فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 ماجرای ترجمه انگلیسی سخنرانی خزعلی چه بود؟‼️ 🔹ساعاتی پیش برخی کانال‌ها با انتشار فیلمی مدعی شدند که معاون رئیس‌جمهور در امور بانوان، در یک سخنرانی لب‌زنی کرده و روی آن صدای انگلیسی گذاشته‌اند تا این‌گونه القا شود که او به انگلیسی صحبت می‌کند. 🔸معاونت امور بانوان در توضیح ماجرا اعلام کرد: پیام ویدیویی خانم خزعلی به نشست کمیسیون مقام زن، با زبان فارسی ضبط شده اما براساس پروتکل‌های سازمان ملل، صدای اصلی حذف و برای پخش در اجلاس صدای مترجم روی آن قرار داده شده. طبق پروتکل، پیام‌های ویدیویی تنها با زبان انگلیسی و بدون زیرصدا قابل پذیرش است. 🆔 @Shobhe_Shenasi