◾️▫️ ترجمه نوحه معروف باسم کربلائی به نام « تِزورونی » از زبان امام حسین (ع) «زیارتم می کنید به شما قول می دهم، شما مرا می شناسید شفیع برایتان هستم. اسامیتان را ثبت می کنم. خوش آمدید ای زائرانم . خوش آمدید» «قسم به حقّ دست ضامن و بخشش و پرچم او .من و عبّاس با شما هستیم ای پیادگان. ای کسانی که جانهایتان را فروختید و برای خرید زیارتم آمدید» «بر من واجب است به شما وفا کنم ای وفاداران . عزاداریتان به من دلداری می دهد .اشکهایتان مرا سیراب می کند . من و زخمهایم به شما دلداری می دهیم .خوش آمدید ای زائرانِ من. خوش آمدید که» «خوش آمدی ای که فراموش نکردی و بر وعده حاضر می شوی . آمدی و نه گرما و نه سرما برایت مهم نبودند. قسم به حقّ اشک بانوی گرامی و فرق شکافته اکبر . پیشت حاضر می شوم و وقت محشر رهایت نمی کنم «در وقت دیدار پیشتان می آیم و دور نمی شوم و رهایتان نمی سازم .پشتیبانتان هستم به حقّ حیدر پشتیبانتان هستم. خوش آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید» «ای آنکه پرچم را برداشته ای و آمده ای قصد دیدارم کنی . می دانی پرچمت مرا یاد چه کسی می اندازد ؟ به آن دست بریده که فریاد زد : مرا دریاب . فریاد زدم بی برادر شدم و اندوهم بر من  آشکار شد» «تیر هجرانت کمرم را شکست. بعد از زندگی تو صبرم به پایان رسید . شما را به پرچم سفارش می کنم . سفارش می کنم .  خوش آمدید ای زائرانِ من . خوش آمدید» «ای آنکه قصد مرا نموده ای و اشکش جاری است . حاجتت را می دانم نیازی نیست آن را بگویی .به حقّ گلوی شیرخواره حاجت را برآورده می کنم. ای زائر عهد کرده ام هر بیماریی را شِفا دهم» «برادر زینب به خاطرتان شاد شد . خوش آمدید صدایتان می زند، مرد غیرتمند به شما درود می گوید . سلام می کند . خوش آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید» «زینب هنگامی که مشاهده می کند که زیارتم می کنید ؛ صدایتان می کند ای کاش در جنگ حاضر می شدید که مرا به اسیری نمی بردند و مرا غارت نمی کردند . و نه با تازیانه های خیانتشان مرا می زدند» 💔 «صدایم می زند : من دربندم و مرد باغیرت از من گرفته شد، شما را بر مصیبت به گریه می اندازم . به گریه می اندازم . خوش آمدید ای زائرانِ من، خوش آمدید» #اربعین ۱۴۰۲ 🏴 #برمدارِحسین علیه السلام @Arbaeen_zohoor