🍃 بسم الله الرحمن الرحیم🍃
تفسیر سوره بقره
آیـ🦋ـه (۶۷)
🍃 وإِذْ قَالَ مُوسَى لِقَوْمِهِ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَن تَذْبَحُواْ بَقَرَةً قَالُواْ أَتَتَّخِذُنَا هُزُواً قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ أَكُونَ مِنَ الْجَهِلِينَ
🍃 و (بخاطر بیاورید) هنگامى كه موسى به قوم خود گفت: خداوند به شما فرمان مى دهد (براى یافتن قاتل) ماده گاوى را ذبح كنید، گفتند: آیا ما را به تمسخر مى گیرى؟ (موسى) گفت: به خدا پناه مى برم از اینكه از جاهلان باشم.
And remember Moses said to his people: "Allah commands that ye sacrifice a heifer." They said: "Makest thou a laughing-stock of us?" He said: "Allah save me from being an ignorant (fool)!"
وَإِذْ: و هنگامی که
قَالَ:گفت
مُوسَىٰ: موسی
لِقَوْمِهِ: به قوم خود
إِنَّ:قطعا
اللَّهَ:خدا
يَأْمُرُكُمْ: به شما فرمان می دهد.
أَنْ تَذْبَحُوا: که سر ببرید
بَقَرَةً: گاوی را
قَالُوا:گفتند
أَتَتَّخِذُنَا: آیا ما را می گیری
هُزُوًا: استهزا
قَالَ:گفت
أَعُوذُ: پناه می برم
بِاللَّهِ: به خدا
أَنْ أَكُونَ:که بوده باشم
مِنَ الْجَاهِلِينَ: از جاهلان
🌺🌺🌺
#قرآن #تفسیر #سوره_بقره
#اللهم_عجل_لولیک_الفرج
🌸
@dar_mahzare_quran🌸