِ مِنْ خَطیئَتِهِ ، سلام بر داوود که خداوند از لغزش او درگذشت ، 16 أَلسَّلامُ عَلى سُلَیْمانَ الَّذی ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِعِزَّتِهِ ، درود بر سلیمان که بخاطر شوکتش جنّ به فرمان او درآمد، 17. أَلسَّلامُ عَلى أَیُّوبَ الَّذی شَفاهُ اللهُ مِنْ عِلَّتِهِ، سلام بر ایّوب که خداوند او را از بیماریش شفا بخشید ، 18. أَلسَّلامُ عَلى یُونُسَ الَّذی أَنْجَزَ اللهُ لَهُ مَضْمُونَ عِدَتِهِ، درود بر یونس که خداوند به وعده خود برایش وفا نمود. https://eitaa.com/Ruzielahi

#آرام_جان سلام بر خون‌های جاری شده... 🔺فرازی از زیارت #ناحیه_مقدسه

🔺زیارت #ناحیه_مقدسه 🏴 روز اول محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 ••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 1. أَلسَّلامُ عَلى ادَمَ صِفْوَهِ اللهِ مِنْ خَلیف‍ٓتِهِ ،  سلام بر آدم یار مخلص خدا از بین آفریدگانش 2. أَلسَّلامُ عَلى شَیْث وَلِىِّ اللهِ وَ خِیَرَتِهِ،   درود بر شیث ولى خدا و بهترین بندگانش، 3. أَلسَّلامُ عَلى إِدْریسَ الْقآئِمِ للهِ بِحُـجَّتِهِ،  سلام بر ادریس که براى خدا حجت او را به پا داشت، 4. أَلسَّلامُ عَلى نُوحٍ الْمُجابِ فی دَعْوَتِهِ،   درود بر نوح که دعایش قرین اجابت بود، 5 . أَلسَّلامُ عَلى هُودٍ الْمَمْدُودِ مِنَ اللهِ بِمَعُونَتِهِ ،  سلام بر هود که کمک و یارى خدا یار او بود، 6. أَلسَّلامُ عَلى صالِحٍ الَّذی تَوَّجَهُ اللهُ بِکَرامَتِهِ،   درود بر صالح که خداوند تاج کرامت بر سرش نهاد. @Ruzielahi

🏴روز دوم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 7 - أَلسَّلامُ عَلى إِبْراهیمَ الَّذی حَباهُ اللهُ بِخُلَّتِهِ ،  سـلام بر ابراهـیم که خـدا مقـامِ خُلّـت و رفاقـت رابه او عـطا نمود ، 8 - أَلسَّلامُ عَلى إِسْمعیلَ الَّذی فَداهُ اللهُ بِذِبْــح عَظیم مِنْ جَنَّتِهِ ،  درود بـر اسمـاعیل کـه خـداوند ذبـحى عظـیم از بهشت را فـداىِ او نمود ، 9 - أَلسَّلامُ عَلى إِسْحقَ الَّذی جَعَلَ اللهُ النُّبُوَّةَ فی ذُرِّیَّتِهِ ،  سـلام بر اسحـاق که خـداوند پیامبرى را در نسـل او قـرار داد ، 10 - أَلسَّـلامُ عَلى یَعْقُوبَ الَّذی رَدَّ اللهُ عَلَیْهِ بَصَرَهُ بِرَحْمَتِهِ ،  درود بر یعـقوب که خـداوند به رحـمت خود بینـائىِ چشـمش را به او بازگـرداند ، 11 - أَلسَّلامُ عَلى یُوسُفَ الَّذی نَجّاهُ اللهُ مِنَ الْجُبِّ بِعَظَمَتِهِ ،  سلام بر یوسـف که خـداوند به عظـمتِ خود او را از قعـر چاه رهائى بخشید ، 12 - أَلسَّلامُ عَلى مُوسَى الَّذی فَلَقَ اللهُ الْبَحْرَ لَهُ بِقُدْرَتِهِ ،  درود بر موسـى که خـداوند به قدرتِ خود دریا را برایـش شـکافت ، @Ruzielahi

🔸روز سوم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 13. أَلسَّلامُ عَلى هارُونَ الَّذی خَصَّهُ اللهُ بِنُبُوَّتِهِ ، سلام بر هارون که خداوند پیامبرى خود را به وى اختصاص داد ، 14 أَلسَّلامُ عَلى شُعَیْب الَّذی نَصَرَهُ اللهُ عَلى اُمَّتِهِ ، درود بر شعیب که خدا او را بر اُمّتش پیروز نمود ، 15 . أَلسَّلامُ عَلى داوُدَ الَّذی تابَ اللهُ عَلَیْهِ مِنْ خَطیئَتِهِ ، سلام بر داوود که خداوند از لغزش او درگذشت ، 16 أَلسَّلامُ عَلى سُلَیْمانَ الَّذی ذَلَّتْ لَهُ الْجِنُّ بِعِزَّتِهِ ، درود بر سلیمان که بخاطر شوکتش جنّ به فرمان او درآمد، 17. أَلسَّلامُ عَلى أَیُّوبَ الَّذی شَفاهُ اللهُ مِنْ عِلَّتِهِ، سلام بر ایّوب که خداوند او را از بیماریش شفا بخشید ، 18. أَلسَّلامُ عَلى یُونُسَ الَّذی أَنْجَزَ اللهُ لَهُ مَضْمُونَ عِدَتِهِ، درود بر یونس که خداوند به وعده خود برایش وفا نمود. @Ruzielahi

🔸روز چهارم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 19. أَلسَّلامُ عَلى عُزَیْر الَّذی أَحْیاهُ اللهُ بَعْدَ میتَتِهِ، سلام بر عُزَیر  که خداوند  او را پس از  مرگش به  حیات  بازگردانید ،   20. أَلسَّلامُ عَلى زَکَرِیَّا الصّابِرِ فی مِحْنَتِهِ ، درود بر زکریّا  که در  رنج و بَلا شکیبا بود ، 21 . أَلسَّلامُ عَلى یَحْیَى الَّذی أَزْلَفَهُ اللهُ بِشَهادَتِهِ ، سلام بر یحیى  که خداوند  به  سبب شهادت مقام  و منزلتِ او را بالا برد ، 22. أَلسَّلامُ عَلى عیسى رُوحِ اللهِ وَ کَلِمَتِهِ، درود بر عیسى روح خدا و کلمه او ، 23. أَلسَّلامُ عَلى مُحَمَّد حَبیبِ اللهِ وَ صِفْوَتِهِ، سلام بر محمّد محبوبِ خدا و یار مخلص او ، 24. أَلسَّلامُ عَلى  أَمیرِالْمُؤْمِنینَ عَلِىِّ بْنِ أَبی طالِب الْمَخْصُوصِ بِاُخُوَّتِهِ ، درود بر فرمانرواى مؤمنان على بن ابیطالب ، که برادرىِ رسول خدا به وى اختصاص یافت. @Ruzielahi

🔸روز پنجم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 25 . أَلسَّلامُ عَلى فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ ابْنَتِهِ، سلام بر فاطمه زهراء دختر رسول الله ،   26 . أَلسَّلامُ عَلى أَبی مُحَمَّد الْحَسَنِ وَصِىِّ أَبیهِ وَ خَلیفَتِهِ ، درود بر حسن بن على وصىّ و جانشین پدرش ، 27 . أَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ الَّذی سَمَحَتْ نَفْسُهُ بِمُهْجَتِهِ ، سلام بر حسین که جانش را تقدیم نمود ، 28 . أَلسَّلامُ عَلى مَنْ أَطاعَ اللهَ فی سِرِّهِ وَ عَلانِیَتِهِ ، سلام بر آن کسى که در نهان و آشکار خدا را اطاعت نمود ، 29 . أَلسَّلامُ عَلى مَنْ جَعَلَ اللهُ الشِّفآءَ فی تُرْبَتِهِ، سلام بر آن کسى که خداوند شفا را در خاکِ قبرِ او قرار داد ، 30 . أَلسَّلامُ عَلى مَنِ الاِْ جابَةُ تَحْتَ قُبَّتِهِ ، سلام بر آن کسى که (محلِّ) اجابتِ دعا در زیرِ بارگاه اوست. @Ruzielahi

🔸روز ششم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 31. أَلسَّلامُ عَلى مَنِ الاَْ ئِمَّةُ مِنْ ذُرِّیَّتِهِ، سلام بر آن کسى که امامان از نسل اویند ، 32 . أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ خاتَِمِ الاَْ نْبِیآءِ ، سلام بر فرزندِ خاتم پیامبران ، 33 . أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ سَیِّدِ الاَْوْصِیآءِ ، سلام بر فرزند سرور جانشینان 34 . أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ فاطِمَةَِ الزَّهْرآءِ، سلام بر فرزند فاطمه زهراء ، 35. أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ خَدیجَةَ الْکُبْرى ، سلام بر فرزند خدیجه کبرى ، 36 . أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ سِدْرَةِ الْمُنْتَهى، سلام بر فرزند سدرة المنتهى. @Ruzielahi

🔸روز هفتم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 37. أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ جَنَّةِ الْمَأْوى ، سلام بر فرزند جنّة المأوى ، 38. أَلسَّلامُ عَلَى ابْنِ زَمْزَمَ وَ الصَّفا، سلام بر فرزند زمزم و صفا ، 39. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُرَمَّلِ بِالدِّمآءِ، سلام بر آن آغشته به خون ، 40 . أَلسَّلامُ عَلَى الْمَهْتُوکِ الْخِبآءِ ، سلام بر آنکه (حُرمَتِ) خیمه گاهش دریده شد ، 41. أَلسَّلامُ عَلى خامِسِ أَصْحابِ الْکِسْآءِ، سلام بر پنجمینِ اصحابِ کساء ، 42. أَلسَّلامُ عَلى غَریبِ الْغُرَبآءِ، سلام بر غریبِ غریبان، 43. أَلسَّلامُ عَلى شَهیدِ الشُّهَدآءِ ، سلام بر شهیدِ شهیدان. @Ruzielahi

روز هشتم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 44. أَلسَّلامُ عَلى قَتیلِ الاَْدْعِیآءِ ، سلام بر مقتولِ دشمنان ، 45. أَلسَّلامُ عَلى ساکِنِ کَرْبَلآءَ ، سلام بر ساکنِ کربلاء ، 46. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ بَکَتْهُ مَلائِکَةُ السَّمآءِ، سلام بر آن کسى که فرشتگانِ آسمان بر او گریستند ، 47. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ذُرِّیَّتُهُ الاَْزْکِیآءُ ، سلام بر آن کسى که خاندانش پاک و مطهّرند، 48 . أَلسَّلامُ عَلى یَعْسُوبِ الدّینِ ، سلام بر پیشواى دین ، 49. أَلسَّلامُ عَلى مَنازِلِ الْبَراهینِ ، سلام بر آن جایگاههاى براهین و حُجَجِ الهى. @Ruzielahi

🔸روز نهم محرم 🔺 #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 50. أَلسَّلامُ عَلَى الاَْئِمَّةِ السّاداتِ ، درود بر آن پیشوایانِ سَروَر، 51 . أَلسَّلامُ عَلَى الْجُیُوبِ الْمُضَرَّجاتِ ، سلام بر آن گریبان هاى چاک شده، 52. أَلسَّلامُ عَلَى الشِّفاهِ الذّابِلاتِ ، سلام بر آن لب هاى خشکیده، 53. أَلسَّلامُ عَلَى النُّفُوسِ الْمُصْطَلَماتِ ، سلام بر آن جان هاى مُستأصل و ناچار ، 54. أَلسَّلامُ عَلَى الاَْرْواحِ الْمُخْتَلَساتِ ،  سلام بر آن ارواحِ (از کالبد) خارج شده، 55. أَلسَّلامُ عَلَى الاَْجْسادِ الْعارِیاتِ ، سلام بر آن جسدهاى برهنه (بر خاک). @Ruzielahi

🔸روز دهم محرم 🔺زیارت #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 56. أَلسَّلامُ عَلَى الْجُسُومِ الشّاحِباتِ ، سـلام بر آن بدن هاى لاغر و نحیف، 57. أَلسَّلامُ عَلَى الدِّمآءِ السّآئِلاتِ ، سلام بر آن خون هاى جارى ، 58. أَلسَّلامُ عَلَى الاَْعْضآءِ الْمُقَطَّعاتِ، سلام بر آن اعضاىِ قطعه قطعه شده ، 59. أَلسَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُشالاتِ، سلام بر آن سرهاىِ بالا رفته (بر نیزه ها)، 60. أَلسَّلامُ عَلَى النِّسْوَةِ الْبارِزاتِ، سلام برآن بانوانِ بیرون آمده (از خیمه ها)، 61. أَلسَّلامُ عَلى حُجَّةِ رَبِّ الْعالَمینَ، سلام بر حجّتِ پروردگارِجهانیان. @Ruzielahi

🔸روز ۱۱ محرم 🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 ••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 62. أَلسَّلامُ عَلَیْک َ وَ عَلى ابآئِک َ الطّاهِرینَ ، سلام برتو (اى حسین بن على) و بر پدرانِ پاک و طاهِـرَت، 63. أَلسَّلامُ عَلَیْک َ وَ عَلى أَبْنآئِکَ الْمُسْتَشْهَدینَ ، سلام برتو و بر فرزندانِ شهیدت، 64. أَلسَّلامُ عَلَیْک َ وَ عَلى ذُرِّیَّتِک َ النّاصِرینَ، سلام بر تو و بر خاندانِ یارى دهنده ات (به دین الهى)، 65. أَلسَّلامُ عَلَیْک َ وَ عَلَى الْمَلآئِکَةِ الْمُضاجِعینَ ، سلام بر تو و بر فرشتگانِ مُلازمِ آرامگاهت، 66. أَلسَّلامُ عَلَى الْقَتیلِ   الْمَظْلُومِ ، سلام بر آن کشته مظلوم، 67. أَلسَّلامُ عَلى أَخیهِ الْمَسْمُومِ ، سلام بر برادرِ مسمومش. @Ruzielahi

🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه 🔸روز ۱۲ محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 68. أَلسَّلامُ عَلى عَلِىّ الْکَبیرِ ، سلام بر على اکبر، 69. أَلسَّلامُ عَلَى الرَّضیـعِ الصَّغیرِ ، سلام بر آن شیر خوارِ کوچک، 70. أَلسَّلامُ عَلَى الاَْبْدانِ السَّلیبَةِ ، سلام بر آن بدن هاى برهـنه شده، 71. أَلسَّلامُ عَلَى الْعِتْرَةِ الْقَریبَةِ ، سلام بر آن خانواده اى که نزدیک (و همراه سَروَرشان) بودند، 72. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَدَّلینَ فِى الْفَلَواتِ ، سلام بر آن به خاک افتادگان در بیابان ها، 73. أَلسَّلامُ عَلَى النّازِحینَ عَنِ الاَْوْطانِ ، سلام بر آن  دور افتادگان از وطن ها. @Ruzielahi

🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه روز ۱۳ محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود ••••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 74. أَلسَّلامُ عَلَى الْمَدْفُونینَ بِلا أَکْفان ، سلام بر آن دفن شدگانِ بدون کفن، 75. أَلسَّلامُ عَلَى الرُّؤُوسِ الْمُفَرَّقَةِ عَنِ الاَْبْدانِ ، سلام بر آن سرهاى جدا شده از بدن، 76. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُحْتَسِبِ الصّابِرِ ، سلام بر آن حسابگر (اعمالِ خویش براى خدا) و شکیبا، 77. أَلسَّلامُ عَلَى الْمَظْلُومِ بِلا ناصِر ، سلام بر آن مظلومِ بى یاور، 78. أَلسَّلامُ عَلى ساکِنِ التُّرْبَةِ الزّاکِیَةِ ، سلام بر آن جاى گرفته در خاکِ پاک، 79. أَلسَّلامُ عَلى صاحِبِ الْقُبَّةِ السّامِیَةِ، سلام بر صاحـبِ آن بارگاهِ عالى رتبه. @Ruzielahi

🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه 🔸روز ۱۴ محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 80. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ طَهَّرَهُ الْجَلیلُ ، سلام بر آن کسى که ربّ جلیل او را پاک و مطهّر گردانید،    81. أَلسَّلامُ عَلى مَنِ افْتَخَرَ بِهِ جَبْرَئیلُ ، سلام بر آن کسى که جبرئیل به او مباهات مى نمود، 82. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ ناغاهُ فِی الْمَهْدِ میکآئیلُ، سلام بر آن کسى که میکائیل در گهواره با او تکلّم مى نمود، 83. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ نُکِثَتْ ذِمَّتُهُ، سلام بر آن کسى که عهد و پیمانش شکسته شد، 84. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ هُتِکَتْ حُرْمَتُهُ ، سلام بر آن کسى که پرده حُرمَتش دریده شد، 85. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ اُریقَ بِالظُّلْمِ دَمُهُ ، سلام برآن کسى که خونش به ظلم ریخته شد. @Ruzielahi

🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه روز ۱۵ محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 86. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُغَسَّلِ بِدَمِ الْجِراحِ ، سلام برآنکه با خونِ زخم هایش شست و شو داده شد، 87. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُجَرَّعِ بِکَأْساتِ الرِّماحِ سلام بر آنکه از جام هاى نیزه ها جرعه نوشید، 88. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُضامِ الْمُسْتَباحِ، سلام بر آن مظلومى که خونش مباح گردید، 89. أَلسَّلامُ عَلَى الْمَنْحُورِ فِى الْوَرى، سلام بر آنکه در ملأ عام سرش بریده شد،        90. أَلسَّلامُ عَلى مَنْ دَفَنَهُ أَهْـلُ الْقُرى ، سلام بر آنکه اهل قریه ها دفنش نمودند، 91. أَلسَّلامُ عَلَى الْمَقْطُوعِ الْوَتینِ، سلام بر آنکه شاهرَگش بریده شد. @Ruzielahi

🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه روز ۱۶ محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 92. أَلسَّلامُ عَلَى الْمُحامی بِلا مُعین، سلام بر آن مدافعِ بى یاور، 93. أَلسَّلامُ  عَلَى الشَّیْبِ الْخَضیبِ ، سلام بر آن مَحاسنِ بخون خضاب شده، 94. أَلسَّلامُ عَلَى الْخَدِّ التَّریبِ ، سلام بر آن گونه خاک آلوده، 95. أَلسَّلامُ عَلَى الْبَدَنِ السَّلیبِ ، سلام بر آن بدنِ برهنه ، 96. أَلسَّلامُ عَلَى الثَّغْرِ الْمَقْرُوعِ بِالْقَضیبِ ، سلام بر آن دندانِ چوب خورده ، 97. أَلسَّلامُ عَلَى الرَّأْسِ الْمَرْفُوعِ ، سلام برآن  سرِ بالاى نیزه رفته، @Ruzielahi

🔺 زیارت #ناحیه_مقدسه روز ۱۷ محرم 💡لطفا ترجمه نیز مطالعه شود💡 •••••••••••••••••••••••••• 🔹بسم الله الرحمن الرحیم🔹 98. أَلسَّلامُ عَلَى الاَْجْسامِ الْعارِیَةِ فِى الْفَلَواتِ ، سلام بر آن بدن هاى برهنه و عریانى که در بیابان ها(ىِ کربلاء) 99 . تَنْـهَِشُهَا الذِّئابُ الْعادِیاتُ وَ تَخْتَلِفُ إِلَیْهَا السِّباعُ الضّـارِیاتُ، گُرگ هاى تجاوزگر به آن دندان مى آلودند و درندگان خونخوار بر گِردِ آن مى گشتند، 100 . أَلسَّلامُ عَلَیْک َ یا مَوْلاىَ  وَ  عَلَى  الْمَلآئِکَةِ  الْمُرَفْرِفینَ  حَوْلَ  قُبَّتِکَ ، سلام برتو اى مولاى من و برفرشتـگانى که بر گِـردِ بارگاه تو پَر مى کِشند، 101. الْحافّینَ  بِتُرْبَتِکَ، الطّـآئِفینَ بِعَرْصَتِکَ ، و اطرافِ تُربتـت اجتماع کرده اند، و در آستانِ تو طواف مى کنند، 102. الْوارِدینَ لِزِیارَتِکَ ، و براى زیارت تو وارد مى شوند،   103. أَلسَّلامُ عَلَیْک َ فَإِنّی قَصَدْتُ إِلَیْکَ، وَ رَجَوْتُ الْفَوْزَ لَدَیْک َ، سلام برتو من به سوى تو رو آورده ام، وبه رستگارى درپیشگاه توامیدبسته ام. @Ruzielahi