‍   ﷽ 🙏🏼 دعـایِ هفتـم صَحـیفـه سجـادیـه ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ در هنگام بلا و سختـی ها ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ 🍎یـٰامَـنْ تُـحَـلُّ بِــٖهۦٓ ✦ عُـقَـدُ ٱلْـمَـکـٰارهِ┊وَ یـٰا مَـنْ یَـفْـثَـاُ بِــٖهۦٓ ✦ حَـدُّ ٱݪـشّـَدٰائِـدِ┊وَ یـٰا مَـنْ یُـلْـتَـمَـسُ┊مِـنْـهُ ٱلْـمَـخْـرَجُ اِلـیٰ رَوْحِ ٱلْـفَـرَجِ ای آنکه گرهِ کارهای فرو بسته به سر انگشت تو گشوده می‌شود، و ای آن که سختـیِ دشواری‌ها با تو آسان می‌گردد، و ای آن که راه گریز به سوی رهایی و آسودگی را از تو باید خواست ───────── 🍏 ذَلّـَتْ لِـقُـدْرَتِـکَ ٱݪـصّـِعـٰابُ┊وَ تَـسَـبّـَبَـتْ بِـلُـطْـفِـکَ ٱلْـاَسْـبـٰابُ┊وَ جَـریٰ بِـقُـدرَتِـکَ ٱلْـقَـضـٰاءُ┊وَ مَـضَـتْ عَـلـیٰ اِرٰادَتِـکَ ٱلْـاَشْـیـٰاءُ سختی‌ها به قدرت تو به نرمی گرایند و به لطف تو اسباب کارها فراهم آیند. فرمانِ الهـی به نیروی تو به انجام رسد، و چیزها، به اراده‌ی تو موجود شوند ───────── 🍎 فَـهِـیَ بِـمَـشـیّٖـَتِـکَ┊دُونَ قَـوْلِـکَ مُـؤْتَـمِـرَةٌ┊وَ بِـاِرٰادَتِـکَ دُونَ نَـهْـیِـکَ مُـنْـزَجِـرَةٌ و خواستِ تو را، بی آن که بگویی، فرمان برند، و از آنچه خواستِ تو نیست، بی آن که بگویی، رو بگردانند ───────── 🍏 اَنْـتَ ٱلْـمَـدْعُـوُّ لِـلْـمُـهِـمّـٰاتِ┊وَ اَنْـتَ ٱلْـمَـفْـزَعُ فِــۍٱلْـمُـلِـمّـٰاتِ┊لٰا یَـنْـدَفِـعُ مِـنْــهـٰا اِلّٰا مـٰا دَفَـعْـتَ┊وَ لٰا یَـنْـکَـشِـفُ مِـنْـهـٰا اِلّٰا مـٰا کَـشَـفْـتَ تویـی آن که در کارهای مهم بخوانندش،و در ناگواری‌ها به او پناه برند. هیچ بلایـی از ما برنگردد مگـر تو آن بلا را بگردانـی، و هیچ اندوهـی بر طرف نشود مگـر تو آن را از دل برانـی ───────── 🍎وَ قَـدْ نَـزَلَ بـیٖ ✷「1️⃣」 ✷⏎🌹〖 یـٰا رَبِّ 〗 مـٰا قَـدْ تَـکَـاَدَّنـیٖ ثِـقْـلُــهُۥ ❀ وَ اَلَـمَّ بـیٖ مـٰا قَـدْ بَـهَـظَـنـیٖ حَـمْـلُــهُۥ ❀ ♥️ای پروردگار من اینک بلایـی بر سرم فرود آمده که سنگینـی‌اش مـرا به زانو درآورده‌است، و به دردی گرفتار آمده‌ام که با آن مدارا نتوانم کرد ───────── 🍏وَ بِـقُـدْرَتِـکَ اَوْرَدْتَــهُۥ ❀ عَـلَـیَّ┊وَ بِـسُـلْـطـٰانِـکَ وَجّـَهْـتَــهُۥ ❀ اِلَـیَّ این همه را تو به نیروی خویش بر من وارد آورده‌ای و به سوی من روان کرده‌ای ───────── 🍎فَـلٰا مُـصْـدِرَ لِـمـٰا اَوْرَدْتَ┊وَ لٰا صـٰارِفَ لِـمـٰا وَجّـَهْـتَ┊وَ لٰا فـٰاتِـحَ لِـمـٰا اَغْـلَـقْـتَ┊وَ لٰا مُـغْـلِـقَ لِـمـٰا فَـتَـحْـتَ┊وَ لٰا مُـیَـسّـِرَ لِـمـٰا عَـسّـَرْتَ┊وَ لٰا نـٰاصِـرَ لِـمَـنْ خَـذَلْـتَ آنچه تو بر من وارد آورده‌ای،هیچ کس باز نَبَـرد، و آنچه تو به سویِ من روان کرده‌ای، هیچ کس برنگرداند. دری را که تو بسته باشـی کَس نگشاید، و دری را که تو گشوده باشی، کَس نتواند بست. آن کار را که تو دشوار کنـی،هیچ کس آسان نکند، و آن کس را که تو خوار گردانـی،کسـی مَدَد نرساند ───────── 🍏فَـصَـلِ‏ّ عَـلـیٰ مُـحَـمَّـدِِ وَ آلِــٖهۦٓ ✦ وَٱفْـتَـحْ لـی ✷「2️⃣」 ✷⏎🌹〖 یـٰا رَبِّ 〗 بـٰابَ ٱلْـفَـرَجِ بِـطَـوْلِـکَ┊وَٱکْـسِـرْ عَـنّـیٖ سُـلْـطـٰانَ ٱلْـهَـمِّ بِـحَـوْلِـکَ┊وَ اَنِـلْـنـیٖ حُـسْـنَ ٱݪـنّـَظَـرِ فـیٖـمـٰا شَـکَـوْتُ┊وَ اَذِقْـنـیٖ حَـلٰاوَةَ ٱݪـصّـُنْـعِ فـیٖـمـٰا سَـاَلْـتُ┊وَهَـبْ لـیٖ مِـنْ لَـدُنْـکَ رَحْـمَـةََ وَ فَـرَجـََٱ هَـنـیٖـئـََٱ┊وَ ٱجْـعَـلْ لـیٖ مِـنْ عِـنْـدِکَ مَـخْـرَجـََٱ وَحـیّٖـََٱ پس بر محمّد و خاندانش درود فرست. ♥️ای پروردگار من به احسانِ خویش دَرِ آسایش به روی من بگشا، و به نیروی خود، سختی اندوهم را درهم شکن، و در آنچه زبان شکایت بدان گشوده‌ام، به نیکی بنگر، و مرا در آنچه از تو خواسته‌ام، شیرینی استجابت بچشان، و از پیشِ خود، رحمت و گشایشی دلخواه به من ده، و راه بیرون شدن از این گرفتاری را پیش پایم قرار بده ───────── 🍎 وَ لٰا تَـشْـغَـلْـنـیٖ بِــٱلْـاِهْـتِـمـٰامِ┊عَـنْ تَـعـٰاهُـدِ فُـرُوضِـکَ┊وَٱسْـتِـعْـمـٰالِ سُـنّـَتِـکَ و مرا به سبب گرفتاری،از انجام دادنِ واجبات و پیرویِ آئین خود بازمدار ───────── 🍏 فَـقَـدْ ضِـقْـتُ لِـمـٰا نَـزَلَ بـیٖ ✷「3️⃣」 ✷⏎🌹〖 یـٰا رَبِّ 〗 ذَرْعـََٱ وَ ٱمْـتَـلَأْتُ ┊بِـحَـمْـلِ مـٰا حَـدَثَ عَـلَـیَّ هَـمّـََٱ┊وَ اَنْـتَ ٱلْـقـٰادِرُ عَـلـیٰ ┊کَـشْـفِ مـٰا مُـنـیٖـتُ بِــٖهۦٓ ✦ وَ دَفْـعِ مـٰا وَقَـعْـتُ فـیٖـهِ فـَٱفْـعَـلْ بـیٖ ذٰلِـکَ┊وَ اِنْ لَـمْ اَسْـتَـوْجِـبْـهُ مِـنْـکَ┊یـٰا ذَٱ ٱلْـعَـرْشِ ٱلْـعَـظـیٖـمِ. ای پروردگارِ من، از آنچه بر سرم آمده، دلتنگ و بی‌طاقتم،و جانم از آن اندوه که نصیب من گردیده، آکنده است؛ و این در حالـی است که تنها تو می‌توانـی آن اندوه را از میان برداری و آنچه را بدان گرفتار آمده‌ام دور کنـی. پس با من چنین کن، اگـر چه شایسته‌ی آن نباشم، ای صاحب عرش بزرگ. ፨፨፨፨፨፨፨፨፨