✍ قصیده مرحوم آیت الله شیخ محمّد حسین اصفهانى(کمپانی)در مدح حضرت ابوطالب علیه السلام نورُ الهدى فی قلبِ عمِّ المصطفى فی غایةِ الظهور فی عین الخفا فی سرِّه حقیقةُ الإیمانِ سرٌّ تعالى شأنه عن شانِ إیمانُه یمثِّلُ الواجبَ فی مقامِ غیبِ الذاتِ والکنزِ الخفی إیمانه المکنون سام اسمه إلاّ المطهّرون لا یمسّه إیمانه بالغیب غیب ذاته له التجلّی التامُ فی آیاته آیاتُه عند اُولی الأبصارِ أجلى من الشمسِ ضحى النهارِ وهو کفیلُ خاتمِ النبوّة وعنه قد حامى بکلِّ قوّة ناصرُه الوحیدُ فی زمانِه ورکنُه الشدیدُ فی أوانِه عمیدُ أهلِه زعیمُ اُسرتِه وکهفُه الحصینُ یومَ عسرتِه حجابهُ العزیز عن أعدائِه وحرزُه الحریزُ فی ضرّائِه فما أجلّ شرفاً وجاها من حرزِ یاسینَ وکهفِ طه قام بنصرةِ النبیّ السامی حتّى استوت قواعدُ الإسلامِ جاهد عنه أعظمَ الجهادِ حتّى علا أمرُ النبیِّ الهادی حماه عن أذى قریشِ الکفره بصولة ذلّت لها الجبابره صابرَ کلَّ محنة وکربه والشَّعبُ من تلک الکروبِ شُعبه أکرم به من ناصر وحامی وکافل لسیّدِ الأنامِ کفاه فخراً شرفُ الکفالة لصاحبِ الدعوةِ والرسالة لسانُه البلیغُ فی ثنائِه أمضى من السیفِ على أعدائه له من المنظومِ والمنثورِ ما جعل العالم ملء النورِ ینبئ عن إیمانِه بقلبِه وأنَّه على هدىً من ربِّه وأشرقت اُمُّ القرى بنوره وکلُّ نور هو نورُ طورِه وکیف لا وهو أبو الأنوارِ ومطلعُ الشموسِ والأقمارِ مبدأ کلِّ نیّر وشارقِ وکیف وهو مشرقُ المشارق بل هو بیضاءُ سماءِ المجدِ ملیکُ عرشِه أباً عن جدِّ له السموّ کابراً عن کابرِ فهو تراثُه من الأکابرِ أزکى فروع ِ دوحةِ الخلیلِ فیا له من شرف أصیلِ بل شرفُ الأشراف من عدنانِ ملاذُها فی نوبِ الزمانِ له من السموِّ ما یسمو على ذرى الصراحِ والسماوات العلى وکیف لا وهو کفیل المصطفى أبو المیامینِ الهداةِ الخلف ووالدُ الوصیِّ والطیّارِ وهو لعمری منتهى الفخارِ بضوئِهِ أضاءتِ البطحاء لا بل به أضاءتِ السماءُ والنیِّر الأعظمُ فی سمائه مثلُ السها فی النور من سیمائه کیف ومن غرّته تجلّى لأهله نورُ العلىِّ الأعلى ساد الورى بمکّةَ المکرّمه فحاز بالسؤددِ کلَّ مکرمه بل هو فخرُ البلدِ الحرامِ بل شرفُ المشاعرِ العظامِ وقبلةُ الآمال والأمانی بل مستجارُ کعبةِ الإیمانِ وفی حمى سؤددِه وهیبتِه تمَّ لداع الحقِّ أمرُ دعوتِه ما تمّتِ الدعوةُ للمختارِ لولاه فهو أصلُ دینِ الباری کیف وظلُّ اللهِ فی الأنامِ فی ظلّهِ دعا إلى الإسلام وانتشر الإسلامُ فی حماهُ مکرمةٌ ما نالها سواهُ رایتُه علت بعالی همّتِه کفاه هذا فی علوِّ رتبتِه مفاخرٌ یعلو بها الفخارُ مآثرُ تحلو بها الآثارُ ذاک أبو طالب المنعوتُ من قَصُرتْ عن شأنِه النعوتُ یجلُّ عن أیِّ مدیح قدرُهُ لکنَّه یُحیی القلوبَ ذکرُهُ 🗣 ترجمه ابیات #شعر #علماء_مراجع #اصفهانی @soalvajavab @AmirGrali