آنجا عدهای برای شرافت میجنگند،
و اینجا عدهای برای شهوت!
چقدر روزگار بازیهای جالبی دارد!
تا هیج یک از پاکان در لشکر یزید نمانند،
و هیچ ناپاکی در جبهه حق
لتُغَربَلُنَّ غَربَلَه وَ لتُبَلبَلُنَّ بَلبَلَه و لَتُساطُنَّ سَوطَ القِدر حتّی یَعودَ اَسفلَکُم اَعلاکُم وَ اَعلاکُم اَسفَلَکُم (خطبه ۱۶)
سوگند به كسى كه محمد را به حق فرستاده است، در غربال آزمايش، به هم درآميخته و غربال مى شويد تا صالح از فاسد جدا گردد. يا همانند دانه هايى كه در ديگ مى ريزند، تا چون به جوش آيد، زير و زبر شوند. پس، پست ترين شما بالاترين شما شود و بالاترينتان، پست ترينتان.