عقب نشینی از نوع آمریکایی!