جیمی کارتر رئیس جمهور یک دوره ای تاریخ آمریکاست که دور دوم شکست خورد. آن زمان سیاستمداران و محققان آمریکایی میگفتند: آیت الله خمینی، رئیس جمهور آمریکا را تحقیر و تغییر داد‌. اشاره آنها به حل نشدن مساله گروگان‌ها و شکست عملیات طبس بود. وقتی کارتر ایران را تهدید کرد امام با این جملات و تمثیل او را تحقیر کرد: اما قضیه تشرهای آقای کارتر. نمی‌دانم شما این مثل را می‌دانید. من حیفم می‌آید که مثل بزنم به شیر، که می‌گویند وقتی که مقابل یک دشمن می‌ایستد هم فریاد می‌زند و هم از آن طرفش چیزی بیرون می‌آید و هم دمش را حرکت می‌دهد. فریاد می‌زند برای اینکه طرف را بترساند. می‌ترسد، از این جهت از او چیزی هم صادر می‌شود. دمش را حرکت می‌دهد برای اینکه میانجی پیدا کند. آقای کارتر را من حیفم می‌آید که بگویم شیر، لکن یک موجودی است که همین کارها را دارد می‌کند. این هیاهو و این فریادها و آن ترساندن ماها را از اقدام نظامی، و دخالت نظامی، اینها کهنه شده است و لهذا یک دفعه یک چیزی می‌گوید فوراً بعدش یک چیزی دیگر می‌گوید خلاف آن. اینها همان فریادهایی است که آن حیوان می‌زد برای اینکه بترساند طرفش را. https://eitaa.com/Politicalhistory