🍃بسم الله الرحمن الرحیم🍃 تفسیر سوره آل عمران آیـ🦋ـه ( ۹۳ ) 🍃 كُلُّ الطَّعَامِ كَانَ حِلًّا لِبَنِي إِسْرَائِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسْرَائِيلُ عَلَىٰ نَفْسِهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ تُنَزَّلَ التَّوْرَاةُ ۗ قُلْ فَأْتُوا بِالتَّوْرَاةِ فَاتْلُوهَا إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ 🍃همه طعامها بر بنی اسرائیل حلال بود مگر آن را که یعقوب پیش از نزول تورات بر خود حرام کرد. بگو: اگر راست می‌گویید حکم تورات را آورده، تلاوت کنید. 🍃All food was lawful to the Children of Israel, except what Israel Made unlawful for itself, before the Law (of Moses) was revealed. Say: "Bring ye the Law and study it, if ye be men of truth." كُلُّ=همه ی الطَّعامِ=خوردنی هاا كانَ=بود حِلًّا=حلال لِبَنِي=برای بنی إِسْرائِيلَ=اسرائيل إِلَّا=جز ما =آنچه حَرَّمَ=حرام کرده بود إِسْرائِيلُ=اسرائيل عَلى‌=بر نَفْسِهِ=خودش مِنْ قَبْلِ=پيش از أَنْ=آنکه تُنَزَّلَ=فرو فرستاده شود التَّوْراةُ=تورات قُلْ=بگو فَأْتُوابِالتَّوْراةِ=پس بیاوریدتورات را فَاتْلُوها=و بخوانید آن را إِنْ=اگر كُنْتُمْ=هستید صادِقِينَ‌=راستگو 🌺🌺🌺 تفسیر سوره آل عمران آیـ🦋ـه ( ۹۴ ) 🍃فَمَنِ افْتَرَىٰ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ مِنْ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَأُولَٰئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ 🍃پس کسانی که بعد از این حجّت بر خدا دروغ بندند، البته ستمکاران هم آنها خواهند بود. 🍃If any, after this, invent a lie and attribute it to Allah, they are indeed unjust wrong-doers. فَمَنِ=پس هرکه افْتَرى‌=بندد عَلَى=بر اللَّهِ =خدا الْكَذِبَ=دروغ را مِنْ بَعْدِ=پس از ذلِكَ=آن فَأُولئِكَ=پس آنان هُمُ=خودشان الظَّالِمُونَ‌=ستمکاراند 🌺🌺🌺 #قرآن #تفسیر #سوره_آل‌عمران #اللهم_عجل_لولیک_الفرج 🦋 #کانال_در_محضر_قرآن / عضویت 👇 🌸@dar_mahzare_quran🌸