[تفسیر آیات ابتدایی سوره اسراء]
۱/۲
🔰وَ قَضَيْنا إِلي بَني إِسْرائيلَ فِي الْکِتابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَ لَتَعْلُنَّ عُلُوًّا کَبيراً۞ فَإِذا جاءَ وَعْدُ أُولاهُما بَعَثْنا عَلَيْکُمْ عِباداً لَنا أُولي بَأْسٍ شَديدٍ فَجاسُوا خِلالَ الدِّيارِ وَ کانَ وَعْداً مَفْعُولاً۞ ثُمَّ رَدَدْنا لَکُمُ الْکَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَ أَمْدَدْناکُمْ بِأَمْوالٍ وَ بَنينَ وَ جَعَلْناکُمْ أَکْثَرَ نَفيراً۞ إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِکُمْ وَ إِنْ أَسَأْتُمْ فَلَها فَإِذا جاءَ وَعْدُ الْآخِرَةِ لِيَسُوؤُا وُجُوهَکُمْ وَ لِيَدْخُلُوا الْمَسْجِدَ کَما دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَ لِيُتَبِّرُوا ما عَلَوْا تَتْبيراً (۴-۷ إسراء)
ترجمه:
✍🏻و برای بنی اسرائیل در کتاب اعلام کردیم: دوبار در زمین فساد خواهید کرد، و سرکشی بسیار بزرگی خواهید نمود. پس هنگامی که نخستین وعده فرا رسد، گروهی از بندگان سرسخت و نیرومند خود را بر ضدّ شما برمیانگیزیم؛ پس در میان خانهها جستجو میکنند. و این وعدهای قطعی است! پس از چندی دوباره شما را بر آنها چیره میکنیم؛ و شما را به وسیله اموال و پسرانی کمک میکنیم؛ و نفرات شما را بیشتر قرار میدهیم. اگر نیکی کنید، به خودتان نیکی میکنید؛ و اگر بدی کنید باز هم به خود میکنید. و هنگامی که وعده دوم فرا رسد، آثار غم و اندوه در صورتهایتان ظاهر میشود؛ و باید داخل مسجد شوند همان گونه که بار اول وارد شدند؛ و آنچه را زیر سلطه خود میگیرند، در هم میکوبند.
تفسیر اهل البیت علیهم السلام:
امام صادق علیه السلام فرمودند:
و برای بنی اسرائیل در کتاب اعلام کردیم دو بار در زمین فساد خواهید کرد: منظور از این دوبار، کشتن علی بن ابی طالب و نیزه زدن به امام حسن علیهماالسلام است.
و سرکشی بسیار بزرگی خواهید نمود: منظور کشتن حسین علیه السلام است.
پس هنگامی که نخستین وعده فرا رسد: منظور وقتی است که زمان یاری خون حسین علیه السلام فرا رسد.
گروهی از بندگان سرسخت و نیرومند خود را بر ضدّ شما میانگیزیم؛ پس در میان خانهها جستجو میکنند. و این وعدهای قطعی است: منظور گروهی هستند که خداوند قبل از قیام حضرت قائم آنها را برمیانگیزد و آنان هیچ کسی که در ریختن خون آل محمد نقش داشته را رها نمیکنند، مگر اینکه او را میکشند.
و وعدهای قطعی است:
منظور قیام قائم علیه السلام است.
پس دوباره شما را بر آنان چیره میکنیم: منظور خروج(و رجعت) امام حسین علیه السلام در بین هفتاد نفر از یارانش است... (الکافی، ج ۸، ص ۲۰۶)
همانطور که مشاهده میکنیم در تفسیر اهل البیت علیهم السلام این آیات ربطی به قوم یهود و بنی اسرائیل و شکست آنان در آخرالزمان ندارد. بلکه خطاب این آیات بنی اسرائیل است؛ اما مراد امّت رسول خدا صلی ﷲ علیه و آله میباشد. یا بهتر بگوئیم مراد از «و قضینا إلی بنی اسرائیل» یعنی برای بنی اسرائیل اعلام کردیم که شما امّتِ پیامبرِ خاتم چنین فسادهایی را در زمین خواهید کرد و خداوند نیز به وسیله قائم آل محمد و رجعت امام حسین علیه السلام و یاران ایشان از غاصبان حق اهل البیت و قاتلین ایشان انتقام خواهد گرفت. بنابراین طبق تفسیر اهل البیت، این آیات بر ضد جماعت موسوم به اهل سنّت است نه قوم یهود و...!
در تایید این دیدگاه مطالب زیر قابل توجه است:
1⃣ در تفسیر منسوب به امام حسن عسکری علیه السلام حدیثی مشابه حدیث امام صادق علیه السلام آمده که دشمنان و قاتلین اهل البیت علیهم السلام یهود این امّت نامیده شدهاند و وعده انتقام داده است:
قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ اَلْآيَةُ فِي اَلْيَهُودِ هَؤُلاَءِ اَلْيَهُودِ اَلَّذِينَ نَقَضُوا عَهْدَ اَللَّهِ وَ كَذَّبُوا رُسُلَ اَللَّهِ وَ قَتَلُوا أَوْلِيَاءَ اَللَّهِ: أَ فَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِمَنْ يُضَاهِيهِمْ مِنْ يَهُودِ هَذِهِ اَلْأُمَّةِ قَالُوا: بَلَى يَا رَسُولَ اَللَّهِ. قَالَ: قَوْمٌ مِنْ أُمَّتِي يَنْتَحِلُونَ بِأَنَّهُمْ مِنْ أَهْلِ مِلَّتِي يَقْتُلُونَ أَفَاضِلَ ذُرِّيَّتِي وَ أَطَايِبَ أَرُومَتِي وَ يُبَدِّلُونَ شَرِيعَتِي وَ سُنَّتِي وَ يَقْتُلُونَ وَلَدَيَّ اَلْحَسَنَ وَ اَلْحُسَيْنَ كَمَا قَتَلَ أَسْلاَفُ هَؤُلاَءِ اَلْيَهُودِ زَكَرِيَّا وَ يَحْيَى...
آیا میخواهید شما را از یهودیان این امّت که شبیه به آن یهودیان هستند آگاه کنم؟ گفتند: آری یا رسول اللّه! فرمودند: گروهی از امّت من هستند که خود را از امّت من میدانند و با این حال، با فضیلت ترین ذرّیه مرا شهید میکنند، پاکیزهترین نسل مرا به قتل میرسانند، شریعت و سنت مرا تغییر داده و حسن و حسین مرا شهید میکنند؛ همان طور که گذشتگان یهود، یحیی پسر زکریا را کشتند...
التفسير المنسوب إلى الإمام العسکری، ص ۳۶۸
✍🏻ادامه دارد...
#اللھمعجلݪوݪیڪاݪفࢪج🌤
🆔@mah_davit313