✅ Pull Strings: پارتی بازی کردن
🔻John pulled strings to get his son a job in our office.
جان پارتی بازی کرد تا برای پسرش یه کار توی اداره ی ما گیر بیاره.
😊 فعل pull یعنی کشیدن و string یعنی نخ یا بند؛ انگار ما با نخ هایی به آدمای دیگه وصلیم و وقتی گیر میفتیم یکی از نخ ها رو میکشیم تا کارمون راه بیفته:)
#زبان #انگلیسی #اصطلاح
💠@StartSmart💠